diff --git a/newsletter/content/2024-08-01-anmeldung.data.php b/newsletter/content/2024-08-01-anmeldung.data.php
new file mode 100644
index 0000000..80039d3
--- /dev/null
+++ b/newsletter/content/2024-08-01-anmeldung.data.php
@@ -0,0 +1,27 @@
+<?php
+	return [
+		"subject" => [
+			"de" => "SBGG.jetzt: Möglichkeit zur Anmeldung beim Standesamt",
+			"en" => "SBGG.jetzt: Possibility to register at the registry office"
+		],
+		
+		"main" => [
+			"de" => <<<HTML
+				<h2>Möglichkeit zur Anmeldung beim Standesamt</h2>
+				
+				<ul>
+					<li><p>Da Artikel 1 § 4 bereits Anfang August in Kraft tritt, ist eine Anmeldung für einen Termin beim Standesamt schon 3 Monate vor Inkrafttreten des übrigen Gesetzes möglich.</p></li>
+					<li><p>Bei Anmeldung im August kann der Termin für die Personenstandsänderung also direkt im November stattfinden.</p></li>
+				</ul>
+			HTML,
+			"en" => <<<HTML
+				<h2>Possibility to register at the registry office</h2>
+				
+				<ul>
+					<li><p>Since Article 1 § 4 comes into force at the beginning of August, you can register for an appointment at the registry office three months before the rest of the law comes into force.</p></li>
+					<li><p>If you register in August, the appointment for changing your civil status can take place directly in November.</p></li>
+				</ul>
+			HTML
+		]
+	];
+?>
