mirror/Anki-Android
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ankidroid/Anki-Android.git synced 2024-09-20 12:02:16 +02:00
Code

Updated strings from Crowdin

Browse Source
This commit is contained in:
AnkiDroid Translations 2024-05-01 17:49:17 +00:00 committed by David Allison
parent d573645766
commit 1eafebcca8
51 changed files with 330 additions and 330 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
AnkiDroid/src/main/res/values-ar/09-backup.xml
View File

@ -50,7 +50,7 @@
<string name="backup_new_collection">مجموعة جديدة</string>
<string name="backup_del_collection">حذف المجموعة وإنشاء واحدة جديدة</string>
<string name="backup_del_collection_question">هل أنت متأكد من حذف المجموعة وإنشاء واحدة جديدة؟ سيحذف هذا كل تقدمك والبطاقات.</string>
<string name="backup_one_way_sync_from_server">One-way sync from server</string>
<string name="backup_one_way_sync_from_server">مزامنة في اتجاه واحد من الخادم</string>
<string name="backup_full_sync_from_server_question">هل تريد استبدال مجموعتك بالمجموعة في أنكي ويب؟ سيحذف هذا كل تقدمك والمعلومات المضافة منذ آخر مزامنة.</string>
<string name="error_handling_title">معالجة الأخطاء</string>
<string name="error_handling_options" comment="In a warning message, the label of the suggested action that the user should take">خيارات</string>

10
AnkiDroid/src/main/res/values-bn/01-core.xml
View File

@ -61,7 +61,7 @@
<string name="collapse">সঙ্কোচন</string>
<plurals name="reviewer_window_title">
<item quantity="one">%d মিনিট বাকি</item>
<item quantity="other">%d minutes left</item>
<item quantity="other">%d মিনিট বাকি</item>
</plurals>
<plurals name="reviewer_window_title_hours_new">
<item quantity="one">%1$d ঘণ্টা %2$d মিনিট বাকি</item>
@ -138,7 +138,7 @@
<string name="empty_deck">এই ডেক ফাঁকা।</string>
<string name="search_for_download_deck" comment="Deck search value for downloading deck">ডেক অনুসন্ধান</string>
<string name="invalid_deck_name">ডেক নাম বৈধ নয়</string>
<string name="studyoptions_congrats_finished">Congratulations! You have finished for now.</string>
<string name="studyoptions_congrats_finished">অভিনন্দন! আপাতত আপনার সমাপ্ত হয়েছে।</string>
<string name="studyoptions_no_cards_due">কোন কার্ড এখনও কার্যকরী হবে</string>
<string name="sd_card_not_mounted">ডিভাইস স্টোরেজ মাউন্টেড নয়</string>
<string name="button_sync" comment="Text of the sync button">সিংক্রোনাইজ</string>
@ -147,7 +147,7 @@
<string name="continue_sync" tools:ignore="UnusedResources">সিংক বজায় রাখুন</string>
<string name="sync_cancelled" tools:ignore="UnusedResources">সিংক বাতিল করা হয়েছে</string>
<string name="sync_cancel_message" tools:ignore="UnusedResources">Cancelling&#8230;\nThis কিছু সময় লাগতে পারে।</string>
<string name="syncing_media">Syncing media</string>
<string name="syncing_media">মিডিয়া সিঙ্ক হচ্ছে</string>
<string name="export_deck">ডেক রপ্তানি করুন</string>
<string name="nothing">কিছুই না</string>
<!-- Card template editor -->
@ -238,7 +238,7 @@
<string name="migration__resume_after_failed_dialog__button_positive">স্থানান্তর আবার শুরু করুন</string>
<string name="directory_inaccessible_after_uninstall" comment="Dialog title if AnkiDroid can\'t access the collection once the app is installed">দুর্গম সংগ্রহ</string>
<string name="directory_inaccessible_after_uninstall_summary" comment="the parameter is the path to the AnkiDroid folder. Typically /storage/emulated/0/AnkiDroid">Play Store পলিসি পরিবর্তন হওয়ার জন্য AnkiDroid আনইনষ্টলের পর আপনার সংগ্রহ একসেস করা যাচ্ছে না\n\nআপনার ডাটা\n%s\n\nতে সুরক্ষিত রয়েছে এবং তাকে রিস্টোর করা যাবে। রিস্টোর করার জন্য নিচের যেকোনো অপশন ক্লিক করুন:</string>
<string name="directory_revoked_after_inactivity" comment="the first parameter is WRITE_EXTERNAL_STORAGE the second parameter is the path to the AnkiDroid folder. Typically /storage/emulated/0/AnkiDroid">Android has removed AnkiDroid\'s %1$s permission due to app inactivity.\n\nYour data is safe and can be restored. It is located at\n%2$s\n\nSelect an option below to restore:</string>
<string name="directory_revoked_after_inactivity" comment="the first parameter is WRITE_EXTERNAL_STORAGE the second parameter is the path to the AnkiDroid folder. Typically /storage/emulated/0/AnkiDroid">নিষ্ক্রিয়তার জন্য AnkiDroid এর %1$s অনুমতিসমূহ Android থেকে বাতিল করা হয়েছে \n\nআপনার ডাটা\n%2$s\n\nতে সুরক্ষিত রয়েছে এবং তাকে রিস্টোর করা যাবে। রিস্টোর করার জন্য নিচের যেকোনো অপশন ক্লিক করুন:</string>
<string name="restore_data_from_ankiweb">AnkiWeb থেকে রিস্টোর করুন (প্রস্তাবিত)</string>
<string name="install_non_play_store_ankidroid_recommended">ফোল্ডারের একসেস রিস্টোর করুন (প্রস্তাবিত)</string>
<string name="install_non_play_store_ankidroid">ফোল্ডারের একসেস রিস্টোর করুন (উন্নত)</string>
@ -251,5 +251,5 @@
<string name="storage_access_summary">সংগ্রহটিকে সুরক্ষিত করে রাখা হবে যাতে অ্যাপ আনইনষ্টল করা হলেও ডিলিট না হয়ে যায়</string>
<string name="all_files_access_title" comment="Name of the “All files access” permission from Android 10 and after">সব ফাইলের অ্যাক্সেস</string>
<string name="image_occlusion">ছবিতে শূন্য স্থান পূরণ করা</string>
<string name="remove_account" comment="open a website to start the deletion of an AnkiWeb account">Remove account</string>
<string name="remove_account" comment="open a website to start the deletion of an AnkiWeb account">অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলুন</string>
</resources>

8
AnkiDroid/src/main/res/values-bn/06-statistics.xml
View File

@ -44,8 +44,8 @@
~ this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<resources>
<string name="stats_overview_years">&lt;b&gt;%1$.1f&lt;/b&gt; years</string>
<string name="stats_overview_months">&lt;b&gt;%1$.1f&lt;/b&gt; months</string>
<string name="stats_overview_days">&lt;b&gt;%1$.1f&lt;/b&gt; days</string>
<string name="stats_overview_hours">&lt;b&gt;%1$.1f&lt;/b&gt; hours</string>
<string name="stats_overview_years">&lt;b&gt;%1$.1f&lt;/b&gt; বৎসর</string>
<string name="stats_overview_months">&lt;b&gt;%1$.1f&lt;/b&gt; মাস</string>
<string name="stats_overview_days">&lt;b&gt;%1$.1f&lt;/b&gt; দিন</string>
<string name="stats_overview_hours">&lt;b&gt;%1$.1f&lt;/b&gt; ঘণ্টা</string>
</resources>

10
AnkiDroid/src/main/res/values-bn/10-preferences.xml
View File

@ -50,18 +50,18 @@
<item quantity="one">%d min</item>
<item quantity="other">%d মিনিট</item>
</plurals>
<string name="pref_milliseconds">%s ms</string>
<string name="pref_milliseconds">%s মিলিসেকেন্ড</string>
<!-- TODO: move to 20-search-preference so we can contribute upstream (searchpreference_no_results)-->
<string name="pref_search_no_results">কোনো পরিণাম নেই</string>
<!-- preferences.xml categories-->
<string name="pref_cat_general" comment="name of the general preference category" maxLength="41">জেনারেল</string>
<string name="pref_cat_studying" maxLength="41">অধ্যয়ন</string>
<string name="pref_cat_system_wide" maxLength="41">সিস্টেম বিস্তৃত</string>
<string name="pref_cat_reviewing" maxLength="41">Reviewing</string>
<string name="pref_cat_reviewing" maxLength="41">পরিদর্শন</string>
<string name="pref_cat_sync" comment="title of the sync preferences category" maxLength="41">সিঙ্ক</string>
<string name="pref_cat_scheduling" maxLength="41">সময়সূচি নির্ধারণ</string>
<string name="pref_cat_whiteboard" maxLength="41">হোয়াইটবোর্ড</string>
<string name="pref_cat_appearance" maxLength="41">Appearance</string>
<string name="pref_cat_appearance" maxLength="41">রূপ</string>
<string name="pref_cat_themes" maxLength="41">থিম</string>
<string name="pref_cat_gestures" maxLength="41">জেসচার</string>
<string name="pref_cat_controls" maxLength="41">নিয়ন্ত্রণ</string>
@ -74,8 +74,8 @@
<string name="use_input_tag_summ">উত্তর টাইপ করার জন্য কার্ডে টেক্সট ইনপুট বক্সের ব্যবহার
করুন</string>
<string name="reset_languages" maxLength="41">ভাষা রিসেট করুন</string>
<string name="reset_languages_summ">Reset language assignments (for text to speech and dictionaries) for all decks</string>
<string name="reset_languages_question">Reset all language assignments?</string>
<string name="reset_languages_summ">প্রত্যেক ডেকের জন্য ভাষা এসাইনমেন্ট রিসেট করুন (text to speech ও শব্দকোষের জন্য)</string>
<string name="reset_languages_question">ভাষা এসাইনমেন্ট রিসেট করুন?</string>
<string name="reset_confirmation">All states reset</string>
<string name="card_zoom" maxLength="41">Card zoom</string>
<string name="image_zoom" maxLength="41">Image zoom</string>

4
AnkiDroid/src/main/res/values-cs/10-preferences.xml
View File

@ -166,8 +166,8 @@
<string name="vertical_centering_summ">Obsah karet vycentrovat svisle na střed</string>
<string name="pref_double_tap_time_interval" maxLength="41">Čas dvojklepnutí (milisekundy)</string>
<string name="pref_double_tap_time_interval_summary">Druhé klepnutí na tlačítka odpovědí bude ignorováno, pokud tento čas neuplynul. Zabraňuje to náhodným dvojím klepnutím</string>
<string name="pref_show_answer_long_press_time" maxLength="41">Show answer long-press time</string>
<string name="pref_show_answer_long_press_time_summary">Minimum pressing time before the show answer button registers a touch.</string>
<string name="pref_show_answer_long_press_time" maxLength="41">Čas dlouhého stisknutí pro zobrazení odpovědi</string>
<string name="pref_show_answer_long_press_time_summary">Minimální doba stisku předtím, než tlačítko zobrazit odpověď zaregistruje dotyk.</string>
<string name="show_estimates" maxLength="41">Zobrazit čas tlačítek</string>
<string name="show_estimates_summ">Zobrazit čas příštího opakování na tlačítkách odpovědí</string>
<string name="show_large_answer_buttons" maxLength="41">Zobrazit velká tlačítka odpovědí</string>

4
AnkiDroid/src/main/res/values-de/01-core.xml
View File

@ -147,7 +147,7 @@
<string name="continue_sync" tools:ignore="UnusedResources">Synchronisierung fortsetzen</string>
<string name="sync_cancelled" tools:ignore="UnusedResources">Synchronisation abgebrochen</string>
<string name="sync_cancel_message" tools:ignore="UnusedResources">Breche ab&#8230;\nDies kann einige Zeit dauern.</string>
<string name="syncing_media">Syncing media</string>
<string name="syncing_media">Synchronisiere Medien</string>
<string name="export_deck">Stapel exportieren</string>
<string name="nothing">Nichts</string>
<!-- Card template editor -->
@ -253,5 +253,5 @@
<string name="storage_access_summary">Speichert Ihre Sammlung an einem sicheren Ort, der nicht gelöscht wird, wenn die App deinstalliert wird</string>
<string name="all_files_access_title" comment="Name of the “All files access” permission from Android 10 and after">Zugang zu allen Daten</string>
<string name="image_occlusion">Bildverdeckung</string>
<string name="remove_account" comment="open a website to start the deletion of an AnkiWeb account">Remove account</string>
<string name="remove_account" comment="open a website to start the deletion of an AnkiWeb account">Konto entfernen</string>
</resources>

2
AnkiDroid/src/main/res/values-de/02-strings.xml
View File

@ -313,7 +313,7 @@
<string name="expand_tag">Tag \'%s\' erweitern</string>
<!-- Manage note types -->
<string name="field_editor_model_not_available">Zugriff auf die Sammlung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut!</string>
<string name="cd_manage_notetypes_add">Add a new note type</string>
<string name="cd_manage_notetypes_add">Neuen Notiztyp hinzufügen</string>
<!-- App Intro -->
<string name="intro_ankidroid_tagline_one">Lerne weniger</string>
<string name="intro_ankidroid_tagline_two">Merke dir mehr</string>

14
AnkiDroid/src/main/res/values-de/03-dialogs.xml
View File

@ -234,20 +234,20 @@
<string name="deck_already_exists">Stapel bereits vorhanden</string>
<string name="create_deck_numeric_hint">If you have deck ordering issues (e.g. ‘10’ appears before ‘2’), replace ‘2’ with ‘02’</string>
<!-- Set Due Date -->
<string name="set_due_date_match_interval" comment="when setting a card\'s due date, this checkbox also changes the interval of the card">Set interval to same value</string>
<string name="set_due_date_match_interval" comment="when setting a card\'s due date, this checkbox also changes the interval of the card">Intervall auf denselben Wert setzen</string>
<plurals name="set_due_date_single_day_label" comment="a date control is provided afterwards">
<item quantity="one">Show card in</item>
<item quantity="other">Show cards in</item>
<item quantity="one">Karte anzeigen in</item>
<item quantity="other">Karten anzeigen in</item>
</plurals>
<plurals name="set_due_date_range_label" comment="a date control is provided afterwards">
<item quantity="one">Show card in range</item>
<item quantity="other">Show cards in range</item>
</plurals>
<plurals name="set_due_date_label_suffix" comment="a suffix on a text field allowing a user to enter a number of days">
<item quantity="one">day</item>
<item quantity="other">days</item>
<item quantity="one">Tag</item>
<item quantity="other">Tage</item>
</plurals>
<string name="range_delimiter" comment="Placed between two input boxes to denote a range">–</string>
<string name="set_due_date_range_start" comment="\'Set Due Date\' may change the due date of a card to a random number of days in the future. This labels the \'minimum\' value of this range (inclusive)">From</string>
<string name="set_due_date_range_end" comment="\'Set Due Date\' may change the due date of a card to a random number of days in the future. This labels the \'maximum\' value of this range (inclusive)">To</string>
<string name="set_due_date_range_start" comment="\'Set Due Date\' may change the due date of a card to a random number of days in the future. This labels the \'minimum\' value of this range (inclusive)">Von</string>
<string name="set_due_date_range_end" comment="\'Set Due Date\' may change the due date of a card to a random number of days in the future. This labels the \'maximum\' value of this range (inclusive)">Bis</string>
</resources>

2
AnkiDroid/src/main/res/values-de/07-cardbrowser.xml
View File

@ -99,7 +99,7 @@
<string name="card_browser_search_all_decks">In allen Stapeln suchen</string>
<string name="card_browser_unknown_deck_name">Unbekannt</string>
<string name="card_browser_truncate" comment="allows users to show less of a field value">Inhalt kürzen</string>
<string name="set_due_date_hintText" comment="plural set_due_date_label_suffix is used for parameters, parameter 1 is the plural for 0, parameter 2 is the plural for 1">Today is ‘0 %1$s’, tomorrow is ‘1 %2$s’, etc&#8230;</string>
<string name="set_due_date_hintText" comment="plural set_due_date_label_suffix is used for parameters, parameter 1 is the plural for 0, parameter 2 is the plural for 1">Heute ist „0 %1$s“, morgen ist „1 %2$s“, etc&#8230;</string>
<plurals name="card_browser_export_cards">
<item quantity="one">Karte exportieren</item>
<item quantity="other">Karten exportieren</item>

6
AnkiDroid/src/main/res/values-de/10-preferences.xml
View File

@ -268,7 +268,7 @@
<string name="binding_add_axis">Joystick/Motion Controller hinzufügen</string>
<string name="axis_picker_move_joystick">Joystick/Motion Controller bewegen</string>
<string name="user_actions" maxLength="41">Benutzerdefinierte Aktionen</string>
<string name="user_actions_summary" maxLength="41">Trigger JavaScript from the review screen</string>
<string name="user_actions_summary" maxLength="41">JavaScript vom Bewertungsbildschirm auslösen</string>
<string name="user_action_1" maxLength="41">Benutzerdefinierte Aktion 1</string>
<string name="user_action_2" maxLength="41">Benutzerdefinierte Aktion 2</string>
<string name="user_action_3" maxLength="41">Benutzerdefinierte Aktion 3</string>
@ -291,8 +291,8 @@
<string name="bindings_already_bound">Bereits an %s gebunden</string>
<!-- Advanced -->
<string name="pref_cat_experimental" maxLength="41" tools:ignore="UnusedResources">Experimentell</string>
<string name="readtext_deprecation_warn">AnkiDroid has introduced a better TTS mechanism which is compatible with other Anki clients and includes more voices and improvements to language playback!\n\nPlease upgrade as soon as possible, as this setting will be removed soon</string>
<string name="readtext_reviewer_warn" tools:ignore="UnusedResources">Please upgrade to the new text to speech format</string>
<string name="readtext_deprecation_warn">AnkiDroid hat einen besseren TTS-Mechanismus eingeführt, der mit anderen Anki-Clients kompatibel ist und mehr Stimmen und Verbesserungen bei der Sprachwiedergabe enthält!\n\nBitte aktualisieren Sie so bald wie möglich, da diese Einstellung bald entfernt wird</string>
<string name="readtext_reviewer_warn" tools:ignore="UnusedResources">Bitte upgraden Sie auf das neue Text-zu-Sprache-Format</string>
<!-- Developer options -->
<string name="pref_cat_dev_options" maxLength="41">Entwickleroptionen</string>
<string name="dev_options_enabled_pref" maxLength="41">Entwickleroptionen aktivieren</string>

2
AnkiDroid/src/main/res/values-hi/01-core.xml
View File

@ -72,7 +72,7 @@
<item quantity="other">%1$d days %2$d left</item>
</plurals>
<string name="no_cards_placeholder_title">यह संग्रह खाली है</string>
<string name="no_cards_placeholder_description">नये कार्ड जोडने के लिए + आइकन का उपयोग करें।</string>
<string name="no_cards_placeholder_description">नये कार्ड जोडने के लिए \n+ आइकन का उपयोग करें।</string>
<!-- The deck picker via AnkiStatsTaskHandler.java -->
<!-- flashcard_portrait.xml -->
<string name="type_answer_hint">उतर टाइप करें</string>

2
AnkiDroid/src/main/res/values-ja/02-strings.xml
View File

@ -115,7 +115,7 @@
<string name="discard">破棄</string>
<string name="note_editor_no_cards_created">カードが作成されていません。他のフィールドにも入力してください。</string>
<string name="note_editor_no_first_field">最初のフィールドが空です</string>
<string name="note_editor_no_cloze_delations">このノートタイプには穴埋め問題の箇所が含まれている必要があります</string>
<string name="note_editor_no_cloze_delations">このノートタイプのノートには穴埋め問題箇所が含まれている必要があります</string>
<string name="note_editor_no_cards_created_all_fields">現在のノートタイプではカードを生成できませんでした。\n別のノートタイプを選択するか、「カード」をタップしてフィールドを挿入してください。</string>
<string name="note_editor_insert_cloze_no_cloze_note_type">穴埋め問題箇所を示す文字列は、穴埋め問題型のノートタイプでのみ機能します</string>
<string name="saving_facts">ノートを保存しています</string>

2
AnkiDroid/src/main/res/values-ja/07-cardbrowser.xml
View File

@ -95,7 +95,7 @@
<string name="card_browser_search_all_decks">全デッキで検索</string>
<string name="card_browser_unknown_deck_name">不明</string>
<string name="card_browser_truncate" comment="allows users to show less of a field value">表示の切り詰め</string>
<string name="set_due_date_hintText" comment="plural set_due_date_label_suffix is used for parameters, parameter 1 is the plural for 0, parameter 2 is the plural for 1">「0%1$s」は今日、「1%2$s」は明日を意味します。</string>
<string name="set_due_date_hintText" comment="plural set_due_date_label_suffix is used for parameters, parameter 1 is the plural for 0, parameter 2 is the plural for 1">「0%1$s」は今日、「1%2$s」は明日を意味します</string>
<plurals name="card_browser_export_cards">
<item quantity="other">カードをエクスポート</item>
</plurals>

4
AnkiDroid/src/main/res/values-ja/10-preferences.xml
View File

@ -163,8 +163,8 @@
<string name="vertical_centering_summ">コンテンツを上下方向の中央に配置します</string>
<string name="pref_double_tap_time_interval" maxLength="41">ダブルタップの間隔（ミリ秒）</string>
<string name="pref_double_tap_time_interval_summary">「解答を表示」ボタンをタップした後にこの時間が経過していない場合、回答ボタンのタップを無視します。これにより、意図せずに回答してしまう操作ミスを防ぎます</string>
<string name="pref_show_answer_long_press_time" maxLength="41">Show answer long-press time</string>
<string name="pref_show_answer_long_press_time_summary">Minimum pressing time before the show answer button registers a touch.</string>
<string name="pref_show_answer_long_press_time" maxLength="41">「解答を表示」ボタンが必要とする長押し時間</string>
<string name="pref_show_answer_long_press_time_summary">〈「解答を表示」ボタンが押された〉と判定するために必要とする長押し時間。デフォルトでは0ミリ秒（長押し必要なし）です。</string>
<string name="show_estimates" maxLength="41">回答ボタンに学習間隔を表示</string>
<string name="show_estimates_summ">次の学習までの時間の間隔を回答ボタンの中に表示します</string>
<string name="show_large_answer_buttons" maxLength="41">回答ボタンを幅広に表示</string>

2
AnkiDroid/src/main/res/values-ja/16-multimedia-editor.xml
View File

@ -45,7 +45,7 @@
<string name="multimedia_editor_popup_video_clip">動画ファイルを追加</string>
<string name="multimedia_editor_popup_audio">録音</string>
<string name="multimedia_editor_popup_text">高度な編集</string>
<string name="multimedia_editor_popup_cloze">穴埋め問題箇所</string>
<string name="multimedia_editor_popup_cloze">穴埋め問題</string>
<!-- Field editing general -->
<!-- these are button names to convert field type -->
<string name="multimedia_editor_field_editing_text" comment="Select the field\'s type to Text.">テキスト</string>

12
AnkiDroid/src/main/res/values-kn/10-preferences.xml
View File

@ -165,13 +165,13 @@
<string name="vertical_centering_summ">ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳ ವಿಷಯವನ್ನು ಲಂಬವಾಗಿ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ</string>
<string name="pref_double_tap_time_interval" maxLength="41">ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಸಮಯದ ಮಧ್ಯಂತರ (ಮಿಲಿಸೆಕೆಂಡುಗಳು)</string>
<string name="pref_double_tap_time_interval_summary">ಈ ಸಮಯ ಮೀರದಿದ್ದರೆ ಉತ್ತರ ಬಟನ್‌ಗಳ ಎರಡನೇ ಟ್ಯಾಪ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಆಕಸ್ಮಿಕ ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್‌ಗಳನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ</string>
<string name="pref_show_answer_long_press_time" maxLength="41">Show answer long-press time</string>
<string name="pref_show_answer_long_press_time_summary">Minimum pressing time before the show answer button registers a touch.</string>
<string name="pref_show_answer_long_press_time" maxLength="41">ಉತ್ತರವನ್ನು ದೀರ್ಘ-ಒತ್ತುವ ಸಮಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿ</string>
<string name="pref_show_answer_long_press_time_summary">ಪ್ರದರ್ಶನ ಉತ್ತರ ಬಟನ್ ಸ್ಪರ್ಶವನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸುವ ಮೊದಲು ಕನಿಷ್ಠ ಪತ್ರಿಕಾ ಸಮಯ.</string>
<string name="show_estimates" maxLength="41">ಸಮಯ ಬಟನ್ ತೋರಿಸು</string>
<string name="show_estimates_summ">ಉತ್ತರ ಬಟನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನ ವಿಮರ್ಶೆ ಸಮಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿ</string>
<string name="show_large_answer_buttons" maxLength="41">ದೊಡ್ಡ ಉತ್ತರ ಬಟನ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</string>
<string name="show_large_answer_buttons_summ">ಉತ್ತರ ಬಟನ್ ಅನ್ನು 2 ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ</string>
<string name="show_top_bar" maxLength="41">Show top bar</string>
<string name="show_top_bar" maxLength="41">ಮೇಲಿನ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ</string>
<string name="show_top_bar_summ">ಕಾರ್ಡ್ ಎಣಿಕೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ, ಮೇಲಿನ ಬಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಮತ್ತು ಗುರುತು ಮಾಡಿ</string>
<string name="show_progress" maxLength="41">ಏನು ಉಳಿದಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸಿ</string>
<string name="show_progress_summ">ಉಳಿದ ಕಾರ್ಡ್ ಎಣಿಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ</string>
@ -249,7 +249,7 @@
<string name="analytics_title" maxLength="41">ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ</string>
<string name="analytics_summ">ಜನರು ಯಾವ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ತಂಡಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನೀವು AnkiDroid ಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಬಹುದು</string>
<string name="note_editor_replace_newlines" maxLength="41">ಹೊಸ ಸಾಲುಗಳನ್ನು HTML ನೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ</string>
<string name="note_editor_replace_newlines_summ">In the Note Editor, convert any instances of &lt;br&gt; to newlines when editing a card.</string>
<string name="note_editor_replace_newlines_summ">ಟಿಪ್ಪಣಿ ಸಂಪಾದಕದಲ್ಲಿ, &lt;br&gt; ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುವಾಗ ಯಾವುದೇ ನಿದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಹೊಸ ಲೈನ್‌ಗಳಿಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ.</string>
<string name="type_in_answer_focus" maxLength="41">\'ಉತ್ತರವನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ\' ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ</string>
<string name="type_in_answer_focus_summ">ವಿಮರ್ಶಕರಲ್ಲಿ \'ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ\' ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ</string>
<!-- About -->
@ -323,8 +323,8 @@
<string name="pref__widget_text__error" comment="Text in a small box on the end of a preference, indicating a generic error. Must be VERY short. Can be one or two lines.">ದೋಷ</string>
<string name="pref__widget_text__calculating" comment="Text in a small box on the end of a preference, indicating that the value, such as folder size on disk, is being calculated. Must be VERY short. Can be one or two lines.">Calcu-\nlating&#8230;</string>
<plurals name="pref__widget_text__n_files_n_bytes" comment="Text in a small box on the end of a preference, showing some statistics about a folder on disk if a form of “12 files\n26 MB”. Must be VERY short. Can be one or two lines.">
<item quantity="one">%1$d file\n%2$s</item>
<item quantity="other">%1$d files\n%2$s</item>
<item quantity="one">%1$d ಫೈಲ್\n%2$s</item>
<item quantity="other">%1$d ಫೈಲ್‌ಗಳು\n%2$s</item>
</plurals>
<!-- Delete unused media -->
<string name="pref__delete_unused_media_files__title" maxLength="41" comment="Preference title">ಬಳಕೆಯಾಗದ ಮಾಧ್ಯಮ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ</string>

6
AnkiDroid/src/main/res/values-kn/11-arrays.xml
View File

@ -84,18 +84,18 @@
<string name="answer_good">Answer good</string>
<string name="answer_easy">ಸುಲಭವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಿ</string>
<string name="gesture_play">ಪ್ಲೇ ಮೀಡಿಯಾ</string>
<string name="gesture_abort_learning">Abort learning</string>
<string name="gesture_abort_learning">ಕಲಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ</string>
<string name="gesture_flag_red">ಕೆಂಪು ಧ್ವಜವನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ</string>
<string name="gesture_flag_orange">ಕಿತ್ತಳೆ ಧ್ವಜವನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ</string>
<string name="gesture_flag_green">ಹಸಿರು ಧ್ವಜವನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ</string>
<string name="gesture_flag_blue">ನೀಲಿ ಧ್ವಜವನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ</string>
<string name="gesture_flag_pink">ಗುಲಾಬಿ ಧ್ವಜವನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ</string>
<string name="gesture_flag_turquoise">Toggle Turquoise Flag</string>
<string name="gesture_flag_turquoise">ವೈಡೂರ್ಯದ ಧ್ವಜವನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ</string>
<string name="gesture_flag_purple">ನೇರಳೆ ಧ್ವಜವನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ</string>
<string name="gesture_flag_remove">ಧ್ವಜವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</string>
<string name="gesture_page_up">ಪುಟ ಮೇಲಕ್ಕೆ</string>
<string name="gesture_page_down">ಪುಟ ಕೆಳಗೆ</string>
<string name="gesture_abort_sync">Abort Learning and Sync</string>
<string name="gesture_abort_sync">ಕಲಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಿಂಕ್ರೊನೈಸ್ ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ</string>
<string name="gesture_toggle_whiteboard">ವೈಟ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ</string>
<string name="gesture_show_hint">ಸುಳಿವು ತೋರಿಸಿ</string>
<string name="gesture_show_all_hints">ಎಲ್ಲಾ ಸುಳಿವುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</string>

2
AnkiDroid/src/main/res/values-pt-rBR/01-core.xml
View File

@ -253,5 +253,5 @@
<string name="storage_access_summary">Salva sua coleção em um lugar seguro que não será excluído se o aplicativo for desinstalado</string>
<string name="all_files_access_title" comment="Name of the “All files access” permission from Android 10 and after">Acesso a todos os arquivos</string>
<string name="image_occlusion">Oclusão de imagem</string>
<string name="remove_account" comment="open a website to start the deletion of an AnkiWeb account">Remove account</string>
<string name="remove_account" comment="open a website to start the deletion of an AnkiWeb account">Remover conta</string>
</resources>

12
AnkiDroid/src/main/res/values-pt-rBR/03-dialogs.xml
View File

@ -238,18 +238,18 @@
<!-- Set Due Date -->
<string name="set_due_date_match_interval" comment="when setting a card\'s due date, this checkbox also changes the interval of the card">Definir intervalo para o mesmo valor</string>
<plurals name="set_due_date_single_day_label" comment="a date control is provided afterwards">
<item quantity="one">Show card in</item>
<item quantity="other">Show cards in</item>
<item quantity="one">Mostrar cartão em</item>
<item quantity="other">Mostrar cartões em</item>
</plurals>
<plurals name="set_due_date_range_label" comment="a date control is provided afterwards">
<item quantity="one">Show card in range</item>
<item quantity="other">Show cards in range</item>
<item quantity="one">Mostrar cartão no intervalo</item>
<item quantity="other">Mostrar cartões no intervalo</item>
</plurals>
<plurals name="set_due_date_label_suffix" comment="a suffix on a text field allowing a user to enter a number of days">
<item quantity="one">dia</item>
<item quantity="other">dias</item>
</plurals>
<string name="range_delimiter" comment="Placed between two input boxes to denote a range">–</string>
<string name="set_due_date_range_start" comment="\'Set Due Date\' may change the due date of a card to a random number of days in the future. This labels the \'minimum\' value of this range (inclusive)">From</string>
<string name="set_due_date_range_end" comment="\'Set Due Date\' may change the due date of a card to a random number of days in the future. This labels the \'maximum\' value of this range (inclusive)">To</string>
<string name="set_due_date_range_start" comment="\'Set Due Date\' may change the due date of a card to a random number of days in the future. This labels the \'minimum\' value of this range (inclusive)">De</string>
<string name="set_due_date_range_end" comment="\'Set Due Date\' may change the due date of a card to a random number of days in the future. This labels the \'maximum\' value of this range (inclusive)">Para</string>
</resources>

2
AnkiDroid/src/main/res/values-pt-rBR/07-cardbrowser.xml
View File

@ -99,7 +99,7 @@
<string name="card_browser_search_all_decks">Pesquisar em todos os baralhos</string>
<string name="card_browser_unknown_deck_name">Desconhecido</string>
<string name="card_browser_truncate" comment="allows users to show less of a field value">Mostrar menos</string>
<string name="set_due_date_hintText" comment="plural set_due_date_label_suffix is used for parameters, parameter 1 is the plural for 0, parameter 2 is the plural for 1">Today is ‘0 %1$s’, tomorrow is ‘1 %2$s’, etc&#8230;</string>
<string name="set_due_date_hintText" comment="plural set_due_date_label_suffix is used for parameters, parameter 1 is the plural for 0, parameter 2 is the plural for 1">Hoje é \'0 %1$s\', amanhã é \'1 %2$s\', etc.</string>
<plurals name="card_browser_export_cards">
<item quantity="one">Exportar cartão</item>
<item quantity="other">Exportar cartões</item>

2
AnkiDroid/src/main/res/values-pt-rBR/10-preferences.xml
View File

@ -224,7 +224,7 @@
<string name="bluetooth">Bluetooth</string>
<string name="answer_buttons" maxLength="41">Botões de resposta</string>
<string name="card" maxLength="41">Carta</string>
<string name="note" maxLength="41">Notas</string>
<string name="note" maxLength="41">Nota</string>
<string name="navigation" maxLength="41">Navegação </string>
<string name="media" maxLength="41">Multimídia </string>
<string name="misc" maxLength="41">Diversos</string>

8
AnkiDroid/src/main/res/values-pt-rPT/01-core.xml
View File

@ -217,7 +217,7 @@
<br><br>
Por favor, tente executar a migração de novo.
Para resolver o seu problema, pode precisar de libertar espaço no disco,
ou reconectar o espaço de armazenamento amovível onde está guardada a sua colecção.
ou voltar a ligar o espaço de armazenamento amovível onde está guardada a sua colecção.
<br><br>
<a href="%2$s">Descubra mais e obtenha ajuda</a>
]]></string>
@ -229,11 +229,11 @@
<br><br>
Por favor, tente executar a migração de novo.
Para resolver o seu problema, pode precisar de libertar espaço no disco,
ou reconectar o espaço de armazenamento amovível onde está guardada a sua colecção.
ou volte a ligar o espaço de armazenamento amovível onde está guardada a sua colecção.
<br><br>
<a href="%2$s">Descubra mais e obtenha ajuda</a>
]]></string>
<string name="migration__resume_after_failed_dialog__message"><![CDATA[ A migração de espaço de armazenamento está parada por ter sido obtido o erro: %1$s.
<string name="migration__resume_after_failed_dialog__message"><![CDATA[ A migração dos dados está parada por ter sido obtido o erro: %1$s.
<br><br>
<a href="%2$s">Descubra mais e obtenha ajuda</a>
]]></string>
@ -253,5 +253,5 @@
<string name="storage_access_summary">Guarda a sua colecção num lugar seguro, que não é eliminado se a aplicação for desinstalada</string>
<string name="all_files_access_title" comment="Name of the “All files access” permission from Android 10 and after">Acesso a todos os ficheiros</string>
<string name="image_occlusion">Oclusão de imagem</string>
<string name="remove_account" comment="open a website to start the deletion of an AnkiWeb account">Remove account</string>
<string name="remove_account" comment="open a website to start the deletion of an AnkiWeb account">Eliminar conta</string>
</resources>

68
AnkiDroid/src/main/res/values-pt-rPT/02-strings.xml
View File

@ -294,34 +294,34 @@
<!-- Note Editor Toggle Sticky -->
<string name="note_editor_toggle_sticky">Manter o texto do campo %s</string>
<!-- Scoped Storage Migration -->
<string name="scoped_storage_title">Storage migration</string>
<string name="scoped_storage_learn_more">Learn More</string>
<string name="scoped_storage_postpone">Postpone</string>
<string name="scoped_storage_migrate">Migrate</string>
<string name="search_card_js_api_no_results">Search returned no results</string>
<string name="migration_update_request_requires_media_sync" commnet="use HTML linebreaks in this string">AnkiDroid needs to migrate its storage to comply with Android 10 security policy.\n\nThis will improve media sync performance.&lt;br&gt;&lt;br&gt;During the migration you will be unable to sync and some settings will be disabled. A media sync will occur before the migration starts to keep your data safe.&lt;br&gt;&lt;br&gt;It is safe to use or close AnkiDroid during this process.</string>
<string name="start_migration_progress_message">Starting storage migration. You may resume using AnkiDroid shortly.</string>
<string name="migration_part_1_done_resume">You may resume using AnkiDroid.
\nStorage migration will continue in the background.</string>
<string name="scoped_storage_title">Migração de Dados</string>
<string name="scoped_storage_learn_more">Descubra mais</string>
<string name="scoped_storage_postpone">Adiar</string>
<string name="scoped_storage_migrate">Migrar</string>
<string name="search_card_js_api_no_results">A pesquisa não obteve resultados</string>
<string name="migration_update_request_requires_media_sync" commnet="use HTML linebreaks in this string">O AnkiDroid precisa de migrar os seus dados para estar de acordo com as novas políticas de segurança do Android 10.\n\nIsto irá melhorar o desempenho no que toca à sincronização de ficheiros de multimédia.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Durante a migração, não poderá sincronizar, e algumas definições estarão desactivadas. Será realizada uma sincronização de multimédia antes da migração, para garantir que os seus dados não são perdidos.&lt;br&gt;&lt;br&gt;É seguro utilizar ou mesmo fechar o AnkiDroid durante este processo.</string>
<string name="start_migration_progress_message">A começar migração de dados. Pode voltar a usar o AnkiDroid em breve.</string>
<string name="migration_part_1_done_resume">Pode voltar a usar o AnkiDroid.
\nA migração dos dados continuará a decorrer em segundo plano.</string>
<!-- JS Addons -->
<string name="not_valid_js_addon_package">%s is not a valid JavaScript addon package</string>
<string name="could_not_create_dir">Could not create directory %s</string>
<string name="malicious_archive_entry_outside">Malicious archive. Contains entry outside of the target dir: %s</string>
<string name="malicious_archive_exceeds_limit">Malicious archive. Size exceeds %1$s or contains more than %2$d files</string>
<string name="file_extract_exceeds_storage_space">File extract exceeds storage space</string>
<string name="not_valid_js_addon_package">O %s não é um pacote de JavaScript válido</string>
<string name="could_not_create_dir">Não foi possível criar a pasta %s</string>
<string name="malicious_archive_entry_outside">Arquivo malicioso. Contém entradas fora da pasta de destino: %s</string>
<string name="malicious_archive_exceeds_limit">Arquivo malicioso. O tamanho excede %1$s ou contém mais do que %2$d ficheiros</string>
<string name="file_extract_exceeds_storage_space">A extracção deste ficheiro excede o espaço disponível</string>
<!-- Hierarchical Tags -->
<string name="expand_tag">Expand tag \'%s\'</string>
<string name="expand_tag">Expandir etiqueta \'%s\'</string>
<!-- Manage note types -->
<string name="field_editor_model_not_available">Failed to access collection. Please try again!</string>
<string name="cd_manage_notetypes_add">Add a new note type</string>
<string name="field_editor_model_not_available">Não foi possível aceder à colecção. Por favor, tente de novo!</string>
<string name="cd_manage_notetypes_add">Adicionar um novo tipo de nota</string>
<!-- App Intro -->
<string name="intro_ankidroid_tagline_one">Estudar menos</string>
<string name="intro_ankidroid_tagline_two">Lembrar mais</string>
<string name="intro_short_ankidroid_explanation">Anki\'s card scheduler saves time by strengthening your weakest memories and preserving your strongest</string>
<string name="intro_short_ankidroid_explanation">O agendador de fichas do Anki permite poupar tempo ao focar-se nas suas memórias mais fracas</string>
<string name="intro_get_started" comment="Action to start AnkiDroid for the first time without syncing from AnkiWeb">Guia de Introdução</string>
<string name="intro_sync_from_ankiweb">Sincronizar a partir do AnkiWeb</string>
<!-- IntentHandler -->
<string name="app_not_initialized_new">AnkiDroid is not initialized yet. Please open AnkiDroid and try again</string>
<string name="app_not_initialized_new">O AnkiDroid ainda não foi inicializado. Por favor, abra o AnkiDroid de novo</string>
<string name="already_logged_in">Já está ligado</string>
<!-- Deck Creation -->
<string name="deck_created">Baralho criado</string>
@ -331,34 +331,34 @@
<!-- Browser Options Dialog -->
<string name="show_cards" comment="Label for toggle cards button in BrowserOptionsDialog">Fichas</string>
<string name="show_notes" comment="Label for toggle notes button in BrowserOptionsDialog">Notas</string>
<string name="toggle_cards_notes">Toggle Cards/Notes</string>
<string name="toggle_browser_mode_help">Toggle Showing cards or notes in the browser</string>
<string name="truncate_content_help">Truncate the height of each row of the Browser to show only first 3 lines of content</string>
<string name="toggle_cards_notes">Alternar entre Fichas e Notas</string>
<string name="toggle_browser_mode_help">Alternar entre mostrar cartas e notas no navegador (\"browser\")</string>
<string name="truncate_content_help">Mostrar apenas as primeiras três linhas de conteúdo de cada uma das linhas do navegador (\"browser\")</string>
<string name="browser_options_dialog_heading">Opções do Navegador (\"Browser\")</string>
<string name="functionality_disabled_during_storage_migration" comment="Displayed when trying to access functionality which cannot be run while storage is being moved to a new location"> This functionality is unavailable during a storage migration
<string name="functionality_disabled_during_storage_migration" comment="Displayed when trying to access functionality which cannot be run while storage is being moved to a new location"> Esta funcionalidade está indiponível durante a migração dos dados
</string>
<string name="storage_migration_sync_notification" comment="Appears on a notification after the user has opted into a storage migration and provided consent to sync and AnkiDroid was minimised when the sync completed">Tap to start storage migration</string>
<string name="media_sync_required_title">Media Sync Required</string>
<string name="media_sync_unavailable_message">Media sync is disabled in the settings. Please sync and backup any media which hasn\'t been synced before continuing</string>
<string name="audio_saved">Recording saved</string>
<string name="storage_migration_sync_notification" comment="Appears on a notification after the user has opted into a storage migration and provided consent to sync and AnkiDroid was minimised when the sync completed">Toque para iniciar a migração dos dados</string>
<string name="media_sync_required_title">Sincronização de Multimédia Necessária</string>
<string name="media_sync_unavailable_message">A sincronização de ficheiros de multimédia está desactivada nas definições. Por favor, sincronize e faça cópias de segurança de todos os ficheiros de multimédia que ainda não foram sincronizados, antes de continuar</string>
<string name="audio_saved">Gravação guardada</string>
<string name="deleting_selected_notes">Apagar as notas selecionadas</string>
<string name="tts_voices_default_text" comment="The default text to speak when selecting Text to speech voices"> Tap a voice to listen
<string name="tts_voices_default_text" comment="The default text to speak when selecting Text to speech voices"> Toque numa voz para a ouvir
</string>
<string name="tts_voices_selected_voice_should_be_installed" comment="If a voice has been tapped, is installable but not installed, we want to inform the user that they should install it for the best experience There will also be an option to use it without downloading">Deve instalar esta \"Voz\", antes de a utilizar
</string>
<string name="tts_voices_use_selected_voice_without_install" comment="A user has been informed that a voice should be installed before use. This is text on a snackbar button which allows them to use the voice without installing it">Use anyway
<string name="tts_voices_use_selected_voice_without_install" comment="A user has been informed that a voice should be installed before use. This is text on a snackbar button which allows them to use the voice without installing it">Utilizar mesmo assim
</string>
<string name="tts_voices_playback_error_new" comment="an error occurred when playing a text to speech voice. The parameter is a technical error code such as \'ERROR_NOT_INSTALLED_YET\' or \'ERROR_NETWORK_TIMEOUT\'">Text to speech error (%s)</string>
<string name="tts_voices_playback_error_new" comment="an error occurred when playing a text to speech voice. The parameter is a technical error code such as \'ERROR_NOT_INSTALLED_YET\' or \'ERROR_NETWORK_TIMEOUT\'">Erro na conversão de texto para voz (%s)</string>
<!-- Chips should probably be in a separate file, due to the additional length req -->
<string name="tts_voices_chip_filter_to_internet" comment=" Filters a list of text to speech voices, to enable/disable voices which require the internet to function. This is on a chip control, so keep the text short, ideally one word"> Internet
</string>
<string name="tts_voices_chip_filter_to_installable_audio" comment=" Displays a list of Text to Speech voices which should be downloaded/installed before use This is on a chip control, so keep the text short, ideally one word"> Instalar
</string>
<string name="tts_voices_failed_opening_tts_system_settings" comment="error message if opening the system text to speech settings fails"> Failed to open text to speech settings
<string name="tts_voices_failed_opening_tts_system_settings" comment="error message if opening the system text to speech settings fails"> Falha na abertura das definições da conversão de texto para voz
</string>
<string name="shared_decks_login_required">Por favor, inicie sessão para transferir mais baralhos</string>
<string name="deck_description_field_hint">Description</string>
<string name="failed_to_copy">Failed to copy</string>
<string name="card_browser_unavailable_when_notes_mode">Unavailable in ‘Notes’ mode</string>
<string name="deck_description_field_hint">Descrição</string>
<string name="failed_to_copy">Falha ao copiar</string>
<string name="card_browser_unavailable_when_notes_mode">Indisponível no modo \"Notas\"</string>
<string name="card_template_reposition_template" comment="move a card template to a new position">Reposicionar</string>
</resources>

16
AnkiDroid/src/main/res/values-pt-rPT/03-dialogs.xml
View File

@ -60,16 +60,16 @@
</plurals>
<string name="reset_card_dialog_title">Reiniciar progresso da ficha</string>
<plurals name="reset_cards_dialog_acknowledge">
<item quantity="one">%d card reset</item>
<item quantity="other">%d cards reset</item>
<item quantity="one">%d ficha reinicializada</item>
<item quantity="other">%d fichas reinicializadas</item>
</plurals>
<!-- Reschedule Card Dialog -->
<plurals name="reschedule_cards_dialog_acknowledge">
<item quantity="one">%d card rescheduled</item>
<item quantity="other">%d cards rescheduled</item>
<item quantity="one">%d ficha reagendada</item>
<item quantity="other">%d fichas reagendadas</item>
</plurals>
<string name="answering_error_title">Erro na base de dados</string>
<string name="answering_error_message">Writing to the collection failed. The database could be corrupt or there may not to be enough empty space on disk.\n\nIf this happens more often, try checking the database, repairing the collection or restoring it from a backup. Touch “options” for that.\n\Or it could be an AnkiDroid bug as well; please report the error so that we can check this.</string>
<string name="answering_error_message">Falha ao gravar na colecção. A base de dados pode estar corrompida ou pode não haver espaço suficiente no disco.\n\nSe isto acontecer frequentemente, tente \"Verificar a Base de Dados\", \"Reparar a Colecção\", ou \"Restaurar uma Cópia de Segurança\". Toque em \"opções\" para realizar uma destas acções.\n\nOu então pode ser um erro no AnkiDroid, reporte-o para que possa ser analisado.</string>
<string name="answering_error_report">Comunicar erro</string>
<string name="storage_full_message">There is not enough free storage space to open AnkiDroid. Free up some space to continue. </string>
<string name="repair_deck_dialog">Realmente deseja tentar reparar a base de dados?\n\nAntes de iniciar a tentativa, será criada uma cópia na subpasta \'%s\'.</string>
@ -151,10 +151,10 @@
<string name="card_viewer_url_decode_error">Error decoding data from card</string>
<!-- Deck Options -->
<!-- Database Errors-->
<string name="database_locked_title">Database Locked</string>
<string name="database_locked_title">Base de Dados Bloqueada</string>
<string name="database_locked_summary">The AnkiDroid database is in use by another application. Please close the other application then reopen AnkiDroid.</string>
<string name="incompatible_database_version_title">Incompatible Database Version</string>
<string name="incompatible_database_version_summary">The database is a more advanced version than this version of AnkiDroid can work with. Upgrade AnkiDroid or downgrade the database to open it\n\nSupported version: %1$d\nDatabase version: %2$d\n\nThe following restore options will overwrite your current collection, possibly with a compatible database version:</string>
<string name="incompatible_database_version_summary">A base de dados tem uma versão mais recente do que aquelas com que esta versão do AnkiDroid consegue trabalhar. Actualize o AnkiDroid ou converta a base de dados para uma versão mais antiga.\n\nVersões Suportadas: %1$d\nVersão da Base de Dados: %2$d\n\nAs seguintes opções de restauro vão substituir a actual colecção, provavelmente com uma versão de base de dados compatível:</string>
<!-- Deck Picker Background-->
<string name="background_image_applied">Background image applied</string>
<string name="background_image_removed">Background image removed</string>
@ -216,7 +216,7 @@
sched V2. For V1, it was counting the number of repetitions of cards in learning. This approximation is acceptable
for the sake of simplicity and because V1 will leave.-->
<string name="deck_picker_counts">Open the deck overview page containing the number of cards to see today.</string>
<string name="import_deck_package">Deck package (.apkg)</string>
<string name="import_deck_package">Pacote de Baralhos (.apkg)</string>
<string name="import_collection_package">Collection package (.colpkg)</string>
<string name="import_csv">Text file (.txt, .csv)</string>
<!-- Deck selection dialog -->

4
AnkiDroid/src/main/res/values-pt-rPT/09-backup.xml
View File

@ -62,7 +62,7 @@
<string name="backup_restore_select_title">Selecione a cópia de segurança para restaurar</string>
<string name="backup_restore_no_backups">Sem cópias de segurança disponíveis neste dispositivo. Se tiver cópias de segurança no seu PC, por favor, copie-os manualmente para a sua pasta da AnkiDroid.</string>
<string name="open_collection_failed_title">Coleção não aberta</string>
<string name="corrupt_db_message">A sua colecção ficou corrupta.\n\nToque em \"opções\" para restaurar de uma cópia de segurança ou, se isso não funcionar, veja as seguintes instruções para reparar a base de dados manualmente:\n%1$s</string>
<string name="access_collection_failed_message">An error occurred while accessing your collection. It may have been caused by a harmless bug, or there may be a problem with it. \n\nTry running check database, or restoring from backup by pressing the “options” button. If you continue to see this message, please file a bug report:\n%1$s</string>
<string name="corrupt_db_message">A sua colecção foi corrompida.\n\nToque em \"opções\" para restaurar de uma cópia de segurança ou, se isso não funcionar, veja as seguintes instruções para reparar a base de dados manualmente:\n%1$s</string>
<string name="access_collection_failed_message">Ocorreu um erro ao aceder à sua colecção. Pode ter ocorrido um erro sem consequências, ou pode haver um problema com ela.\n\nTente executar \"Verificar Base de Dados\", ou \"Restaurar Cópia de Segurança\" pressionando o botão \"opções\". Se continuar a ver esta mensagem, por favor, reporte o erro:\n%1$s</string>
<string name="deck_repair_error">Não foi possível reparar a coleção</string>
</resources>

8
AnkiDroid/src/main/res/values-pt-rPT/10-preferences.xml
View File

@ -214,10 +214,10 @@
<!-- Custom sync server settings -->
<string name="custom_sync_server_title" maxLength="41">Custom sync server</string>
<string name="custom_sync_server_summary_none_of_the_two_servers_used" comment="This summary is shown when neither of the two custom sync servers are used, which is the default.">Not used</string>
<string name="custom_sync_server_help2"><![CDATA[ As an alternative to synchronizing with AnkiWeb,
you may use your own server for synchronization.
If not set, the default AnkiWeb server will be used instead.
<a href="%s">Learn more</a>
<string name="custom_sync_server_help2"><![CDATA[ Como alternativa à sincronização com o AnkiWeb,
pode antes utilizar o seu próprio servidor.
Se este não estiver configurado, por padrão, é utilizado o servidor do AnkiWeb.
<a href="%s">Descubra mais</a>
]]></string>
<string name="custom_sync_server_base_url_title" maxLength="41">Sincronizar url</string>
<!-- Key Bindings -->

8
AnkiDroid/src/main/res/values-te/01-core.xml
View File

@ -142,7 +142,7 @@
<string name="studyoptions_no_cards_due">ఎక్కువ కార్డులు లేవు</string>
<string name="sd_card_not_mounted">పరికర నిల్వ మౌంట్ చేయబడలేదు</string>
<string name="button_sync" comment="Text of the sync button">సమకాలీకరణ</string>
<string name="button_upgrade" comment="Text of the sync button">Migrate to scoped storage</string>
<string name="button_upgrade" comment="Text of the sync button">స్కోప్డ్ స్టోరేజ్‌కి మైగ్రేట్ చేయండి</string>
<string name="cancel_sync_confirm" tools:ignore="UnusedResources">మీరు సమకాలీకరణను రద్దు చేయాలనుకుంటున్నారా?</string>
<string name="continue_sync" tools:ignore="UnusedResources">సమకాలీకరించండి</string>
<string name="sync_cancelled" tools:ignore="UnusedResources">సమకాలీకరణ రద్దు చేయబడింది</string>
@ -168,7 +168,7 @@
<item quantity="one">తొలగించు \"%2$s\" కార్డు రకం, మరియు దాని %1$d కార్డు?</item>
<item quantity="other">తొలగించు \"%2$s\" కార్డు రకం, మరియు దాని %1$d కార్డులు?</item>
</plurals>
<string name="card_template_editor_would_delete_note">Removing this card type would cause one or more notes to be deleted. Please create and save a new card type first.</string>
<string name="card_template_editor_would_delete_note">ఈ కార్డ్ రకాన్ని తీసివేయడం వలన ఒకటి లేదా అంతకంటే ఎక్కువ గమనికలు తీసివేయబడతాయి. దయచేసి ముందుగా కొత్త కార్డ్ రకాన్ని సృష్టించి, సేవ్ చేయండి.</string>
<string name="card_template_editor_save_error">కార్డ్ టెంప్లేట్ మార్పులను సేవ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు: %s</string>
<string name="template_for_current_card_deleted">ప్రస్తుత కార్డ్ కోసం కార్డ్ రకం తొలగించబడింది.</string>
<!-- Card Browser Appearance -->
@ -182,7 +182,7 @@
<string name="card_browser_context_menu" comment="The value which appears in the system context menu. Note the casing difference">కార్డ్ బ్రౌజర్</string>
<string name="context_menu_anki_card_label">అంకీ కార్డ్</string>
<!-- Sync conflict -->
<string name="sync_conflict_message_new">The collections can’t be combined.\nWhich collection do you want to keep?</string>
<string name="sync_conflict_message_new">సేకరణలను కలపడం సాధ్యం కాదు.\nమీరు ఏ సేకరణను ఉంచాలనుకుంటున్నారు?</string>
<string name="sync_conflict_keep_local_new" comment="Select AnkiDroid files to keep while syncing">అంకిడ్రాయిడ్</string>
<string name="sync_conflict_keep_remote_new" comment="Select AnkiWeb files to keep while syncing">అంకివెబ్</string>
<string name="sync_conflict_remote_confirm_new">AnkiDroidలో మీ సేకరణను AnkiWeb నుండి మీ సేకరణతో భర్తీ చేయాలా?</string>
@ -200,7 +200,7 @@
<!-- Scoped storage migration -->
<string name="migration__migrating_database_files" comment="Notification title that is shown when copying essential database files. As this is shown on the same line as the notification message, prefer shorter text.">డేటాబేస్ ఫైళ్లను తరలిస్తోంది</string>
<string name="migration__copying" comment="Notification message that is shown when copying essential database files. As this is shown on the same line as the notification title, prefer shorter text.">కాపీ చేస్తోంది&#8230;</string>
<string name="migration__migrating_media" comment="Notification title that is shown when migrating media files. As this is shown on the same line as the notification message, prefer shorter text.">Migrating media</string>
<string name="migration__migrating_media" comment="Notification title that is shown when migrating media files. As this is shown on the same line as the notification message, prefer shorter text.">మీడియా వలస</string>
<string name="migration__calculating_transfer_size" comment="Notification message that is shown when calculating the total size of media files to move. As this is shown on the same line as the notification title, prefer shorter text.">బదిలీ పరిమాణాన్ని గణిస్తోంది&#8230;</string>
<string name="migration__moved_x_of_y" comment="Notification message that is shown when moving media files. As this is shown on the same line as the notification title, prefer shorter text. The placeholders will be replaced with short localized byte amounts, e.g. Moved 10 kB of 5.2 MB">%2$sలో %1$s తరలించబడింది</string>
<string name="migration_successful_message" comment="A title for a dialog, or a short message shown in a notification, when storage migration succeeds">వలస విజయవంతమైంది</string>

68
AnkiDroid/src/main/res/values-te/02-strings.xml
View File

@ -62,7 +62,7 @@
<string name="updated_version">సంస్కరణకు నవీకరించబడింది %s</string>
<!-- Reviewer.kt -->
<string name="save_whiteboard">వైట్‌బోర్డ్‌ను సేవ్ చేయండి</string>
<string name="enable_stylus">Enable stylus writing</string>
<string name="enable_stylus">స్టైలస్ రాయడం ప్రారంభించండి</string>
<string name="disable_stylus">స్టైలస్ రైటింగ్‌ని నిలిపివేయండి</string>
<string name="enable_whiteboard">వైట్బోర్డ్ ప్రారంభించండి</string>
<string name="disable_whiteboard">వైట్బోర్డ్ను ఆపివేయి</string>
@ -116,7 +116,7 @@
<string name="note_editor_no_cards_created">కార్డులు సృష్టించబడలేదు. దయచేసి మరిన్ని ఫీల్డ్‌లను పూరించండి</string>
<string name="note_editor_no_first_field">మొదటి ఫీల్డ్ ఖాళీగా ఉంది</string>
<string name="note_editor_no_cloze_delations">ఈ నోట్ రకం తప్పనిసరిగా దగ్గరి తొలగింపులను కలిగి ఉండాలి</string>
<string name="note_editor_no_cards_created_all_fields">The current note type did not produce any cards.\nPlease choose another note type, or click ‘Cards’ and add a field substitution</string>
<string name="note_editor_no_cards_created_all_fields">ప్రస్తుత గమనిక రకం ఏ కార్డ్‌లను రూపొందించలేదు.\nదయచేసి మరొక గమనిక రకాన్ని ఎంచుకోండి లేదా \'కార్డ్‌లు\' క్లిక్ చేసి ఫీల్డ్ ప్రత్యామ్నాయాన్ని జోడించండి</string>
<string name="note_editor_insert_cloze_no_cloze_note_type">Cloze deletions will only work on a Cloze note type</string>
<string name="saving_facts">గమనికను సేవ్ చేస్తోంది</string>
<string name="saving_model">నోట్ రకాన్ని సేవ్ చేస్తోంది</string>
@ -162,7 +162,7 @@
<string name="import_title_error" comment="Title of error dialog">లోపం</string>
<string name="import_error_handle_exception">ఫైల్\n\n%sని దిగుమతి చేయడంలో విఫలమైంది</string>
<string name="import_error_not_apkg_extension">ఫైల్ పేరు “%s”కి .apkg లేదా .colpkg పొడిగింపు లేదు</string>
<string name="import_error_load_imported_database">Anki Database (.anki2) replacements are not yet supported. Please see the manual for replacement instructions.</string>
<string name="import_error_load_imported_database">Anki డేటాబేస్ (.anki2) భర్తీకి ఇంకా మద్దతు లేదు. దయచేసి భర్తీ సూచనల కోసం మాన్యువల్‌ని చూడండి.</string>
<string name="import_error_content_provider">ఎంచుకున్న ఫైల్ AnkiDroid ద్వారా స్వయంచాలకంగా దిగుమతి కాలేదు. మాన్యువల్గా ఫైళ్లను ఎలా దిగుమతి చేయాలో యూజర్ మాన్యువల్ చూడండి: \n%s</string>
<string name="import_error_copy_to_cache">ఫైల్‌ను కాష్ చేయడంలో విఫలమైంది (బహుశా నిల్వ స్థలం లేదు)</string>
<string name="import_interrupted">దిగుమతికి అంతరాయం ఏర్పడింది: AnkiDroid మూసివేయబడింది</string>
@ -196,16 +196,16 @@
<!-- Time spans -->
<string name="reminder_title">నేడు అధ్యయనం చేయడం మర్చిపోవద్దు!</string>
<plurals name="reminder_text">
<item quantity="one">%2$d card to review in %1$s</item>
<item quantity="other">%2$d cards to review in %1$s</item>
<item quantity="one">%1$sలో సమీక్షించడానికి %2$d కార్డ్</item>
<item quantity="other">%1$sలో సమీక్షించడానికి %2$d కార్డ్‌లు</item>
</plurals>
<!-- Currently only used if exporting APKG fails -->
<string name="apk_share_error">Apkg ఫైల్ను భాగస్వామ్యం చేయడంలో లోపం</string>
<!-- Import and export v2 feedback -->
<string name="activity_start_failed">The system does not have an app installed that can perform this action.</string>
<string name="multimedia_editor_image_compression_failed"><![CDATA[Camera images may be large. You may wish to compress & resize images in the media directory]]></string>
<string name="activity_start_failed">ఈ చర్యను అమలు చేయగల యాప్ ఏదీ సిస్టమ్‌లో ఇన్‌స్టాల్ చేయబడలేదు.</string>
<string name="multimedia_editor_image_compression_failed"><![CDATA[కెమెరా చిత్రాలు పెద్దవిగా ఉండవచ్చు. మీరు మీడియా డైరెక్టరీలో చిత్రాలను కుదించవచ్చు & పరిమాణం మార్చవచ్చు]]></string>
<string name="no_browser_msg">లింక్‌ని తెరవడానికి బ్రౌజర్ కనుగొనబడలేదు: %s</string>
<string name="web_page_error">Error loading page: %s</string>
<string name="web_page_error">పేజీని లోడ్ చేయడంలో లోపం: %s</string>
<!-- The name of the deck which corrupt cards will be moved to -->
<!-- Deckpicker Background -->
<string name="background_image_title">నేపథ్య</string>
@ -221,10 +221,10 @@
<string name="title_whiteboard_editor">వైట్‌బోర్డ్ ఎడిటర్</string>
<string name="user_is_a_robot">స్వయంచాలక పరీక్ష కనుగొనబడింది. మీరు మానవులైతే, AnkiDroid మద్దతును సంప్రదించండి</string>
<!-- JS api -->
<string name="api_version_developer_contact">This card uses unsupported AnkiDroid features. Contact developer %1$s, or view the wiki. %2$s</string>
<string name="api_version_developer_contact">ఈ కార్డ్ AnkiDroid ద్వారా సపోర్ట్ చేయని ఫీచర్‌లను ఉపయోగిస్తుంది. డెవలపర్ %1$sని సంప్రదించండి లేదా వికీని వీక్షించండి. %2$s</string>
<string name="invalid_json_data">కార్డ్ చెల్లని డేటాను అందించింది. %s</string>
<string name="valid_js_api_version">Invalid AnkiDroid JS API version. Contact developer %s, or view wiki</string>
<string name="update_js_api_version">AnkiDroid JS API update available. Contact developer %s, or view wiki</string>
<string name="valid_js_api_version">చెల్లని AnkiDroid JS API వెర్షన్. డెవలపర్ %sని సంప్రదించండి లేదా వికీని వీక్షించండి</string>
<string name="update_js_api_version">AnkiDroid JS API అప్‌డేట్ అందుబాటులో ఉంది. డెవలపర్ %sని సంప్రదించండి లేదా వికీని వీక్షించండి</string>
<string name="reviewer_invalid_api_version_visit_documentation">View</string>
<string name="anki_js_error_code">(లోపం కోడ్: %d)</string>
<!-- About AnkiDroid screen -->
@ -235,7 +235,7 @@
<!-- Deck Picker -->
<string name="search_decks">సెర్చ్ డెక్స్</string>
<string name="show_migration_progress" comment="Title for a button in deck picker\'s toolbar that shows ongoing migration progress. Usually shown as a tooltip. The button opens a dialog with a more detailed progress information.">వలస పురోగతిని చూపు</string>
<string name="ankidroid_init_failed_webview_title">Fatal Error</string>
<string name="ankidroid_init_failed_webview_title">తీవ్రమైన లోపం</string>
<string name="ankidroid_init_failed_webview">AnkiDroid relies on the System WebView which is unavailable. This can happen if the system is installing updates. Please try again in a few minutes.\n\n%s</string>
<!-- A Menu item to change the Font Size (currently in the Note Editor) -->
<string name="menu_font_size">ఫాంట్ పరిమాణం</string>
@ -246,20 +246,20 @@
<string name="insert_horizontal_line">క్షితిజ సమాంతర రేఖను చొప్పించండి</string>
<string name="insert_heading">శీర్షికను చొప్పించండి</string>
<string name="format_font_size">ఫాంట్ పరిమాణాన్ని మార్చండి</string>
<string name="insert_mathjax">Insert MathJax Equation</string>
<string name="insert_mathjax">MathJax సమీకరణాన్ని చొప్పించండి</string>
<string name="note_editor_toolbar_icon">బటన్ టెక్స్ట్</string>
<string name="before_text">HTML Before Selection</string>
<string name="before_text">ఎంపికకు ముందు HTML</string>
<string name="after_text">ఎంపిక తర్వాత HTML</string>
<string name="add_toolbar_item">టూల్‌బార్ అంశాన్ని సృష్టించండి</string>
<string name="edit_toolbar_item">టూల్‌బార్ అంశాన్ని సవరించండి</string>
<string name="toolbar_item_explain_edit_or_remove">ఎంచుకున్న వచనానికి ముందు మరియు తర్వాత ఇన్సర్ట్ చేయడానికి HTMLని నమోదు చేయండి\n\nటూల్‌బార్ అంశాన్ని సవరించడానికి లేదా తీసివేయడానికి ఎక్కువసేపు నొక్కండి</string>
<string name="remove_toolbar_item">టూల్‌బార్ అంశాన్ని తీసివేయాలా?</string>
<string name="note_editor_paste_too_large">చిత్రం అతికించడానికి చాలా పెద్దది, దయచేసి చిత్రాన్ని మాన్యువల్‌గా చొప్పించండి</string>
<string name="ankidroid_cannot_open_after_backup_try_again" comment="After an Android backup is restored, AnkiDroid opens and shows this message. Opening AnkiDroid again will work correctly"> Android backup in progress. Please try again</string>
<string name="ankidroid_cannot_open_after_backup_try_again" comment="After an Android backup is restored, AnkiDroid opens and shows this message. Opening AnkiDroid again will work correctly">Android బ్యాకప్ ప్రోగ్రెస్‌లో ఉంది. దయచేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి</string>
<string name="create_shortcut_error_vivo" comment="iManager is an app on Vivo phones">సత్వరమార్గాలను జోడించడానికి AnkiDroidని అనుమతించడానికి మీరు iManagerని ఉపయోగించాల్సి రావచ్చు</string>
<string name="create_shortcut_failed" comment="home screen == launcher">మీ హోమ్ స్క్రీన్‌కి సత్వరమార్గాలను జోడించడానికి AnkiDroid మిమ్మల్ని అనుమతించదు</string>
<string name="create_shortcut_error">సత్వరమార్గాన్ని జోడించడంలో లోపం: %s</string>
<string name="note_editor_capitalize" comment="This is for a switch with a checkbox - on: enabled">Capitalize sentences</string>
<string name="note_editor_capitalize" comment="This is for a switch with a checkbox - on: enabled">వాక్యాలను క్యాపిటలైజ్ చేయండి</string>
<string name="menu_scroll_toolbar" comment="Checkbox stating whether note editor toolbar is scrollable or stacked. Checked: Scroll">స్క్రోల్ టూల్‌బార్</string>
<!-- Symbols used as Button text in IncrementNumberRangePreference -->
<string name="plus_sign" comment="Label for increment button in IncrementerNumberRangePreference">+</string>
@ -286,7 +286,7 @@
<string name="home">హోమ్</string>
<!-- Reviewer actions
Each of these strings ends with a period, following the notation of Anki Desktop -->
<string name="card_buried">Card buried.</string>
<string name="card_buried">కార్డు పాతిపెట్టబడింది.</string>
<plurals name="note_suspended">
<item quantity="one">%d కార్డ్ తాత్కాలికంగా నిలిపివేయబడింది.</item>
<item quantity="other">%d కార్డ్‌లు తాత్కాలికంగా నిలిపివేయబడ్డాయి.</item>
@ -294,38 +294,38 @@
<!-- Note Editor Toggle Sticky -->
<string name="note_editor_toggle_sticky">ఫీల్డ్ %sని అంటుకునేలా చేయండి</string>
<!-- Scoped Storage Migration -->
<string name="scoped_storage_title">Storage migration</string>
<string name="scoped_storage_title">నిల్వ తరలింపు</string>
<string name="scoped_storage_learn_more">ఇంకా నేర్చుకో</string>
<string name="scoped_storage_postpone">వాయిదా వేయండి</string>
<string name="scoped_storage_migrate">Migrate</string>
<string name="scoped_storage_migrate">వలసపోతారు</string>
<string name="search_card_js_api_no_results">శోధన ఫలితాలు ఏవీ అందించబడలేదు</string>
<string name="migration_update_request_requires_media_sync" commnet="use HTML linebreaks in this string">AnkiDroid needs to migrate its storage to comply with Android 10 security policy.\n\nThis will improve media sync performance.&lt;br&gt;&lt;br&gt;During the migration you will be unable to sync and some settings will be disabled. A media sync will occur before the migration starts to keep your data safe.&lt;br&gt;&lt;br&gt;It is safe to use or close AnkiDroid during this process.</string>
<string name="start_migration_progress_message">Starting storage migration. You may resume using AnkiDroid shortly.</string>
<string name="migration_part_1_done_resume">You may resume using AnkiDroid.
\nStorage migration will continue in the background.</string>
<string name="migration_update_request_requires_media_sync" commnet="use HTML linebreaks in this string">Android 10 భద్రతా విధానానికి అనుగుణంగా ఉండటానికి AnkiDroid దాని నిల్వను తరలించాలి.\n\nఇది మీడియా సమకాలీకరణ పనితీరును మెరుగుపరుస్తుంది.&lt;br&gt;&lt;br&gt;మైగ్రేషన్ సమయంలో మీరు సమకాలీకరించలేరు మరియు కొన్ని సెట్టింగ్‌లు నిలిపివేయబడతాయి. మీ డేటాను సురక్షితంగా ఉంచడానికి మైగ్రేషన్ ప్రారంభమయ్యే ముందు మీడియా సమకాలీకరణ జరుగుతుంది.&lt;br&gt;&lt;br&gt;ఈ ప్రక్రియలో AnkiDroidని ఉపయోగించడం లేదా మూసివేయడం సురక్షితం.</string>
<string name="start_migration_progress_message">స్టోరేజ్ మైగ్రేషన్‌ను ప్రారంభిస్తోంది. మీరు త్వరలో AnkiDroidని ఉపయోగించడం కొనసాగించవచ్చు.</string>
<string name="migration_part_1_done_resume">మీరు AnkiDroidని ఉపయోగించడం కొనసాగించవచ్చు.
\nస్టోరేజ్ మైగ్రేషన్ నేపథ్యంలో కొనసాగుతుంది.</string>
<!-- JS Addons -->
<string name="not_valid_js_addon_package">%s is not a valid JavaScript addon package</string>
<string name="could_not_create_dir">Could not create directory %s</string>
<string name="malicious_archive_entry_outside">Malicious archive. Contains entry outside of the target dir: %s</string>
<string name="malicious_archive_exceeds_limit">Malicious archive. Size exceeds %1$s or contains more than %2$d files</string>
<string name="not_valid_js_addon_package">%s చెల్లుబాటు అయ్యే JavaScript యాడ్ఆన్ ప్యాకేజీ కాదు</string>
<string name="could_not_create_dir">%s డైరెక్టరీని సృష్టించడం సాధ్యపడలేదు</string>
<string name="malicious_archive_entry_outside">హానికరమైన ఆర్కైవ్. లక్ష్యం dir వెలుపల ఒక ఎంట్రీని కలిగి ఉంది: %s</string>
<string name="malicious_archive_exceeds_limit">హానికరమైన ఆర్కైవ్. పరిమాణం %1$sని మించిపోయింది లేదా %2$d కంటే ఎక్కువ ఫైల్‌లను కలిగి ఉంది</string>
<string name="file_extract_exceeds_storage_space">ఫైల్ ఎక్స్‌ట్రాక్ట్ నిల్వ స్థలాన్ని మించిపోయింది</string>
<!-- Hierarchical Tags -->
<string name="expand_tag">\'%s\' ట్యాగ్‌ని విస్తరించండి</string>
<!-- Manage note types -->
<string name="field_editor_model_not_available">Failed to access collection. Please try again!</string>
<string name="field_editor_model_not_available">సేకరణను యాక్సెస్ చేయడంలో విఫలమైంది. దయచేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి!</string>
<string name="cd_manage_notetypes_add">కొత్త నోట్ రకాన్ని జోడించండి</string>
<!-- App Intro -->
<string name="intro_ankidroid_tagline_one">Study less</string>
<string name="intro_ankidroid_tagline_two">మరింత గుర్తుంచుకో</string>
<string name="intro_short_ankidroid_explanation">Anki\'s card scheduler saves time by strengthening your weakest memories and preserving your strongest</string>
<string name="intro_short_ankidroid_explanation">Anki కార్డ్ షెడ్యూలర్ మీ బలహీనమైన జ్ఞాపకాలను బలోపేతం చేయడం ద్వారా మరియు మీ బలమైన జ్ఞాపకాలను సంరక్షించడం ద్వారా సమయాన్ని ఆదా చేస్తుంది</string>
<string name="intro_get_started" comment="Action to start AnkiDroid for the first time without syncing from AnkiWeb">Get Started</string>
<string name="intro_sync_from_ankiweb">AnkiWeb నుండి సమకాలీకరించండి</string>
<!-- IntentHandler -->
<string name="app_not_initialized_new">AnkiDroid is not initialized yet. Please open AnkiDroid and try again</string>
<string name="app_not_initialized_new">AnkiDroid ఇంకా ప్రారంభించబడలేదు. దయచేసి AnkiDroidని తెరిచి, మళ్లీ ప్రయత్నించండి</string>
<string name="already_logged_in">ఇప్పటికే లాగిన్ చేసారు</string>
<!-- Deck Creation -->
<string name="deck_created">డెక్ సృష్టించబడింది</string>
<string name="deck_renamed">Deck renamed</string>
<string name="deck_renamed">డెక్ పేరు మార్చబడింది</string>
<!-- Deck Deletion -->
<string name="deck_shortcut_doesnt_exist">డెక్ తొలగించబడింది. దయచేసి సత్వరమార్గాన్ని తీసివేయండి</string>
<!-- Browser Options Dialog -->
@ -333,12 +333,12 @@
<string name="show_notes" comment="Label for toggle notes button in BrowserOptionsDialog">గమనికలు</string>
<string name="toggle_cards_notes">కార్డ్‌లు/నోట్‌లను టోగుల్ చేయండి</string>
<string name="toggle_browser_mode_help">బ్రౌజర్‌లో కార్డ్‌లు లేదా గమనికలను చూపడాన్ని టోగుల్ చేయండి</string>
<string name="truncate_content_help">Truncate the height of each row of the Browser to show only first 3 lines of content</string>
<string name="truncate_content_help">కంటెంట్‌లోని మొదటి 3 లైన్‌లను మాత్రమే చూపడానికి బ్రౌజర్‌లో ప్రతి అడ్డు వరుస ఎత్తును కుదించండి</string>
<string name="browser_options_dialog_heading">బ్రౌజర్ ఎంపికలు</string>
<string name="functionality_disabled_during_storage_migration" comment="Displayed when trying to access functionality which cannot be run while storage is being moved to a new location">స్టోరేజ్ మైగ్రేషన్ సమయంలో ఈ ఫంక్షనాలిటీ అందుబాటులో ఉండదు</string>
<string name="storage_migration_sync_notification" comment="Appears on a notification after the user has opted into a storage migration and provided consent to sync and AnkiDroid was minimised when the sync completed">Tap to start storage migration</string>
<string name="storage_migration_sync_notification" comment="Appears on a notification after the user has opted into a storage migration and provided consent to sync and AnkiDroid was minimised when the sync completed">స్టోరేజ్ మైగ్రేషన్ ప్రారంభించడానికి నొక్కండి</string>
<string name="media_sync_required_title">మీడియా సమకాలీకరణ అవసరం</string>
<string name="media_sync_unavailable_message">Media sync is disabled in the settings. Please sync and backup any media which hasn\'t been synced before continuing</string>
<string name="media_sync_unavailable_message">సెట్టింగ్‌లలో మీడియా సమకాలీకరణ నిలిపివేయబడింది. దయచేసి కొనసాగించడానికి ముందు ఏదైనా సమకాలీకరించని మీడియాను సమకాలీకరించండి మరియు బ్యాకప్ చేయండి</string>
<string name="audio_saved">రికార్డింగ్ సేవ్ చేయబడింది</string>
<string name="deleting_selected_notes">ఎంచుకున్న గమనికలను తొలగిస్తోంది</string>
<string name="tts_voices_default_text" comment="The default text to speak when selecting Text to speech voices">వినడానికి వాయిస్ నొక్కండి</string>

97
AnkiDroid/src/main/res/values-te/03-dialogs.xml
View File

@ -50,44 +50,46 @@
<string name="delete_deck_title">డెక్ను త్వలిగించాల?</string>
<string name="no_tts_available_message">టెక్స్ట్-టు-స్పీచ్ లాంగ్వేజ్ అందుబాటులో లేదు</string>
<string name="tts_no_tts">మాట్లాడకండి</string>
<string name="unused_strings">\n\nUnused files:\n</string>
<string name="unused_strings">\n\nఉపయోగించని ఫైళ్లు:\n</string>
<string name="reposition_card_dialog_title">Reposition new card</string>
<string name="reposition_card_dialog_message">Start position:</string>
<string name="reposition_card_not_new_error">Only new cards can be repositioned</string>
<string name="reposition_card_dialog_message">ప్రారంభ స్థానం:</string>
<string name="reposition_card_not_new_error">కొత్త కార్డ్‌లను మాత్రమే రీపోజిషన్ చేయవచ్చు</string>
<plurals name="reposition_card_dialog_acknowledge">
<item quantity="one">%d card repositioned</item>
<item quantity="other">%d cards repositioned</item>
<item quantity="one">%d కార్డ్ రీపోజిషన్ చేయబడింది</item>
<item quantity="other">%d కార్డ్‌లు రీపోజిషన్ చేయబడ్డాయి</item>
</plurals>
<string name="reset_card_dialog_title">కార్డ్ పురోగతిని రీసెట్ చేయండి</string>
<plurals name="reset_cards_dialog_acknowledge">
<item quantity="one">%d కార్డ్ రీసెట్</item>
<item quantity="other">%d cards reset</item>
<item quantity="other">%d కార్డ్‌లు రీసెట్ చేయబడ్డాయి</item>
</plurals>
<!-- Reschedule Card Dialog -->
<plurals name="reschedule_cards_dialog_acknowledge">
<item quantity="one">%d card rescheduled</item>
<item quantity="other">%d cards rescheduled</item>
<item quantity="one">ఒకటి
%d కార్డ్ రీషెడ్యూల్ చేయబడింది</item>
<item quantity="other">ఒకటి
%d కార్డ్ రీషెడ్యూల్ చేయబడింది</item>
</plurals>
<string name="answering_error_title">డేటాబేస్ లోపం</string>
<string name="answering_error_message">Writing to the collection failed. The database could be corrupt or there may not to be enough empty space on disk.\n\nIf this happens more often, try checking the database, repairing the collection or restoring it from a backup. Touch “options” for that.\n\Or it could be an AnkiDroid bug as well; please report the error so that we can check this.</string>
<string name="answering_error_report">నివేదన లోపం</string>
<string name="storage_full_message">There is not enough free storage space to open AnkiDroid. Free up some space to continue. </string>
<string name="storage_full_message">AnkiDroidని తెరవడానికి తగినంత ఉచిత నిల్వ లేదు. కొనసాగించడానికి కొంత స్థలాన్ని ఖాళీ చేయండి.</string>
<string name="repair_deck_dialog">మీరు నిజంగా డాటాబేస్ రిపేరు చేయాలనుకుంటున్నారా? \n\n ప్రయత్నం ప్రారంభించటానికి ముందు, \"కాపీ\" ఫోల్డర్ \"%s\" లో సృష్టించబడుతుంది.</string>
<string name="intent_aedict_empty">\"default\" వర్గం ఖాళీగా ఉంది</string>
<string name="intent_aedict_category">AnkiDroid కు కార్డులు జోడించడానికి అన్ని నోట్ప్యాడ్లో కేతగిరీలు తొలగించండి లేదా \"default\" కు ఒక పేరును జోడించండి</string>
<string name="custom_study_new_total_new">New cards in deck: %d</string>
<string name="custom_study_rev_total_rev">Reviews due in deck: %d</string>
<string name="custom_study_new_extend">Increase/decrease (“-3”) today’s new card limit by</string>
<string name="custom_study_rev_extend">Increase/decrease (“-3”) today’s review limit by</string>
<string name="custom_study_new_total_new">డెక్‌లో కొత్త కార్డ్‌లు: %d</string>
<string name="custom_study_rev_total_rev">డెక్‌పై రివ్యూలు రావాల్సి ఉంది: %d</string>
<string name="custom_study_new_extend">నేటి కొత్త కార్డ్ పరిమితిని పెంచండి/తగ్గించండి (\"-3\").</string>
<string name="custom_study_rev_extend">నేటి సమీక్ష పరిమితిని పెంచడం/తగ్గించడం (\"-3\").</string>
<string name="custom_study_forgotten">గత x రోజుల్లో రిజిస్టర్డ్ కార్డులను మర్చిపోయారు:</string>
<string name="custom_study_ahead">X రోజుల ముందుగా సమీక్షించండి:</string>
<string name="custom_study_random">డెక్ నుండి యాదృచ్ఛికంగా x కార్డులను ఎంచుకోండి:</string>
<string name="custom_study_preview">గత x రోజులలో జోడించిన కొత్త కార్డులను ప్రివ్యూ చేయండి:</string>
<string name="custom_study_rebuild_deck_corrupt">Could not rebuild custom study deck</string>
<string name="storage_full_title">Storage full</string>
<string name="storage_almost_full_title">Storage almost full</string>
<string name="custom_study_rebuild_deck_corrupt">అనుకూల స్టడీ డెక్‌ని పునర్నిర్మించడం సాధ్యపడలేదు</string>
<string name="storage_full_title">నిల్వ నిండింది</string>
<string name="storage_almost_full_title">నిల్వ దాదాపు నిండింది</string>
<string name="no_space_to_downgrade_title" tools:ignore="UnusedResources">ఖాళీ లేదు</string>
<string name="no_space_to_downgrade_content" tools:ignore="UnusedResources">AnkiDroid needs %s free storage space to continue. Please clear some space</string>
<string name="no_space_to_downgrade_content" tools:ignore="UnusedResources">AnkiDroid కొనసాగడానికి %s ఉచిత నిల్వ స్థలం అవసరం. దయచేసి కొంత ఖాళీని క్లియర్ చేయండి</string>
<string name="restore_backup_title">బ్యాకప్ను పునరుద్ధరించాలా?</string>
<string name="restore_backup">మీ సేకరణ పాత కాపీతో భర్తీ చేయబడుతుంది. ఏదైనా సేవ్ చేయని ప్రగతిని కోల్పోతారు.</string>
<string name="restore_backup_choose_another">మరొకటి ఎంచుకోండి</string>
@ -119,8 +121,8 @@
<string name="check_media_no_unused_missing">ఉపయోగించని లేదా తప్పిపోయిన ఫైల్లు కనుగొనబడలేదు</string>
<string name="check_media_db_updated">మీడియా డేటాబేస్ పునర్నిర్మించబడింది</string>
<string name="check_media_delete_unused">ఉపయోగించనిది తొలగించండి</string>
<string name="delete_media_message">Deleting media&#8230;</string>
<string name="delete_media_result_title">Deletion result</string>
<string name="delete_media_message">మీడియాను తీసివేస్తోంది&#8230;</string>
<string name="delete_media_result_title">తొలగింపు ఫలితం</string>
<plurals name="delete_media_result_message">
<item quantity="one">%d ఫైల్ తొలగించబడింది</item>
<item quantity="other">%d ఫైల్‌లు తొలగించబడ్డాయి</item>
@ -142,37 +144,37 @@
<string name="mutimedia_editor_assertion_failed">అధునాతన ఎడిటర్‌ని ప్రదర్శిస్తున్నప్పుడు తెలియని లోపం సంభవించింది</string>
<!-- Database Integrity Check -->
<string name="integrity_check_startup_title">AnkiDroid అప్‌గ్రేడ్ చేయబడింది</string>
<string name="integrity_check_startup_content">AnkiDroid has been upgraded. This upgrade includes fixes for possible database problems, and we advise you to run check database now.</string>
<string name="integrity_check_startup_content">AnkiDroid అప్‌గ్రేడ్ చేయబడింది. ఈ అప్‌గ్రేడ్ సాధ్యమయ్యే డేటాబేస్ సమస్యలకు పరిష్కారాలను కలిగి ఉంది మరియు డేటాబేస్‌ను ఇప్పుడే తనిఖీ చేయమని మేము మీకు సలహా ఇస్తున్నాము.</string>
<string name="integrity_check_continue_anyway">Continue Anyway</string>
<string name="integrity_check_insufficient_space">Check Database uses a large amount of temporary storage.\n\nIt is strongly recommended that you have at least %s free space on your device before continuing.</string>
<string name="integrity_check_insufficient_space_extra_content">\n\nYou currently have %s free.</string>
<string name="integrity_check_insufficient_space_extra_content">\n\nమీకు ప్రస్తుతం %s ఉచితం.</string>
<!-- Card Browser -->
<!-- AbstractFlashCardViewer -->
<string name="card_viewer_url_decode_error">కార్డ్ నుండి డేటాను డీకోడ్ చేయడంలో లోపం</string>
<!-- Deck Options -->
<!-- Database Errors-->
<string name="database_locked_title">డేటాబేస్ లాక్ చేయబడింది</string>
<string name="database_locked_summary">The AnkiDroid database is in use by another application. Please close the other application then reopen AnkiDroid.</string>
<string name="database_locked_summary">AnkiDroid డేటాబేస్ మరొక అప్లికేషన్ ద్వారా ఉపయోగంలో ఉంది. దయచేసి ఇతర అప్లికేషన్‌ను మూసివేసి, ఆపై AnkiDroidని మళ్లీ తెరవండి.</string>
<string name="incompatible_database_version_title">అననుకూల డేటాబేస్ వెర్షన్</string>
<string name="incompatible_database_version_summary">The database is a more advanced version than this version of AnkiDroid can work with. Upgrade AnkiDroid or downgrade the database to open it\n\nSupported version: %1$d\nDatabase version: %2$d\n\nThe following restore options will overwrite your current collection, possibly with a compatible database version:</string>
<!-- Deck Picker Background-->
<string name="background_image_applied">నేపథ్య చిత్రం వర్తించబడుతుంది</string>
<string name="background_image_removed">నేపథ్య చిత్రం తీసివేయబడింది</string>
<string name="no_image_selected">చిత్రం ఏదీ ఎంచుకోబడలేదు</string>
<string name="error_selecting_image">Error selecting image. Please see manual. %s</string>
<string name="error_selecting_image">చిత్రాన్ని ఎంచుకోవడంలో లోపం. దయచేసి మాన్యువల్‌ని చూడండి. %s</string>
<string name="error_deleting_image">చిత్రాన్ని తొలగించడంలో లోపం</string>
<string name="failed_to_apply_background_image">నేపథ్య చిత్రం %sని వర్తింపజేయడంలో విఫలమైంది</string>
<string name="background_image_too_large">డెక్ పికర్ బ్యాక్ గ్రౌండ్ చాలా పెద్దది</string>
<string name="image_max_size_allowed">Maximum image size %d MB allowed</string>
<string name="image_dimensions_too_large">Image dimensions are too large (%1$d × %2$d)</string>
<string name="image_max_size_allowed">అనుమతించబడిన గరిష్ట చిత్ర పరిమాణం %d MB</string>
<string name="image_dimensions_too_large">చిత్ర కొలతలు చాలా పెద్దవి (%1$d × %2$d)</string>
<!-- Global Intent handler -->
<!-- Also used by Card Browser, not renaming to save translators effort -->
<string name="intent_handler_failed_no_storage_permission">Missing required storage permission. Please grant storage permission then retry your action.</string>
<string name="intent_handler_failed_no_storage_permission">అవసరమైన నిల్వ అనుమతి లేదు. దయచేసి నిల్వ అనుమతిని మంజూరు చేసి, మీ చర్యను మళ్లీ ప్రయత్నించండి.</string>
<!-- Browser Appearance -->
<string name="card_template_editor_card_browser_appearance_failed">Could not load Card Browser Appearance</string>
<!-- Boot Service -->
<string name="boot_service_failed_to_schedule_notifications">Failed to schedule reminders</string>
<string name="boot_service_too_many_notifications">Too many reminders scheduled. Some will not appear</string>
<string name="boot_service_failed_to_schedule_notifications">రిమైండర్‌లను షెడ్యూల్ చేయడంలో విఫలమైంది</string>
<string name="boot_service_too_many_notifications">చాలా ఎక్కువ రిమైండర్‌లు షెడ్యూల్ చేయబడ్డాయి. కొన్ని కనిపించవు</string>
<!-- Locale Selection Dialog -->
<string name="locale_selection_dialog_title_new">భాషను సెట్ చేయండి</string>
<string name="locale_selection_dialog_summary">Some multilingual keyboards, such as GBoard support changing language when editing text\n\nPlease request the “setImeHintLocales” feature from your keyboard manufacturer if your keyboard does not change language.</string>
@ -183,7 +185,7 @@
<string name="help_item_ankidroid_faq">AnkiDroid FAQ</string>
<string name="help_title_get_help">సహాయం పొందు</string>
<string name="help_item_mailing_list">మెయిలింగ్ జాబితా</string>
<string name="help_item_reddit">Reddit</string>
<string name="help_item_reddit">రెడ్డిట్</string>
<string name="help_item_report_bug">బగ్‌ని నివేదించండి</string>
<string name="help_title_support_ankidroid">AnkiDroidకి మద్దతు ఇవ్వండి</string>
<string name="help_item_support_opencollective_donate">దానం చేయండి</string>
@ -205,17 +207,17 @@
<string name="help_dialog_exception_report_sent">నివేదిక పంపబడింది!</string>
<!--Sync-->
<plurals name="sync_automatic_sync_needs_more_time">
<item quantity="one">An automatic sync may be triggered in %d second</item>
<item quantity="other">An automatic sync may be triggered in %d seconds</item>
<item quantity="one">స్వయంచాలక సమకాలీకరణ %d సెకన్లలో ప్రారంభించబడుతుంది</item>
<item quantity="other">స్వయంచాలక సమకాలీకరణ %d సెకన్లలో ప్రారంభించబడుతుంది</item>
</plurals>
<string name="metered_sync_data_warning">Your internet provider may charge money for data use</string>
<string name="deck_picker_new">Number of new cards to see today in this deck.</string>
<string name="metered_sync_data_warning">డేటా వినియోగం కోసం మీ ఇంటర్నెట్ ప్రొవైడర్ మీకు ఛార్జీ విధించవచ్చు</string>
<string name="deck_picker_new">ఈ రోజు ఈ డెక్‌లో చూడాల్సిన కొత్త కార్డ్‌ల సంఖ్య.</string>
<string name="deck_picker_rev">ఈ డెక్‌లో ఈరోజు చెల్లించాల్సిన కార్డ్‌ల సంఖ్య.</string>
<string name="deck_picker_lrn">ఈ డెక్‌లో తెలుసుకోవడానికి కార్డ్‌ల సంఖ్య.</string>
<!-- This description is valid fos
sched V2. For V1, it was counting the number of repetitions of cards in learning. This approximation is acceptable
for the sake of simplicity and because V1 will leave.-->
<string name="deck_picker_counts">Open the deck overview page containing the number of cards to see today.</string>
<string name="deck_picker_counts">ఈరోజు చూడాల్సిన కార్డ్‌ల సంఖ్యను కలిగి ఉన్న డెక్ ఓవర్‌వ్యూ పేజీని తెరవండి.</string>
<string name="import_deck_package">డెక్ ప్యాకేజీ (.apkg)</string>
<string name="import_collection_package">సేకరణ ప్యాకేజీ (.colpkg)</string>
<string name="import_csv">టెక్స్ట్ ఫైల్ (.txt, .csv)</string>
@ -223,33 +225,32 @@
<string name="cannot_create_subdeck_for_all_decks">మీరు అన్ని డెక్‌ల కోసం సబ్‌డెక్‌ని సృష్టించలేరు</string>
<!-- scoped storage -->
<string name="backup_your_collection">మీ సేకరణను బ్యాకప్ చేయండి</string>
<string name="backup_collection_message">You haven\'t backed up your collection in a while. You should do this now to prevent data loss</string>
<string name="backup_collection_message">మీరు కొంతకాలంగా మీ సేకరణను బ్యాకప్ చేయలేదు. డేటా నష్టాన్ని నివారించడానికి మీరు ఇప్పుడే దీన్ని చేయాలి</string>
<string name="button_backup">బ్యాకప్</string>
<string name="button_disable_reminder">రిమైండర్‌ను నిలిపివేయండి</string>
<string name="button_backup_later" comment="dismiss the \'Backup\' dialog for around 2 weeks">Later</string>
<string name="button_backup_later" comment="dismiss the \'Backup\' dialog for around 2 weeks">తర్వాత</string>
<string name="button_do_not_show_again" comment="permanently dismisses a dialog">దాన్ని మళ్లీ చూపించవద్దు</string>
<string name="dismiss_backup_warning_title">డేటా నష్టం హెచ్చరిక</string>
<string name="dismiss_backup_warning_new_user"> Due to Android privacy changes, your data and automated backups will be deleted from your phone if the app is uninstalled
</string>
<string name="dismiss_backup_warning_upgrade"> Due to Android privacy changes, your data and automated backups will be inaccessible if the app is uninstalled
</string>
<string name="dismiss_backup_warning_upgrade">Android గోప్యతా మార్పుల కారణంగా, యాప్ అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయబడితే మీ డేటా మరియు ఆటోమేటెడ్ బ్యాకప్‌లు యాక్సెస్ చేయబడవు</string>
<string name="deck_already_exists">డెక్ ఇప్పటికే ఉంది</string>
<string name="create_deck_numeric_hint">If you have deck ordering issues (e.g. ‘10’ appears before ‘2’), replace ‘2’ with ‘02’</string>
<string name="create_deck_numeric_hint">మీకు డెక్ ఆర్డరింగ్ సమస్యలు ఉంటే (ఉదా. \'2\'కి ముందు \'10\' కనిపిస్తుంది), \'2\'ని \'02\'తో భర్తీ చేయండి</string>
<!-- Set Due Date -->
<string name="set_due_date_match_interval" comment="when setting a card\'s due date, this checkbox also changes the interval of the card">Set interval to same value</string>
<string name="set_due_date_match_interval" comment="when setting a card\'s due date, this checkbox also changes the interval of the card">విరామాన్ని అదే విలువకు సెట్ చేయండి</string>
<plurals name="set_due_date_single_day_label" comment="a date control is provided afterwards">
<item quantity="one">Show card in</item>
<item quantity="other">Show cards in</item>
<item quantity="one">కార్డు చూపించు</item>
<item quantity="other">కార్డ్‌లను చూపించు</item>
</plurals>
<plurals name="set_due_date_range_label" comment="a date control is provided afterwards">
<item quantity="one">Show card in range</item>
<item quantity="other">Show cards in range</item>
<item quantity="one">పరిధిలో కార్డ్‌ని చూపించు</item>
<item quantity="other">పరిధిలో కార్డ్‌లను చూపించు</item>
</plurals>
<plurals name="set_due_date_label_suffix" comment="a suffix on a text field allowing a user to enter a number of days">
<item quantity="one">day</item>
<item quantity="other">days</item>
<item quantity="one">రోజు</item>
<item quantity="other">రోజులు</item>
</plurals>
<string name="range_delimiter" comment="Placed between two input boxes to denote a range">–</string>
<string name="set_due_date_range_start" comment="\'Set Due Date\' may change the due date of a card to a random number of days in the future. This labels the \'minimum\' value of this range (inclusive)">From</string>
<string name="set_due_date_range_end" comment="\'Set Due Date\' may change the due date of a card to a random number of days in the future. This labels the \'maximum\' value of this range (inclusive)">To</string>
<string name="set_due_date_range_start" comment="\'Set Due Date\' may change the due date of a card to a random number of days in the future. This labels the \'minimum\' value of this range (inclusive)">నుండి</string>
<string name="set_due_date_range_end" comment="\'Set Due Date\' may change the due date of a card to a random number of days in the future. This labels the \'maximum\' value of this range (inclusive)">కు</string>
</resources>

12
AnkiDroid/src/main/res/values-te/04-network.xml
View File

@ -63,8 +63,8 @@
<string name="logged_as">లాగా లాగిన్ అయ్యింది</string>
<string name="log_out">లాగ్ అవుట్</string>
<string name="reset_password">పాస్వర్డ్ మార్చండి</string>
<string name="lost_mail_instructions">Forgot Email?</string>
<string name="sign_in">Signing in</string>
<string name="lost_mail_instructions">ఇమెయిల్ మర్చిపోయారా?</string>
<string name="sign_in">సైన్ ఇన్ చేయండి</string>
<!-- AndroidManifest.xml -->
<string name="deckpreferences_title">XXX కోసం ఎంపికలు</string>
<string name="sync_title">సమకాలీకరణ</string>
@ -74,11 +74,11 @@
<!-- Please run ‘Check database’ before syncing -->
<string name="sync_sanity_local">స్థానిక</string>
<string name="sync_sanity_remote">రిమోట్</string>
<string name="one_way_sync_title">One-way sync</string>
<string name="one_way_sync_confirmation">One way sync requested</string>
<string name="one_way_sync_title">వన్-వే సింక్</string>
<string name="one_way_sync_confirmation">వన్ వే సింక్రొనైజేషన్ అభ్యర్థించబడింది</string>
<string name="full_sync_confirmation">మీ సేకరణ సమకాలీకరించినప్పుడు అభ్యర్థించిన మార్పుకు మీ డేటాబేస్ యొక్క పూర్తి అప్లోడ్ అవసరం అవుతుంది. ఇప్పటికీ సమీక్షలు లేదా ఇతర మార్పులు ఇప్పటికీ ఇక్కడ సమకాలీకరించబడకపోతే, అవి పోతాయి. కొనసాగించు?</string>
<string name="full_sync_confirmation_upgrade">AnkiDroid గతంలో సంస్థాపించిన సంస్కరణలో బగ్, ఇది పూర్తి సమకాలీకరణను బలపరచటానికి మద్దతిస్తుంది.</string>
<!-- Deck Picker Sync Icon -->
<string name="sync_menu_title_one_way_sync">Sync (one-way)</string>
<string name="sync_menu_title_no_account">Sync (log in)</string>
<string name="sync_menu_title_one_way_sync">సమకాలీకరణ (వన్-వే)</string>
<string name="sync_menu_title_no_account">సమకాలీకరణ (లాగిన్)</string>
</resources>

4
AnkiDroid/src/main/res/values-te/05-feedback.xml
View File

@ -51,9 +51,9 @@
<string name="feedback_title">AnkiDroid Feedback</string>
<string name="feedback_default_text">మీరు రిపోర్ట్ చేస్తున్న ఏదైనా లోపాల స్వభావం గురించి మీ అభిప్రాయాన్ని లేదా సమాచారాన్ని నమోదు చేయండి.</string>
<string name="feedback_auto_toast_text">AnkiDroid ఒక సమస్య ఎదుర్కొంది; డెవలపర్లకు నివేదికను పంపుతోంది&#8230;</string>
<string name="feedback_for_manual_toast_text">An error report is being prepared for the developers&#8230;</string>
<string name="feedback_for_manual_toast_text">డెవలపర్‌ల కోసం ఎర్రర్ రిపోర్ట్‌ను సిద్ధం చేస్తోంది&#8230;</string>
<string name="feedback_copy_debug">డీబగ్ సమాచారాన్ని కాపీ చేయండి</string>
<string name="feedback_report">నివేదిక</string>
<string name="feedback_report_automatically">స్వయంచాలకంగా లోపం నివేదికలను పంపండి</string>
<string name="feedback_no_suitable_app_found">No suitable app found</string>
<string name="feedback_no_suitable_app_found">తగిన యాప్ ఏదీ కనుగొనబడలేదు</string>
</resources>

14
AnkiDroid/src/main/res/values-te/07-cardbrowser.xml
View File

@ -50,16 +50,16 @@
<item quantity="other">%d కార్డులు చూపబడ్డాయి</item>
</plurals>
<plurals name="card_browser_subtitle_notes_mode">
<item quantity="one">%d note shown</item>
<item quantity="other">%d notes shown</item>
<item quantity="one">%d గమనిక చూపబడింది</item>
<item quantity="other">%d గమనికలు చూపబడ్డాయి</item>
</plurals>
<string name="card_browser_all_decks">అన్ని డెక్స్</string>
<plurals name="card_browser_delete_cards">
<item quantity="one">కార్డును తీసివేయండి</item>
<item quantity="other">Delete cards</item>
<item quantity="other">కార్డులను తీసివేయండి</item>
</plurals>
<plurals name="card_browser_delete_notes">
<item quantity="one">Delete note</item>
<item quantity="one">గమనికను తొలగించండి</item>
<item quantity="other">గమనికలను తొలగించండి</item>
</plurals>
<string name="card_browser_change_deck">Change deck</string>
@ -95,11 +95,11 @@
<string name="card_browser_interval_new_card" comment="Message indicating that a card is currently new, and so has no interval/ease.">(కొత్త)</string>
<string name="card_browser_due_filtered_card">(ఫిల్టర్ చేయబడింది)</string>
<string name="card_browser_interval_learning_card">(నేర్చుకోవడం)</string>
<string name="card_browser_no_cards_in_deck">No cards found in deck ‘%s’</string>
<string name="card_browser_no_cards_in_deck">\'%s\' డెక్‌లో కార్డ్‌లు ఏవీ కనుగొనబడలేదు</string>
<string name="card_browser_search_all_decks">అన్ని డెక్‌లను శోధించండి</string>
<string name="card_browser_unknown_deck_name">Unknown</string>
<string name="card_browser_unknown_deck_name">తెలియదు</string>
<string name="card_browser_truncate" comment="allows users to show less of a field value">Truncate content</string>
<string name="set_due_date_hintText" comment="plural set_due_date_label_suffix is used for parameters, parameter 1 is the plural for 0, parameter 2 is the plural for 1">Today is ‘0 %1$s’, tomorrow is ‘1 %2$s’, etc&#8230;</string>
<string name="set_due_date_hintText" comment="plural set_due_date_label_suffix is used for parameters, parameter 1 is the plural for 0, parameter 2 is the plural for 1">ఈరోజు ‘0 %1$s’, రేపు ‘1 %2$s’, మొదలైనవి&#8230;</string>
<plurals name="card_browser_export_cards">
<item quantity="one">ఎగుమతి కార్డు</item>
<item quantity="other">ఎగుమతి కార్డులు</item>

4
AnkiDroid/src/main/res/values-te/08-widget.xml
View File

@ -47,8 +47,8 @@
<!-- Widget -->
<string name="widget_minimum_cards_due_notification_ticker_title">కార్డులు కారణంగా</string>
<plurals name="widget_minimum_cards_due_notification_ticker_text">
<item quantity="one">%d AnkiDroid card due</item>
<item quantity="other">%d AnkiDroid cards due</item>
<item quantity="one">%d AnkiDroid కార్డ్ గడువు ముగిసింది</item>
<item quantity="other">%d AnkiDroid కార్డ్‌ల గడువు</item>
</plurals>
<string name="widget_small" comment="Label of the small ankidroid widget. This text can\'t be found directly in AnkiDroid">AnkiDroid చిన్న</string>
<plurals name="widget_cards_due">

6
AnkiDroid/src/main/res/values-te/09-backup.xml
View File

@ -44,13 +44,13 @@
~ this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<resources>
<string name="backup_deck_no_storage_left">Backup not saved. Not enough space left on your storage. Lower the backup depth or remove some other files.</string>
<string name="storage_warning">Less than %d MB space on your storage left.\nFree some space to avoid data loss.</string>
<string name="backup_deck_no_storage_left">బ్యాకప్ సేవ్ చేయబడలేదు. మీ నిల్వలో మీకు తగినంత స్థలం లేదు. బ్యాకప్ డెప్త్‌ని తగ్గించండి లేదా కొన్ని ఇతర ఫైల్‌లను తీసివేయండి.</string>
<string name="storage_warning">మీ నిల్వలో %d MB కంటే తక్కువ స్థలం మిగిలి ఉంది.\nడేటా నష్టాన్ని నివారించడానికి కొంత స్థలాన్ని ఖాళీ చేయండి.</string>
<string name="backup_restore">బ్యాకప్ నుండి పునరుద్ధరించండి</string>
<string name="backup_new_collection">సరికొత్త సేకరణ</string>
<string name="backup_del_collection">సేకరణను తీసివేసి, క్రొత్తదాన్ని సృష్టించండి</string>
<string name="backup_del_collection_question">సేకరణను తొలగించి, క్రొత్తదాన్ని సృష్టించాలా? ఇది అన్ని మీ అభ్యాస పురోగతిని వదలండి మరియు అన్ని కార్డులను తొలగించండి.</string>
<string name="backup_one_way_sync_from_server">One-way sync from server</string>
<string name="backup_one_way_sync_from_server">సర్వర్ నుండి వన్-వే సింక్</string>
<string name="backup_full_sync_from_server_question">AnkiWeb నుండి మీ సేకరణని ఓవర్రైట్ చేయాలా? ఇది మీ అభ్యాస పురోగతిని తగ్గిస్తుంది మరియు మీ చివరి సమకాలీకరణ నుండి సమాచారాన్ని జోడించవచ్చు.</string>
<string name="error_handling_title">లోపం నిర్వహణ</string>
<string name="error_handling_options" comment="In a warning message, the label of the suggested action that the user should take">ఎంపికలు</string>

67
AnkiDroid/src/main/res/values-te/10-preferences.xml
View File

@ -55,7 +55,7 @@
<string name="pref_search_no_results">No results</string>
<!-- preferences.xml categories-->
<string name="pref_cat_general" comment="name of the general preference category" maxLength="41">జనరల్</string>
<string name="pref_cat_studying" maxLength="41">Studying</string>
<string name="pref_cat_studying" maxLength="41">చదువుకొనుట కొరకు</string>
<string name="pref_cat_system_wide" maxLength="41">వ్యవస్థ వ్యాప్తంగా</string>
<string name="pref_cat_reviewing" maxLength="41">సమీక్షిస్తోంది</string>
<string name="pref_cat_sync" comment="title of the sync preferences category" maxLength="41">సమకాలీకరించు</string>
@ -81,7 +81,7 @@
<string name="button_size" maxLength="41">సమాధానం బటన్ పరిమాణం</string>
<string name="card_browser_font_size" maxLength="41">కార్డ్ బ్రౌజర్ ఫాంట్ స్కేలింగ్</string>
<string name="card_browser_hide_media" maxLength="41">కార్డ్ బ్రౌజర్‌లో ఫైల్ పేర్లను ప్రదర్శించండి</string>
<string name="card_browser_hide_media_summary">Display media filenames in the card browser question/answer fields</string>
<string name="card_browser_hide_media_summary">కార్డ్ బ్రౌజర్ ప్రశ్న/జవాబు ఫీల్డ్‌లలో మీడియా ఫైల్ పేర్లను ప్రదర్శించండి</string>
<string name="col_path" maxLength="41">AnkiDroid డైరెక్టరీ</string>
<string name="fullscreen_review" maxLength="41">పూర్తి స్క్రీన్ మోడ్</string>
<string name="full_screen_off">ఆఫ్</string>
@ -116,8 +116,8 @@
<string name="gestures_corner_tap_bottom_left" maxLength="41">దిగువ ఎడమవైపు తాకండి</string>
<string name="gestures_corner_tap_bottom_right" maxLength="41">దిగువ కుడివైపు తాకండి</string>
<string name="gestures_shake" maxLength="41">షేక్ పరికరం</string>
<string name="card_browser_enable_external_context_menu">‘%s’ Menu</string>
<string name="card_browser_enable_external_context_menu_summary">Enables the ‘%s’ context menu globally</string>
<string name="card_browser_enable_external_context_menu">\'%s\' మెను</string>
<string name="card_browser_enable_external_context_menu_summary">ప్రపంచవ్యాప్తంగా \'%s\' సందర్భ మెనుని ప్రారంభిస్తుంది</string>
<string name="double_scrolling_gap" maxLength="41">డబుల్ స్క్రోలింగ్</string>
<string name="double_scrolling_gap_summ">eReader తో డబుల్ స్క్రోల్ స్పేస్</string>
<string name="swipe_sensitivity" maxLength="41">స్వైప్ సున్నితత్వం</string>
@ -132,11 +132,11 @@
<string name="sync_media_always" comment="Option to always fetch media when syncing">ఎల్లప్పుడూ</string>
<string name="sync_media_only_unmetered">మీటర్ లేని కనెక్షన్‌లపై మాత్రమే</string>
<string name="sync_media_never">ఎప్పుడూ</string>
<string name="sync_status_badge" maxLength="41">Display synchronization status</string>
<string name="sync_status_badge" maxLength="41">సమకాలీకరణ స్థితిని ప్రదర్శించండి</string>
<string name="sync_status_badge_summ">మార్పులు అప్‌లోడ్ చేయబడినప్పుడు సమకాలీకరణ చిహ్నాన్ని మార్చండి</string>
<string name="metered_sync_title" maxLength="41">మీటర్ కనెక్షన్‌లలో సమకాలీకరణను అనుమతించండి</string>
<string name="metered_sync_summary">If disabled, you will be warned if you try to sync on a metered connection</string>
<string name="backup_limits_frequency">Frequency</string>
<string name="metered_sync_summary">నిలిపివేసినట్లయితే, మీరు మీటర్ కనెక్షన్ ద్వారా సమకాలీకరించడానికి ప్రయత్నిస్తే మీకు హెచ్చరిస్తారు</string>
<string name="backup_limits_frequency">ఫ్రీక్వెన్సీ</string>
<string name="backup_limits_lifetime">జీవితకాలం</string>
<string name="app_theme" maxLength="41">థీమ్</string>
<string name="day_theme" maxLength="41">డే థీమ్</string>
@ -154,18 +154,18 @@
<string name="timeout_answer_summ2">వినియోగదారు ఇన్‌పుట్ లేకుండా స్వయంచాలకంగా సమాధానాన్ని చూపుతుంది. డెక్ ఎంపికల నుండి కాన్ఫిగర్ చేయండి.</string>
<string name="select_locale_title">భాషను ఎంచుకోండి</string>
<string name="software_render" maxLength="41">హార్డ్‌వేర్ రెండర్ కార్డ్‌ను నిలిపివేయండి</string>
<string name="software_render_summ">Hardware render is faster but may have problems, specifically on Android 8/8.1. If you cannot see parts of the card review user interface, try this setting.</string>
<string name="software_render_summ">హార్డ్‌వేర్ రెండర్ వేగవంతమైనది కానీ సమస్యలు ఉండవచ్చు, ముఖ్యంగా Android 8/8.1లో. మీరు కార్డ్ రివ్యూ యూజర్ ఇంటర్‌ఫేస్ భాగాలను చూడలేకపోతే, ఈ సెట్టింగ్‌ని ప్రయత్నించండి.</string>
<string name="safe_display" maxLength="41">సురక్షిత ప్రదర్శన మోడ్</string>
<string name="safe_display_summ">Disable all animations and use safer method for drawing cards. E-ink devices may require this.</string>
<string name="safe_display_summ">అన్ని యానిమేషన్‌లను నిలిపివేయండి మరియు కార్డ్‌లను గీయడానికి సురక్షితమైన పద్ధతిని ఉపయోగించండి. ఇ-ఇంక్ పరికరాలకు ఇది అవసరం కావచ్చు.</string>
<string name="disable_extended_text_ui" maxLength="41">సింగిల్-ఫీల్డ్ సవరణ మోడ్‌ను నిలిపివేయండి</string>
<!--See: multimedia_editor_popup_cloze. We can\'t use format strings as this is auto-generated-->
<string name="disable_extended_text_ui_summ">Allows \'Cloze Deletion\' context menu when in landscape mode.</string>
<string name="vertical_centering" maxLength="41">సెంటర్ సమలేఖనం</string>
<string name="vertical_centering_summ">నిలువుగా కార్డుల విషయాన్ని కేంద్రీకరించండి</string>
<string name="pref_double_tap_time_interval" maxLength="41">Double tap time interval (milliseconds)</string>
<string name="pref_double_tap_time_interval_summary">A second tap of the answer buttons will be ignored if this time has not elapsed. This prevents accidental double taps</string>
<string name="pref_show_answer_long_press_time" maxLength="41">Show answer long-press time</string>
<string name="pref_show_answer_long_press_time_summary">Minimum pressing time before the show answer button registers a touch.</string>
<string name="pref_double_tap_time_interval" maxLength="41">డబుల్ ట్యాప్ సమయ విరామం (మిల్లీసెకన్లు)</string>
<string name="pref_double_tap_time_interval_summary">ఈ సమయం ముగియకపోతే జవాబు బటన్‌లను రెండవసారి నొక్కడం విస్మరించబడుతుంది. ఇది ప్రమాదవశాత్తు డబుల్ ట్యాప్‌లను నివారిస్తుంది</string>
<string name="pref_show_answer_long_press_time" maxLength="41">సమాధానం కోసం ఎక్కువసేపు నొక్కిన సమయాన్ని చూపండి</string>
<string name="pref_show_answer_long_press_time_summary">స్పర్శను నమోదు చేయడానికి ముందు సమాధాన బటన్‌ను చూపించు కనిష్ట ప్రెస్ సమయం.</string>
<string name="show_estimates" maxLength="41">బటన్ సమయం చూపించు</string>
<string name="show_estimates_summ">సమాధానం బటన్లపై తదుపరి సమీక్ష సమయం చూపించు</string>
<string name="show_large_answer_buttons" maxLength="41">పెద్ద జవాబు బటన్‌లను చూపండి</string>
@ -181,8 +181,8 @@
<string name="time_limit" maxLength="41">టైమ్బాక్స్ సమయం పరిమితి</string>
<string name="day_offset_with_description" maxLength="41">మరుసటి రోజు ప్రారంభించండి</string>
<plurals name="day_offset_summ" comment="%d is going to be replaced with the number of hours past midnight. It can be replaced if something else suits better the translation">
<item quantity="one">%d hour past midnight</item>
<item quantity="other">%d hours past midnight</item>
<item quantity="one">అర్ధరాత్రి దాటిన %d గంట</item>
<item quantity="other">అర్ధరాత్రి దాటిన %d గంటలు</item>
</plurals>
<string name="pref_keep_screen_on" maxLength="41">స్క్రీన్పై ఉంచండి</string>
<string name="pref_keep_screen_on_summ">స్క్రీన్ గడువు ముగియడాన్ని నిలిపివేయి</string>
@ -197,7 +197,7 @@
<string name="reset_settings_to_default">సెట్టింగులను డిఫాల్ట్‌గా రీసెట్ చేయండి</string>
<string name="reset">రీసెట్ చేయండి</string>
<string name="thirdparty_apps_title" maxLength="41">మూడవ పక్షం API యాప్‌లు</string>
<string name="thirdparty_apps_summary">See a list of applications which make use of the AnkiDroid API such as dictionaries, utilities.</string>
<string name="thirdparty_apps_summary">డిక్షనరీలు, యుటిలిటీస్ వంటి AnkiDroid APIని ఉపయోగించే అప్లికేషన్‌ల జాబితాను చూడండి.</string>
<!-- Appearance settings -->
<string name="pref_cat_reviewer" maxLength="41">సమీక్షకుడు</string>
<string name="show_deck_title" maxLength="41">డెక్ శీర్షికను చూపించు</string>
@ -242,15 +242,15 @@
<string name="deck_conf_cram_filter_2_check">రెండవ ఫిల్టర్‌ని ప్రారంభించండి</string>
<string name="deck_conf_cram_steps_summ" maxLength="41">అనుకూల దశలను నిర్వచించండి</string>
<string name="deck_conf_cram_preview_delays" maxLength="41">ప్రివ్యూ ఆలస్యం</string>
<string name="deck_conf_cram_preview_delays_summ">Delays are in seconds. 0 returns card to original deck.</string>
<string name="deck_conf_cram_preview_delays_summ">సెకన్లలో ఆలస్యం జరుగుతుంది. 0 కార్డ్ అసలు డెక్‌కి తిరిగి వస్తుంది.</string>
<!-- analytics options -->
<string name="analytics_dialog_title">AnkiDroidని మెరుగుపరచడంలో సహాయపడండి!</string>
<string name="analytics_title" maxLength="41">ఫీచర్ వినియోగాన్ని భాగస్వామ్యం చేయండి</string>
<string name="analytics_summ">You can contribute to AnkiDroid by helping the development team see which features people use</string>
<string name="analytics_summ">వ్యక్తులు ఉపయోగించే ఫీచర్‌లను చూడటంలో డెవలప్‌మెంట్ బృందానికి సహాయం చేయడం ద్వారా మీరు AnkiDroidకి సహకరించవచ్చు</string>
<string name="note_editor_replace_newlines" maxLength="41">కొత్త పంక్తులను HTMLతో భర్తీ చేయండి</string>
<string name="note_editor_replace_newlines_summ">In the Note Editor, convert any instances of &lt;br&gt; to newlines when editing a card.</string>
<string name="note_editor_replace_newlines_summ">నోట్ ఎడిటర్‌లో, &lt;br&gt; కార్డ్‌ని ఎడిట్ చేస్తున్నప్పుడు ఏవైనా సందర్భాలను కొత్త లైన్‌లకు మార్చండి.</string>
<string name="type_in_answer_focus" maxLength="41">\'టైప్ ఇన్ ఆన్సర్\'పై దృష్టి పెట్టండి</string>
<string name="type_in_answer_focus_summ">Automatically focus the ‘type in answer’ field in the reviewer</string>
<string name="type_in_answer_focus_summ">రివ్యూయర్‌లో \'టైప్ ఇన్ ఆన్సర్\' ఫీల్డ్‌ని ఆటోమేటిక్‌గా ఫోకస్ చేయండి</string>
<!-- About -->
<string name="open_changelog">చేంజ్లాగ్ తెరవండి</string>
<string name="pref_cat_about_title" maxLength="41">గురించి</string>
@ -258,7 +258,7 @@
<string name="about_contributors_description"><![CDATA[These are our awesome <a href=\"%1$s\">contributors</a>. You can help AnkiDroid too by programming, translating, donating and <a href=\"%2$s\">more</a>!]]></string>
<string name="license">లైసెన్స్</string>
<string name="license_description"><![CDATA[AnkiDroid is released under the <a href=\"%1$s\">GPL-3.0</a> and <a href=\"%2$s\">AGPL-3.0</a> licenses, with the source code available <a href=\"%3$s\">on GitHub</a>]]></string>
<string name="donate_description"><![CDATA[You can support AnkiDroid\'s development by <a href=\"%1$s\">donating</a>. Any amount is deeply appreciated.]]></string>
<string name="donate_description"><![CDATA[మీరు <a href=\"%1$s\">దానం చేయడం</a> ద్వారా AnkiDroid అభివృద్ధికి మద్దతు ఇవ్వవచ్చు. ఏదైనా మొత్తం లోతుగా ప్రశంసించబడుతుంది.]]></string>
<!-- Controls -->
<string name="binding_add_gesture">సంజ్ఞను జోడించండి</string>
<string name="binding_replace_gesture">సంజ్ఞను భర్తీ చేయండి</string>
@ -268,7 +268,7 @@
<string name="binding_add_axis">జాయ్‌స్టిక్/మోషన్ కంట్రోలర్‌ను జోడించండి</string>
<string name="axis_picker_move_joystick">జాయ్‌స్టిక్/మోషన్ కంట్రోలర్‌ను తరలించండి</string>
<string name="user_actions" maxLength="41">వినియోగదారు చర్యలు </string>
<string name="user_actions_summary" maxLength="41">Trigger JavaScript from the review screen</string>
<string name="user_actions_summary" maxLength="41">సమీక్ష స్క్రీన్ నుండి జావాస్క్రిప్ట్‌ని ట్రిగ్గర్ చేయండి</string>
<string name="user_action_1" maxLength="41">వినియోగదారు చర్య 1</string>
<string name="user_action_2" maxLength="41">వినియోగదారు చర్యలు 2</string>
<string name="user_action_3" maxLength="41">వినియోగదారు చర్యలు 3</string>
@ -282,8 +282,8 @@
<string name="card_side_selection_title">కార్డ్ వైపు ఎంచుకోండి</string>
<string name="card_side_question">ప్రశ్న</string>
<string name="card_side_answer">సమాధానం</string>
<string name="card_side_both">Question &amp; Answer</string>
<string name="display_binding_card_side_question" comment="When displaying a key bind on a preference this formatter is used if the bind only applies to the question">Q: %s</string>
<string name="card_side_both">ప్రశ్న &amp; సమాధానం</string>
<string name="display_binding_card_side_question" comment="When displaying a key bind on a preference this formatter is used if the bind only applies to the question">ప్ర: %s</string>
<string name="display_binding_card_side_answer" comment="When displaying a key bind on a preference this formatter is used if the bind only applies to the answer">A: %s</string>
<string name="display_binding_card_side_both" comment="When displaying a key bind on a preference this formatter is used if the bind only applies to both the question and the answer">%s</string>
<!-- Binding Preference -->
@ -291,14 +291,13 @@
<string name="bindings_already_bound">Already bound to ‘%s’</string>
<!-- Advanced -->
<string name="pref_cat_experimental" maxLength="41" tools:ignore="UnusedResources">Experimental</string>
<string name="readtext_deprecation_warn">AnkiDroid has introduced a better TTS mechanism which is compatible with other Anki clients and includes more voices and improvements to language playback!\n\nPlease upgrade as soon as possible, as this setting will be removed soon</string>
<string name="readtext_deprecation_warn">AnkiDroid మెరుగైన TTS మెకానిజంను ప్రవేశపెట్టింది, ఇది ఇతర Anki క్లయింట్‌లకు అనుకూలంగా ఉంటుంది మరియు భాష ప్లేబ్యాక్‌కు మరిన్ని వాయిస్‌లు మరియు మెరుగుదలలను కలిగి ఉంది!\n\nదయచేసి వీలైనంత త్వరగా అప్‌గ్రేడ్ చేయండి, ఎందుకంటే ఈ సెట్టింగ్ త్వరలో తీసివేయబడుతుంది.</string>
<string name="readtext_reviewer_warn" tools:ignore="UnusedResources">దయచేసి కొత్త వచనాన్ని ప్రసంగ ఆకృతికి అప్‌గ్రేడ్ చేయండి</string>
<!-- Developer options -->
<string name="pref_cat_dev_options" maxLength="41">డెవలపర్ ఎంపికలు</string>
<string name="dev_options_enabled_pref" maxLength="41">డెవలపర్ ఎంపికలను ప్రారంభించండి</string>
<string name="disable_dev_options">డెవలపర్ ఎంపికలను నిలిపివేయండి</string>
<string name="dev_options_warning"> Please be sure before enabling developer options. These options are dangerous and could break the app or corrupt your collection.\n\nNote that these options are not suited for most users and therefore are not translated, so they are in English.
</string>
<string name="dev_options_warning">దయచేసి డెవలపర్ ఎంపికలను ప్రారంభించే ముందు నిర్ధారించుకోండి. ఈ ఎంపికలు ప్రమాదకరమైనవి మరియు యాప్‌ను విచ్ఛిన్నం చేయవచ్చు లేదా మీ సేకరణకు హాని కలిగించవచ్చు.\n\nఈ ఎంపికలు చాలా మంది వినియోగదారులకు తగినవి కావు మరియు అందువల్ల అనువదించబడలేదు, కాబట్టి అవి ఆంగ్లంలో ఉన్నాయని దయచేసి గమనించండి.</string>
<!-- #######################################################################################
#################################### Backup options ###################################
####################################################################################### -->
@ -323,12 +322,12 @@
<string name="pref__widget_text__error" comment="Text in a small box on the end of a preference, indicating a generic error. Must be VERY short. Can be one or two lines.">లోపం</string>
<string name="pref__widget_text__calculating" comment="Text in a small box on the end of a preference, indicating that the value, such as folder size on disk, is being calculated. Must be VERY short. Can be one or two lines.">Calcu-\nlating&#8230;</string>
<plurals name="pref__widget_text__n_files_n_bytes" comment="Text in a small box on the end of a preference, showing some statistics about a folder on disk if a form of “12 files\n26 MB”. Must be VERY short. Can be one or two lines.">
<item quantity="one">%1$d file\n%2$s</item>
<item quantity="other">%1$d files\n%2$s</item>
<item quantity="one">%1$d ఫైల్\n%2$s</item>
<item quantity="other">%1$d ఫైల్‌లు\n%2$s</item>
</plurals>
<!-- Delete unused media -->
<string name="pref__delete_unused_media_files__title" maxLength="41" comment="Preference title">ఉపయోగించని మీడియా ఫైల్‌లను తొలగించండి</string>
<string name="pref__delete_unused_media_files__summary">Delete images and other media that are not prefixed with _ and are not referenced by any notes</string>
<string name="pref__delete_unused_media_files__summary">_తో ప్రిఫిక్స్ చేయని మరియు ఏ గమనికల ద్వారా సూచించబడని చిత్రాలను మరియు ఇతర మాధ్యమాలను తొలగించండి</string>
<string name="dialog__delete_unused_media_files__title" comment="Title for a dialog where you can select unused media files to delete">ఉపయోగించని మీడియా ఫైల్‌లను తొలగించండి</string>
<!-- Delete backups -->
<string name="pref__delete_backups__title" maxLength="41" comment="Preference title">బ్యాకప్‌లను తొలగించండి</string>
@ -336,20 +335,20 @@
<string name="progress__deleting_backups">బ్యాకప్‌లను తొలగిస్తోంది&#8230;</string>
<!-- Delete collection -->
<string name="pref__delete_collection__title" maxLength="41" comment="Preference title">సేకరణను తొలగించండి</string>
<string name="pref__delete_collection__summary">Delete collection, media, and backups. App settings are not deleted</string>
<string name="pref__delete_collection__summary">సేకరణ, మీడియా మరియు బ్యాకప్‌లను తొలగించండి. యాప్ సెట్టింగ్‌లు తొలగించబడవు</string>
<string name="dialog__delete_collection__title" comment="Confirmation dialog title">సేకరణను తొలగించండి</string>
<string name="dialog__delete_collection__message" comment="“Close the window” here refers to the activity that the user is currently seeing. When the collection is deleted, we exit the process, which closes the activity without animation. On some devices the entire settings app may be closed. User might not realize that this activity comes directly from AnkiDroid, so it might be wise to avoid words such as “AnkiDroid or “app”.">Are you sure you want to delete your collection, media, and backups?\n\nNote: this action will close the window.</string>
<string name="dialog__delete_collection__message" comment="“Close the window” here refers to the activity that the user is currently seeing. When the collection is deleted, we exit the process, which closes the activity without animation. On some devices the entire settings app may be closed. User might not realize that this activity comes directly from AnkiDroid, so it might be wise to avoid words such as “AnkiDroid or “app”.">మీరు మీ సేకరణ, మీడియా మరియు బ్యాకప్‌లను ఖచ్చితంగా తొలగించాలనుకుంటున్నారా?\n\nగమనిక: ఈ చర్య విండోను మూసివేస్తుంది.</string>
<string name="progress__deleting_collection">సేకరణను తొలగిస్తోంది&#8230;</string>
<!-- Delete everything -->
<string name="pref__delete_everything__title" maxLength="41" comment="Preference title">అన్నింటినీ తొలగించండి</string>
<string name="pref__delete_everything__summary">సేకరణ, మీడియా, బ్యాకప్‌లు మరియు సెట్టింగ్‌లను తొలగించండి</string>
<string name="dialog__delete_everything__title" comment="Confirmation dialog title">అన్నింటినీ తొలగించండి</string>
<string name="dialog__delete_everything__message" comment="“Close the window” here refers to the activity that the user is currently seeing. Deleting app data forcibly closes AnkiDroid, which closes the activity without animation. On some devices the entire settings app may be closed. User might not realize that this activity comes directly from AnkiDroid, so it might be wise to avoid words such as “AnkiDroid or “app”.">Are you sure you want to delete all data? This includes your collection, media, backups and preferences.\n\nNote: this action will close the window.</string>
<string name="dialog__delete_everything__message" comment="“Close the window” here refers to the activity that the user is currently seeing. Deleting app data forcibly closes AnkiDroid, which closes the activity without animation. On some devices the entire settings app may be closed. User might not realize that this activity comes directly from AnkiDroid, so it might be wise to avoid words such as “AnkiDroid or “app”.">మీరు ఖచ్చితంగా మొత్తం డేటాను తొలగించాలనుకుంటున్నారా? ఇందులో మీ సేకరణ, మీడియా, బ్యాకప్‌లు మరియు ప్రాధాన్యతలు ఉంటాయి.\n\nగమనిక: ఈ చర్య విండోను మూసివేస్తుంది.</string>
<!-- Delete app data -->
<string name="pref__delete_app_data__title" maxLength="41" comment="Preference title">యాప్ డేటాను తొలగించండి</string>
<string name="pref__delete_app_data__summary">సెట్టింగ్‌లు మరియు ఇతర యాప్ డేటాను తొలగించండి</string>
<string name="dialog__delete_app_data__title" comment="Confirmation dialog title">యాప్ డేటాను తొలగించండి</string>
<string name="dialog__delete_app_data__message" comment="“Close the window” here refers to the activity that the user is currently seeing. Deleting app data forcibly closes AnkiDroid, which closes the activity without animation. On some devices the entire settings app may be closed. User might not realize that this activity comes directly from AnkiDroid, so it might be wise to avoid words such as “AnkiDroid or “app”.">Are you sure you want to delete app data? This includes settings and other app data.\n\nNote: this action will close the window.</string>
<string name="dialog__delete_app_data__message" comment="“Close the window” here refers to the activity that the user is currently seeing. Deleting app data forcibly closes AnkiDroid, which closes the activity without animation. On some devices the entire settings app may be closed. User might not realize that this activity comes directly from AnkiDroid, so it might be wise to avoid words such as “AnkiDroid or “app”.">మీరు ఖచ్చితంగా యాప్ డేటాను తొలగించాలనుకుంటున్నారా? ఇందులో సెట్టింగ్‌లు మరియు ఇతర యాప్ డేటా ఉంటాయి.\n\nగమనిక: ఈ చర్య విండోను మూసివేస్తుంది.</string>
<!-- #######################################################################################
##### Generic preference summaries & snackbars that are shown on preference click #####
####################################################################################### -->

10
AnkiDroid/src/main/res/values-te/11-arrays.xml
View File

@ -75,9 +75,9 @@
<string name="html_size_code_x_small">x-చిన్న</string>
<string name="html_size_code_small">చిన్నది</string>
<string name="html_size_code_medium">మధ్యస్థ</string>
<string name="html_size_code_large">large</string>
<string name="html_size_code_x_large">x-large</string>
<string name="html_size_code_xx_large">xx-large</string>
<string name="html_size_code_large">పెద్ద</string>
<string name="html_size_code_x_large">x-పెద్ద</string>
<string name="html_size_code_xx_large">xx-పెద్ద</string>
<!-- gestures_labels -->
<string name="answer_again">మళ్లీ సమాధానం చెప్పండి</string>
<string name="answer_hard">Answer hard</string>
@ -94,8 +94,8 @@
<string name="gesture_flag_purple">ఊదా జెండాను టోగుల్ చేయండి</string>
<string name="gesture_flag_remove">జెండాను తీసివేయండి</string>
<string name="gesture_page_up">పేజీ పైకి</string>
<string name="gesture_page_down">Page Down</string>
<string name="gesture_abort_sync">Abort Learning and Sync</string>
<string name="gesture_page_down">పేజీ డౌన్</string>
<string name="gesture_abort_sync">నేర్చుకోవడం మరియు సమకాలీకరించడం గురించి</string>
<string name="gesture_toggle_whiteboard">వైట్‌బోర్డ్‌ని టోగుల్ చేయండి</string>
<string name="gesture_show_hint">సూచనను చూపించు</string>
<string name="gesture_show_all_hints">Show All Hints</string>

2
AnkiDroid/src/main/res/values-te/16-multimedia-editor.xml
View File

@ -85,7 +85,7 @@
<!-- Crop function-->
<string name="crop_image">మీరు ఈ చిత్రాన్ని కత్తిరించాలనుకుంటున్నారా?</string>
<string name="crop_button">చిత్రాన్ని కత్తిరించండి</string>
<string name="save_dialog_content">Current image size is %sMB. Default image size limit is 1MB. Do you want to crop it?</string>
<string name="save_dialog_content">ప్రస్తుత చిత్రం పరిమాణం %sMB. డిఫాల్ట్ చిత్ర పరిమాణం పరిమితి 1MB. మీరు దానిని కత్తిరించాలనుకుంటున్నారా?</string>
<string name="select_image_failed">"చిత్రాన్ని ఎంచుకోవడంలో విఫలమైంది, దయచేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి"</string>
<string name="activity_result_unexpected">యాప్ ఊహించని విలువను అందించింది. మీరు వేరే యాప్‌ని ఉపయోగించాల్సి రావచ్చు</string>
<string name="audio_recording_field_list" comment="Displays a list of the field data in the note editor while audio recording is taking place">ఫీల్డ్ విషయాలు</string>

4
AnkiDroid/src/main/res/values-te/17-model-manager.xml
View File

@ -76,8 +76,8 @@
<string name="card_template_browser_appearance_restore_default_dialog">డిఫాల్ట్ విలువలను పునరుద్ధరించాలా?</string>
<string name="card_template_browser_appearance_saving_note">కార్డ్ టెంప్లేట్ సేవ్ చేయబడినప్పుడు ఈ మార్పులు వర్తిస్తాయి</string>
<!-- Deck Override -->
<string name="card_template_editor_deck_override_on">Deck override (on)</string>
<string name="card_template_editor_deck_override_off">Deck override (off)</string>
<string name="card_template_editor_deck_override_on">డెక్ ఓవర్‌రైడ్ (ఆన్)</string>
<string name="card_template_editor_deck_override_off">డెక్ ఓవర్‌రైడ్ (ఆఫ్)</string>
<string name="model_manager_deck_override_added_message">\'%1$s\' డిఫాల్ట్ డెక్‌ని \'%2$s\'కి సెట్ చేయండి</string>
<string name="model_manager_deck_override_removed_message">\'%s\' కోసం డిఫాల్ట్ డెక్ తీసివేయబడింది</string>
<string name="deck_override_explanation">కొత్త \'%s\' కార్డ్‌లను ఉంచడానికి డెక్‌ను ఎంచుకోండి</string>

6
AnkiDroid/src/main/res/values-te/18-standard-models.xml
View File

@ -30,11 +30,11 @@
<string name="back_field_name">వెనుకకు</string>
<string name="text_field_name" comment="Field\'s name in Cloze Note type">వచనం</string>
<string name="extra_field_name_new">Back Extra</string>
<string name="field_to_ask_front_name">Add Reverse</string>
<string name="field_to_ask_front_name">రివర్స్ జోడించండి</string>
<!--Note type-->
<string name="basic_model_name">ప్రాథమిక</string>
<string name="cloze_model_name">క్లోజ్</string>
<string name="basic_typing_model_name">ప్రాథమిక (సమాధానాన్ని టైప్ చేయండి)</string>
<string name="forward_reverse_model_name">Basic (and reversed card)</string>
<string name="forward_optional_reverse_model_name">Basic (optional reversed card)</string>
<string name="forward_reverse_model_name">ప్రాథమిక (మరియు రివర్స్డ్ కార్డ్)</string>
<string name="forward_optional_reverse_model_name">ప్రాథమిక (ఆప్షనల్ రివర్స్డ్ కార్డ్)</string>
</resources>

8
AnkiDroid/src/main/res/values-ur/06-statistics.xml
View File

@ -44,8 +44,8 @@
~ this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<resources>
<string name="stats_overview_years">&lt;b&gt;%1$.1f&lt;/b&gt; years</string>
<string name="stats_overview_months">&lt;b&gt;%1$.1f&lt;/b&gt; months</string>
<string name="stats_overview_days">&lt;b&gt;%1$.1f&lt;/b&gt; days</string>
<string name="stats_overview_hours">&lt;b&gt;%1$.1f&lt;/b&gt; hours</string>
<string name="stats_overview_years">&lt;b&gt;%1$.1f&lt;/b&gt; سال</string>
<string name="stats_overview_months">&lt;b&gt;%1$.1f&lt;/b&gt; مہینے</string>
<string name="stats_overview_days">&lt;b&gt;%1$.1f&lt;/b&gt; دن</string>
<string name="stats_overview_hours">&lt;b&gt;%1$.1f&lt;/b&gt; گھنٹے</string>
</resources>

16
AnkiDroid/src/main/res/values-ur/08-widget.xml
View File

@ -47,17 +47,17 @@
<!-- Widget -->
<string name="widget_minimum_cards_due_notification_ticker_title">کارڈز واجب الادا</string>
<plurals name="widget_minimum_cards_due_notification_ticker_text">
<item quantity="one">%d AnkiDroid card due</item>
<item quantity="other">%d AnkiDroid cards due</item>
<item quantity="one">%d AnkiDroid کارڈ باقی ہے۔</item>
<item quantity="other">%d AnkiDroid کارڈز باقی ہیں۔</item>
</plurals>
<string name="widget_small" comment="Label of the small ankidroid widget. This text can\'t be found directly in AnkiDroid">AnkiDroid small</string>
<string name="widget_small" comment="Label of the small ankidroid widget. This text can\'t be found directly in AnkiDroid">AnkiDroid چھوٹا</string>
<plurals name="widget_cards_due">
<item quantity="one">%d card due</item>
<item quantity="other">%d cards due</item>
<item quantity="one">%d کارڈ باقی ہے۔</item>
<item quantity="other">%d کارڈز باقی ہیں۔</item>
</plurals>
<plurals name="widget_eta">
<item quantity="one">%d minute remaining</item>
<item quantity="other">%d minutes remaining</item>
<item quantity="one">%d منٹ باقی ہے۔</item>
<item quantity="other">%d منٹ باقی ہیں۔</item>
</plurals>
<string name="widget_add_note_button">Add new AnkiDroid note</string>
<string name="widget_add_note_button">نیا AnkiDroid نوٹ شامل کریں۔</string>
</resources>

32
AnkiDroid/src/main/res/values-ur/16-multimedia-editor.xml
View File

@ -58,7 +58,7 @@
<string name="multimedia_editor_text_field_editing_clear">صاف</string>
<string name="multimedia_editor_text_field_editing_clone">سے کلون</string>
<!-- message when cloning -->
<string name="multimedia_editor_text_field_editing_clone_source">Take from</string>
<string name="multimedia_editor_text_field_editing_clone_source">سے لیں</string>
<!-- Multimedia card editor activity -->
<!-- for buttons -->
<!-- delete confirmation -->
@ -70,23 +70,23 @@
<string name="multimedia_editor_import_video">ویڈیو</string>
<!-- General -->
<!-- not a good message, when an unexpected error happens -->
<string name="multimedia_editor_something_wrong">Something went wrong</string>
<string name="multimedia_editor_svg_preview">SVGs are not available for preview</string>
<string name="multimedia_editor_png_paste_error">Error converting clipboard image to png: %s</string>
<string name="multimedia_editor_attach_mm_content" comment="used for screen readers. Not visible to the user">Attach multimedia content to the %1$s field</string>
<string name="multimedia_editor_attach_media">Attach media</string>
<string name="multimedia_editor_something_wrong">کچھ غلط ہو گیا</string>
<string name="multimedia_editor_svg_preview">SVGs پیش نظارہ کے لیے دستیاب نہیں ہیں</string>
<string name="multimedia_editor_png_paste_error">کلپ بورڈ تصویر کو png میں تبدیل کرنے میں خرابی: %s</string>
<string name="multimedia_editor_attach_mm_content" comment="used for screen readers. Not visible to the user">ملٹی میڈیا مواد کو %1$s فیلڈ میں منسلک کریں۔</string>
<string name="multimedia_editor_attach_media">میڈیا منسلک کریں</string>
<!-- Audio view -->
<!-- Message when recording fails -->
<string name="multimedia_editor_audio_view_recording_failed">Recording failed</string>
<string name="multimedia_editor_audio_view_playing_failed">Playing failed</string>
<string name="multimedia_editor_audio_view_create_failed">Unable to create recorder tool bar</string>
<string name="multimedia_editor_audio_view_recording_failed">ریکارڈنگ ناکام ہوگئی</string>
<string name="multimedia_editor_audio_view_playing_failed">کھیلنا ناکام ہوگیا</string>
<string name="multimedia_editor_audio_view_create_failed">ریکارڈر ٹول بار بنانے سے قاصر</string>
<!-- Activity titles -->
<string name="title_activity_edit_text" comment="Name of the window allowing to edit field. This text can not be seen in AnkiDroid directly.">Editing field</string>
<string name="title_activity_edit_text" comment="Name of the window allowing to edit field. This text can not be seen in AnkiDroid directly.">ایڈیٹنگ فیلڈ</string>
<!-- Crop function-->
<string name="crop_image">Do you want to crop this image?</string>
<string name="crop_button">Crop image</string>
<string name="save_dialog_content">Current image size is %sMB. Default image size limit is 1MB. Do you want to crop it?</string>
<string name="select_image_failed">"Select image failed, Please retry"</string>
<string name="activity_result_unexpected">App returned an unexpected value. You may need to use a different app</string>
<string name="audio_recording_field_list" comment="Displays a list of the field data in the note editor while audio recording is taking place">Field Contents</string>
<string name="crop_image">کیا آپ اس تصویر کو تراشنا چاہتے ہیں؟</string>
<string name="crop_button">تصویر کو تراشیں</string>
<string name="save_dialog_content">موجودہ تصویر کا سائز %sMB ہے۔ پہلے سے طے شدہ تصویر کے سائز کی حد 1MB ہے۔ کیا آپ اسے تراشنا چاہتے ہیں؟</string>
<string name="select_image_failed">"تصویر کا انتخاب ناکام ہو گیا، براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔"</string>
<string name="activity_result_unexpected">ایپ نے ایک غیر متوقع قدر لوٹائی۔ آپ کو ایک مختلف ایپ استعمال کرنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے</string>
<string name="audio_recording_field_list" comment="Displays a list of the field data in the note editor while audio recording is taking place">فیلڈ کے مشمولات</string>
</resources>

4
AnkiDroid/src/main/res/values-ur/20-search-preference.xml
View File

@ -60,6 +60,6 @@
the key names MUST NOT be changed due to this
-->
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<string tools:ignore="UnusedResources" name="searchpreference_search" comment="By submitting this string, you license it under the MIT License">Search&#8230;</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="searchpreference_clear_history" comment="By submitting this string, you license it under the MIT License">Clear history</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="searchpreference_search" comment="By submitting this string, you license it under the MIT License">تلاش کریں&#8230;</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="searchpreference_clear_history" comment="By submitting this string, you license it under the MIT License">ماضی مٹا دو</string>
</resources>

10
AnkiDroid/src/main/res/values-vi/01-core.xml
View File

@ -63,10 +63,10 @@
<item quantity="other">còn %d phút</item>
</plurals>
<plurals name="reviewer_window_title_hours_new">
<item quantity="other">%1$d hours %2$d left</item>
<item quantity="other">Còn %1$d giờ %2$d</item>
</plurals>
<plurals name="reviewer_window_title_days_new">
<item quantity="other">%1$d days %2$d left</item>
<item quantity="other">Còn %1$d ngày %2$d</item>
</plurals>
<string name="no_cards_placeholder_title">Bộ sưu tập đang trống</string>
<string name="no_cards_placeholder_description">Hãy thêm thẻ\nbằng biểu tượng +</string>
@ -135,7 +135,7 @@
<string name="empty_deck">Bộ thẻ này rỗng</string>
<string name="search_for_download_deck" comment="Deck search value for downloading deck">Tìm kiếm bộ thẻ</string>
<string name="invalid_deck_name">Tên bộ thẻ không hợp lệ</string>
<string name="studyoptions_congrats_finished">Congratulations! You have finished for now.</string>
<string name="studyoptions_congrats_finished">Chúc mừng! Bây giờ bạn đã hoàn thành.</string>
<string name="studyoptions_no_cards_due">Chưa có thẻ nào tới hạn</string>
<string name="sd_card_not_mounted">Chưa gắn ổ lưu trữ thiết bị</string>
<string name="button_sync" comment="Text of the sync button">Đồng bộ</string>
@ -234,7 +234,7 @@
<string name="migration__resume_after_failed_dialog__button_positive">Tiếp tục di chuyển</string>
<string name="directory_inaccessible_after_uninstall" comment="Dialog title if AnkiDroid can\'t access the collection once the app is installed">Bộ sưu tập không thể truy cập được</string>
<string name="directory_inaccessible_after_uninstall_summary" comment="the parameter is the path to the AnkiDroid folder. Typically /storage/emulated/0/AnkiDroid">Chúng tôi không thể truy cập vào bộ sưu tập của bạn sau khi gỡ cài đặt AnkiDroid do thay đổi trong Chính sách của Cửa hàng Play\n\nDữ liệu của bạn an toàn và có thể được khôi phục. Nó hiện ở \n%s\n\nLựa chọn 1 tùy chọn ở dưới để khôi phục:</string>
<string name="directory_revoked_after_inactivity" comment="the first parameter is WRITE_EXTERNAL_STORAGE the second parameter is the path to the AnkiDroid folder. Typically /storage/emulated/0/AnkiDroid">Android has removed AnkiDroid\'s %1$s permission due to app inactivity.\n\nYour data is safe and can be restored. It is located at\n%2$s\n\nSelect an option below to restore:</string>
<string name="directory_revoked_after_inactivity" comment="the first parameter is WRITE_EXTERNAL_STORAGE the second parameter is the path to the AnkiDroid folder. Typically /storage/emulated/0/AnkiDroid">Android đã xóa quyền %1$s của AnkiDroid do ứng dụng không hoạt động.\n\nDữ liệu của bạn an toàn và có thể được khôi phục. Nó nằm ở\n%2$s\n\nChọn một tùy chọn bên dưới để khôi phục:</string>
<string name="restore_data_from_ankiweb">Khôi phục từ AnkiWeb (khuyến nghị)</string>
<string name="install_non_play_store_ankidroid_recommended">Khôi phục quyền truy cập thư mục (khuyến nghị)</string>
<string name="install_non_play_store_ankidroid">Khôi phục quyền truy cập thư mục (nâng cao)</string>
@ -247,5 +247,5 @@
<string name="storage_access_summary">Lưu bộ sưu tập của bạn ở nơi an toàn sẽ không bị xóa nếu gỡ cài đặt ứng dụng</string>
<string name="all_files_access_title" comment="Name of the “All files access” permission from Android 10 and after">Quyền truy cập vào mọi tệp</string>
<string name="image_occlusion">Image Occlusion</string>
<string name="remove_account" comment="open a website to start the deletion of an AnkiWeb account">Remove account</string>
<string name="remove_account" comment="open a website to start the deletion of an AnkiWeb account">Gỡ bỏ tài khoản</string>
</resources>

16
AnkiDroid/src/main/res/values-vi/02-strings.xml
View File

@ -141,7 +141,7 @@
<string name="card_editor_reset_card">Thiết lập lại quá trình học</string>
<string name="card_editor_reschedule_card" comment="Action to reschedule a card">Lên lịch lại</string>
<string name="card_editor_preview_card" comment="Button offering to preview some card(s)">Xem trước</string>
<string name="copy_as_markdown" comment="Copies text to the clipboard as Markdown">Copy as Markdown</string>
<string name="copy_as_markdown" comment="Copies text to the clipboard as Markdown">Sao chép dưới dạng Markdown</string>
<string name="preview_progress_bar_text" comment="What card we are on out of how many in card previewer progress bar">%1$d của %2$d</string>
<string name="rename" comment="Confirm that the renaming action should be processed.">Đổi tên</string>
<string name="checks_action">Kiểm tra</string>
@ -155,7 +155,7 @@
<string name="import_title">Đang nhập</string>
<string name="import_message_add" comment="Adding a new deck to the collection (import)">Thêm</string>
<string name="import_message_replace_confirm">Thao tác này sẽ xoá tất cả bộ sưu tập hiện hữu và thay nó bằng dữ liệu của tệp %s</string>
<string name="import_dialog_message_add">Add “%s” to collection? This may take a long time</string>
<string name="import_dialog_message_add">Thêm “%s” vào bộ sưu tập? Việc này có thể mất nhiều thời gian</string>
<string name="import_log_no_apkg">Đây không phải là gói tệp tin Anki hợp lệ</string>
<string name="import_title_error" comment="Title of error dialog">Lỗi</string>
<string name="import_error_handle_exception">Không thể nhập tệp\n\n%s</string>
@ -300,7 +300,7 @@
<string name="migration_part_1_done_resume">Bạn có thể tiếp tục sử dụng AnkiDroid.
\nQuá trình di chuyển bộ nhớ sẽ tiếp tục ở chế độ nền.</string>
<!-- JS Addons -->
<string name="not_valid_js_addon_package">%s is not a valid JavaScript addon package</string>
<string name="not_valid_js_addon_package">%s không phải là gói tiện ích JavaScript hợp lệ</string>
<string name="could_not_create_dir">Không thể tạo thư mục %s</string>
<string name="malicious_archive_entry_outside">Lưu trữ nguy hiểm. Chứa mục nhập bên ngoài thư mục đích: %s</string>
<string name="malicious_archive_exceeds_limit">Lưu trữ độc hại. Kích thước vượt quá %1$s hoặc chứa nhiều hơn %2$d tệp</string>
@ -317,7 +317,7 @@
<string name="intro_get_started" comment="Action to start AnkiDroid for the first time without syncing from AnkiWeb">Bắt đầu</string>
<string name="intro_sync_from_ankiweb">Đồng bộ từ AnkiWeb</string>
<!-- IntentHandler -->
<string name="app_not_initialized_new">AnkiDroid is not initialized yet. Please open AnkiDroid and try again</string>
<string name="app_not_initialized_new">AnkiDroid chưa được khởi tạo. Vui lòng mở AnkiDroid và thử lại</string>
<string name="already_logged_in">Đã đăng nhập</string>
<!-- Deck Creation -->
<string name="deck_created">Đã tạo bộ thẻ</string>
@ -340,7 +340,7 @@
<string name="deleting_selected_notes">Xoá ghi chú đã chọn</string>
<string name="tts_voices_default_text" comment="The default text to speak when selecting Text to speech voices"> Nhấn vào một giọng nói để nghe
</string>
<string name="tts_voices_selected_voice_should_be_installed" comment="If a voice has been tapped, is installable but not installed, we want to inform the user that they should install it for the best experience There will also be an option to use it without downloading">Voice should be installed before use
<string name="tts_voices_selected_voice_should_be_installed" comment="If a voice has been tapped, is installable but not installed, we want to inform the user that they should install it for the best experience There will also be an option to use it without downloading">Nên cài đặt giọng nói trước khi sử dụng
</string>
<string name="tts_voices_use_selected_voice_without_install" comment="A user has been informed that a voice should be installed before use. This is text on a snackbar button which allows them to use the voice without installing it">Vẫn sử dụng
</string>
@ -350,11 +350,11 @@
</string>
<string name="tts_voices_chip_filter_to_installable_audio" comment=" Displays a list of Text to Speech voices which should be downloaded/installed before use This is on a chip control, so keep the text short, ideally one word"> Cài đặt
</string>
<string name="tts_voices_failed_opening_tts_system_settings" comment="error message if opening the system text to speech settings fails"> Failed to open text to speech settings
<string name="tts_voices_failed_opening_tts_system_settings" comment="error message if opening the system text to speech settings fails"> Không mở được cài đặt chuyển văn bản sang giọng nói
</string>
<string name="shared_decks_login_required">Vui lòng đăng nhập để tải thêm các bộ thẻ</string>
<string name="deck_description_field_hint">Mô tả</string>
<string name="failed_to_copy">Không sao chép được</string>
<string name="card_browser_unavailable_when_notes_mode">Unavailable in ‘Notes’ mode</string>
<string name="card_template_reposition_template" comment="move a card template to a new position">Reposition</string>
<string name="card_browser_unavailable_when_notes_mode">Không khả dụng ở chế độ ‘Ghi chú’</string>
<string name="card_template_reposition_template" comment="move a card template to a new position">Đặt lại vị trí</string>
</resources>

12
AnkiDroid/src/main/res/values-vi/03-dialogs.xml
View File

@ -228,20 +228,20 @@
</string>
<string name="dismiss_backup_warning_upgrade"> Do những thay đổi về quyền riêng tư của Android, dữ liệu và các bản sao lưu tự động của bạn sẽ không thể truy cập được nếu ứng dụng bị gỡ cài đặt
</string>
<string name="deck_already_exists">Deck already exists</string>
<string name="deck_already_exists">Bộ thẻ đã tồn tại</string>
<string name="create_deck_numeric_hint">If you have deck ordering issues (e.g. ‘10’ appears before ‘2’), replace ‘2’ with ‘02’</string>
<!-- Set Due Date -->
<string name="set_due_date_match_interval" comment="when setting a card\'s due date, this checkbox also changes the interval of the card">Set interval to same value</string>
<plurals name="set_due_date_single_day_label" comment="a date control is provided afterwards">
<item quantity="other">Show cards in</item>
<item quantity="other">Hiện thẻ trong</item>
</plurals>
<plurals name="set_due_date_range_label" comment="a date control is provided afterwards">
<item quantity="other">Show cards in range</item>
<item quantity="other">Hiện thẻ trong khoảng</item>
</plurals>
<plurals name="set_due_date_label_suffix" comment="a suffix on a text field allowing a user to enter a number of days">
<item quantity="other">days</item>
<item quantity="other">ngày</item>
</plurals>
<string name="range_delimiter" comment="Placed between two input boxes to denote a range">–</string>
<string name="set_due_date_range_start" comment="\'Set Due Date\' may change the due date of a card to a random number of days in the future. This labels the \'minimum\' value of this range (inclusive)">From</string>
<string name="set_due_date_range_end" comment="\'Set Due Date\' may change the due date of a card to a random number of days in the future. This labels the \'maximum\' value of this range (inclusive)">To</string>
<string name="set_due_date_range_start" comment="\'Set Due Date\' may change the due date of a card to a random number of days in the future. This labels the \'minimum\' value of this range (inclusive)">Từ</string>
<string name="set_due_date_range_end" comment="\'Set Due Date\' may change the due date of a card to a random number of days in the future. This labels the \'maximum\' value of this range (inclusive)">Đến</string>
</resources>

6
AnkiDroid/src/main/res/values-vi/04-network.xml
View File

@ -74,11 +74,11 @@
<!-- Please run ‘Check database’ before syncing -->
<string name="sync_sanity_local">Trên thiết bị</string>
<string name="sync_sanity_remote">Từ xa</string>
<string name="one_way_sync_title">One-way sync</string>
<string name="one_way_sync_confirmation">One way sync requested</string>
<string name="one_way_sync_title">Đồng bộ một chiều</string>
<string name="one_way_sync_confirmation">Đã yêu cầu đồng bộ một chiều</string>
<string name="full_sync_confirmation">Thay đổi theo yêu cầu đòi hỏi tải lên đầy đủ CSDL trong lần đồng bộ bộ sưu tập tiếp theo. Nếu có thẻ ôn tập hoặc các thay đổi đang chờ trên thiết bị khác mà chưa được đồng bộ ở đây, chúng sẽ bị mất. Vẫn tiếp tục chứ?</string>
<string name="full_sync_confirmation_upgrade">Do lỗi của phiên bản AnkiDroid đã cài đặt trước đó, đề nghị thực hiện đồng bộ hoàn toàn.</string>
<!-- Deck Picker Sync Icon -->
<string name="sync_menu_title_one_way_sync">Sync (one-way)</string>
<string name="sync_menu_title_one_way_sync">Đồng bộ (một chiều)</string>
<string name="sync_menu_title_no_account">Đồng bộ (đăng nhập)</string>
</resources>

2
AnkiDroid/src/main/res/values-vi/07-cardbrowser.xml
View File

@ -95,7 +95,7 @@
<string name="card_browser_search_all_decks">Tìm kiếm tất cả các bộ thẻ</string>
<string name="card_browser_unknown_deck_name">không xác định</string>
<string name="card_browser_truncate" comment="allows users to show less of a field value">Cắt ngắn nội dung</string>
<string name="set_due_date_hintText" comment="plural set_due_date_label_suffix is used for parameters, parameter 1 is the plural for 0, parameter 2 is the plural for 1">Today is ‘0 %1$s’, tomorrow is ‘1 %2$s’, etc&#8230;</string>
<string name="set_due_date_hintText" comment="plural set_due_date_label_suffix is used for parameters, parameter 1 is the plural for 0, parameter 2 is the plural for 1">Hôm nay là ‘0 %1$s’, ngày mai là ‘1 %2$s’, v.v&#8230;</string>
<plurals name="card_browser_export_cards">
<item quantity="other">Xuất thẻ</item>
</plurals>

2
AnkiDroid/src/main/res/values-vi/09-backup.xml
View File

@ -50,7 +50,7 @@
<string name="backup_new_collection">Bộ sưu tập mới</string>
<string name="backup_del_collection">Xóa bộ sưu tập và tạo bộ sưu tập mới</string>
<string name="backup_del_collection_question">Xoá bộ sưu tập và tạo ra một bộ mới? Điều này sẽ huỷ toàn bộ quá trình học của bạn và cũng xóa tất cả thẻ.</string>
<string name="backup_one_way_sync_from_server">One-way sync from server</string>
<string name="backup_one_way_sync_from_server">Đồng bộ một chiều từ máy chủ</string>
<string name="backup_full_sync_from_server_question">Ghi đè bộ sưu tập của bạn bằng bộ sưu tập từ AnkiWeb? Điều này sẽ làm giảm tất cả tiến trình học tập và thông tin bổ sung của bạn kể từ lần đồng bộ hóa cuối cùng của bạn.</string>
<string name="error_handling_title">Lỗi xử lý</string>
<string name="error_handling_options" comment="In a warning message, the label of the suggested action that the user should take">Các tùy chọn</string>

32
AnkiDroid/src/main/res/values-vi/10-preferences.xml
View File

@ -164,7 +164,7 @@
<string name="pref_double_tap_time_interval" maxLength="41">Double tap time interval (milliseconds)</string>
<string name="pref_double_tap_time_interval_summary">A second tap of the answer buttons will be ignored if this time has not elapsed. This prevents accidental double taps</string>
<string name="pref_show_answer_long_press_time" maxLength="41">Show answer long-press time</string>
<string name="pref_show_answer_long_press_time_summary">Minimum pressing time before the show answer button registers a touch.</string>
<string name="pref_show_answer_long_press_time_summary">Thời gian nhấn tối thiểu trước khi nút hiển thị câu trả lời đăng ký một thao tác chạm.</string>
<string name="show_estimates" maxLength="41">Hiển thị nút thời gian</string>
<string name="show_estimates_summ">Hiển thị thời gian đánh giá tiếp theo trên các nút trả lời</string>
<string name="show_large_answer_buttons" maxLength="41">Show large answer buttons</string>
@ -173,14 +173,14 @@
<string name="show_top_bar_summ">Hiển thị số lượng thẻ, gắn cờ và đánh dấu trên thanh trên cùng</string>
<string name="show_progress" maxLength="41">Hiển thị còn lại</string>
<string name="show_progress_summ">Hiển thị số thẻ còn lại</string>
<string name="show_eta" maxLength="41">Show ETA</string>
<string name="show_eta" maxLength="41">Hiển thị ETA</string>
<string name="show_eta_summ">Hiển thị thời gian còn lại</string>
<string name="use_current" maxLength="41">Bộ thẻ cho thẻ mới</string>
<string name="learn_cutoff" maxLength="41">Tìm hiểu trước giới hạn</string>
<string name="time_limit" maxLength="41">Giới hạn thời gian của hộp thời gian</string>
<string name="day_offset_with_description" maxLength="41">Bắt đầu ngày hôm sau (0 là nửa đêm, 23 là 11 giờ tối)</string>
<plurals name="day_offset_summ" comment="%d is going to be replaced with the number of hours past midnight. It can be replaced if something else suits better the translation">
<item quantity="other">%d hours past midnight</item>
<item quantity="other">%d giờ đã qua nửa đêm</item>
</plurals>
<string name="pref_keep_screen_on" maxLength="41">Luôn bật màn hình</string>
<string name="pref_keep_screen_on_summ">Tắt thời gian chờ của màn hình</string>
@ -264,17 +264,17 @@
<string name="key_picker_default_press_key">Press a key</string>
<string name="binding_add_axis">Add joystick/motion controller</string>
<string name="axis_picker_move_joystick">Move a joystick/motion controller</string>
<string name="user_actions" maxLength="41">User actions</string>
<string name="user_actions_summary" maxLength="41">Trigger JavaScript from the review screen</string>
<string name="user_action_1" maxLength="41">User action 1</string>
<string name="user_action_2" maxLength="41">User action 2</string>
<string name="user_action_3" maxLength="41">User action 3</string>
<string name="user_action_4" maxLength="41">User action 4</string>
<string name="user_action_5" maxLength="41">User action 5</string>
<string name="user_action_6" maxLength="41">User action 6</string>
<string name="user_action_7" maxLength="41">User action 7</string>
<string name="user_action_8" maxLength="41">User action 8</string>
<string name="user_action_9" maxLength="41">User action 9</string>
<string name="user_actions" maxLength="41">Thao tác người dùng</string>
<string name="user_actions_summary" maxLength="41">Kích hoạt JavaScript từ màn hình đánh giá</string>
<string name="user_action_1" maxLength="41">Hành động người dùng 1</string>
<string name="user_action_2" maxLength="41">Thao tác người dùng 2</string>
<string name="user_action_3" maxLength="41">Thao tác người dùng 3</string>
<string name="user_action_4" maxLength="41">Thao tác người dùng 4</string>
<string name="user_action_5" maxLength="41">Thao tác người dùng 5</string>
<string name="user_action_6" maxLength="41">Thao tác người dùng 6</string>
<string name="user_action_7" maxLength="41">Thao tác người dùng 7</string>
<string name="user_action_8" maxLength="41">Thao tác người dùng 8</string>
<string name="user_action_9" maxLength="41">Thao tác người dùng 9</string>
<!-- Select card side -->
<string name="card_side_selection_title">Select card side</string>
<string name="card_side_question">Question</string>
@ -288,8 +288,8 @@
<string name="bindings_already_bound">Already bound to %s</string>
<!-- Advanced -->
<string name="pref_cat_experimental" maxLength="41" tools:ignore="UnusedResources">Tính năng thử nghiệm</string>
<string name="readtext_deprecation_warn">AnkiDroid has introduced a better TTS mechanism which is compatible with other Anki clients and includes more voices and improvements to language playback!\n\nPlease upgrade as soon as possible, as this setting will be removed soon</string>
<string name="readtext_reviewer_warn" tools:ignore="UnusedResources">Please upgrade to the new text to speech format</string>
<string name="readtext_deprecation_warn">AnkiDroid đã giới thiệu cơ chế TTS tốt hơn, tương thích với các ứng dụng khách Anki khác và bao gồm nhiều giọng nói hơn cũng như cải tiến về phát lại ngôn ngữ!\n\nVui lòng nâng cấp càng sớm càng tốt vì cài đặt này sẽ sớm bị xóa</string>
<string name="readtext_reviewer_warn" tools:ignore="UnusedResources">Vui lòng nâng cấp lên định dạng văn bản thành giọng nói mới</string>
<!-- Developer options -->
<string name="pref_cat_dev_options" maxLength="41">Tùy chọn nhà phát triển</string>
<string name="dev_options_enabled_pref" maxLength="41">Bật tùy chọn nhà phát triển</string>

4
AnkiDroid/src/main/res/values-zh-rCN/10-preferences.xml
View File

@ -163,8 +163,8 @@
<string name="vertical_centering_summ">垂直居中卡片内容</string>
<string name="pref_double_tap_time_interval" maxLength="41">双击时间间隔（毫秒）</string>
<string name="pref_double_tap_time_interval_summary">如果指定的时间没有过去，那么应用将忽略回答按钮的第二次点击。这可以防止意外的双击</string>
<string name="pref_show_answer_long_press_time" maxLength="41">Show answer long-press time</string>
<string name="pref_show_answer_long_press_time_summary">Minimum pressing time before the show answer button registers a touch.</string>
<string name="pref_show_answer_long_press_time" maxLength="41">“显示回答”长按时间</string>
<string name="pref_show_answer_long_press_time_summary">显示回答按钮生效前的最短按压时间。</string>
<string name="show_estimates" maxLength="41">显示回答按钮的时间</string>
<string name="show_estimates_summ">在答案按钮上方显示下次复习的时间</string>
<string name="show_large_answer_buttons" maxLength="41">显示大的回答按钮</string>