diff --git a/page/start/style.css b/page/start/style.css
index aab99be..20f5e74 100644
--- a/page/start/style.css
+++ b/page/start/style.css
@@ -603,6 +603,64 @@ a.box:hover {
+/* SECTION: RECOMMENDATIONS */
+.card-list {
+ display: flex;
+ flex-direction: row;
+ flex-wrap: wrap;
+ justify-content: space-evenly;
+ align-items: stretch;
+ gap: 1rem;
+}
+
+.card-list .card {
+ flex-basis: calc(50% - 0.5rem);
+ flex-grow: 1;
+
+ display: flex;
+ flex-direction: row;
+ flex-wrap: nowrap;
+ gap: 1rem;
+
+ max-width: 32rem;
+ padding: 1rem;
+
+ border-radius: 2rem;
+ background-color: var(--color-bg-light);
+}
+
+.card-list .card img {
+ align-self: center;
+
+ width: 4rem;
+}
+
+.card-list .card .text {
+ align-self: flex-start;
+
+ display: flex;
+ flex-direction: column;
+ flex-wrap: nowrap;
+ align-items: stretch;
+ gap: 0.5rem;
+
+ text-align: left;
+}
+.card-list .card .text .title {
+ color: var(--color-white);
+ font-weight: bold;
+}
+.card-list .card:hover .text .title {
+ text-decoration: underline;
+}
+.card-list .card .text .description {
+ color: var(--color-gray);
+}
+
+
+
+
+
/* COPYLINKS */
.copylink {
position: absolute;
diff --git a/page/strings.php b/page/strings.php
index 868af3b..5b7d5b1 100644
--- a/page/strings.php
+++ b/page/strings.php
@@ -278,50 +278,23 @@
- "timeline_lesung_2_date" => [
- "de" => null,
- "en" => null
+ "timeline_lesung_2_3_date" => [
+ "de" => "12 Apr 2024, 13:10",
+ "en" => "12 Apr 2024, 13:10"
],
- "timeline_lesung_2_title" => [
- "de" => "2. Lesung",
- "en" => "2nd Reading"
+ "timeline_lesung_2_3_title" => [
+ "de" => "2. und 3. Lesung mit Schlussabstimmung",
+ "en" => "2nd and 3rd Reading with Final Vote"
],
- "timeline_lesung_2_text" => [
+ "timeline_lesung_2_3_text" => [
"de" => [
- "Die zweite Lesung im Bundestag diskutiert die Ergebnisse der Ausschüsse. Einzelne Abgeordnete können Änderungen beantragen.",
- "Hinweis: In der Tagesordnung des Deutschen Bundestags ist derzeit noch kein Termin für die zweite Lesung angesetzt. Nächste Sitzungswoche: ab 10 Apr 2024 (Stand: 02 Apr 2024)"
+ "Wie auch hier, werden die Lesungen 2 und 3 oft zusammengelegt. Die zweite Lesung im Bundestag diskutiert die Ergebnisse der Ausschüsse. Einzelne Abgeordnete können Änderungen beantragen. Am Ende der dritten Lesung wird abschließend über das Gesetz abgestimmt."
],
"en" => [
- "The second reading in the Bundestag (Parliament) discusses the results of the committees. Individual members of the Bundestag can request changes.",
- "Note: The agenda of the Bundestag (Parliament) does currently not contain an appointment for the second reading. Next session week: from 10 Apr 2024 (As of 02 Apr 2024)"
+ "As seen here, reading 2 and 3 are often combined. The second reading in the Bundestag (Parliament) discusses the results of the committees. Individual members of the Bundestag can request changes. At the end of the third reading, a final vote is taken on the law."
]
],
- "timeline_lesung_2_button" => [
- "de" => "",
- "en" => ""
- ],
-
-
-
-
-
- "timeline_lesung_3_date" => [
- "de" => null,
- "en" => null
- ],
- "timeline_lesung_3_title" => [
- "de" => "3. Lesung mit Schlussabstimmung",
- "en" => "3rd Reading and Final Vote"
- ],
- "timeline_lesung_3_text" => [
- "de" => [
- "Am Ende der dritten Lesung wird abschließend über das Gesetz abgestimmt."
- ],
- "en" => [
- "At the end of the third reading, a final vote is taken on the law."
- ]
- ],
- "timeline_lesung_3_button" => [
+ "timeline_lesung_2_3_button" => [
"de" => "",
"en" => ""
],
@@ -359,7 +332,7 @@
"news_title" => [
"de" => "Bleib auf dem Laufenden",
- "en" => "Stay up to date"
+ "en" => "Stay up to Date"
],
"news_newsletter_title" => [
@@ -404,6 +377,28 @@
+ "recommendations_title" => [
+ "de" => "Das Könnte Dich auch Interessieren",
+ "en" => "You Might also Like This"
+ ],
+ "recommendations_note" => [
+ "de" => "Bei obigen Empfehlungen handelt es sich um Projekte mit Bezug auf das Thema Trans*, bei denen ich entweder selbst mitwirke oder mit deren Betreiber*innen ich in engem Austausch stehe.",
+ "en" => "The recommendations above are projects related to the topic of trans*, in which I either participate myself or whose operators I am in close contact with."
+ ],
+
+ "recommendations_pstg45bde_title" => [
+ "de" => "pstg45b.de",
+ "en" => "pstg45b.de"
+ ],
+ "recommendations_pstg45bde_description" => [
+ "de" => "Informationsseite zum Personenstandsgesetz § 45b",
+ "en" => "Information page on the Personenstandsgesetz (civil status law) § 45b"
+ ],
+
+
+
+
+
"about_title" => [
"de" => "Über diese Webseite",
"en" => "About this Website"