diff --git a/page/strings.php b/page/strings.php
index 5fabd97..ffb20ec 100644
--- a/page/strings.php
+++ b/page/strings.php
@@ -258,15 +258,17 @@
],
"timeline_ausschuss_anhoerung_text" => [
"de" => [
- "Zusätzlich zu den Sitzungen im Bundestag hält der Ausschuss für Familie, Senioren, Frauen und Jugend eine öffentliche Anhörung, zu der die Parteien des Bundestages Sachverständige einladen, welche ihre Einschätzung zum SBGG geben und zum Thema informieren."
+ "Zusätzlich zu den Sitzungen im Bundestag hält der Ausschuss für Familie, Senioren, Frauen und Jugend eine öffentliche Anhörung, zu der die Parteien des Bundestages Sachverständige einladen, welche ihre Einschätzung zum SBGG geben und zum Thema informieren.",
+ "
Hinweis: Die Anhörung ist beendet, eine Zusammenfassung folgt in Kürze."
],
"en" => [
- "In addition to the meetings in the Bundestag, the Committee on Family, Seniors, Women and Youth holds a public hearing to which the parties of the Bundestag invite experts who give their assessment of the SBGG and inform about the topic."
+ "In addition to the meetings in the Bundestag, the Committee on Family, Seniors, Women and Youth holds a public hearing to which the parties of the Bundestag invite experts who give their assessment of the SBGG and inform about the topic.",
+ "
Note: The hearing has been finished, a summary will follow soon."
]
],
"timeline_ausschuss_anhoerung_button" => [
- "de" => "Sachverständigenliste",
- "en" => "List of experts (German)"
+ "de" => "Aufzeichnung der Anhörung",
+ "en" => "Hearing recording (German)"
],
diff --git a/post/2023-11-17-ausschuss-anhoerung.png b/post/2023-11-17-ausschuss-anhoerung.png
new file mode 100644
index 0000000..5996283
Binary files /dev/null and b/post/2023-11-17-ausschuss-anhoerung.png differ