AGP: Migrate DSL properties from lintOptions to lint

AGP 7.4.1

Description:

Configuration related to lint is now performed using the lint block.

----
Change summary: Automated change + manual fixups

Automated change blanked and inlined lint.gradle into `build.gradle`
Manually fixed this to change `lint.gradle`

Afterwards, we have a NullReferenceException caused by `textOutput "stdout"`

From the docs:

> To output the lint report to stdout set textReport=true, and leave textOutput unset.

https://developer.android.com/reference/tools/gradle-api/7.3/com/android/build/api/dsl/Lint#textOutput()

lint.gradle

@@ -1,13 +1,13 @@
 android {
-    lintOptions {
-        textReport true
-        textOutput "stdout"
+    lint {
+        abortOnError true
+        checkReleaseBuilds true
+        checkTestSources true
         explainIssues false
+        lintConfig file('../lint-release.xml')
         showAll true
-        abortOnError = true
+        textOutput file('stdout')
+        textReport true
         warningsAsErrors true
-        lintConfig file("../lint-release.xml")
-        checkReleaseBuilds = true
-        checkTestSources = true
     }
 }