mirror/Anki-Android
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ankidroid/Anki-Android.git synced 2024-09-20 12:02:16 +02:00
Code

localisation

Browse Source
This commit is contained in:
nobnago 2012-07-14 22:14:04 +02:00
parent 732253c644
commit b50da47cb6
294 changed files with 1823 additions and 1763 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
res/values-ar/01-core.xml
View File

@ -45,7 +45,7 @@
<string name="card_suspended">بطاقة معاد تعليقها</string>
<string name="menu_rotate">تدوير</string>
<string name="undo">تراجع</string>
<string name="finish_operation">Finishing previous operation (most likely backup creation).\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="finish_operation">Finishing previous operation (most likely backup creation).\nPlease wait...</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_download_missing_media">حمل الوسائط المفقودة</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_reset_language_assignments">أعد تعيين تخصيصات اللغة</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_reset_reset_message">إعادة تعيين اللغة</string>
@ -61,7 +61,7 @@
<string name="menu_preferences">تفضيلات</string>
<string name="menu_zeemote">استخدمZeemote</string>
<string name="menu_about">حول</string>
<string name="menu_dismiss_note">ملاحظة الإبعاد&#8230;</string>
<string name="menu_dismiss_note">ملاحظة الإبعاد...</string>
<string name="menu_bury_note">ملاحظة الإخفاء</string>
<string name="menu_suspend_card">علق البطاقة</string>
<string name="menu_suspend_note">ملاحظة التعليق</string>
@ -83,12 +83,12 @@
<string name="visit">قم بزيارة</string>
<string name="later">في وقت لاحق</string>
<string name="download">تحميل</string>
<string name="open_collection">فتح المجموعة.\nالرجاء الانتظار&#8230;</string>
<string name="create_collection">إنشاء المجموعة.\nالرجاء الانتظار&#8230;</string>
<string name="rebuild_cram_deck">Rebuilding cram deck.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="open_collection">فتح المجموعة.\nالرجاء الانتظار...</string>
<string name="create_collection">إنشاء المجموعة.\nالرجاء الانتظار...</string>
<string name="rebuild_cram_deck">Rebuilding cram deck.\nPlease wait...</string>
<string name="rebuild_cram_label">Rebuild</string>
<string name="empty_cram_label">Empty</string>
<string name="empty_cram_deck">Emptying cram deck.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="empty_cram_deck">Emptying cram deck.\nPlease wait...</string>
<string name="studyoptions_congrats_finished">تهانينا! لقد انتهيت لهذا الوقت.</string>
<string name="studyoptions_congrats_more_rev">لقد بلغت حد المراجعة لهذا اليوم، ولكن لا زالت هناك بطاقات تنتظر المراجعة. للذاكرة المثلى، أعد التفكير في زيادة الحد اليومي من قائمة الخيارات.</string>
<string name="studyoptions_congrats_more_new">هناك المزيد من البطاقات الجديدة المتوفرة، ولكنك قد بلغت حد المراجعة لهذا اليوم. يمكنك زيادة هذا الحد من الخيارات، ولكن لاحظ أنه كلما زاد تقديم البطاقات الجديدة، كلما زاد عبء المراجعة قصيرة المدى.</string>

9
res/values-ar/02-strings.xml
View File

@ -50,7 +50,7 @@
<string name="add">أضف</string>
<string name="close">أغلق</string>
<string name="select">حدد</string>
<string name="saving_changes">حفظ التغييرات&#8230;</string>
<string name="saving_changes">حفظ التغييرات...</string>
<string name="timebox_reached">Timebox reached!</string>
<string name="studyoptions_welcome_title">مرحباً بكم مع آنكيدرويد</string>
<string name="studyoptions_no_external_storage_title">لا تتوفر مساحة تخزين خارجية</string>
@ -64,7 +64,7 @@
<string name="card_editor_copy_card">انسخ البطاقة</string>
<string name="card_editor_reset_card">أعد تعيين التقدم</string>
<string name="error_insufficient_memory">العملية غير ممكنة نظرا للذاكرة غير الكافية في جهازك</string>
<string name="tutorial_load">إنشاء الرزمة التعليمية.\n الرجاء الانتظار&#8230;</string>
<string name="tutorial_load">إنشاء الرزمة التعليمية.\n الرجاء الانتظار...</string>
<string name="tutorial_loading_error">الرزمة التعليمية لا يمكن إنشاءها</string>
<string name="rename">أعد التسمية</string>
<string name="rename_error">الرزمة %s لا يمكن إعادة تسميتها</string>
@ -73,14 +73,15 @@
<string name="help_faq">الأسئلة الشائعة</string>
<string name="help_tutorial">الرزمة التعليمية</string>
<string name="check_db">افحص قاعدة البيانات</string>
<string name="check_db_message">فحص قاعدة البيانات.\nالرجاء الانتظار&#8230;</string>
<string name="check_db_message">فحص قاعدة البيانات.\nالرجاء الانتظار...</string>
<string name="simple_interface_hint">فارغة %s. ضع في اعتبارك أن الواجهة البسيطة لا يمكن أن تعرض الصور/الأصوات إلخ.</string>
<string name="delete_deck">حذف الرزمة&#8230;\nالرجاء الانتظار.</string>
<string name="delete_deck">حذف الرزمة...\nالرجاء الانتظار.</string>
<string name="menu_cardbrowser">Card browser</string>
<string name="show_hint">Show Hint</string>
<string name="pref_lang_other">Language Preferences</string>
<string name="pref_lang_common">LangCommon</string>
<string name="pref_font_UI">Custom UI Font</string>
<string name="info_rate">Rate AnkiDroid</string>
<string-array name="dynOrderLabels">
<item>Oldest seen first</item>
<item>Random</item>

2
res/values-ar/03-dialogs.xml
View File

@ -34,7 +34,7 @@
<string name="dont_show_again">لا تظهر مرة أخرى</string>
<string name="deck_upgrade_too_old_version">الرزم التي نسختها أقدم من 39 غير مدعومة بواسطة آنكيدرويد. الرجاء فتح الرزمة بواسطة أنكي لسطح المكتب وترقيتها إلى آخر نسخة.</string>
<string name="sync_log_title">سجل المزامنة</string>
<string name="deckpicker_upgrading">ترقية الرزمة&#8230;</string>
<string name="deckpicker_upgrading">ترقية الرزمة...</string>
<string name="deckpicker_upgrade_notes_title">رقّ نتائج الرزمة</string>
<string name="deckpicker_upgrade_notes_button">ملاحظات</string>
<string name="deckpicker_download_missing_title">جلب الوسائط المفقودة</string>

63
res/values-ar/04-network.xml
View File

@ -20,15 +20,15 @@
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="loading_deck">تحميل الرزمة. الرجاء الانتظار&#8230;</string>
<string name="loading_deck">تحميل الرزمة. الرجاء الانتظار...</string>
<string name="connection_needed">أنت غير متصل حاليا.</string>
<string name="currently_downloading">جاري تنزيله حالياً</string>
<string name="starting_download">بدء التنزيل&#8230;</string>
<string name="downloading">تنزيل&#8230;</string>
<string name="starting_download">بدء التنزيل...</string>
<string name="downloading">تنزيل...</string>
<string name="paused">توقف مؤقت</string>
<string name="downloaded">منزلة</string>
<string name="error">خطأ</string>
<string name="cancelling">إلغاء&#8230;</string>
<string name="cancelling">إلغاء...</string>
<string name="connection_error_title">تنبيه</string>
<string name="connection_error_return_message">حدث خطأ في شبكة الاتصال. أعد المحاولة، أو ألغ وعد إلى الشاشة السابقة.</string>
<string name="retry">إعادة المحاولة</string>
@ -37,8 +37,8 @@
<string name="download_cancel">إلغاء التنزيل</string>
<string name="download_message">الرزمة %1$s موجود بالفعل محليا. هل تريد إحلالها؟</string>
<string name="shared_decks">الرزم المشاركة</string>
<string name="updating">تحديث&#8230;</string>
<string name="loading_shared_decks">تحميل الرزم المشاركة المتاحة&#8230;</string>
<string name="updating">تحديث...</string>
<string name="loading_shared_decks">تحميل الرزم المشاركة المتاحة...</string>
<string name="cancel_download">إلغاء التنزيل</string>
<string name="resume_download">استئناف التنزيل</string>
<string name="pause_download">إيقاف التنزيل مؤقتاً</string>
@ -57,7 +57,7 @@
<string name="sign_up">التسجيل</string>
<string name="logged_as">تسجيل</string>
<string name="log_out">تسجيل الخروج</string>
<string name="alert_logging_message">تسجيل الدخول، الرجاء الانتظار&#8230;</string>
<string name="alert_logging_message">تسجيل الدخول، الرجاء الانتظار...</string>
<string name="invalid_username_password">اسم المستخدم أو كلمة المرور غير صالحة.</string>
<string name="login_generic_error">فشل في تسجيل الدخول.</string>
<string name="download_finished">انتهى التنزيل</string>
@ -71,13 +71,13 @@
<string name="sync_conflict_local">رفع</string>
<string name="sync_conflict_remote">تنزيل</string>
<string name="sync_conflict_cancel">إلغاء المزامنة</string>
<string name="sync_prepare_syncing">إعداد المزامنة&#8230;</string>
<string name="sync_preparing_full_sync_message">إعداد مزامنة كاملة&#8230;</string>
<string name="sync_uploading_message">رفع&#8230;</string>
<string name="sync_downloading_message">تنزيل&#8230;</string>
<string name="sync_reload_message">إعادة تحميل المجموعة&#8230;</string>
<string name="sync_prepare_syncing">إعداد المزامنة...</string>
<string name="sync_preparing_full_sync_message">إعداد مزامنة كاملة...</string>
<string name="sync_uploading_message">رفع...</string>
<string name="sync_downloading_message">تنزيل...</string>
<string name="sync_reload_message">إعادة تحميل المجموعة...</string>
<string name="sync_title">المزامنة</string>
<string name="sync_downloading_media">تحميل الوسائط %1$d/%2$d&#8230;</string>
<string name="sync_downloading_media">تحميل الوسائط %1$d/%2$d...</string>
<string name="sync_log_uploading_message">مزامنة كاملة من القرص المحلي</string>
<string name="sync_log_downloading_message">مزامنة كاملة من الخادم</string>
<string name="sync_log_clocks_unsynchronized">الوقت في جهازك يختلف عن الوقت في الخادم بـ %1$d ثانية%2$s، غير قادر على المزامنة.</string>
@ -87,38 +87,39 @@
<string name="sync_conflict_title">تضارب في المزامنة</string>
<string name="sync_no_changes_message">لا توجد تغييرات.</string>
<string name="sync_database_success">نجحت عملية مزامنة المجموعة</string>
<string name="sync_log_error_fix">A syncing error occurred%s.\n\nIf this happens consistently, you can do a full sync, which will probably fix the problem. Be aware that it will overwrite either your local collection or the one on AnkiWeb.\nIf you really want to do full sync, please choose if you want to upload your local collection or to download from the server.</string>
<string name="sync_log_error_specific">خطأ المزامنة، نوع: %1$s، رسالة: %2$s</string>
<string name="sync_corrupt_database">قاعدة البيانات الخاصة بك معطوبة. يرجى إصلاحها قبل أن تحاول مزامنتها مرة أخرى.\n\nانظر في%s للحصول على معلومات حول إصلاح قاعدة البيانات الخاصة بك.</string>
<string name="sync_too_busy">الخادم مشغول جدا. حاول مرة آخرى لاحقا.</string>
<string name="sync_remote_db_error">قاعدة البيانات المحملة معطوبة. الرجاء المحاولة مرة أخرى.</string>
<string name="sync_overwrite_error">لا يمكن إحلال المجموعة الحالية بالملف المنزل.</string>
<string name="sync_write_access_error">تعذر حفظ الملف المنزل إلى بطاقة sd. فإما أن بطاقة sd في وضعية القراءة فقط أو لا توجد مساحة كافية.</string>
<string name="sync_deletions_message">مزامنة المحذوفات&#8230;</string>
<string name="sync_small_objects_message">مزامنة القطع الصغيرة&#8230;</string>
<string name="sync_finish_message">الانتهاء من المزامنة&#8230;</string>
<string name="sync_deletions_message">مزامنة المحذوفات...</string>
<string name="sync_small_objects_message">مزامنة القطع الصغيرة...</string>
<string name="sync_finish_message">الانتهاء من المزامنة...</string>
<string name="sync_log_finish_error">حدث خطأ أثناء إرسال الاتجاه النهائي إلى الخادم</string>
<string name="sync_writing_db">كتابة التغييرات في قاعدة البيانات&#8230;</string>
<string name="sync_download_chunk">تنزيل التغييرات&#8230;</string>
<string name="sync_upload_chunk">رفع التغييرات&#8230;</string>
<string name="sync_writing_db">كتابة التغييرات في قاعدة البيانات...</string>
<string name="sync_download_chunk">تنزيل التغييرات...</string>
<string name="sync_upload_chunk">رفع التغييرات...</string>
<string name="sync_up_down_size">رفع: %1$d kb، تحميل: %2$d kb</string>
<string name="sync_generic_error">لقد حدث خطأ. الرجاء المحاولة مرة أخرى لاحقاً.</string>
<string name="sync_check_upload_file">فحص الملف قبل رفعه&#8230;</string>
<string name="sync_check_download_file">التحقق من الملف المنزل&#8230;</string>
<string name="sync_media_find">Finding changed media&#8230;</string>
<string name="sync_media_remove">Handling deleted media&#8230;</string>
<string name="sync_media_from_server">Receiving media from server&#8230;</string>
<string name="sync_media_to_server">Sending media to server&#8230;</string>
<string name="sync_check_upload_file">فحص الملف قبل رفعه...</string>
<string name="sync_check_download_file">التحقق من الملف المنزل...</string>
<string name="sync_media_find">Finding changed media...</string>
<string name="sync_media_remove">Handling deleted media...</string>
<string name="sync_media_from_server">Receiving media from server...</string>
<string name="sync_media_to_server">Sending media to server...</string>
<string name="sync_media_no_changes">No changes to media files.</string>
<string name="sync_media_success">Media synced successfully.</string>
<string name="register_error">An error occurred. Please try again later.</string>
<string name="register_title">Register account</string>
<string name="register_mismatch">The username/password repetition does not match or is empty. Please re-enter.</string>
<string name="registering_message">Creating account.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_zipping">Zipping decks for upload.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_upload">Uploading zipped decks.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_waiting">Waiting, queue position: %s\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_upgrade_started">Upgrade started\nPlease waiting for finish&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_downloading">Downloading upgraded collection.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="registering_message">Creating account.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_zipping">Zipping decks for upload.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_upload">Uploading zipped decks.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_waiting">Waiting, queue position: %s\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_upgrade_started">Upgrade started\nPlease waiting for finish...</string>
<string name="upgrade_decks_downloading">Downloading upgraded collection.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_message">There is no Anki 2.0 collection available but at least one deck of the old Anki 1.2 format has been found. In order to use your decks with the new version of AnkiDroid they need to be converted first into a single collection of the new Anki-2.0 format. There are three possibilities for this:</string>
<string name="upgrade_decks_message_pos1">By using Anki Desktop 2.0, your decks will be converted at the first start. You can sync over AnkiWeb or just copy the new collection afterwards to your mobile device. Copy your decks from your AnkiDroid directory (%s) to your Anki Desktop 1.2 directory on your computer (if you haven\'t synced them anyway) and start Anki Desktop 2.0.</string>
<string name="upgrade_decks_message_pos2">If you already sync your decks over ankiweb, you\'ll just need to log in once to %s and your decks will be converted there. After that you can simply sync the new collection to your mobile device.</string>

2
res/values-ar/06-statistics.xml
View File

@ -35,7 +35,7 @@
<string name="statistics_new_cards">بطاقات جديدة</string>
<string name="statistics_failed_cards">بطاقات فاشلة</string>
<string name="statistics_fullscreen">تبديل ملء الشاشة</string>
<string name="calculating_statistics">حساب الإحصائيات.\nالرجاء الانتظار&#8230;</string>
<string name="calculating_statistics">حساب الإحصائيات.\nالرجاء الانتظار...</string>
<string name="deck_summary_cards">عدد البطاقات:</string>
<string name="deck_summary_notes">عدد الملاحظات:</string>
<string name="deck_summary_cards_mature">البطاقات الناضجة:</string>

6
res/values-ar/07-cardbrowser.xml
View File

@ -21,7 +21,7 @@
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="card_browser_all_decks">كل الرزم</string>
<string name="card_browser_load">تحميل بطاقات.\nالرجاء الانتظار&#8230;</string>
<string name="card_browser_load">تحميل بطاقات.\nالرجاء الانتظار...</string>
<string name="card_browser_cardloading_error">حدث خطأ في تحميل البطاقات. يرتبط هذه على الأرجح بقيود على ذاكرة جهازك. حاول مرة أخرى برزمة أصغر</string>
<string name="card_browser_delete_card">احذف الملاحظة</string>
<string name="card_browser_suspend_card">علق البطاقة</string>
@ -54,8 +54,8 @@
<string name="card_details_changed">غيّر</string>
<string name="card_details_tags">وسوم</string>
<string name="card_details_model">نوع الملاحظة</string>
<string name="card_browser_sorting_cards">فرز البطاقات.\nالرجاء الانتظار&#8230;</string>
<string name="card_browser_filtering_cards">تصفية بطاقات.\nالرجاء الانتظار&#8230;</string>
<string name="card_browser_sorting_cards">فرز البطاقات.\nالرجاء الانتظار...</string>
<string name="card_browser_filtering_cards">تصفية بطاقات.\nالرجاء الانتظار...</string>
<string name="card_details_card_model">نموذج البطاقة</string>
<string-array name="card_browser_order_labels">
<item>بلا فرز (أسرع)</item>

2
res/values-ar/08-widget.xml
View File

@ -28,7 +28,7 @@
<string name="widget_minimum_cards_due_notification_ticker_title">بطاقات تنتظر المراجعة</string>
<string name="widget_minimum_cards_due_notification_ticker_text">%d بطاقات آنكيدرويد تنتظر المراجعة</string>
<string name="widget_no_cards_due">لا شيء للمراجعة</string>
<string name="widget_loading">تحميل الودجة&#8230;</string>
<string name="widget_loading">تحميل الودجة...</string>
<string name="widget_medium">آنكيدرويد متوسط</string>
<string name="widget_small">آنكيدرويد صغير</string>
<string name="widget_big">آنكيدرويد كبير</string>

10
res/values-ar/09-backup.xml
View File

@ -20,12 +20,12 @@
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="backup_collection">إنشاء النسخ الاحتياطي.\nالرجاء الانتظار&#8230;</string>
<string name="backup_collection">إنشاء النسخ الاحتياطي.\nالرجاء الانتظار...</string>
<string name="backup_deck_no_space_left">تعذر تنفيذ إجراء النسخ الاحتياطي الأخير نظراً لمساحة غير كافية على البطاقة المؤمنة SD الخاص بك.\n\nحرر بعض المساحة أو خفض عمق النسخ الاحتياطي.</string>
<string name="sd_space_warning">بقي أقل من %d ميجا في بطاقة التخزين.\nحرر بعض المساحة لتجنب فقدان البيانات.</string>
<string name="backup_deck_success">أنشئت النسخة الاحتياطية بنجاح</string>
<string name="backup_manager_title">مدير النسخ الاحتياطي</string>
<string name="backup_delete">حذف النسخ الاحتياطي.\nالرجاء الانتظار&#8230;</string>
<string name="backup_delete">حذف النسخ الاحتياطي.\nالرجاء الانتظار...</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_remove_backups">أزل النسخ الاحتياطية</string>
<string name="backup_restore">استعادة من النسخة الاحتياطية</string>
<string name="backup_new_collection">مجموعة جديدة</string>
@ -38,10 +38,10 @@
<string name="backup_retry_opening">إعادة محاولة الفتح</string>
<string name="backup_error_menu_repair">إصلاح قاعدة البيانات</string>
<string name="backup_repair_deck">إصلاح</string>
<string name="backup_repair_deck_progress">إصلاح قاعدة البيانات.\nالرجاء الانتظار&#8230;</string>
<string name="backup_repair_deck_progress">إصلاح قاعدة البيانات.\nالرجاء الانتظار...</string>
<string name="backup_restore_error">Collection could not be restored</string>
<string name="backup_restore_if_missing">استعادة المجموعة إذا كانت مفقودة&#8230;</string>
<string name="backup_restore_deck">Restoring collection.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="backup_restore_if_missing">استعادة المجموعة إذا كانت مفقودة...</string>
<string name="backup_restore_deck">Restoring collection.\nPlease wait...</string>
<string name="backup_restore_select_title">اختر نسخة احتياطية لاستعادتها</string>
<string name="backup_restore_no_backups">No backups for this collection available on this device. If you have backups on your desktop computer, please copy them manually into your AnkiDroid folder</string>
<string name="open_collection_failed_title">لم تفتح المجموعة</string>

6
res/values-ar/10-preferences.xml
View File

@ -180,10 +180,10 @@
<string name="session_question_limit_summ">عدد الأسئلة في الجلسة. اختر 0 لاختيار من دون حد.</string>
<string name="new_cards_order">ترتيب البطاقات الجديدة</string>
<string name="new_cards_order_summ">الترتيب لإظهار البطاقات الجديدة.</string>
<string name="show_new_cards_in">إظهار البطاقات الجديدة في&#8230;</string>
<string name="show_new_cards_in">إظهار البطاقات الجديدة في...</string>
<string name="new_card_spacing">تباعد البطاقة الجديدة</string>
<string name="new_card_spacing_summ">أين توزع البطاقات الجديدة أثناء المراجعة.</string>
<string name="show_new_cards">عرض البطاقات الجديدة&#8230;</string>
<string name="show_new_cards">عرض البطاقات الجديدة...</string>
<string name="show_next_review_time">وقت المراجعة القادم</string>
<string name="show_next_review_time_summ">أظهر وقت المراجعة القادم اعتمادا على اختيارك</string>
<string name="update_notification">تحديث الإخطارات</string>
@ -196,7 +196,7 @@
<string name="filter_google_translate">من مترجم جوجل</string>
<string name="filter_google_translate_summ">احفظ كلمة مصدر والترجمة فقط</string>
<string name="convert_fen_text_summ">رسم لوحة الشطرنج من \"علامات إدواردز فورسيث\". يجب إحاطتها العلامة بوسم[fen][/fen].</string>
<string name="sync_set_journal_mode">وضع نمط السجل الصحيح&#8230;</string>
<string name="sync_set_journal_mode">وضع نمط السجل الصحيح...</string>
<string name="async_mode">إيقاف المزامنة</string>
<string name="async_mode_summ">هذا يسرع أنكيدرويد ولكن يمكن أن يعطب قواعد البيانات عند تعطل نظام أندرويد برمته. لذا استخدم النسخ الاحتياطية</string>
<string name="async_mode_message">كن على علم بأن هذا الخيار أقل أمنا ويمكن أن يسبب بتخريب الرزمة عندما يتعطل أندرويد (مثلا عند نقص الطاقة).\nينصح بشدة باستخدام نظام النسخ الاحتياطي إذا كان هذا الخيار مفعلا.\nفعّل على كل حال؟</string>

10
res/values-ar/12-tutorial.xml
View File

@ -17,7 +17,7 @@
<resources>
<string-array name="tutorial_questions">
<item><![CDATA[شكرا لتثبيت أنكيدرويد! <br/>هذه مقدمة قصيرة.<br/> ما تراه الآن هو <span style=\'font-weight:600;\'> السؤال</span> وهو جزء من البطاقة التعليمية. <br/> يرجى الضغط على الزر الكبير أدناه&#8]]></item>
<item><![CDATA[شكرا لتثبيت أنكيدرويد! <br/>هذه مقدمة قصيرة.<br/> ما تراه الآن هو <span style=\'font-weight:600;\'> السؤال</span> وهو جزء من البطاقة التعليمية. <br/> يرجى الضغط على الزر الكبير أدناه...]]></item>
<item><![CDATA[تظهر الآن البطاقة التالية .<br/> الفكرة بسيطة جدا: تماما مثل ورق البطاقات التعليمية في &quot;العالم الحقيقي&quot;، أنت تكتب سؤالاً على الواجهة، والإجابة في الجانب الخلفي من بطاقاتك. <br/>(اضغط على الزر لعرض الجانب الخلفي) ]]></item>
<item><![CDATA[&quot;ما هي عاصمة بوركينا فاسو؟&quot;<br/> فكر قليلاً في الإجابة،ثم انقر فوق &quot;أظهر الإجابة&quot; ]]></item>
<item><![CDATA[فوق كل أزرار الإجابات، ستجد معلومات عن الوقت الذي ستظهر فيه البطاقة مرة أخرى عندما تضغط على ذلك الزر.]]></item>
@ -25,22 +25,22 @@
<item><![CDATA[بعض الكلمات حول التنظيم في أنكيدرويد: <br/><br>جميع المعلومات يجب أن توضع في أزواج من سؤال وجواب. إذا كنت تريد أن تتعلم بطريقة أخرى، ينبغي أن تقوم بإنشاء بطاقة أخرى بمعلومات مبادلة.]]></item>
<item><![CDATA[البطاقات توضع معا في رزم ويمكن أن تنظمها هناك بشتى أنواع الوسوم.]]></item>
<item><![CDATA[هناك طريقتان أساسيتان للحصول على البطاقات الجديدة: <br/> إما بإضافة رزم معدة من قبل مستخدمين آخرين (اختر &quot;رزم مشاركة&quot; في ملخص الرزم) أو تقوم بإنشائها بنفسك.]]></item>
<item><![CDATA[ولكن على أية حال، إنشاء رزمك الخاصة ضروري لتلبية حاجاتك بالتمام. يمكنك القيام بذلك مباشرة في أنكيدرويد&#8]]></item>
<item><![CDATA[ولكن على أية حال، إنشاء رزمك الخاصة ضروري لتلبية حاجاتك بالتمام. يمكنك القيام بذلك مباشرة في أنكيدرويد...]]></item>
<item><![CDATA[دعنا نلق نظرة على الشريط العلوي: <br/> في الركن العلوي الأيسر يمكنك العثور على بعض الأرقام. اللون الأحمر عدد البطاقات الفاشلة (أجيب عليها &quot;مجددا&quot;)، ]]></item>
<item><![CDATA[في الزاوية اليمنى تجد معلومات عن وقتك في التفكير في هذه البطاقة وحول أدائك. ]]></item>
<item><![CDATA[بالرغم من أنه يمكنك استخدام أنكيدرويد باستقلال، إلا أنه متصل بالكامل بـ أنكي ويب، خادم المزامنة لبرنامج سطح المكتب أنكي (المتاح لمنصة لينكس، ويندوز، ماك).]]></item>
<item><![CDATA[لقد كانت هذه النقاط الرئيسية للاستخدام أنكيدرويد. <br/> <br>للمزيد من المعلومات حول المفهوم الرئيسي لبرنامج أنكي، قم بزيارة http://ankisrs.net/]]></item>
</string-array>
<string-array name="tutorial_answers">
<item><![CDATA[tor>&#8230; حتى تتمكن من رؤية الجزء <span style=\'font-weight:600;\'> الجواب</span> من البطاقة التعليمية (أسفل الخط)-<br/> اضغط على الزر على اليمين]]></item>
<item><![CDATA[لنفترض أنك تريد تعلم عواصم العالم. لنفترض أن السؤال يكون&#8230; <br/>(اضغط على أحد الأزرار لعرض البطاقة التالية)]]></item>
<item><![CDATA[... حتى تتمكن من رؤية الجزء <span style=\'font-weight:600;\'> الجواب</span> من البطاقة التعليمية (أسفل الخط)-<br/> اضغط على الزر على اليمين]]></item>
<item><![CDATA[لنفترض أنك تريد تعلم عواصم العالم. لنفترض أن السؤال يكون... <br/>(اضغط على أحد الأزرار لعرض البطاقة التالية)]]></item>
<item><![CDATA[&quot;واغادوغو&quot; هو الجواب الصحيح. <br/>لم تكن تعرف ذلك؟ انقر فوق &quot;مجددا&quot; لمشاهدة البطاقة مرة أخرى في بضع دقائق. وإلا، انقر على الأزرار الأخرى، اعتماداً على سهولة الإجابة.]]></item>
<item><![CDATA[تحسب هذه الفترة الزمنية بناء على آخر إجابة لك لهذه البطاقة، و اختيار السهولة الحالية، و اختيار السهولة للأجوبة السابقة لهذه البطاقة.]]></item>
<item><![CDATA[إذا كنت تريد معرفة المزيد عن التكرار المتباعد، قم بزيارة:<br>http://en.wikipedia.org/wiki/Spaced_repetition_system]]></item>
<item><![CDATA[لا تقلق، يمكنك القيام بذلك تلقائياً. ليس هناك حاجة لإدخال نفس المعلومات مرتين.]]></item>
<item><![CDATA[سوف تتعلم عن ذلك بسرعة عند البدء في استخدام أنكيدرويد.]]></item>
<item><![CDATA[ستجد آلاف الرزم الجاهزة للتحميل، وربما يكون هناك بعض الرزم المفيدة لك.]]></item>
<item><![CDATA[tor>&#8230; أو ( أكثر ملاءمة) مع تطبيقات سطح المكتب أنكي (يمكن تنزيله مجاناً من http://ankisrs.net/).<br><br>يمكنك مزامنة رزمك مع تطبيق سطح المكتب بسهولة بالغة، حيث نقل البيانات ليست مشكلة.]]></item>
<item><![CDATA[... أو ( أكثر ملاءمة) مع تطبيقات سطح المكتب أنكي (يمكن تنزيله مجاناً من http://ankisrs.net/).<br><br>يمكنك مزامنة رزمك مع تطبيق سطح المكتب بسهولة بالغة، حيث نقل البيانات ليست مشكلة.]]></item>
<item><![CDATA[ اللون الأسود يظهر عدد بطاقات تعلمتها من قبل، والتي من المقرر أن تراجعها اليوم، ويخبرك اللون الأزرق، بعدد بطاقات جديدة متوقعة لليوم. <br/> نوع بطاقات الفعلي محدد بواسطة تسطير.]]></item>
<item><![CDATA[ الشريط العلوي يبين تقدمك المحرز ، والشريط السفلي يشير إلى النسبة المئوية للإجابات بنعم.]]></item>
<item><![CDATA[هكذا، يمكنك بسهولة مزامنة مجموعتك بين أنكيدرويد وأنكي سطح المكتب واستخدام الأخيرة لأكثر ملاءمة في إضافة وإدارة البطاقات.]]></item>

12
res/values-bg/01-core.xml
View File

@ -45,7 +45,7 @@
<string name="card_suspended">Открий картата</string>
<string name="menu_rotate">Завъртане</string>
<string name="undo">Отмени</string>
<string name="finish_operation">Finishing previous operation (most likely backup creation).\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="finish_operation">Finishing previous operation (most likely backup creation).\nPlease wait...</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_download_missing_media">Изтегли липсващата медия</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_reset_language_assignments">Начално състояние на назначен език</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_reset_reset_message">Начално състояние на език</string>
@ -61,7 +61,7 @@
<string name="menu_preferences">Предпочитания</string>
<string name="menu_zeemote">Контролер*</string>
<string name="menu_about">Относно</string>
<string name="menu_dismiss_note">Dismiss Note&#8230;</string>
<string name="menu_dismiss_note">Dismiss Note...</string>
<string name="menu_bury_note">Bury Note</string>
<string name="menu_suspend_card">Прекрати картата</string>
<string name="menu_suspend_note">Suspend Note</string>
@ -83,12 +83,12 @@
<string name="visit">Посетете</string>
<string name="later">По-късно</string>
<string name="download">Изтегляне</string>
<string name="open_collection">Opening collection.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="create_collection">Creating collection.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="rebuild_cram_deck">Rebuilding cram deck.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="open_collection">Opening collection.\nPlease wait...</string>
<string name="create_collection">Creating collection.\nPlease wait...</string>
<string name="rebuild_cram_deck">Rebuilding cram deck.\nPlease wait...</string>
<string name="rebuild_cram_label">Rebuild</string>
<string name="empty_cram_label">Empty</string>
<string name="empty_cram_deck">Emptying cram deck.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="empty_cram_deck">Emptying cram deck.\nPlease wait...</string>
<string name="studyoptions_congrats_finished">Congratulations! You have finished for now.</string>
<string name="studyoptions_congrats_more_rev">Today\'s review limit has been reached, but there are still cards waiting to be reviewed. For optimum memory, consider increasing the daily limit in the options.</string>
<string name="studyoptions_congrats_more_new">There are more new cards available, but the daily limit has been reached. You can increase the limit in the options, but please bear in mind that the more new cards you introduce, the higher your short-term review workload will become.</string>

9
res/values-bg/02-strings.xml
View File

@ -50,7 +50,7 @@
<string name="add">Добавяне на</string>
<string name="close">Затвори</string>
<string name="select">Изберете</string>
<string name="saving_changes">Записване на промените&#8230;</string>
<string name="saving_changes">Записване на промените...</string>
<string name="timebox_reached">Timebox reached!</string>
<string name="studyoptions_welcome_title">Добре дошли в AnkiDroid</string>
<string name="studyoptions_no_external_storage_title">Няма налична външна памет</string>
@ -64,7 +64,7 @@
<string name="card_editor_copy_card">копиране на карта</string>
<string name="card_editor_reset_card">Начално състояние на напредъка</string>
<string name="error_insufficient_memory">Операцията е невъзможна поради недостатъчна памет на вашето устройство</string>
<string name="tutorial_load">Creating tutorial deck.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="tutorial_load">Creating tutorial deck.\nPlease wait...</string>
<string name="tutorial_loading_error">Не можа да бъде създадена колода с инструкции</string>
<string name="rename">Преименуване</string>
<string name="rename_error">Колодата %s не можа да бъде преименувана</string>
@ -73,14 +73,15 @@
<string name="help_faq">ЧЗВ</string>
<string name="help_tutorial">Колода инструкций</string>
<string name="check_db">Check database</string>
<string name="check_db_message">Checking database.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="check_db_message">Checking database.\nPlease wait...</string>
<string name="simple_interface_hint">Празен %s. Имайте в предвид, че този прост интерфейс не показва картини/звуци и др.</string>
<string name="delete_deck">Deleting deck&#8230;\nPlease wait.</string>
<string name="delete_deck">Deleting deck...\nPlease wait.</string>
<string name="menu_cardbrowser">Card browser</string>
<string name="show_hint">Show Hint</string>
<string name="pref_lang_other">Language Preferences</string>
<string name="pref_lang_common">LangCommon</string>
<string name="pref_font_UI">Custom UI Font</string>
<string name="info_rate">Rate AnkiDroid</string>
<string-array name="dynOrderLabels">
<item>Oldest seen first</item>
<item>Random</item>

2
res/values-bg/03-dialogs.xml
View File

@ -34,7 +34,7 @@
<string name="dont_show_again">Не показвай отново</string>
<string name="deck_upgrade_too_old_version">Колодите по-стари от версия 39 не се поддържат от AnkiDroid; Отворете колодата с Anki десктоп за да я надстроите до най-новата версия.</string>
<string name="sync_log_title">Регистрационен файл от синхронизирането</string>
<string name="deckpicker_upgrading">Модернизация колодата&#8230;</string>
<string name="deckpicker_upgrading">Модернизация колодата...</string>
<string name="deckpicker_upgrade_notes_title">Надстройка на колодата резултати</string>
<string name="deckpicker_upgrade_notes_button">Бележки</string>
<string name="deckpicker_download_missing_title">Извличане на липсваща носител</string>

63
res/values-bg/04-network.xml
View File

@ -20,15 +20,15 @@
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="loading_deck">Зареждане на колодата. Моля, изчакайте&#8230;</string>
<string name="loading_deck">Зареждане на колодата. Моля, изчакайте...</string>
<string name="connection_needed">Вие сте офлайн в момента.</string>
<string name="currently_downloading">В момента изтегляне</string>
<string name="starting_download">Стартиране на изтеглянето&#8230;</string>
<string name="downloading">Изтегляне&#8230;</string>
<string name="starting_download">Стартиране на изтеглянето...</string>
<string name="downloading">Изтегляне...</string>
<string name="paused">В пауза</string>
<string name="downloaded">Изтеглен</string>
<string name="error">Грешка</string>
<string name="cancelling">Прекратяване&#8230;</string>
<string name="cancelling">Прекратяване...</string>
<string name="connection_error_title">Внимание</string>
<string name="connection_error_return_message">Възникна мрежова грешка. Опитайте отново, или \"Отказ\" и се върнете към предишния екран.</string>
<string name="retry">Повторен опит</string>
@ -37,8 +37,8 @@
<string name="download_cancel">Отмени изтеглянето</string>
<string name="download_message">Колода %1$s вече съществува в локална. Искате ли да запишете върху?</string>
<string name="shared_decks">Споделени колоди</string>
<string name="updating">Актуализиране&#8230;</string>
<string name="loading_shared_decks">Зареждане на налични споделени колоди&#8230;</string>
<string name="updating">Актуализиране...</string>
<string name="loading_shared_decks">Зареждане на налични споделени колоди...</string>
<string name="cancel_download">Отмени изтеглянето</string>
<string name="resume_download">Възобновяване на изтегляне</string>
<string name="pause_download">Изтегляне на пауза</string>
@ -57,7 +57,7 @@
<string name="sign_up">Регистрирайте се</string>
<string name="logged_as">Влез като</string>
<string name="log_out">Изход</string>
<string name="alert_logging_message">Регистриране, моля, изчакайте&#8230;</string>
<string name="alert_logging_message">Регистриране, моля, изчакайте...</string>
<string name="invalid_username_password">Невалидни потребителско име или парола.</string>
<string name="login_generic_error">Не може да влезете.</string>
<string name="download_finished">Изтеглянето завърши</string>
@ -71,13 +71,13 @@
<string name="sync_conflict_local">Upload</string>
<string name="sync_conflict_remote">Download</string>
<string name="sync_conflict_cancel">Прекрати синхронизирането</string>
<string name="sync_prepare_syncing">Подготовка за синхронизиране&#8230;</string>
<string name="sync_preparing_full_sync_message">Подготовка на пълно синхронизиране&#8230;</string>
<string name="sync_uploading_message">Качване на&#8230;</string>
<string name="sync_downloading_message">Изтегляне&#8230;</string>
<string name="sync_reload_message">Reloading collection&#8230;</string>
<string name="sync_prepare_syncing">Подготовка за синхронизиране...</string>
<string name="sync_preparing_full_sync_message">Подготовка на пълно синхронизиране...</string>
<string name="sync_uploading_message">Качване на...</string>
<string name="sync_downloading_message">Изтегляне...</string>
<string name="sync_reload_message">Reloading collection...</string>
<string name="sync_title">Synchronization</string>
<string name="sync_downloading_media">Изтегляне на мултимедийни %1$d/%2$d&#8230;</string>
<string name="sync_downloading_media">Изтегляне на мултимедийни %1$d/%2$d...</string>
<string name="sync_log_uploading_message">Пълно синхронизиране от местни</string>
<string name="sync_log_downloading_message">Пълно синхронизиране от сървъра</string>
<string name="sync_log_clocks_unsynchronized">Времето на вашето устройство е различно от това на сървъра от %1$d сек %2$s; не може да се синхронизира.</string>
@ -87,38 +87,39 @@
<string name="sync_conflict_title">Синхронизиране на конфликт</string>
<string name="sync_no_changes_message">Не са намерени промени.</string>
<string name="sync_database_success">Collection successfully synchronized</string>
<string name="sync_log_error_fix">A syncing error occurred%s.\n\nIf this happens consistently, you can do a full sync, which will probably fix the problem. Be aware that it will overwrite either your local collection or the one on AnkiWeb.\nIf you really want to do full sync, please choose if you want to upload your local collection or to download from the server.</string>
<string name="sync_log_error_specific">Синхронизиране на грешка, въведете: %1$s, съобщение: %2$s</string>
<string name="sync_corrupt_database">Your database is corrupt. Please fix it before trying again to sync.\n\nSee %s for information about repairing your database.</string>
<string name="sync_too_busy">Сървърът е претоварен. Опитайте отново по-късно.</string>
<string name="sync_remote_db_error">The downloaded database was corrupt. Please try again.</string>
<string name="sync_overwrite_error">Your current collection could not be overwritten by the downloaded file.</string>
<string name="sync_write_access_error">The downloaded file could not be saved to the sd card. Either your sd card is mounted read-only or there is not enough space.</string>
<string name="sync_deletions_message">Syncing deletions&#8230;</string>
<string name="sync_small_objects_message">Syncing small objects&#8230;</string>
<string name="sync_finish_message">Finishing syncing&#8230;</string>
<string name="sync_deletions_message">Syncing deletions...</string>
<string name="sync_small_objects_message">Syncing small objects...</string>
<string name="sync_finish_message">Finishing syncing...</string>
<string name="sync_log_finish_error">Грешка при изпращане към сървъра</string>
<string name="sync_writing_db">Writing changes into database&#8230;</string>
<string name="sync_download_chunk">Downloading changes&#8230;</string>
<string name="sync_upload_chunk">Uploading changes&#8230;</string>
<string name="sync_writing_db">Writing changes into database...</string>
<string name="sync_download_chunk">Downloading changes...</string>
<string name="sync_upload_chunk">Uploading changes...</string>
<string name="sync_up_down_size">Up: %1$d kb, Down: %2$d kb</string>
<string name="sync_generic_error">An error has occurred. Please try again later.</string>
<string name="sync_check_upload_file">Checking file before upload&#8230;</string>
<string name="sync_check_download_file">Checking downloaded file&#8230;</string>
<string name="sync_media_find">Finding changed media&#8230;</string>
<string name="sync_media_remove">Handling deleted media&#8230;</string>
<string name="sync_media_from_server">Receiving media from server&#8230;</string>
<string name="sync_media_to_server">Sending media to server&#8230;</string>
<string name="sync_check_upload_file">Checking file before upload...</string>
<string name="sync_check_download_file">Checking downloaded file...</string>
<string name="sync_media_find">Finding changed media...</string>
<string name="sync_media_remove">Handling deleted media...</string>
<string name="sync_media_from_server">Receiving media from server...</string>
<string name="sync_media_to_server">Sending media to server...</string>
<string name="sync_media_no_changes">No changes to media files.</string>
<string name="sync_media_success">Media synced successfully.</string>
<string name="register_error">An error occurred. Please try again later.</string>
<string name="register_title">Register account</string>
<string name="register_mismatch">The username/password repetition does not match or is empty. Please re-enter.</string>
<string name="registering_message">Creating account.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_zipping">Zipping decks for upload.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_upload">Uploading zipped decks.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_waiting">Waiting, queue position: %s\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_upgrade_started">Upgrade started\nPlease waiting for finish&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_downloading">Downloading upgraded collection.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="registering_message">Creating account.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_zipping">Zipping decks for upload.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_upload">Uploading zipped decks.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_waiting">Waiting, queue position: %s\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_upgrade_started">Upgrade started\nPlease waiting for finish...</string>
<string name="upgrade_decks_downloading">Downloading upgraded collection.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_message">There is no Anki 2.0 collection available but at least one deck of the old Anki 1.2 format has been found. In order to use your decks with the new version of AnkiDroid they need to be converted first into a single collection of the new Anki-2.0 format. There are three possibilities for this:</string>
<string name="upgrade_decks_message_pos1">By using Anki Desktop 2.0, your decks will be converted at the first start. You can sync over AnkiWeb or just copy the new collection afterwards to your mobile device. Copy your decks from your AnkiDroid directory (%s) to your Anki Desktop 1.2 directory on your computer (if you haven\'t synced them anyway) and start Anki Desktop 2.0.</string>
<string name="upgrade_decks_message_pos2">If you already sync your decks over ankiweb, you\'ll just need to log in once to %s and your decks will be converted there. After that you can simply sync the new collection to your mobile device.</string>

2
res/values-bg/06-statistics.xml
View File

@ -35,7 +35,7 @@
<string name="statistics_new_cards">Нови карти</string>
<string name="statistics_failed_cards">Неуспешни карти</string>
<string name="statistics_fullscreen">Превключване на цял екран</string>
<string name="calculating_statistics">Calculating statistics.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="calculating_statistics">Calculating statistics.\nPlease wait...</string>
<string name="deck_summary_cards">Брой на карти:</string>
<string name="deck_summary_notes">Number of notes:</string>
<string name="deck_summary_cards_mature">Стари карти:</string>

6
res/values-bg/07-cardbrowser.xml
View File

@ -21,7 +21,7 @@
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="card_browser_all_decks">All decks</string>
<string name="card_browser_load">Loading cards.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="card_browser_load">Loading cards.\nPlease wait...</string>
<string name="card_browser_cardloading_error">Грешка при зареждане на карти. Това вероятно е свързано с ограничения на паметта на устройството. Опитайте отново с по-малка колода</string>
<string name="card_browser_delete_card">Delete note</string>
<string name="card_browser_suspend_card">Прекрати картата</string>
@ -54,8 +54,8 @@
<string name="card_details_changed">Променени</string>
<string name="card_details_tags">Таговете</string>
<string name="card_details_model">Note type</string>
<string name="card_browser_sorting_cards">Сортиране карти. \n Моля изчакайте&#8230;</string>
<string name="card_browser_filtering_cards">Filtering cards.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="card_browser_sorting_cards">Сортиране карти. \n Моля изчакайте...</string>
<string name="card_browser_filtering_cards">Filtering cards.\nPlease wait...</string>
<string name="card_details_card_model">Вид на карта</string>
<string-array name="card_browser_order_labels">
<item>No sorting (faster)</item>

2
res/values-bg/08-widget.xml
View File

@ -28,7 +28,7 @@
<string name="widget_minimum_cards_due_notification_ticker_title">Карти поради</string>
<string name="widget_minimum_cards_due_notification_ticker_text">%d AnkiDroid карти поради</string>
<string name="widget_no_cards_due">Няма дължими карти</string>
<string name="widget_loading">Зареждане на джаджа&#8230;</string>
<string name="widget_loading">Зареждане на джаджа...</string>
<string name="widget_medium">AnkiDroid среден</string>
<string name="widget_small">AnkiDroid малък</string>
<string name="widget_big">AnkiDroid голям</string>

10
res/values-bg/09-backup.xml
View File

@ -20,12 +20,12 @@
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="backup_collection">Creating backup.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="backup_collection">Creating backup.\nPlease wait...</string>
<string name="backup_deck_no_space_left">Last backup action could not be executed due to insufficient space on your sd card.\n\nFree some space or lower the backup depth.</string>
<string name="sd_space_warning">По-малко от %d мБ място остава на вашата sd карта. \n Освободете място, за да избегнете загуба на данни.</string>
<string name="backup_deck_success">Архивирането е успешно създадено</string>
<string name="backup_manager_title">Мениджър архивиране</string>
<string name="backup_delete">Изтриване на архивни копия. \n Моля изчакайте&#8230;</string>
<string name="backup_delete">Изтриване на архивни копия. \n Моля изчакайте...</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_remove_backups">Премахване на архивиране</string>
<string name="backup_restore">Restore from backup</string>
<string name="backup_new_collection">New collection</string>
@ -38,10 +38,10 @@
<string name="backup_retry_opening">Retry opening</string>
<string name="backup_error_menu_repair">Repair database</string>
<string name="backup_repair_deck">Repair</string>
<string name="backup_repair_deck_progress">Repairing database.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="backup_repair_deck_progress">Repairing database.\nPlease wait...</string>
<string name="backup_restore_error">Collection could not be restored</string>
<string name="backup_restore_if_missing">Restoring collection if missing&#8230;</string>
<string name="backup_restore_deck">Restoring collection.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="backup_restore_if_missing">Restoring collection if missing...</string>
<string name="backup_restore_deck">Restoring collection.\nPlease wait...</string>
<string name="backup_restore_select_title">Изберете резервно копиране за възстановяване</string>
<string name="backup_restore_no_backups">No backups for this collection available on this device. If you have backups on your desktop computer, please copy them manually into your AnkiDroid folder</string>
<string name="open_collection_failed_title">Collection not opened</string>

6
res/values-bg/10-preferences.xml
View File

@ -180,10 +180,10 @@
<string name="session_question_limit_summ">Брой на въпросите в сесия. Изберете 0 за без ограничения.</string>
<string name="new_cards_order">Нов ред от карти</string>
<string name="new_cards_order_summ">Реда, в който да се покажат новите карти.</string>
<string name="show_new_cards_in">Покажи нови карти в&#8230;</string>
<string name="show_new_cards_in">Покажи нови карти в...</string>
<string name="new_card_spacing">Нова карта разстояние</string>
<string name="new_card_spacing_summ">Къде да се разпространяват новите карти по време на прегледа.</string>
<string name="show_new_cards">Показване на нови карти&#8230;</string>
<string name="show_new_cards">Показване на нови карти...</string>
<string name="show_next_review_time">Следващ преглед</string>
<string name="show_next_review_time_summ">Показва следващото преразглеждане в зависимост от вашия избор</string>
<string name="update_notification">Известие за актуализация</string>
@ -196,7 +196,7 @@
<string name="filter_google_translate">From Google Translate</string>
<string name="filter_google_translate_summ">Just save source word and translation</string>
<string name="convert_fen_text_summ">Draw chessboard from Forsyth Edwards Notation. The notation must be enclosed in [fen][/fen] tag.</string>
<string name="sync_set_journal_mode">Настройка на правилния журнал режим&#8230;</string>
<string name="sync_set_journal_mode">Настройка на правилния журнал режим...</string>
<string name="async_mode">Синхронно изключване</string>
<string name="async_mode_summ">Това ускорява AnkiDroid, но може да повреди базата данни, при срив на андроид. Тогава използвайте архиви</string>
<string name="async_mode_message">Имайте предвид, че тази опция е по-малко безопаснa и може да причини някои незначителни повреди, когато Андроид забие (например вследствие на недостиг на памет). \nIt СИЛНО се препоръчва да се използва система за архивиране, ако тази опция е вызможна. \n Включване все пак?</string>

10
res/values-bg/12-tutorial.xml
View File

@ -17,7 +17,7 @@
<resources>
<string-array name="tutorial_questions">
<item><![CDATA[Thanks for installing AnkiDroid!<br />This is a short introduction.<br />What you see now is the <span style=\'font-weight:600;\'>question</span> part of a flashcard.<br />Please click on the large button below&#8]]></item>
<item><![CDATA[Thanks for installing AnkiDroid!<br />This is a short introduction.<br />What you see now is the <span style=\'font-weight:600;\'>question</span> part of a flashcard.<br />Please click on the large button below...]]></item>
<item><![CDATA[The next card is shown now.<br />The idea is straightforward: Just like in &quot;real world&quot; paper flashcards, you write a question on the front and the answer on the back side of your cards.<br />(click the button to show the back side)]]></item>
<item><![CDATA[&quot;What is the capital of Burkina Faso?&quot;<br />Think a bit about the answer and click then &quot;show answer&quot;]]></item>
<item><![CDATA[Above every answer buttons, you find information about the time, after which the card will be shown again when answered by this button.]]></item>
@ -25,22 +25,22 @@
<item><![CDATA[Some words about the organisation in AnkiDroid:<br /><br>All information has to be put into pairs of question and answer. If you want to learn in the other direction, you should create another card with swapped information.]]></item>
<item><![CDATA[Картите са поставени заедно в колоди и там може да бъдат организирани с помощта на всички видове етикети.]]></item>
<item><![CDATA[There are mainly two ways of getting new cards:<br />You either add premade decks of other users (choose &quot;shared decks&quot; in the decks summary) or create them by yourself.]]></item>
<item><![CDATA[But anyway, creating own decks is essential to suit your needs perfectly. You can do this directly in AnkiDroid&#8]]></item>
<item><![CDATA[But anyway, creating own decks is essential to suit your needs perfectly. You can do this directly in AnkiDroid...]]></item>
<item><![CDATA[Let\'s have a look on the top bar:<br />In the left top corner you find some numbers. The red one counts the failed cards (answered by &quot;again&quot;),]]></item>
<item><![CDATA[В десния ъгъл ще намерите информация за времето за мислене на тази карта и за производителността.]]></item>
<item><![CDATA[Albeit you can use AnkiDroid stand alone, it is fully connected to AnkiWeb, the syncing server of Anki Desktop (available for Linux, Windows, Mac).]]></item>
<item><![CDATA[These have been the main points of AnkiDroid usage.<br /><br>For more information about the key concept of Anki, visit http://ankisrs.net/]]></item>
</string-array>
<string-array name="tutorial_answers">
<item><![CDATA[tor>&#8230; in order to see the <span style=\'font-weight:600;\'>answer</span> part of the flashcard (below the line).<br />Click on the button on the right]]></item>
<item><![CDATA[Let\'s assume you want to learn the world\'s capitals. Let the question be&#8230;<br />(click on one of the buttons to show the next card)]]></item>
<item><![CDATA[... in order to see the <span style=\'font-weight:600;\'>answer</span> part of the flashcard (below the line).<br />Click on the button on the right]]></item>
<item><![CDATA[Let\'s assume you want to learn the world\'s capitals. Let the question be...<br />(click on one of the buttons to show the next card)]]></item>
<item><![CDATA[&quot;Ouagadougou&quot; is the right answer. <br />You didn\'t know it? Click &quot;again&quot; to see the card again in a couple of minutes. Otherwise, click on the other buttons, depending on the easiness of the answer.]]></item>
<item><![CDATA[This time period is calculated of the last time you answered the card, the current ease choice and ease choices of previous answers of that card.]]></item>
<item><![CDATA[If you want to learn more about spaced repetition, visit:<br>http://en.wikipedia.org/wiki/Spaced_repetition_system]]></item>
<item><![CDATA[Don\'t worry, this can be done automatically. There is no need of inserting the same information twice.]]></item>
<item><![CDATA[Ще научите за това бързо когато започнете да използвате AnkiDroid.]]></item>
<item><![CDATA[You\'ll find thousands of premade decks to download and there are probably some which are useful for you.]]></item>
<item><![CDATA[tor>&#8230; or (a bit more convenient) with the desktop application Anki (downloadable for free under http://ankisrs.net/).<br><br>You can sync your decks with the desktop application very easily, so transfering the data is not a problem.]]></item>
<item><![CDATA[... or (a bit more convenient) with the desktop application Anki (downloadable for free under http://ankisrs.net/).<br><br>You can sync your decks with the desktop application very easily, so transfering the data is not a problem.]]></item>
<item><![CDATA[the black one shows the number of cards you\'ve already learned before and which are due to review today, and the blue number tells you, how many new cards are projected for today. <br />The type of the actual cards is specified by an underline.]]></item>
<item><![CDATA[Горната лента ви показва напредъка, по-ниско ниво показва процента на да отговори.]]></item>
<item><![CDATA[Thus, you can easily sync your collection between AnkiDroid and Anki Desktop and use the latter for a more convenient card adding and managing.]]></item>

12
res/values-ca/01-core.xml
View File

@ -45,7 +45,7 @@
<string name="card_suspended">Targeta suspesa de nou</string>
<string name="menu_rotate">Girar</string>
<string name="undo">Desfés</string>
<string name="finish_operation">Finishing previous operation (most likely backup creation).\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="finish_operation">Finishing previous operation (most likely backup creation).\nPlease wait...</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_download_missing_media">Baixa els media que falten</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_reset_language_assignments">Reinicia les assignacions de tots el idiomes</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_reset_reset_message">Restableix l\'idioma</string>
@ -61,7 +61,7 @@
<string name="menu_preferences">Preferències</string>
<string name="menu_zeemote">Zeemote</string>
<string name="menu_about">Quant a</string>
<string name="menu_dismiss_note">Deixa nota&#8230;</string>
<string name="menu_dismiss_note">Deixa nota...</string>
<string name="menu_bury_note">Enterra la nota</string>
<string name="menu_suspend_card">Suspèn la fitxa</string>
<string name="menu_suspend_note">Suspen la nota</string>
@ -83,12 +83,12 @@
<string name="visit">Visita</string>
<string name="later">Més tard</string>
<string name="download">Descarrega</string>
<string name="open_collection">S\'està obrint la col·lecció.\nUn moment si us plau&#8230;</string>
<string name="create_collection">S\'està generant la col·lecció.\nUn moment si us plau&#8230;</string>
<string name="rebuild_cram_deck">Rebuilding cram deck.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="open_collection">S\'està obrint la col·lecció.\nUn moment si us plau...</string>
<string name="create_collection">S\'està generant la col·lecció.\nUn moment si us plau...</string>
<string name="rebuild_cram_deck">Rebuilding cram deck.\nPlease wait...</string>
<string name="rebuild_cram_label">Rebuild</string>
<string name="empty_cram_label">Empty</string>
<string name="empty_cram_deck">Emptying cram deck.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="empty_cram_deck">Emptying cram deck.\nPlease wait...</string>
<string name="studyoptions_congrats_finished">Felicitats! Ja heu acabat per ara.</string>
<string name="studyoptions_congrats_more_rev">S\'ha assolit el límit de revisió d\'avui, però encara hi ha targrtes per a revisar. Per a optimitzar la memòria, considereu augmentar el límit diari a les opcions.</string>
<string name="studyoptions_congrats_more_new">Hi ha més targetes noves disponibles, però s\'ha arribat al límit diari. Podeu augmentar el límit a les opcions, però si us plau, tingueu en compte que si introduiu més targetes, més alt serà el volum de treball de revisió a curt termini.</string>

9
res/values-ca/02-strings.xml
View File

@ -50,7 +50,7 @@
<string name="add">Afegeix</string>
<string name="close">Tanca</string>
<string name="select">Seleccioneu</string>
<string name="saving_changes">Desant els canvis&#8230;</string>
<string name="saving_changes">Desant els canvis...</string>
<string name="timebox_reached">Timebox reached!</string>
<string name="studyoptions_welcome_title">Benvingut a l\'AnkiDroid</string>
<string name="studyoptions_no_external_storage_title">No hi ha cap suport extern disponible</string>
@ -64,7 +64,7 @@
<string name="card_editor_copy_card">Còpia la fitxa</string>
<string name="card_editor_reset_card">Reinicia</string>
<string name="error_insufficient_memory">No hi ha suficient memòria al dispositiu per a aquesta operació</string>
<string name="tutorial_load">S\'està generant el tutorial.\nUn moment si us plau&#8230;</string>
<string name="tutorial_load">S\'està generant el tutorial.\nUn moment si us plau...</string>
<string name="tutorial_loading_error">No ha estat possible generar el paquet de mostra</string>
<string name="rename">Canvia el nom</string>
<string name="rename_error">No ha estat possible canviar el nom del paquet %s</string>
@ -73,14 +73,15 @@
<string name="help_faq">PMF</string>
<string name="help_tutorial">Paquet Tutorial</string>
<string name="check_db">Comprova la base de dades</string>
<string name="check_db_message">S\'està comprovant la base de dades.\nUn moment si us plau&#8230;</string>
<string name="check_db_message">S\'està comprovant la base de dades.\nUn moment si us plau...</string>
<string name="simple_interface_hint">Buit %s. Tingueu en compte que a l\'interfície simple no es mostraen imatges, sons, etc.</string>
<string name="delete_deck">S\'està suprimint el paquet&#8230;\nun moment si us plau.</string>
<string name="delete_deck">S\'està suprimint el paquet...\nun moment si us plau.</string>
<string name="menu_cardbrowser">Card browser</string>
<string name="show_hint">Show Hint</string>
<string name="pref_lang_other">Language Preferences</string>
<string name="pref_lang_common">LangCommon</string>
<string name="pref_font_UI">Custom UI Font</string>
<string name="info_rate">Rate AnkiDroid</string>
<string-array name="dynOrderLabels">
<item>Primer les que fa més temps que no heu vist</item>
<item>A l\'atzar</item>

2
res/values-ca/03-dialogs.xml
View File

@ -34,7 +34,7 @@
<string name="dont_show_again">No ho tornis a mostrar</string>
<string name="deck_upgrade_too_old_version">El paquets de les versions posteriors a la 39 no són compatibles amb AnkiDroid, si us plau, obriu el paquet a la versió de l\'Anki d\'escriptori per actualitzar-ho a la versió més recent.</string>
<string name="sync_log_title">Registre de sincronització</string>
<string name="deckpicker_upgrading">S\'està actualitzant el paquet&#8230;</string>
<string name="deckpicker_upgrading">S\'està actualitzant el paquet...</string>
<string name="deckpicker_upgrade_notes_title">Resultats de l\'actualització del paquet</string>
<string name="deckpicker_upgrade_notes_button">Més informació</string>
<string name="deckpicker_download_missing_title">S\'està baixant els media</string>

63
res/values-ca/04-network.xml
View File

@ -20,15 +20,15 @@
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="loading_deck">S\'està carregant el paquet. Un moment&#8230;</string>
<string name="loading_deck">S\'està carregant el paquet. Un moment...</string>
<string name="connection_needed">En aquest moment sou fora de línia.</string>
<string name="currently_downloading">S\'està baixant</string>
<string name="starting_download">Ara comença la baixada&#8230;</string>
<string name="downloading">S\'està baixant&#8230;</string>
<string name="starting_download">Ara comença la baixada...</string>
<string name="downloading">S\'està baixant...</string>
<string name="paused">En pausa</string>
<string name="downloaded">S\'ha baixat</string>
<string name="error">S\'ha produït un error</string>
<string name="cancelling">S\'està cancel·lant&#8230;</string>
<string name="cancelling">S\'està cancel·lant...</string>
<string name="connection_error_title">Atenció</string>
<string name="connection_error_return_message">Hi ha hagut un error de xarxa. Torneu-ho a provar, o cancel·leu i torneu a la pantalla anterior.</string>
<string name="retry">Intenta-ho de nou</string>
@ -37,8 +37,8 @@
<string name="download_cancel">Atura la baixada</string>
<string name="download_message">Ja teniu el paquet %1$s al dispositiu. Voleu sobreescriure\'l?</string>
<string name="shared_decks">Paquets compartits</string>
<string name="updating">S\'està actualitzant&#8230;</string>
<string name="loading_shared_decks">S\estàn carregant els paquets compartits&#8230;</string>
<string name="updating">S\'està actualitzant...</string>
<string name="loading_shared_decks">S\estàn carregant els paquets compartits...</string>
<string name="cancel_download">Atura la baixada</string>
<string name="resume_download">Reprèn la baixada</string>
<string name="pause_download">Fes una pausa a la baixada</string>
@ -57,7 +57,7 @@
<string name="sign_up">Registreu-vos</string>
<string name="logged_as">Heu entrat com a</string>
<string name="log_out">Desconnecta</string>
<string name="alert_logging_message">S\'està iniciant la sessió, un moment&#8230;</string>
<string name="alert_logging_message">S\'està iniciant la sessió, un moment...</string>
<string name="invalid_username_password">El nom d\'usuari o la contrasenya no són vàlids.</string>
<string name="login_generic_error">No ha estat possible iniciar la sessió.</string>
<string name="download_finished">Ha acabat la baixada</string>
@ -71,13 +71,13 @@
<string name="sync_conflict_local">Puja</string>
<string name="sync_conflict_remote">Descarrega</string>
<string name="sync_conflict_cancel">Cancel·la la sincronització</string>
<string name="sync_prepare_syncing">S\'està preparant la sincronització&#8230;</string>
<string name="sync_preparing_full_sync_message">S\'està preparant una sincronització completa&#8230;</string>
<string name="sync_uploading_message">S\'està pujant&#8230;</string>
<string name="sync_downloading_message">S\'està baixant&#8230;</string>
<string name="sync_reload_message">S\'està tornant a carregar la col·lecció&#8230;</string>
<string name="sync_prepare_syncing">S\'està preparant la sincronització...</string>
<string name="sync_preparing_full_sync_message">S\'està preparant una sincronització completa...</string>
<string name="sync_uploading_message">S\'està pujant...</string>
<string name="sync_downloading_message">S\'està baixant...</string>
<string name="sync_reload_message">S\'està tornant a carregar la col·lecció...</string>
<string name="sync_title">Sincronització</string>
<string name="sync_downloading_media">S\'està baixant els media %1$d/%2$d&#8230;</string>
<string name="sync_downloading_media">S\'està baixant els media %1$d/%2$d...</string>
<string name="sync_log_uploading_message">Sincronització completa dels paquets locals</string>
<string name="sync_log_downloading_message">Sincronització completa del servidor</string>
<string name="sync_log_clocks_unsynchronized">El temps de l\'aparell és diferent a la del servidor en %1$d segons%2$s, no es possible sincronitzar.</string>
@ -87,38 +87,39 @@
<string name="sync_conflict_title">Conflictes de sincronització</string>
<string name="sync_no_changes_message">No s\'ha trobat cap canvi.</string>
<string name="sync_database_success">S\'ha sincronitzat correctament la col·lecció</string>
<string name="sync_log_error_fix">A syncing error occurred%s.\n\nIf this happens consistently, you can do a full sync, which will probably fix the problem. Be aware that it will overwrite either your local collection or the one on AnkiWeb.\nIf you really want to do full sync, please choose if you want to upload your local collection or to download from the server.</string>
<string name="sync_log_error_specific">Error de sincronització, tipus: %1$s, missatge: %2$s</string>
<string name="sync_corrupt_database">La base de dades està feta malbé. Corregiu-ho abans d\'intentar una nova sincronització.\n\nVeieu %s per a obtenir informació sobre com reparar la base de dades.</string>
<string name="sync_too_busy">El servidor està ocupat. Torna-ho a provar més endavant.</string>
<string name="sync_remote_db_error">La base de dades descarregada era corrupta. Si us plau proveu-ho de nou.</string>
<string name="sync_overwrite_error">No ha estat possible sobreescriure la vostra col·lecció actual amb l\'arxiu descarregat.</string>
<string name="sync_write_access_error">No ha estat possible desar l\'arxiu descarregat a la targeta SD. O bé la vostra targeta SD està muntada com a només de lectura o bé no hi ha prou espai.</string>
<string name="sync_deletions_message">S\'estan sincronitzant les supressions&#8230;</string>
<string name="sync_small_objects_message">S\'estan sincronitzant els petits objectes&#8230;</string>
<string name="sync_finish_message">S\'està acabant la sincronització&#8230;</string>
<string name="sync_deletions_message">S\'estan sincronitzant les supressions...</string>
<string name="sync_small_objects_message">S\'estan sincronitzant els petits objectes...</string>
<string name="sync_finish_message">S\'està acabant la sincronització...</string>
<string name="sync_log_finish_error">Hi hagut un error en enviar l\'adreça d\'acabada al servidor</string>
<string name="sync_writing_db">S\'estan escribint els canvis a la base de dades&#8230;</string>
<string name="sync_download_chunk">S\'estan baixant el canvis&#8230;</string>
<string name="sync_upload_chunk">S\'estan carregant els canvis&#8230;</string>
<string name="sync_writing_db">S\'estan escribint els canvis a la base de dades...</string>
<string name="sync_download_chunk">S\'estan baixant el canvis...</string>
<string name="sync_upload_chunk">S\'estan carregant els canvis...</string>
<string name="sync_up_down_size">Pujat: %1$d kb, Baixat: %2$d kb</string>
<string name="sync_generic_error">S\'ha produït un error. Si us plau proveu de nou més tard.</string>
<string name="sync_check_upload_file">S\'esta comprovant l\'arxiu abans de carregar-ho&#8230;</string>
<string name="sync_check_download_file">S\'estan comprovaant els arxius descarregats&#8230;</string>
<string name="sync_media_find">Finding changed media&#8230;</string>
<string name="sync_media_remove">Handling deleted media&#8230;</string>
<string name="sync_media_from_server">Receiving media from server&#8230;</string>
<string name="sync_media_to_server">Sending media to server&#8230;</string>
<string name="sync_check_upload_file">S\'esta comprovant l\'arxiu abans de carregar-ho...</string>
<string name="sync_check_download_file">S\'estan comprovaant els arxius descarregats...</string>
<string name="sync_media_find">Finding changed media...</string>
<string name="sync_media_remove">Handling deleted media...</string>
<string name="sync_media_from_server">Receiving media from server...</string>
<string name="sync_media_to_server">Sending media to server...</string>
<string name="sync_media_no_changes">No changes to media files.</string>
<string name="sync_media_success">Media synced successfully.</string>
<string name="register_error">An error occurred. Please try again later.</string>
<string name="register_title">Register account</string>
<string name="register_mismatch">The username/password repetition does not match or is empty. Please re-enter.</string>
<string name="registering_message">Creating account.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_zipping">Zipping decks for upload.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_upload">Uploading zipped decks.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_waiting">Waiting, queue position: %s\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_upgrade_started">Upgrade started\nPlease waiting for finish&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_downloading">Downloading upgraded collection.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="registering_message">Creating account.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_zipping">Zipping decks for upload.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_upload">Uploading zipped decks.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_waiting">Waiting, queue position: %s\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_upgrade_started">Upgrade started\nPlease waiting for finish...</string>
<string name="upgrade_decks_downloading">Downloading upgraded collection.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_message">There is no Anki 2.0 collection available but at least one deck of the old Anki 1.2 format has been found. In order to use your decks with the new version of AnkiDroid they need to be converted first into a single collection of the new Anki-2.0 format. There are three possibilities for this:</string>
<string name="upgrade_decks_message_pos1">By using Anki Desktop 2.0, your decks will be converted at the first start. You can sync over AnkiWeb or just copy the new collection afterwards to your mobile device. Copy your decks from your AnkiDroid directory (%s) to your Anki Desktop 1.2 directory on your computer (if you haven\'t synced them anyway) and start Anki Desktop 2.0.</string>
<string name="upgrade_decks_message_pos2">If you already sync your decks over ankiweb, you\'ll just need to log in once to %s and your decks will be converted there. After that you can simply sync the new collection to your mobile device.</string>

2
res/values-ca/06-statistics.xml
View File

@ -35,7 +35,7 @@
<string name="statistics_new_cards">Noves fitxes</string>
<string name="statistics_failed_cards">Fitxes fallades</string>
<string name="statistics_fullscreen">Conmuta la pantalla completa</string>
<string name="calculating_statistics">S\'estan calculant les estadístiques.\nUn moment si us plau&#8230;</string>
<string name="calculating_statistics">S\'estan calculant les estadístiques.\nUn moment si us plau...</string>
<string name="deck_summary_cards">Número de fitxes:</string>
<string name="deck_summary_notes">Número de notes:</string>
<string name="deck_summary_cards_mature">Fitxes madures:</string>

6
res/values-ca/07-cardbrowser.xml
View File

@ -21,7 +21,7 @@
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="card_browser_all_decks">Tots els paquets</string>
<string name="card_browser_load">S\'estàn carregant les targestes\nUn moment si us plau&#8230;</string>
<string name="card_browser_load">S\'estàn carregant les targestes\nUn moment si us plau...</string>
<string name="card_browser_cardloading_error">Hi ha hagut un error al carregar les fitxes. Això probablement té a veure amb les restriccions de memòria del dispositiu. Podeu provar amb un paquet més petit</string>
<string name="card_browser_delete_card">Suprimeix la nota</string>
<string name="card_browser_suspend_card">Suspèn la fitxa</string>
@ -54,8 +54,8 @@
<string name="card_details_changed">S\'ha canviat</string>
<string name="card_details_tags">Etiquetes</string>
<string name="card_details_model">Tipus de nota</string>
<string name="card_browser_sorting_cards">S\'està classificant les fitxes. \nEspereu&#8230;</string>
<string name="card_browser_filtering_cards">S\'estàn filtrant les targestes\nUn moment si us plau&#8230;</string>
<string name="card_browser_sorting_cards">S\'està classificant les fitxes. \nEspereu...</string>
<string name="card_browser_filtering_cards">S\'estàn filtrant les targestes\nUn moment si us plau...</string>
<string name="card_details_card_model">Plantilla de fitxa</string>
<string-array name="card_browser_order_labels">
<item>Cap ordenació (més ràpid)</item>

2
res/values-ca/08-widget.xml
View File

@ -28,7 +28,7 @@
<string name="widget_minimum_cards_due_notification_ticker_title">Fitxes pendents</string>
<string name="widget_minimum_cards_due_notification_ticker_text">%d fitxes pendents</string>
<string name="widget_no_cards_due">No hi ha fitxes pendents</string>
<string name="widget_loading">S\'està carregant el giny &#8230;</string>
<string name="widget_loading">S\'està carregant el giny ...</string>
<string name="widget_medium">AnkiDroid Mitg</string>
<string name="widget_small">AnkiDroid Petit</string>
<string name="widget_big">AnkiDroid gran</string>

10
res/values-ca/09-backup.xml
View File

@ -20,12 +20,12 @@
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="backup_collection">S\'està fent la còpia de seguretat.\nUn moment si us plau&#8230;</string>
<string name="backup_collection">S\'està fent la còpia de seguretat.\nUn moment si us plau...</string>
<string name="backup_deck_no_space_left">No ha estat possible fer la còpia de seguretat degut a la falta d#39;espai a la targeta SD\n\nAllibereu una mica d#39;espai o disminuiu el nivell de la còpia de seguretat.</string>
<string name="sd_space_warning">Hi ha menys de %d MB d\'espai lliure a la targeta SD.\nAllibereu una mica d\'espai per evitar la pèrdua de dades.</string>
<string name="backup_deck_success">La còpia de seguretat s\'ha creat correctament</string>
<string name="backup_manager_title">Administrador de les còpies de seguretat</string>
<string name="backup_delete">S\'està eliminant les còpies. \nSi us plau, espereu &#8230;</string>
<string name="backup_delete">S\'està eliminant les còpies. \nSi us plau, espereu ...</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_remove_backups">Elimina les còpies de seguretat</string>
<string name="backup_restore">Restaura des d\'una còpia de reserva</string>
<string name="backup_new_collection">Nova col·lecció</string>
@ -38,10 +38,10 @@
<string name="backup_retry_opening">Torneu a intentar l\'obertura</string>
<string name="backup_error_menu_repair">Reparació de la base de dades</string>
<string name="backup_repair_deck">Repara</string>
<string name="backup_repair_deck_progress">S\'està reparant la base de dades.\nUn moment si us plau&#8230;</string>
<string name="backup_repair_deck_progress">S\'està reparant la base de dades.\nUn moment si us plau...</string>
<string name="backup_restore_error">Collection could not be restored</string>
<string name="backup_restore_if_missing">S\'està restaurant la col·lecció si falta&#8230;</string>
<string name="backup_restore_deck">Restoring collection.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="backup_restore_if_missing">S\'està restaurant la col·lecció si falta...</string>
<string name="backup_restore_deck">Restoring collection.\nPlease wait...</string>
<string name="backup_restore_select_title">Seleccioneu la còpia de seguretat que voleu restaurar</string>
<string name="backup_restore_no_backups">No backups for this collection available on this device. If you have backups on your desktop computer, please copy them manually into your AnkiDroid folder</string>
<string name="open_collection_failed_title">No es pot obrir la col·lecció</string>

6
res/values-ca/10-preferences.xml
View File

@ -180,10 +180,10 @@
<string name="session_question_limit_summ">El nombre de preguntes d\'una sessió. Trieu 0 si no voleu cap límit.</string>
<string name="new_cards_order">Ordre de les fitxes noves</string>
<string name="new_cards_order_summ">L\'ordre en el que mostrar les fitxes noves.</string>
<string name="show_new_cards_in">Mostrar les fitxes noves en&#8230;</string>
<string name="show_new_cards_in">Mostrar les fitxes noves en...</string>
<string name="new_card_spacing">Distribució de les fitxes noves</string>
<string name="new_card_spacing_summ">Com distribuir les fitxes noves durant la sessió.</string>
<string name="show_new_cards">Mostra les noves fitxes &#8230;</string>
<string name="show_new_cards">Mostra les noves fitxes ...</string>
<string name="show_next_review_time">La nova revisió serà</string>
<string name="show_next_review_time_summ">Mostra l\'hora de la propera revisió en funció de la meva tria</string>
<string name="update_notification">Avís d\'actualització</string>
@ -196,7 +196,7 @@
<string name="filter_google_translate">Des de Google Translate</string>
<string name="filter_google_translate_summ">Desa només la paraula original i la seva traducció</string>
<string name="convert_fen_text_summ">Mostra la notació d\'escacs de Forsyth Edwardsnotació. La notació s\'ha d\'incloure a l\'etiqueta [fen][/fen].</string>
<string name="sync_set_journal_mode">S\'està ajustant el mode diari de la forma correcta &#8230;</string>
<string name="sync_set_journal_mode">S\'està ajustant el mode diari de la forma correcta ...</string>
<string name="async_mode">No ho sincrònitzis</string>
<string name="async_mode_summ">Això accelera l\'AnkiDroid però pot malmetre les bases de dades si el sistema Android falla. Així que utilitzeu les còpies de seguretat</string>
<string name="async_mode_message">Tingueu en compte que aquesta opció és menys segura i pot causar la corrupció del paquet si es bloqueja l\'Android (per exemple, a causa d\'un tall d\'energia).\nÉs MOLT recomanable utilitzar el sistema de còpies de seguretat si activeu aquesta opció.\nVoleu activar-la de totes maneres?</string>

10
res/values-ca/12-tutorial.xml
View File

@ -17,7 +17,7 @@
<resources>
<string-array name="tutorial_questions">
<item><![CDATA[Gràcies per instal·lar l\'AnkiDroid!<br />Això és una breu introducció.<br />El que veieu ara és la <span style=\'font-weight:600;\'>pregunta</span> part d\'una targeta.<br />Cliqueu si us plau, al botó gran de sota&#8]]></item>
<item><![CDATA[Gràcies per instal·lar l\'AnkiDroid!<br />Això és una breu introducció.<br />El que veieu ara és la <span style=\'font-weight:600;\'>pregunta</span> part d\'una targeta.<br />Cliqueu si us plau, al botó gran de sota...]]></item>
<item><![CDATA[Ara es mostra la targeta següent.<br/>La idea és simple: Com a les targetes de catró, escribiu la pregunta a la part del davant i la resposta a la part del darrera de les vostres targetes.<br/>(cliqueu el botó per veure la part del darrera)]]></item>
<item><![CDATA[&quot;Quina és la capital de Burkina Faso?&quot;<br/>Penseu una mica la resposta i cliqueu &quot;mostra la resposta&quot;]]></item>
<item><![CDATA[Per sobre de cada botó de resposta, trobareu informació sobre el temps, després del qual la targeta es mostrarà de nou en respondre amb aquest botó. ]]></item>
@ -25,22 +25,22 @@
<item><![CDATA[Ara sobre la organització i AnkiDroid:<br/><br>Tota la informació ha d\'estar en parelles de preguntes i respostes. Si voleu aprendre en la direcció contrària, heu de crear una altra targeta amb la informació intercanviada. ]]></item>
<item><![CDATA[Les targetes s\'agrupen en paquets i es poden organitzar amb l&#39;ajuda de tot tipus d&#39;etiquetes.]]></item>
<item><![CDATA[Hi ha dues maneres d\'obtenir noves targetes:<br/>Podeu descàrregar paquets preparats per altres usuaris (seleccioneu \"paquets compartits\" a la pantalla resum del paquet) o bé podeu generar els vostres propis paquets]]></item>
<item><![CDATA[Però de tota manera, la creació de paquets pròpis és essencial per satisfer les vostres necessitats a la perfecció. Podeu fer això directament a AnkiDroid &#82]]></item>
<item><![CDATA[Però de tota manera, la creació de paquets pròpis és essencial per satisfer les vostres necessitats a la perfecció. Podeu fer això directament a AnkiDroid ... ]]></item>
<item><![CDATA[Fem una ullada a la barra superior:<br/>A la cantonada superior esquerra trobareu alguns números. Els números en vermell indiquen les respostes fallades (contestades amb un \"De nou\"),]]></item>
<item><![CDATA[A la cantonada dreta trobareu informació sobre el temps que heu estat pensant en aquesta targeta i sobre el vostre rendiment.]]></item>
<item><![CDATA[Encara que podeu utilitzar AnkiDroid de forma independent, està totalment connectat a AnkiWeb, el servidor de sincronització de l\'Anki per a l\'Escriptori (disponible per a Linux, Windows i Mac).]]></item>
<item><![CDATA[Aquests han estat els principals punts d\'ús AnkiDroid. <br/><br> Per més informació sobre el concepte clau de Anki, visiteu http://ankisrs.net/ ]]></item>
</string-array>
<string-array name="tutorial_answers">
<item><![CDATA[tor>&#8230; per tal de veure la <span style=\'font-weight:600;\'>resposta</span> l\'altre part de la targeta (sota de la línia).<br />Cliqueu el botó de la dreta]]></item>
<item><![CDATA[Posem per cas que voleu aprendre les capitals del món. I posem que la pregunta és&#8230;<br/>(cliqueu un dels botons per mostrar la propera targeta)]]></item>
<item><![CDATA[... per tal de veure la <span style=\'font-weight:600;\'>resposta</span> l\'altre part de la targeta (sota de la línia).<br />Cliqueu el botó de la dreta]]></item>
<item><![CDATA[Posem per cas que voleu aprendre les capitals del món. I posem que la pregunta és...<br/>(cliqueu un dels botons per mostrar la propera targeta)]]></item>
<item><![CDATA[&quot;Ouagadougou&quot; és la resposta correcta. <br/>No ho sabieu? Cliqueu &quot;De nou&quot; per tornar a veure la targeta en un parell de minuts. Si no, cliqueu els altres botons, segons la dificultat de la pregunta.]]></item>
<item><![CDATA[ Aquest període de temps es calcula a partir de l\'última vegada que vàreu respondre la targeta, l&#39;elecció de la facilitat actual i la facilitat de triar les respostes anteriors de la targeta.]]></item>
<item><![CDATA[ Per obtenir més informació sobre la repetició espaiada, visiteu: <br> http://en.wikipedia.org/wiki/Spaced_repetition_system]]></item>
<item><![CDATA[ No us preocupeu, això es pot fer de forma automàtica. No cal introduir la mateixa informació dos cops.]]></item>
<item><![CDATA[ Ho aprendreu de seguida quan començeu a utilitzar AnkiDroid.]]></item>
<item><![CDATA[Trobareu milers de paquets preparats per descarregar i probablement hi ha alguns que us seràn d#39;utilitat.]]></item>
<item><![CDATA[tor> &#8230; o (una mica més còmode), amb la aplicació Anki d\'escriptori (que es pot descarregar de forma gratuïta a http://ankisrs.net/). <br><br> Podeu sincronitzar els vostres paquets amb l&#39;aplicació d&#39;escriptori molt fàcilment, de manera que la transferència de dades no és cap problema.]]></item>
<item><![CDATA[ ... o (una mica més còmode), amb la aplicació Anki d\'escriptori (que es pot descarregar de forma gratuïta a http://ankisrs.net/). <br><br> Podeu sincronitzar els vostres paquets amb l&#39;aplicació d&#39;escriptori molt fàcilment, de manera que la transferència de dades no és cap problema.]]></item>
<item><![CDATA[ el números en negre mostren el nombre de targetes que ja heu après abans i que avui us toca revisar, i els números en blau, el nombre de targetes noves previstes per avui.<br/>El tipus de les targetes actuals s#39;\'indica amb subratllat.]]></item>
<item><![CDATA[ La barra superior mostra el progrés, la inferior indica el percentatge de respostes afirmatives.]]></item>
<item><![CDATA[Per tant, podeu sincronitzar fàcilment la vostra col.lecció de targetes entre AnkiDroid i Anki per a l\'Escriptori i utilitzar aquest darrer per afegir targetes i gestionar-les de forma més còmode.]]></item>

12
res/values-cs/01-core.xml
View File

@ -45,7 +45,7 @@
<string name="card_suspended">Zrušeno pozastavení karty</string>
<string name="menu_rotate">Otočit</string>
<string name="undo">Vrátit zpět</string>
<string name="finish_operation">Finishing previous operation (most likely backup creation).\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="finish_operation">Finishing previous operation (most likely backup creation).\nPlease wait...</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_download_missing_media">Stáhnout chybějící média</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_reset_language_assignments">Obnovit přiřazení jazyka</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_reset_reset_message">Obnovení jazyka</string>
@ -61,7 +61,7 @@
<string name="menu_preferences">Nastavení</string>
<string name="menu_zeemote">Zeemote</string>
<string name="menu_about">O aplikaci</string>
<string name="menu_dismiss_note">Zamítnout poznámku&#8230;</string>
<string name="menu_dismiss_note">Zamítnout poznámku...</string>
<string name="menu_bury_note">Bury Note</string>
<string name="menu_suspend_card">Vyřadit kartu</string>
<string name="menu_suspend_note">Suspend Note</string>
@ -83,12 +83,12 @@
<string name="visit">Navštívit</string>
<string name="later">Později</string>
<string name="download">Stáhnout</string>
<string name="open_collection">Opening collection.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="create_collection">Creating collection.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="rebuild_cram_deck">Rebuilding cram deck.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="open_collection">Opening collection.\nPlease wait...</string>
<string name="create_collection">Creating collection.\nPlease wait...</string>
<string name="rebuild_cram_deck">Rebuilding cram deck.\nPlease wait...</string>
<string name="rebuild_cram_label">Rebuild</string>
<string name="empty_cram_label">Empty</string>
<string name="empty_cram_deck">Emptying cram deck.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="empty_cram_deck">Emptying cram deck.\nPlease wait...</string>
<string name="studyoptions_congrats_finished">Blahopřejeme! Prozatím jste hotov.</string>
<string name="studyoptions_congrats_more_rev">Bylo dosaženo limitu dnešního opakování, ale stále existují karty pro přezkoušení. Pro optimální zapamatování zvažte zvýšení denního limitu v možnostech.</string>
<string name="studyoptions_congrats_more_new">There are more new cards available, but the daily limit has been reached. You can increase the limit in the options, but please bear in mind that the more new cards you introduce, the higher your short-term review workload will become.</string>

9
res/values-cs/02-strings.xml
View File

@ -50,7 +50,7 @@
<string name="add">Přidat</string>
<string name="close">Zavřít</string>
<string name="select">Vybrat</string>
<string name="saving_changes">Ukládání změn &#8230;</string>
<string name="saving_changes">Ukládání změn ...</string>
<string name="timebox_reached">Timebox reached!</string>
<string name="studyoptions_welcome_title">Vítejte v AnkiDroid</string>
<string name="studyoptions_no_external_storage_title">Není k dispozici externí paměť</string>
@ -64,7 +64,7 @@
<string name="card_editor_copy_card">Kopírovat kartu</string>
<string name="card_editor_reset_card">Obnovit proces učení</string>
<string name="error_insufficient_memory">Operace není možná z důvodu nedostatku paměti na zařízení</string>
<string name="tutorial_load">Vytváření výukového balíčku. \nČekejte&#8230;</string>
<string name="tutorial_load">Vytváření výukového balíčku. \nČekejte...</string>
<string name="tutorial_loading_error">Nebylo možné vytvořit výukový balíček</string>
<string name="rename">Přejmenovat</string>
<string name="rename_error">Balíček %s nelze přejmenovat</string>
@ -73,14 +73,15 @@
<string name="help_faq">Nejčastější dotazy</string>
<string name="help_tutorial">Výukový balíček</string>
<string name="check_db">Zkontrolovat databázi</string>
<string name="check_db_message">Kontrola databáze.\nProsím čekejte&#8230;</string>
<string name="check_db_message">Kontrola databáze.\nProsím čekejte...</string>
<string name="simple_interface_hint">Prázdné %s. Mějte na paměti, že jednoduché rozhraní nemůže zobrazit obrázky/zvuky atd.</string>
<string name="delete_deck">Odstraňování balíčku&#8230;\nProsím čekejte.</string>
<string name="delete_deck">Odstraňování balíčku...\nProsím čekejte.</string>
<string name="menu_cardbrowser">Card browser</string>
<string name="show_hint">Show Hint</string>
<string name="pref_lang_other">Language Preferences</string>
<string name="pref_lang_common">LangCommon</string>
<string name="pref_font_UI">Custom UI Font</string>
<string name="info_rate">Rate AnkiDroid</string>
<string-array name="dynOrderLabels">
<item>Oldest seen first</item>
<item>Random</item>

2
res/values-cs/03-dialogs.xml
View File

@ -34,7 +34,7 @@
<string name="dont_show_again">Již nezobrazovat</string>
<string name="deck_upgrade_too_old_version">Balíčky verze starší jako 39 nejsou AnkdiDroidem podporovány. Prosím otevřete je v desktopové verzi Anki a aktualizujte je na nejnovější verzi.</string>
<string name="sync_log_title">Protokol synchronizace</string>
<string name="deckpicker_upgrading">Aktualizuji balíček&#8230;</string>
<string name="deckpicker_upgrading">Aktualizuji balíček...</string>
<string name="deckpicker_upgrade_notes_title">Výsledky aktualizace balíčku</string>
<string name="deckpicker_upgrade_notes_button">Poznámky</string>
<string name="deckpicker_download_missing_title">Načítám chybějící média</string>

63
res/values-cs/04-network.xml
View File

@ -20,15 +20,15 @@
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="loading_deck">Načítám balíček. Čekejte prosím &#8230;</string>
<string name="loading_deck">Načítám balíček. Čekejte prosím ...</string>
<string name="connection_needed">Připojení k Internetu nenalezeno</string>
<string name="currently_downloading">Právě se stahuje</string>
<string name="starting_download">Zahájení stahování &#8230;</string>
<string name="downloading">Probíhá stahování&#8230;</string>
<string name="starting_download">Zahájení stahování ...</string>
<string name="downloading">Probíhá stahování...</string>
<string name="paused">Pozastaveno</string>
<string name="downloaded">Staženo</string>
<string name="error">Chyba</string>
<string name="cancelling">Probíhá zrušení&#8230;</string>
<string name="cancelling">Probíhá zrušení...</string>
<string name="connection_error_title">Pozor</string>
<string name="connection_error_return_message">Došlo k síťové chybě. Zkuste akci opakovat, zrušit nebo se vrátit na předchozí obrazovku.</string>
<string name="retry">Opakovat</string>
@ -37,8 +37,8 @@
<string name="download_cancel">Zrušit stahování</string>
<string name="download_message">Balíček %1$s již na zařízení existuje. Chcete jej přepsat?</string>
<string name="shared_decks">Sdílené balíčky</string>
<string name="updating">Aktualizuji&#8230;</string>
<string name="loading_shared_decks">Načítání dostupných sdílených balíčků&#8230;</string>
<string name="updating">Aktualizuji...</string>
<string name="loading_shared_decks">Načítání dostupných sdílených balíčků...</string>
<string name="cancel_download">Zrušit stahování</string>
<string name="resume_download">Pokračovat ve stahování</string>
<string name="pause_download">Pozastavit stahování</string>
@ -57,7 +57,7 @@
<string name="sign_up">Zaregistrovat se</string>
<string name="logged_as">Přihlášen jako</string>
<string name="log_out">Odhlásit se</string>
<string name="alert_logging_message">Probíhá přihlašování, čekejte prosím&#8230;</string>
<string name="alert_logging_message">Probíhá přihlašování, čekejte prosím...</string>
<string name="invalid_username_password">Neplatné uživatelské jméno nebo heslo.</string>
<string name="login_generic_error">Přihlášení se nezdařilo.</string>
<string name="download_finished">Stahování dokončeno</string>
@ -71,13 +71,13 @@
<string name="sync_conflict_local">Odeslat</string>
<string name="sync_conflict_remote">Stáhnout</string>
<string name="sync_conflict_cancel">Zrušit synchronizaci</string>
<string name="sync_prepare_syncing">Příprava synchronizace&#8230;</string>
<string name="sync_preparing_full_sync_message">Příprava úplné synchronizace&#8230;</string>
<string name="sync_uploading_message">Nahrávání&#8230;</string>
<string name="sync_downloading_message">Stahování&#8230;</string>
<string name="sync_reload_message">Opětovné načtení balíčku&#8230;</string>
<string name="sync_prepare_syncing">Příprava synchronizace...</string>
<string name="sync_preparing_full_sync_message">Příprava úplné synchronizace...</string>
<string name="sync_uploading_message">Nahrávání...</string>
<string name="sync_downloading_message">Stahování...</string>
<string name="sync_reload_message">Opětovné načtení balíčku...</string>
<string name="sync_title">Synchronizace</string>
<string name="sync_downloading_media">Stahování média %1$d/%2$d&#8230;</string>
<string name="sync_downloading_media">Stahování média %1$d/%2$d...</string>
<string name="sync_log_uploading_message">Úplná synchronizace z místního úložiště</string>
<string name="sync_log_downloading_message">Plná synchronizace ze serveru</string>
<string name="sync_log_clocks_unsynchronized">Čas na vašem přístroji je jiný než čas na serveru o %1$d sekund%2$s. Nelze synchronizovat.</string>
@ -87,38 +87,39 @@
<string name="sync_conflict_title">Konflikt synchronizace</string>
<string name="sync_no_changes_message">Nenalezeny žádné změny.</string>
<string name="sync_database_success">Collection successfully synchronized</string>
<string name="sync_log_error_fix">A syncing error occurred%s.\n\nIf this happens consistently, you can do a full sync, which will probably fix the problem. Be aware that it will overwrite either your local collection or the one on AnkiWeb.\nIf you really want to do full sync, please choose if you want to upload your local collection or to download from the server.</string>
<string name="sync_log_error_specific">Chyba synchronizace, typ:%1$s, zpráva:%2$s</string>
<string name="sync_corrupt_database">Your database is corrupt. Please fix it before trying again to sync.\n\nSee %s for information about repairing your database.</string>
<string name="sync_too_busy">Server je přetížen. Zkuste to znovu později.</string>
<string name="sync_remote_db_error">Stažená databáze byla poškozena. Zkuste to znovu.</string>
<string name="sync_overwrite_error">Your current collection could not be overwritten by the downloaded file.</string>
<string name="sync_write_access_error">Stažený soubor nelze uložit na SD kartu. Buď je vaše SD karta nastavena pouze pro čtení nebo na ní není dostatek místa.</string>
<string name="sync_deletions_message">Syncing deletions&#8230;</string>
<string name="sync_small_objects_message">Syncing small objects&#8230;</string>
<string name="sync_finish_message">Dokončení synchronizace&#8230;</string>
<string name="sync_deletions_message">Syncing deletions...</string>
<string name="sync_small_objects_message">Syncing small objects...</string>
<string name="sync_finish_message">Dokončení synchronizace...</string>
<string name="sync_log_finish_error">Chyba při odesílání závěrečné části na server</string>
<string name="sync_writing_db">Zápis změn do databáze&#8230;</string>
<string name="sync_download_chunk">Stahování změn&#8230;</string>
<string name="sync_upload_chunk">Nahrávání změn&#8230;</string>
<string name="sync_writing_db">Zápis změn do databáze...</string>
<string name="sync_download_chunk">Stahování změn...</string>
<string name="sync_upload_chunk">Nahrávání změn...</string>
<string name="sync_up_down_size">Nahráno: %1$d kb, staženo: %2$d kb</string>
<string name="sync_generic_error">Došlo k chybě. Opakujte akci později.</string>
<string name="sync_check_upload_file">Kontrola souborů před odesláním&#8230;</string>
<string name="sync_check_download_file">Kontrola staženého souboru&#8230;</string>
<string name="sync_media_find">Finding changed media&#8230;</string>
<string name="sync_media_remove">Handling deleted media&#8230;</string>
<string name="sync_media_from_server">Receiving media from server&#8230;</string>
<string name="sync_media_to_server">Sending media to server&#8230;</string>
<string name="sync_check_upload_file">Kontrola souborů před odesláním...</string>
<string name="sync_check_download_file">Kontrola staženého souboru...</string>
<string name="sync_media_find">Finding changed media...</string>
<string name="sync_media_remove">Handling deleted media...</string>
<string name="sync_media_from_server">Receiving media from server...</string>
<string name="sync_media_to_server">Sending media to server...</string>
<string name="sync_media_no_changes">No changes to media files.</string>
<string name="sync_media_success">Media synced successfully.</string>
<string name="register_error">An error occurred. Please try again later.</string>
<string name="register_title">Register account</string>
<string name="register_mismatch">The username/password repetition does not match or is empty. Please re-enter.</string>
<string name="registering_message">Creating account.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_zipping">Zipping decks for upload.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_upload">Uploading zipped decks.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_waiting">Waiting, queue position: %s\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_upgrade_started">Upgrade started\nPlease waiting for finish&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_downloading">Downloading upgraded collection.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="registering_message">Creating account.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_zipping">Zipping decks for upload.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_upload">Uploading zipped decks.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_waiting">Waiting, queue position: %s\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_upgrade_started">Upgrade started\nPlease waiting for finish...</string>
<string name="upgrade_decks_downloading">Downloading upgraded collection.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_message">There is no Anki 2.0 collection available but at least one deck of the old Anki 1.2 format has been found. In order to use your decks with the new version of AnkiDroid they need to be converted first into a single collection of the new Anki-2.0 format. There are three possibilities for this:</string>
<string name="upgrade_decks_message_pos1">By using Anki Desktop 2.0, your decks will be converted at the first start. You can sync over AnkiWeb or just copy the new collection afterwards to your mobile device. Copy your decks from your AnkiDroid directory (%s) to your Anki Desktop 1.2 directory on your computer (if you haven\'t synced them anyway) and start Anki Desktop 2.0.</string>
<string name="upgrade_decks_message_pos2">If you already sync your decks over ankiweb, you\'ll just need to log in once to %s and your decks will be converted there. After that you can simply sync the new collection to your mobile device.</string>

2
res/values-cs/06-statistics.xml
View File

@ -35,7 +35,7 @@
<string name="statistics_new_cards">Nové karty</string>
<string name="statistics_failed_cards">Neúspěšné karty</string>
<string name="statistics_fullscreen">Na celou obrazovku</string>
<string name="calculating_statistics">Calculating statistics.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="calculating_statistics">Calculating statistics.\nPlease wait...</string>
<string name="deck_summary_cards">Počet karet:</string>
<string name="deck_summary_notes">Počet poznámek:</string>
<string name="deck_summary_cards_mature">Zralé karty:</string>

6
res/values-cs/07-cardbrowser.xml
View File

@ -21,7 +21,7 @@
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="card_browser_all_decks">Všechny balíčky</string>
<string name="card_browser_load">Načítání karet. \nČekejte prosím&#8230;</string>
<string name="card_browser_load">Načítání karet. \nČekejte prosím...</string>
<string name="card_browser_cardloading_error">Chyba při načítání karet. Pravděpodobně to souvisí s omezením paměti vašeho přístroje. Zkuste to znovu s menším balíčkem.</string>
<string name="card_browser_delete_card">Odstranit poznámku</string>
<string name="card_browser_suspend_card">Vyřadit kartu</string>
@ -54,8 +54,8 @@
<string name="card_details_changed">Změněno</string>
<string name="card_details_tags">Štítky</string>
<string name="card_details_model">Typ poznámky</string>
<string name="card_browser_sorting_cards">Třídění karet.\nProsím čekejte&#8230;</string>
<string name="card_browser_filtering_cards">Filtrování karet. \nČekejte prosím&#8230;</string>
<string name="card_browser_sorting_cards">Třídění karet.\nProsím čekejte...</string>
<string name="card_browser_filtering_cards">Filtrování karet. \nČekejte prosím...</string>
<string name="card_details_card_model">Šablona karty</string>
<string-array name="card_browser_order_labels">
<item>Žádné třídění (rychlejší)</item>

2
res/values-cs/08-widget.xml
View File

@ -28,7 +28,7 @@
<string name="widget_minimum_cards_due_notification_ticker_title">Karty k zopakování</string>
<string name="widget_minimum_cards_due_notification_ticker_text">%d AnkiDroid karet k zopakování</string>
<string name="widget_no_cards_due">Žádné karty k zopakování</string>
<string name="widget_loading">Načítám Widget&#8230;</string>
<string name="widget_loading">Načítám Widget...</string>
<string name="widget_medium">AnkiDroid Střední</string>
<string name="widget_small">AnkiDroid Malý</string>
<string name="widget_big">AnkiDroid velký</string>

10
res/values-cs/09-backup.xml
View File

@ -20,12 +20,12 @@
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="backup_collection">Vytváření zálohy.\nPočkejte prosím&#8230;</string>
<string name="backup_collection">Vytváření zálohy.\nPočkejte prosím...</string>
<string name="backup_deck_no_space_left">Poslední zálohování nelze provést vzhledem k nedostatku místa na vaší SD kartě.\n\nUvolněte nějaké místo na kartě nebo snižte hloubku zálohování - počet záloh AnkiDroid.</string>
<string name="sd_space_warning">Na vaší SD kartě je méně místa než %d mb.\nUvolněte trochu místa, aby se zabránilo ztrátě dat.</string>
<string name="backup_deck_success">Záloha byla úspěšně vytvořena</string>
<string name="backup_manager_title">Manažer zálohování</string>
<string name="backup_delete">Výmaz záloh.\nProsím čekejte&#8230;</string>
<string name="backup_delete">Výmaz záloh.\nProsím čekejte...</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_remove_backups">Odstranit zálohy</string>
<string name="backup_restore">Obnovit ze zálohy</string>
<string name="backup_new_collection">New collection</string>
@ -38,10 +38,10 @@
<string name="backup_retry_opening">Retry opening</string>
<string name="backup_error_menu_repair">Opravit databázi</string>
<string name="backup_repair_deck">Opravit</string>
<string name="backup_repair_deck_progress">Opravuji databázi.\nPočkejte prosím&#8230;</string>
<string name="backup_repair_deck_progress">Opravuji databázi.\nPočkejte prosím...</string>
<string name="backup_restore_error">Collection could not be restored</string>
<string name="backup_restore_if_missing">Restoring collection if missing&#8230;</string>
<string name="backup_restore_deck">Restoring collection.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="backup_restore_if_missing">Restoring collection if missing...</string>
<string name="backup_restore_deck">Restoring collection.\nPlease wait...</string>
<string name="backup_restore_select_title">Vyberte zálohu pro obnovení</string>
<string name="backup_restore_no_backups">No backups for this collection available on this device. If you have backups on your desktop computer, please copy them manually into your AnkiDroid folder</string>
<string name="open_collection_failed_title">Collection not opened</string>

6
res/values-cs/10-preferences.xml
View File

@ -180,10 +180,10 @@
<string name="session_question_limit_summ">Počet otázek v sezení. Vyberte 0 pro neomezený počet.</string>
<string name="new_cards_order">Pořadí nových karet</string>
<string name="new_cards_order_summ">Pořadí, ve kterém se ukazují nové karty.</string>
<string name="show_new_cards_in">Ukázat nové karty v&#8230;</string>
<string name="show_new_cards_in">Ukázat nové karty v...</string>
<string name="new_card_spacing">Rozmístění nových karet</string>
<string name="new_card_spacing_summ">Jak umísťovat nové karty v průběhu zkoušení.</string>
<string name="show_new_cards">Zobrazit nové karty &#8230;</string>
<string name="show_new_cards">Zobrazit nové karty ...</string>
<string name="show_next_review_time">Čas příštího opakování</string>
<string name="show_next_review_time_summ">Zobrazí čas příštího opakování na základě vaší volby</string>
<string name="update_notification">Oznámení o aktualizaci</string>
@ -196,7 +196,7 @@
<string name="filter_google_translate">Z Google překladače</string>
<string name="filter_google_translate_summ">Just save source word and translation</string>
<string name="convert_fen_text_summ">Draw chessboard from Forsyth Edwards Notation. The notation must be enclosed in [fen][/fen] tag.</string>
<string name="sync_set_journal_mode">Nastavování odpovídajícího journal módu&#8230;</string>
<string name="sync_set_journal_mode">Nastavování odpovídajícího journal módu...</string>
<string name="async_mode">Synchronizace vypnuta</string>
<string name="async_mode_summ">Urychluje AnkiDroid, ale může se poškodit balíček, když celý Android systém zhavaruje. Používejte proto zálohování</string>
<string name="async_mode_message">Uvědomte si, že tato možnost je méně bezpečná a může způsobit porušení balíčku při pádu Android (např. z důvodu nedostatku energie).\nVelmi doporučujeme použít zálohování systému, pokud je tato volba nastavena.\nPřesto chcete povolit?</string>

10
res/values-cs/12-tutorial.xml
View File

@ -17,7 +17,7 @@
<resources>
<string-array name="tutorial_questions">
<item><![CDATA[Thanks for installing AnkiDroid!<br />This is a short introduction.<br />What you see now is the <span style=\'font-weight:600;\'>question</span> part of a flashcard.<br />Please click on the large button below&#8]]></item>
<item><![CDATA[Thanks for installing AnkiDroid!<br />This is a short introduction.<br />What you see now is the <span style=\'font-weight:600;\'>question</span> part of a flashcard.<br />Please click on the large button below...]]></item>
<item><![CDATA[The next card is shown now.<br />The idea is straightforward: Just like in &quot;real world&quot; paper flashcards, you write a question on the front and the answer on the back side of your cards.<br />(click the button to show the back side)]]></item>
<item><![CDATA[&quot;What is the capital of Burkina Faso?&quot;<br />Think a bit about the answer and click then &quot;show answer&quot;]]></item>
<item><![CDATA[Nad každým tlačítkem pro ohodnocení odpovědi vidíte informaci o čase, za který se karta znovu zobrazí, pokud jej zvolíte.]]></item>
@ -25,22 +25,22 @@
<item><![CDATA[Pár slov o organizaci v AnkiDroid:<br/><br>Veškeré informace musí být uvedeny v páru otázka/odpověď. Pokud se chcete učit i v opačném směru, měli byste vytvořit další kartu s prohozenými informacemi.]]></item>
<item><![CDATA[Karty jsou shromažďovány do balíčků a můžou být organizovány pomocí nejrůznějších štítků.]]></item>
<item><![CDATA[There are mainly two ways of getting new cards:<br />You either add premade decks of other users (choose &quot;shared decks&quot; in the decks summary) or create them by yourself.]]></item>
<item><![CDATA[Nicméně, vytváření vlastních balíčků je důležité, aby vyhovovaly dokonale vašim potřebám. To můžete udělat přímo v AnkiDroid&#8]]></item>
<item><![CDATA[Nicméně, vytváření vlastních balíčků je důležité, aby vyhovovaly dokonale vašim potřebám. To můžete udělat přímo v AnkiDroid...]]></item>
<item><![CDATA[Let\'s have a look on the top bar:<br />In the left top corner you find some numbers. The red one counts the failed cards (answered by &quot;again&quot;),]]></item>
<item><![CDATA[V pravém rohu najdete informaci o čase přemyšlení nad aktuální kartou a vaše výsledky.]]></item>
<item><![CDATA[Albeit you can use AnkiDroid stand alone, it is fully connected to AnkiWeb, the syncing server of Anki Desktop (available for Linux, Windows, Mac).]]></item>
<item><![CDATA[To byly hlavní body použití AnkiDroid.<br/><br>Pro další informace o konceptu Anki, navštivte http://ankisrs.net/]]></item>
</string-array>
<string-array name="tutorial_answers">
<item><![CDATA[tor>&#8230; in order to see the <span style=\'font-weight:600;\'>answer</span> part of the flashcard (below the line).<br />Click on the button on the right]]></item>
<item><![CDATA[Let\'s assume you want to learn the world\'s capitals. Let the question be&#8230;<br />(click on one of the buttons to show the next card)]]></item>
<item><![CDATA[... in order to see the <span style=\'font-weight:600;\'>answer</span> part of the flashcard (below the line).<br />Click on the button on the right]]></item>
<item><![CDATA[Let\'s assume you want to learn the world\'s capitals. Let the question be...<br />(click on one of the buttons to show the next card)]]></item>
<item><![CDATA[&quot;Ouagadougou&quot; is the right answer. <br />You didn\'t know it? Click &quot;again&quot; to see the card again in a couple of minutes. Otherwise, click on the other buttons, depending on the easiness of the answer.]]></item>
<item><![CDATA[Tento čas se počítá podle předcházejících odpovědi na této kartě a volbě současné snadnosti této karty.]]></item>
<item><![CDATA[Pokud se chcete dozvědět více o rozloženém opakování, navštivte:<br>http://en.wikipedia.org/wiki/Spaced_repetition_system]]></item>
<item><![CDATA[Nebojte se, to lze provést automaticky. Není třeba vkládat stejné informace dvakrát.]]></item>
<item><![CDATA[Naučíte se to rychle, když začnete používat AnkiDroid.]]></item>
<item><![CDATA[You\'ll find thousands of premade decks to download and there are probably some which are useful for you.]]></item>
<item><![CDATA[tor>&#8230; nebo (a o něco pohodlněji) v aplikaci pro pc Anki (zdarma ke stažení v http://ankisrs.net/).<br><br> Lze velmi snadno synchronizovat balíčky s aplikací pro pc, takže přenos dat není problém.]]></item>
<item><![CDATA[... nebo (a o něco pohodlněji) v aplikaci pro pc Anki (zdarma ke stažení v http://ankisrs.net/).<br><br> Lze velmi snadno synchronizovat balíčky s aplikací pro pc, takže přenos dat není problém.]]></item>
<item><![CDATA[the black one shows the number of cards you\'ve already learned before and which are due to review today, and the blue number tells you, how many new cards are projected for today. <br />The type of the actual cards is specified by an underline.]]></item>
<item><![CDATA[Horní pruh ukazuje váš proces učení, dolní udává procento odpovědí Ano.]]></item>
<item><![CDATA[Thus, you can easily sync your collection between AnkiDroid and Anki Desktop and use the latter for a more convenient card adding and managing.]]></item>

6
res/values-de/01-core.xml
View File

@ -45,7 +45,7 @@
<string name="card_suspended">Karte wieder ausgesetzt</string>
<string name="menu_rotate">Drehen</string>
<string name="undo">Rückgängig</string>
<string name="finish_operation">Letzte Operation wird beendet\n(vermutlich eine Sicherung der Sammlung).\nBitte warten&#8230;</string>
<string name="finish_operation">Letzte Operation wird beendet\n(vermutlich eine Sicherung der Sammlung).\nBitte warten...</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_download_missing_media">Fehlende Media-Daten herunterladen</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_reset_language_assignments">Sprachzuordnungen zurücksetzen</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_reset_reset_message">Sprachen zurückgesetzt</string>
@ -85,10 +85,10 @@
<string name="download">Holen</string>
<string name="open_collection">Öffne Sammlung.\nBitte warten…</string>
<string name="create_collection">Erstelle Sammlung.\nBitte warten…</string>
<string name="rebuild_cram_deck">Fülle dynamischen Stapel.\nBitte warten&#8230;</string>
<string name="rebuild_cram_deck">Fülle dynamischen Stapel.\nBitte warten...</string>
<string name="rebuild_cram_label">Füllen</string>
<string name="empty_cram_label">Leeren</string>
<string name="empty_cram_deck">Leere dynamischen Stapel.\n Bitte warten&#8230;</string>
<string name="empty_cram_deck">Leere dynamischen Stapel.\n Bitte warten...</string>
<string name="studyoptions_congrats_finished">Herzlichen Glückwunsch! Sie sind für heute fertig.</string>
<string name="studyoptions_congrats_more_rev">Das Lern-Limit ist für heute erreicht, aber es verbleiben noch fällige Karten. Denken Sie für einen optimalen Lernerfolg darüber nach, das tägliche Limit in den Optionen zu erhöhen.</string>
<string name="studyoptions_congrats_more_new">Es sind weitere neue Karten verfügbar, aber das tägliche Limit ist erreicht. Sie können dieses in den Optionen erhöhen, aber denken Sie daran, dass die kurzfristige Lernzeit umso höher ist, je mehr Karten Sie täglich hinzufügen.</string>

3
res/values-de/02-strings.xml
View File

@ -73,7 +73,7 @@
<string name="help_faq">Häufige Fragen</string>
<string name="help_tutorial">Einführungsstapel</string>
<string name="check_db">Datenbank überprüfen</string>
<string name="check_db_message">Prüfe Datenbank.\n Bitte warten&#8230;</string>
<string name="check_db_message">Prüfe Datenbank.\n Bitte warten...</string>
<string name="simple_interface_hint">Leere %s. Beachten Sie, dass die einfache Oberfläche keine Bilder/Sounds etc. anzeigen kann.</string>
<string name="delete_deck">Lösche Stapel…\nBitte warten.</string>
<string name="menu_cardbrowser">Kartenübersicht</string>
@ -81,6 +81,7 @@
<string name="pref_lang_other">Sprach-Einstellungen</string>
<string name="pref_lang_common">LangCommon</string>
<string name="pref_font_UI">Benutzerdefinierte UI-Schriftart</string>
<string name="info_rate">Rate AnkiDroid</string>
<string-array name="dynOrderLabels">
<item>Am frühesten gesehene zuerst</item>
<item>Zufällig</item>

21
res/values-de/04-network.xml
View File

@ -87,6 +87,7 @@
<string name="sync_conflict_title">Synchronisierungskonflikt</string>
<string name="sync_no_changes_message">Keine Veränderungen gefunden.</string>
<string name="sync_database_success">Sammlung erfolgreich synchronisiert</string>
<string name="sync_log_error_fix">A syncing error occurred%s.\n\nIf this happens consistently, you can do a full sync, which will probably fix the problem. Be aware that it will overwrite either your local collection or the one on AnkiWeb.\nIf you really want to do full sync, please choose if you want to upload your local collection or to download from the server.</string>
<string name="sync_log_error_specific">Synchronisierungsfehler: Typ: %1$s, Nachricht: %2$s</string>
<string name="sync_corrupt_database">Ihre Datenbank ist beschädigt. Bitte reparieren Sie sie vor einem erneuen Versuch zu Synchronisieren\n\nBesuchen Sie %s für mehr Informationen über das Reparieren von Datenbank.</string>
<string name="sync_too_busy">Server überlastet. Versuchen Sie es später erneut.</string>
@ -104,21 +105,21 @@
<string name="sync_generic_error">Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später wieder.</string>
<string name="sync_check_upload_file">Prüfe Datei vor dem Hochladen…</string>
<string name="sync_check_download_file">Prüfe heruntergeladene Datei…</string>
<string name="sync_media_find">Finde veränderte Media-Daten&#8230;</string>
<string name="sync_media_remove">Bearbeite gelöschte Media-Daten&#8230;</string>
<string name="sync_media_from_server">Lade Media-Daten vom Server herunter&#8230;</string>
<string name="sync_media_to_server">Lade Media-Daten zum Server hoch&#8230;</string>
<string name="sync_media_find">Finde veränderte Media-Daten...</string>
<string name="sync_media_remove">Bearbeite gelöschte Media-Daten...</string>
<string name="sync_media_from_server">Lade Media-Daten vom Server herunter...</string>
<string name="sync_media_to_server">Lade Media-Daten zum Server hoch...</string>
<string name="sync_media_no_changes">Keine Media-Dateien verändert.</string>
<string name="sync_media_success">Media-Dateien erfolgreich synchronisiert.</string>
<string name="register_error">Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut.</string>
<string name="register_title">Konto erstellen</string>
<string name="register_mismatch">Die Wiederholung der Benutzernamens bzw. des Passworts ist falsch oder leer. Bitte geben Sie die Informationen erneut ein.</string>
<string name="registering_message">Erstelle Konto.\nBitte warten&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_zipping">Komprimiere Stapel fürs Hochladen.\nBitte warten&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_upload">Lade komprimierte Stapel hoch.\nBitte warten&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_waiting">Warteschlagenposition: %s\nBitte warten&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_upgrade_started">Konvertierung gestartet.\nBitte warten Sie auf die Fertigstellung&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_downloading">Lade konvertierte Sammlung herunter.\nBitte warten&#8230;</string>
<string name="registering_message">Erstelle Konto.\nBitte warten...</string>
<string name="upgrade_decks_zipping">Komprimiere Stapel fürs Hochladen.\nBitte warten...</string>
<string name="upgrade_decks_upload">Lade komprimierte Stapel hoch.\nBitte warten...</string>
<string name="upgrade_decks_waiting">Warteschlagenposition: %s\nBitte warten...</string>
<string name="upgrade_decks_upgrade_started">Konvertierung gestartet.\nBitte warten Sie auf die Fertigstellung...</string>
<string name="upgrade_decks_downloading">Lade konvertierte Sammlung herunter.\nBitte warten...</string>
<string name="upgrade_decks_message">Es ist keine Anki-2.0-Sammlung vorhanden aber es wurde zumindest ein Stapel im alten Anki-1.2-Format gefunden. Um Ihre Stapel mit der neuen Version von AnkiDroid nutzen zu können, müssen sie zuerst in eine einzelne Sammlung des neuen Anki-2.0-Formats konvertiert werden. Dafür haben Sie drei Möglichkeiten:</string>
<string name="upgrade_decks_message_pos1">Wenn Sie Anki-Desktop-2.0 benutzen, werden Ihre Stapel beim ersten Start konvertiert. Sie können dann über AnkiWeb synchronisieren oder die neue Sammlung auf Ihr Mobilgerät kopieren. Kopieren Sie Ihre Stapel vom AnkiDroid-Verzeichnis (%s) in Ihr Anki-Desktop-1.2-Verzeichnis auf Ihrem Computer (wenn Sie sie nicht ohnehin synchronisiert haben) und starten Anki-Desktop-2.0.</string>
<string name="upgrade_decks_message_pos2">Wenn Sie Ihre Stapel über AnkiWeb synchronisieren, müssen Sie sich nur einmal unter %s einloggen und Ihre Stapel werden automatisch konvertiert. Danach können Sie die neue Sammlung einfach auf Ihr Mobilgerät synchronisieren.</string>

4
res/values-de/07-cardbrowser.xml
View File

@ -21,7 +21,7 @@
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="card_browser_all_decks">Alle Stapel</string>
<string name="card_browser_load">Lade Karten.\nBitte warten&#8230;</string>
<string name="card_browser_load">Lade Karten.\nBitte warten...</string>
<string name="card_browser_cardloading_error">Fehler beim Laden der Karten. Vermutlich hängt dies mit einem zu geringen Gerätespeicher zusammen. Versuchen Sie es mit einer kleineren Stapel</string>
<string name="card_browser_delete_card">Notiz löschen</string>
<string name="card_browser_suspend_card">Karte aussetzen</string>
@ -55,7 +55,7 @@
<string name="card_details_tags">Schlagworte</string>
<string name="card_details_model">Notiz-Typ</string>
<string name="card_browser_sorting_cards">Karten werden sortiert.\nBitte warten…</string>
<string name="card_browser_filtering_cards">Filtere Karten.\nBitte warten&#8230;</string>
<string name="card_browser_filtering_cards">Filtere Karten.\nBitte warten...</string>
<string name="card_details_card_model">Kartenvorlage</string>
<string-array name="card_browser_order_labels">
<item>Keine Sortierung (schneller)</item>

2
res/values-de/09-backup.xml
View File

@ -41,7 +41,7 @@
<string name="backup_repair_deck_progress">Repariere Datenbank.\nBitte warten…</string>
<string name="backup_restore_error">Sammlung konnte nicht wiederhergestellt werden</string>
<string name="backup_restore_if_missing">Stelle Sammlung wieder her, falls sie fehlt…</string>
<string name="backup_restore_deck">Stelle Sammlung wieder her.\nBitte warten&#8230;</string>
<string name="backup_restore_deck">Stelle Sammlung wieder her.\nBitte warten...</string>
<string name="backup_restore_select_title">Wählen Sie die Sicherungskopie, die wiederhergestellt werden soll</string>
<string name="backup_restore_no_backups">Keine Sicherungen für diese Sammlung auf dem Gerät vorhanden. Wenn Sie Sicherungen auf Ihrem Desktop-Computer haben, können Sie diese manuell ins AnkiDroid-Verzeichnis kopieren</string>
<string name="open_collection_failed_title">Sammlung nicht geöffnet</string>

2
res/values-de/12-tutorial.xml
View File

@ -33,7 +33,7 @@
</string-array>
<string-array name="tutorial_answers">
<item><![CDATA[… um den <span style=\'font-weight:600;\'>Antwort</span>-Teil zu sehen (unter der Linie)<br/>Klicken Sie nun auf die rechte untere Schaltfläche]]></item>
<item><![CDATA[Let\'s assume you want to learn the world\'s capitals. Let the question be&#8230;<br />(click on one of the buttons to show the next card)]]></item>
<item><![CDATA[Let\'s assume you want to learn the world\'s capitals. Let the question be...<br />(click on one of the buttons to show the next card)]]></item>
<item><![CDATA[&quot;Ouagadougou&quot; is the right answer. <br />You didn\'t know it? Click &quot;again&quot; to see the card again in a couple of minutes. Otherwise, click on the other buttons, depending on the easiness of the answer.]]></item>
<item><![CDATA[Diese Zeit wird berechnet aus dem Datum, an dem Sie die Karten das letzte Mal beantwortet haben, der aktuell gewählten Schwierigkeit und der früher gewählten Schwierigkeiten.]]></item>
<item><![CDATA[Wenn Sie mehr zum Thema Spaced Repetition wissen wollen, können Sie hier mehr nachlesen:<br>http://en.wikipedia.org/wiki/Spaced_repetition_system]]></item>

12
res/values-el/01-core.xml
View File

@ -45,7 +45,7 @@
<string name="card_suspended">Κάρτα επαναστάλει</string>
<string name="menu_rotate">Περιστροφή</string>
<string name="undo">Αναίρεση</string>
<string name="finish_operation">Finishing previous operation (most likely backup creation).\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="finish_operation">Finishing previous operation (most likely backup creation).\nPlease wait...</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_download_missing_media">Λήψη απόντων μέσων</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_reset_language_assignments">Επαναφορά καταχωρήσεων Γλωσσών</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_reset_reset_message">Επαναφορά γλώσσας</string>
@ -61,7 +61,7 @@
<string name="menu_preferences">Προτιμήσεις</string>
<string name="menu_zeemote">Zeemote</string>
<string name="menu_about">Σχετικά</string>
<string name="menu_dismiss_note">Dismiss Note&#8230;</string>
<string name="menu_dismiss_note">Dismiss Note...</string>
<string name="menu_bury_note">Bury Note</string>
<string name="menu_suspend_card">Αναστολή κάρτας</string>
<string name="menu_suspend_note">Suspend Note</string>
@ -83,12 +83,12 @@
<string name="visit">Επίσκεψη</string>
<string name="later">Αργότερα</string>
<string name="download">Λήψη</string>
<string name="open_collection">Opening collection.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="create_collection">Creating collection.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="rebuild_cram_deck">Rebuilding cram deck.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="open_collection">Opening collection.\nPlease wait...</string>
<string name="create_collection">Creating collection.\nPlease wait...</string>
<string name="rebuild_cram_deck">Rebuilding cram deck.\nPlease wait...</string>
<string name="rebuild_cram_label">Rebuild</string>
<string name="empty_cram_label">Empty</string>
<string name="empty_cram_deck">Emptying cram deck.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="empty_cram_deck">Emptying cram deck.\nPlease wait...</string>
<string name="studyoptions_congrats_finished">Congratulations! You have finished for now.</string>
<string name="studyoptions_congrats_more_rev">Today\'s review limit has been reached, but there are still cards waiting to be reviewed. For optimum memory, consider increasing the daily limit in the options.</string>
<string name="studyoptions_congrats_more_new">There are more new cards available, but the daily limit has been reached. You can increase the limit in the options, but please bear in mind that the more new cards you introduce, the higher your short-term review workload will become.</string>

9
res/values-el/02-strings.xml
View File

@ -50,7 +50,7 @@
<string name="add">Προσθήκη</string>
<string name="close">Κλείσιμο</string>
<string name="select">Επιλέξτε</string>
<string name="saving_changes">Αποθήκευση αλλαγών&#8230;</string>
<string name="saving_changes">Αποθήκευση αλλαγών...</string>
<string name="timebox_reached">Timebox reached!</string>
<string name="studyoptions_welcome_title">Καλώς ήρθατε στο AnkiDroid</string>
<string name="studyoptions_no_external_storage_title">Μη διαθέσιμη εξωτερική αποθήκευση</string>
@ -64,7 +64,7 @@
<string name="card_editor_copy_card">Αντιγραφή κάρτας</string>
<string name="card_editor_reset_card">Διαγραφή προόδου</string>
<string name="error_insufficient_memory">Η λειτουργία δεν είναι δυνατή λόγω ανεπαρκούς μνήμης στη συσκευή σας</string>
<string name="tutorial_load">Creating tutorial deck.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="tutorial_load">Creating tutorial deck.\nPlease wait...</string>
<string name="tutorial_loading_error">Η τράπουλα Δείγμα δε μπόρεσε να δημιουργηθεί</string>
<string name="rename">Μετονομασία</string>
<string name="rename_error">Η τράπουλα %s δεν θα μπορούσε να μετονομαστεί</string>
@ -73,14 +73,15 @@
<string name="help_faq">Συχνές ερωτήσεις</string>
<string name="help_tutorial">Τράπουλα δείγμα</string>
<string name="check_db">Check database</string>
<string name="check_db_message">Checking database.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="check_db_message">Checking database.\nPlease wait...</string>
<string name="simple_interface_hint">Κενό %s. Έχετε το νου σας ότι το απλό interface δεν υποστηρίζει εικόνες/ήχους κτλ.</string>
<string name="delete_deck">Deleting deck&#8230;\nPlease wait.</string>
<string name="delete_deck">Deleting deck...\nPlease wait.</string>
<string name="menu_cardbrowser">Card browser</string>
<string name="show_hint">Show Hint</string>
<string name="pref_lang_other">Language Preferences</string>
<string name="pref_lang_common">LangCommon</string>
<string name="pref_font_UI">Custom UI Font</string>
<string name="info_rate">Rate AnkiDroid</string>
<string-array name="dynOrderLabels">
<item>Oldest seen first</item>
<item>Random</item>

2
res/values-el/03-dialogs.xml
View File

@ -34,7 +34,7 @@
<string name="dont_show_again">Να μην εμφανιστεί ξανά</string>
<string name="deck_upgrade_too_old_version">Τράπουλες παλιότερες από έκδοση 39 δεν υποστηρίζονται από το AnkiDroid· παρακαλούμε να ανοίξετε την τράπουλα με την εφαρμογή Anki, ώστε να αναβαθμιστεί στην τελευταία έκδοση.</string>
<string name="sync_log_title">Ημερολόγιο συχρονισμού</string>
<string name="deckpicker_upgrading">Αναβάθμιση τράπουλας&#8230;</string>
<string name="deckpicker_upgrading">Αναβάθμιση τράπουλας...</string>
<string name="deckpicker_upgrade_notes_title">Αποτελέσματα αναβάθμισης τράπουλας</string>
<string name="deckpicker_upgrade_notes_button">Σημειώσεις</string>
<string name="deckpicker_download_missing_title">Ανάκτηση λοιπών πολυμέσων</string>

63
res/values-el/04-network.xml
View File

@ -20,15 +20,15 @@
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="loading_deck">Φόρτωση τράπουλας. Παρακαλώ περιμένετε&#8230;</string>
<string name="loading_deck">Φόρτωση τράπουλας. Παρακαλώ περιμένετε...</string>
<string name="connection_needed">Αυτή τη στιγμή είστε χωρίς σύνδεση.</string>
<string name="currently_downloading">Λήψεις σε εξέλιξη</string>
<string name="starting_download">Έναρξη λήψης&#8230;</string>
<string name="downloading">Γίνεται λήψη&#8230;</string>
<string name="starting_download">Έναρξη λήψης...</string>
<string name="downloading">Γίνεται λήψη...</string>
<string name="paused">Σταματημένο</string>
<string name="downloaded">Ολοκλήρωση λήψης</string>
<string name="error">Σφάλμα</string>
<string name="cancelling">Γίνεται ακύρωση&#8230;</string>
<string name="cancelling">Γίνεται ακύρωση...</string>
<string name="connection_error_title">Προσοχή</string>
<string name="connection_error_return_message">Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα δικτύου. Επανάληψη, ή ακύρωση και επιστροφή στην προηγούμενη οθόνη.</string>
<string name="retry">Ξαναδοκίμασε</string>
@ -37,8 +37,8 @@
<string name="download_cancel">Ακύρωση λήψης</string>
<string name="download_message">Η τράπουλα %1$s υπάρχει ήδη στην Τοπική Μνήμη. Θέλετε να αντικατασταθεί;</string>
<string name="shared_decks">Κοινόχρηστες τράπουλες</string>
<string name="updating">Ενημέρωση&#8230;</string>
<string name="loading_shared_decks">Φόρτωση διαθέσιμων κοινόχρηστων τραπουλών&#8230;</string>
<string name="updating">Ενημέρωση...</string>
<string name="loading_shared_decks">Φόρτωση διαθέσιμων κοινόχρηστων τραπουλών...</string>
<string name="cancel_download">Ακύρωση λήψης</string>
<string name="resume_download">Επανεκκίνηση λήψης</string>
<string name="pause_download">Παύση Λήψης</string>
@ -57,7 +57,7 @@
<string name="sign_up">Εγγραφή</string>
<string name="logged_as">Είστε συνδεδεμένοι ως</string>
<string name="log_out">Αποσύνδεση</string>
<string name="alert_logging_message">Σύνδεση, παρακαλώ περιμένετε&#8230;</string>
<string name="alert_logging_message">Σύνδεση, παρακαλώ περιμένετε...</string>
<string name="invalid_username_password">Άκυρο όνομα χρήστη ή κωδικός πρόσβασης.</string>
<string name="login_generic_error">Αποτυχία κατά την είσοδο.</string>
<string name="download_finished">Η λήψη ολοκληρώθηκε</string>
@ -71,13 +71,13 @@
<string name="sync_conflict_local">Upload</string>
<string name="sync_conflict_remote">Download</string>
<string name="sync_conflict_cancel">Ακύρωση Συγχρονισμού</string>
<string name="sync_prepare_syncing">Προετοιμασία συγχρονισμού&#8230;</string>
<string name="sync_preparing_full_sync_message">Προετοιμασία πλήρους συγχρονισμού&#8230;</string>
<string name="sync_uploading_message">Αποστολή&#8230;</string>
<string name="sync_downloading_message">Λήψη&#8230;</string>
<string name="sync_reload_message">Reloading collection&#8230;</string>
<string name="sync_prepare_syncing">Προετοιμασία συγχρονισμού...</string>
<string name="sync_preparing_full_sync_message">Προετοιμασία πλήρους συγχρονισμού...</string>
<string name="sync_uploading_message">Αποστολή...</string>
<string name="sync_downloading_message">Λήψη...</string>
<string name="sync_reload_message">Reloading collection...</string>
<string name="sync_title">Synchronization</string>
<string name="sync_downloading_media">Λήψη πολυμέσων %1$d/%2$d&#8230;</string>
<string name="sync_downloading_media">Λήψη πολυμέσων %1$d/%2$d...</string>
<string name="sync_log_uploading_message">Πλήρης συγχρονισμός από το τοπικό</string>
<string name="sync_log_downloading_message">Πλήρης συγχρονισμός από το διακομιστή</string>
<string name="sync_log_clocks_unsynchronized">Η ώρα της συσκευής σας είναι διαφορετική από εκείνη του διακομιστή κατά %1$d δευτερόλεπτα%2$s· δεν είναι δυνατός ο συγχρονισμός.</string>
@ -87,38 +87,39 @@
<string name="sync_conflict_title">Αντίφαση κατά το συγχρονισμό</string>
<string name="sync_no_changes_message">Δε βρέθηκαν αλλαγές.</string>
<string name="sync_database_success">Collection successfully synchronized</string>
<string name="sync_log_error_fix">A syncing error occurred%s.\n\nIf this happens consistently, you can do a full sync, which will probably fix the problem. Be aware that it will overwrite either your local collection or the one on AnkiWeb.\nIf you really want to do full sync, please choose if you want to upload your local collection or to download from the server.</string>
<string name="sync_log_error_specific">Σφάλμα συγχρονισμού, τύπος: %1$s, μύνημα: %2$s</string>
<string name="sync_corrupt_database">Your database is corrupt. Please fix it before trying again to sync.\n\nSee %s for information about repairing your database.</string>
<string name="sync_too_busy">Ο διακομιστής είναι απασχολημένος. Προσπαθήστε ξανά αργότερα.</string>
<string name="sync_remote_db_error">The downloaded database was corrupt. Please try again.</string>
<string name="sync_overwrite_error">Your current collection could not be overwritten by the downloaded file.</string>
<string name="sync_write_access_error">The downloaded file could not be saved to the sd card. Either your sd card is mounted read-only or there is not enough space.</string>
<string name="sync_deletions_message">Syncing deletions&#8230;</string>
<string name="sync_small_objects_message">Syncing small objects&#8230;</string>
<string name="sync_finish_message">Finishing syncing&#8230;</string>
<string name="sync_deletions_message">Syncing deletions...</string>
<string name="sync_small_objects_message">Syncing small objects...</string>
<string name="sync_finish_message">Finishing syncing...</string>
<string name="sync_log_finish_error">Σφάλμα κατά την αποστολή της οδηγίας finish στο διακομιστή</string>
<string name="sync_writing_db">Writing changes into database&#8230;</string>
<string name="sync_download_chunk">Downloading changes&#8230;</string>
<string name="sync_upload_chunk">Uploading changes&#8230;</string>
<string name="sync_writing_db">Writing changes into database...</string>
<string name="sync_download_chunk">Downloading changes...</string>
<string name="sync_upload_chunk">Uploading changes...</string>
<string name="sync_up_down_size">Up: %1$d kb, Down: %2$d kb</string>
<string name="sync_generic_error">An error has occurred. Please try again later.</string>
<string name="sync_check_upload_file">Checking file before upload&#8230;</string>
<string name="sync_check_download_file">Checking downloaded file&#8230;</string>
<string name="sync_media_find">Finding changed media&#8230;</string>
<string name="sync_media_remove">Handling deleted media&#8230;</string>
<string name="sync_media_from_server">Receiving media from server&#8230;</string>
<string name="sync_media_to_server">Sending media to server&#8230;</string>
<string name="sync_check_upload_file">Checking file before upload...</string>
<string name="sync_check_download_file">Checking downloaded file...</string>
<string name="sync_media_find">Finding changed media...</string>
<string name="sync_media_remove">Handling deleted media...</string>
<string name="sync_media_from_server">Receiving media from server...</string>
<string name="sync_media_to_server">Sending media to server...</string>
<string name="sync_media_no_changes">No changes to media files.</string>
<string name="sync_media_success">Media synced successfully.</string>
<string name="register_error">An error occurred. Please try again later.</string>
<string name="register_title">Register account</string>
<string name="register_mismatch">The username/password repetition does not match or is empty. Please re-enter.</string>
<string name="registering_message">Creating account.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_zipping">Zipping decks for upload.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_upload">Uploading zipped decks.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_waiting">Waiting, queue position: %s\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_upgrade_started">Upgrade started\nPlease waiting for finish&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_downloading">Downloading upgraded collection.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="registering_message">Creating account.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_zipping">Zipping decks for upload.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_upload">Uploading zipped decks.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_waiting">Waiting, queue position: %s\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_upgrade_started">Upgrade started\nPlease waiting for finish...</string>
<string name="upgrade_decks_downloading">Downloading upgraded collection.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_message">There is no Anki 2.0 collection available but at least one deck of the old Anki 1.2 format has been found. In order to use your decks with the new version of AnkiDroid they need to be converted first into a single collection of the new Anki-2.0 format. There are three possibilities for this:</string>
<string name="upgrade_decks_message_pos1">By using Anki Desktop 2.0, your decks will be converted at the first start. You can sync over AnkiWeb or just copy the new collection afterwards to your mobile device. Copy your decks from your AnkiDroid directory (%s) to your Anki Desktop 1.2 directory on your computer (if you haven\'t synced them anyway) and start Anki Desktop 2.0.</string>
<string name="upgrade_decks_message_pos2">If you already sync your decks over ankiweb, you\'ll just need to log in once to %s and your decks will be converted there. After that you can simply sync the new collection to your mobile device.</string>

2
res/values-el/06-statistics.xml
View File

@ -35,7 +35,7 @@
<string name="statistics_new_cards">Νέες κάρτες</string>
<string name="statistics_failed_cards">Αποτυχημένες κάρτες</string>
<string name="statistics_fullscreen">Πλήρης Οθόνη</string>
<string name="calculating_statistics">Calculating statistics.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="calculating_statistics">Calculating statistics.\nPlease wait...</string>
<string name="deck_summary_cards">Αριθμός καρτών:</string>
<string name="deck_summary_notes">Number of notes:</string>
<string name="deck_summary_cards_mature">Ώριμες κάρτες:</string>

6
res/values-el/07-cardbrowser.xml
View File

@ -21,7 +21,7 @@
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="card_browser_all_decks">All decks</string>
<string name="card_browser_load">Loading cards.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="card_browser_load">Loading cards.\nPlease wait...</string>
<string name="card_browser_cardloading_error">Σφάλμα κατά τη φόρτωση καρτών. Αυτό πιθανώς σχετίζεται με τη περιορισμένη μνήμη της συσκευή σας. Δοκιμάστε ξανά με μικρότερο μέγεθος τράπουλας</string>
<string name="card_browser_delete_card">Delete note</string>
<string name="card_browser_suspend_card">Αναστολή κάρτας</string>
@ -54,8 +54,8 @@
<string name="card_details_changed">Άλλαξε</string>
<string name="card_details_tags">Ετικέτες</string>
<string name="card_details_model">Note type</string>
<string name="card_browser_sorting_cards">Ταξινόμηση καρτών.\nΠαρακαλώ περιμένετε&#8230;</string>
<string name="card_browser_filtering_cards">Filtering cards.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="card_browser_sorting_cards">Ταξινόμηση καρτών.\nΠαρακαλώ περιμένετε...</string>
<string name="card_browser_filtering_cards">Filtering cards.\nPlease wait...</string>
<string name="card_details_card_model">Υπόδειγμα κάρτα</string>
<string-array name="card_browser_order_labels">
<item>No sorting (faster)</item>

2
res/values-el/08-widget.xml
View File

@ -28,7 +28,7 @@
<string name="widget_minimum_cards_due_notification_ticker_title">Αναμένουσες Κάρτες</string>
<string name="widget_minimum_cards_due_notification_ticker_text">%d κάρτες AnkiDroid εις αναμονή</string>
<string name="widget_no_cards_due">Δεν απομένουν επαναλήψεις</string>
<string name="widget_loading">Φόρτωση widget&#8230;</string>
<string name="widget_loading">Φόρτωση widget...</string>
<string name="widget_medium">AnkiDroid Μεσαίο</string>
<string name="widget_small">AnkiDroid Μικρό</string>
<string name="widget_big">AnkiDroid Μεγάλο</string>

10
res/values-el/09-backup.xml
View File

@ -20,12 +20,12 @@
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="backup_collection">Creating backup.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="backup_collection">Creating backup.\nPlease wait...</string>
<string name="backup_deck_no_space_left">Last backup action could not be executed due to insufficient space on your sd card.\n\nFree some space or lower the backup depth.</string>
<string name="sd_space_warning">Απομένει λιγότερος από %d mb χώρος στην κάρτα SD.\nΑπελευθερώστε λίγο χώρο για να αποφύγετε απώλεια δεδομένων.</string>
<string name="backup_deck_success">Το αντίγραφο δημιουργήθηκε με επιτυχία</string>
<string name="backup_manager_title">Διαχειριστής αντιγράφων</string>
<string name="backup_delete">Διαγραφή αντιγράφων.\nΠαρακαλώ περιμένετε&#8230;</string>
<string name="backup_delete">Διαγραφή αντιγράφων.\nΠαρακαλώ περιμένετε...</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_remove_backups">Αφαίρεση αντιγράφων</string>
<string name="backup_restore">Restore from backup</string>
<string name="backup_new_collection">New collection</string>
@ -38,10 +38,10 @@
<string name="backup_retry_opening">Retry opening</string>
<string name="backup_error_menu_repair">Repair database</string>
<string name="backup_repair_deck">Repair</string>
<string name="backup_repair_deck_progress">Repairing database.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="backup_repair_deck_progress">Repairing database.\nPlease wait...</string>
<string name="backup_restore_error">Collection could not be restored</string>
<string name="backup_restore_if_missing">Restoring collection if missing&#8230;</string>
<string name="backup_restore_deck">Restoring collection.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="backup_restore_if_missing">Restoring collection if missing...</string>
<string name="backup_restore_deck">Restoring collection.\nPlease wait...</string>
<string name="backup_restore_select_title">Επιλέξτε το αντίγραφο για επαναφορά</string>
<string name="backup_restore_no_backups">No backups for this collection available on this device. If you have backups on your desktop computer, please copy them manually into your AnkiDroid folder</string>
<string name="open_collection_failed_title">Collection not opened</string>

6
res/values-el/10-preferences.xml
View File

@ -180,10 +180,10 @@
<string name="session_question_limit_summ">Αριθμός ερωτήσεων ανά περίοδο μελέτης. Επιλέξτε 0 για κανένα όριο.</string>
<string name="new_cards_order">Σειρά Νέων Καρτών</string>
<string name="new_cards_order_summ">Η σειρά με την οποία να εμφανίζονται οι νέες κάρτες.</string>
<string name="show_new_cards_in">Εμφάνιση νέων καρτών με&#8230;</string>
<string name="show_new_cards_in">Εμφάνιση νέων καρτών με...</string>
<string name="new_card_spacing">Κατανομή Νέων Καρτών</string>
<string name="new_card_spacing_summ">Πού να γίνει η κατανομή των νέων καρτών σε σχέση με τις επαναλήψεις.</string>
<string name="show_new_cards">Εμφάνιση νέων καρτών&#8230;</string>
<string name="show_new_cards">Εμφάνιση νέων καρτών...</string>
<string name="show_next_review_time">Ώρα επόμενης επανάληψης</string>
<string name="show_next_review_time_summ">Δείχνει την ώρα της επόμενης επανάληψης ανάλογα με την επιλογή σας</string>
<string name="update_notification">Ειδοποίηση ενημερώσεων</string>
@ -196,7 +196,7 @@
<string name="filter_google_translate">From Google Translate</string>
<string name="filter_google_translate_summ">Just save source word and translation</string>
<string name="convert_fen_text_summ">Draw chessboard from Forsyth Edwards Notation. The notation must be enclosed in [fen][/fen] tag.</string>
<string name="sync_set_journal_mode">Ρύθμιση σωστή journal mode&#8230;</string>
<string name="sync_set_journal_mode">Ρύθμιση σωστή journal mode...</string>
<string name="async_mode">Σύγχρονη off</string>
<string name="async_mode_summ">Αυτό επιταχύνει το AnkiDroid αλλά μπορεί να διαφθείρει τις βάσεις δεδομένων, όταν κολλάει όλο το σύστημα Android. Γι\' αυτό χρησιμοποιείστε αντίγραφα</string>
<string name="async_mode_message">Να γνωρίζετε ότι αυτή η επιλογή είναι λιγότερο ασφαλής και μπορεί να προκαλέσει διαφθορά τράπουλας, όταν σκάει το Android (π.χ. λόγω έλλειψης μπαταρίας).\nΣυνίσταταιit ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ να χρησιμοποιήσετε το σύστημα αντιγράφων, εάν αυτή η επιλογή έχει οριστεί.\nΕνεργοποίηση ούτως ή άλλως;</string>

10
res/values-el/12-tutorial.xml
View File

@ -17,7 +17,7 @@
<resources>
<string-array name="tutorial_questions">
<item><![CDATA[Thanks for installing AnkiDroid!<br />This is a short introduction.<br />What you see now is the <span style=\'font-weight:600;\'>question</span> part of a flashcard.<br />Please click on the large button below&#8]]></item>
<item><![CDATA[Thanks for installing AnkiDroid!<br />This is a short introduction.<br />What you see now is the <span style=\'font-weight:600;\'>question</span> part of a flashcard.<br />Please click on the large button below...]]></item>
<item><![CDATA[The next card is shown now.<br />The idea is straightforward: Just like in &quot;real world&quot; paper flashcards, you write a question on the front and the answer on the back side of your cards.<br />(click the button to show the back side)]]></item>
<item><![CDATA[&quot;What is the capital of Burkina Faso?&quot;<br />Think a bit about the answer and click then &quot;show answer&quot;]]></item>
<item><![CDATA[Πάνω από κάθε κουμπί απάντησης, θα βρείτε πληροφορίες σχετικά με το χρόνο, μετά από τον οποίο η κάρτα θα εμφανιστεί ξανά αν απαντηθεί από αυτό το κουμπί.]]></item>
@ -25,22 +25,22 @@
<item><![CDATA[Λίγα λόγια για την οργάνωση του AnkiDroid:<br /><br>Όλες οι πληροφορίες πρέπει να τεθούν σε ζευγάρια ερωτήσεων και απαντήσεων. Αν θέλετε να μάθετε με την άλλη κατεύθυνση, θα πρέπει να δημιουργήσετε μια άλλη κάρτα με εναλλαγμένες πληροφορίες.]]></item>
<item><![CDATA[Οι κάρτες συλλέγονται σε τράπουλες και εκεί μπορούν να οργανωθούν με τη βοήθεια διαφόρων ετικετών.]]></item>
<item><![CDATA[There are mainly two ways of getting new cards:<br />You either add premade decks of other users (choose &quot;shared decks&quot; in the decks summary) or create them by yourself.]]></item>
<item><![CDATA[Εν πάση περιπτώση, η δημιουργία των δικών σας τραπουλών είναι αναγκαία για την τέλεια ικανοποίηση των αναγκών σας. Αυτό μπορείτε Μπορείτε να το κάνετε αυτό απευθείας στο AnkiDroid&#8]]></item>
<item><![CDATA[Εν πάση περιπτώση, η δημιουργία των δικών σας τραπουλών είναι αναγκαία για την τέλεια ικανοποίηση των αναγκών σας. Αυτό μπορείτε Μπορείτε να το κάνετε αυτό απευθείας στο AnkiDroid...]]></item>
<item><![CDATA[Let\'s have a look on the top bar:<br />In the left top corner you find some numbers. The red one counts the failed cards (answered by &quot;again&quot;),]]></item>
<item><![CDATA[Στη δεξιά γωνία θα βρείτε πληροφορίες σχετικά με το χρόνο σκέψης σας από αυτή την κάρτα και την επίδοσή σας.]]></item>
<item><![CDATA[Albeit you can use AnkiDroid stand alone, it is fully connected to AnkiWeb, the syncing server of Anki Desktop (available for Linux, Windows, Mac).]]></item>
<item><![CDATA[Αυτά ήταν τα κύρια σημεία της χρήσης AnkiDroid.<br /><br>Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη βασική έννοια του Anki, επισκεφθείτε http://ankisrs.net/]]></item>
</string-array>
<string-array name="tutorial_answers">
<item><![CDATA[tor>&#8230; in order to see the <span style=\'font-weight:600;\'>answer</span> part of the flashcard (below the line).<br />Click on the button on the right]]></item>
<item><![CDATA[Let\'s assume you want to learn the world\'s capitals. Let the question be&#8230;<br />(click on one of the buttons to show the next card)]]></item>
<item><![CDATA[... in order to see the <span style=\'font-weight:600;\'>answer</span> part of the flashcard (below the line).<br />Click on the button on the right]]></item>
<item><![CDATA[Let\'s assume you want to learn the world\'s capitals. Let the question be...<br />(click on one of the buttons to show the next card)]]></item>
<item><![CDATA[&quot;Ouagadougou&quot; is the right answer. <br />You didn\'t know it? Click &quot;again&quot; to see the card again in a couple of minutes. Otherwise, click on the other buttons, depending on the easiness of the answer.]]></item>
<item><![CDATA[Ο χρόνος αυτός υπολογίζεται από την τελευταία φορά που απαντήσατε την κάρτα, την τρέχουσα επιλογή ευκολίας και τις επιλογές ευκολίας των προηγούμενων απαντήσεων της εν λόγω κάρτας.]]></item>
<item><![CDATA[Αν θέλετε να μάθετε περισσότερα σχετικά με την επανάληψη σε διαστήματα, επισκευτείτε:<br>http://en.wikipedia.org/wiki/Spaced_repetition_system]]></item>
<item><![CDATA[Μην ανησυχείτε, αυτό μπορεί να γίνει αυτόματα. Δεν υπάρχει κανένας λόγος να εισάγετε την ίδια πληροφορία διπλά.]]></item>
<item><![CDATA[Θα μάθετε γρήγορα για αυτό όταν αρχίσετε να χρησιμοποιείτε το AnkiDroid.]]></item>
<item><![CDATA[You\'ll find thousands of premade decks to download and there are probably some which are useful for you.]]></item>
<item><![CDATA[tor>&#8230; ή (πιο εύκολα) με την εφαρμογή desktop Anki (κατεβάστε την δωρεάν στο http://ankisrs.net/).<br><br>Μπορείτε να συγχρονίσετε τις τράπουλές σας με την εφαρμογή desktop πολύ εύκολα, οπότε μεταφέροντας τα δεδομένα δεν είναι πρόβλημα.]]></item>
<item><![CDATA[... ή (πιο εύκολα) με την εφαρμογή desktop Anki (κατεβάστε την δωρεάν στο http://ankisrs.net/).<br><br>Μπορείτε να συγχρονίσετε τις τράπουλές σας με την εφαρμογή desktop πολύ εύκολα, οπότε μεταφέροντας τα δεδομένα δεν είναι πρόβλημα.]]></item>
<item><![CDATA[the black one shows the number of cards you\'ve already learned before and which are due to review today, and the blue number tells you, how many new cards are projected for today. <br />The type of the actual cards is specified by an underline.]]></item>
<item><![CDATA[Η επάνω γραμμή δείχνει την πρόοδό σας, η κάτω δείχνει το ποσοστό των ναι απαντήσεων.]]></item>
<item><![CDATA[Thus, you can easily sync your collection between AnkiDroid and Anki Desktop and use the latter for a more convenient card adding and managing.]]></item>

14
res/values-es/01-core.xml
View File

@ -39,13 +39,13 @@
<string name="ease3_learning">Fácil</string>
<string name="studyoptions_congrats_learnmore">Aprender más</string>
<string name="studyoptions_congrats_reviewearly">Repasar anticipadamente</string>
<string name="studyoptions_congrats_open_other_deck">ciudad</string>
<string name="studyoptions_congrats_open_other_deck">Abrir otro mazo</string>
<string name="studyoptions_congrats_finish">Volver a la pantalla de Estudio</string>
<string name="card_unsuspended">Suspensión de la tarjeta deshecha</string>
<string name="card_suspended">Tarjeta resuspendida</string>
<string name="menu_rotate">Rotar</string>
<string name="undo">Deshacer</string>
<string name="finish_operation">Terminando la operación anterior (seguramente la creación de una copia de seguridad).\nPor favor, espera&#8230;</string>
<string name="finish_operation">Terminando la operación anterior (seguramente la creación de una copia de seguridad).\nPor favor, espera...</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_download_missing_media">Descargar archivos multimedia que falten</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_reset_language_assignments">Restablecer las Asignaciones de Idioma</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_reset_reset_message">Restablecer idioma</string>
@ -61,7 +61,7 @@
<string name="menu_preferences">Preferencias</string>
<string name="menu_zeemote">Zeemote</string>
<string name="menu_about">Acerca de</string>
<string name="menu_dismiss_note">Descartar Nota&#8230;</string>
<string name="menu_dismiss_note">Descartar Nota...</string>
<string name="menu_bury_note">Enterrar Nota</string>
<string name="menu_suspend_card">Suspender Tarjeta</string>
<string name="menu_suspend_note">Suspender Nota</string>
@ -83,12 +83,12 @@
<string name="visit">Visita</string>
<string name="later">Más tarde</string>
<string name="download">Descargar</string>
<string name="open_collection">Abriendo colección.\nPor favor, espera&#8230;</string>
<string name="create_collection">Creando colección.\nPor favor, espera&#8230;</string>
<string name="rebuild_cram_deck">Reconstruyendo mazo para empollar.\nPor favor, espera&#8230;</string>
<string name="open_collection">Abriendo colección.\nPor favor, espera...</string>
<string name="create_collection">Creando colección.\nPor favor, espera...</string>
<string name="rebuild_cram_deck">Reconstruyendo mazo para empollar.\nPor favor, espera...</string>
<string name="rebuild_cram_label">Reconstruir</string>
<string name="empty_cram_label">Vaciar</string>
<string name="empty_cram_deck">Vaciando mazo de empollar.\nPor favor, espera&#8230;</string>
<string name="empty_cram_deck">Vaciando mazo de empollar.\nPor favor, espera...</string>
<string name="studyoptions_congrats_finished">¡Felicidades! Has terminado por ahora.</string>
<string name="studyoptions_congrats_more_rev">Se ha alcanzado el límite de repasos de hoy, pero todavía hay tarjetas a la espera de ser repasadas. Para una memorización óptima, considera la posibilidad de aumentar el límite diario en las opciones.</string>
<string name="studyoptions_congrats_more_new">Hay más tarjetas nuevas disponibles, pero se ha alcanzado el límite diario. Puedes aumentar el límite en las opciones, pero ten en cuenta que cuantas más tarjetas nuevas introduzcas, mayor será la carga de trabajo de revisión a corto plazo.</string>

9
res/values-es/02-strings.xml
View File

@ -50,7 +50,7 @@
<string name="add">Añadir</string>
<string name="close">Cerrar</string>
<string name="select">Seleccionar</string>
<string name="saving_changes">Guardando cambios&#8230;</string>
<string name="saving_changes">Guardando cambios...</string>
<string name="timebox_reached">Timebox reached!</string>
<string name="studyoptions_welcome_title">Bienvenido a AnkiDroid</string>
<string name="studyoptions_no_external_storage_title">Almacenamiento externo no disponible</string>
@ -64,7 +64,7 @@
<string name="card_editor_copy_card">Copiar tarjeta</string>
<string name="card_editor_reset_card">Reiniciar cuenta de progreso</string>
<string name="error_insufficient_memory">La operación no es posible debido a insuficiencia de memoria en tu dispositivo</string>
<string name="tutorial_load">Creando mazo tutorial.\nPor favor, espera&#8230;</string>
<string name="tutorial_load">Creando mazo tutorial.\nPor favor, espera...</string>
<string name="tutorial_loading_error">No se pudo crear el mazo tutorial</string>
<string name="rename">Renombrar</string>
<string name="rename_error">El mazo %s no pudo ser renombrado</string>
@ -73,14 +73,15 @@
<string name="help_faq">Preguntas más frecuentes</string>
<string name="help_tutorial">Mazo tutorial</string>
<string name="check_db">Comprobar base de datos</string>
<string name="check_db_message">Comprobando base de datos.\nPor favor, espera&#8230;</string>
<string name="check_db_message">Comprobando base de datos.\nPor favor, espera...</string>
<string name="simple_interface_hint">Vaciar %s. Ten en cuenta que la interfaz simple no puede mostrar imágenes/sonidos etc.</string>
<string name="delete_deck">Eliminando mazo&#8230;\nPor favor, espera.</string>
<string name="delete_deck">Eliminando mazo...\nPor favor, espera.</string>
<string name="menu_cardbrowser">Explorador de tarjetas</string>
<string name="show_hint">Show Hint</string>
<string name="pref_lang_other">Preferencias de Idioma</string>
<string name="pref_lang_common">LangCommon</string>
<string name="pref_font_UI">Fuente de interfaz personalizada</string>
<string name="info_rate">Rate AnkiDroid</string>
<string-array name="dynOrderLabels">
<item>Vistas más antiguamente primero</item>
<item>Aleatorio</item>

2
res/values-es/03-dialogs.xml
View File

@ -34,7 +34,7 @@
<string name="dont_show_again">No mostrar de nuevo</string>
<string name="deck_upgrade_too_old_version">Los mazos con versiones anteriores a la 39 no están soportados por AnkiDroid, por favor abre el mazo con la versión de escritorio de Anki para actualizarlo a la última versión.</string>
<string name="sync_log_title">Registro de sincronización</string>
<string name="deckpicker_upgrading">Actualizando mazo&#8230;</string>
<string name="deckpicker_upgrading">Actualizando mazo...</string>
<string name="deckpicker_upgrade_notes_title">Actualizar resultados del mazo</string>
<string name="deckpicker_upgrade_notes_button">Notas</string>
<string name="deckpicker_download_missing_title">Obteniendo los archivos que faltan</string>

63
res/values-es/04-network.xml
View File

@ -20,15 +20,15 @@
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="loading_deck">Cargando mazo. Por favor, espera&#8230;</string>
<string name="loading_deck">Cargando mazo. Por favor, espera...</string>
<string name="connection_needed">No hay conexión a Internet</string>
<string name="currently_downloading">Actualmente descargando</string>
<string name="starting_download">Comenzando descarga&#8230;</string>
<string name="downloading">Descargando&#8230;</string>
<string name="starting_download">Comenzando descarga...</string>
<string name="downloading">Descargando...</string>
<string name="paused">Pausado</string>
<string name="downloaded">Descargado</string>
<string name="error">Error</string>
<string name="cancelling">Cancelando&#8230;</string>
<string name="cancelling">Cancelando...</string>
<string name="connection_error_title">Atención</string>
<string name="connection_error_return_message">Se ha producido un error de red. Vuelva a intentarlo, o cancele y vuelva a la pantalla anterior.</string>
<string name="retry">Reintentar</string>
@ -37,8 +37,8 @@
<string name="download_cancel">Cancelar Descarga</string>
<string name="download_message">El mazo %1$s ya existe en el archivo local. ¿Desea sobreescribirlo?</string>
<string name="shared_decks">Mazos compartidos</string>
<string name="updating">Actualizando&#8230;</string>
<string name="loading_shared_decks">Cargando mazos compartidos disponibles&#8230;</string>
<string name="updating">Actualizando...</string>
<string name="loading_shared_decks">Cargando mazos compartidos disponibles...</string>
<string name="cancel_download">Cancelar descarga</string>
<string name="resume_download">Reanudar la descarga</string>
<string name="pause_download">Pausar la descarga</string>
@ -57,7 +57,7 @@
<string name="sign_up">Regístrate</string>
<string name="logged_as">Conectado como</string>
<string name="log_out">Cerrar sesión</string>
<string name="alert_logging_message">Iniciando sesión, por favor espera&#8230;</string>
<string name="alert_logging_message">Iniciando sesión, por favor espera...</string>
<string name="invalid_username_password">Usuario o contraseña incorrectos.</string>
<string name="login_generic_error">No se pudo iniciar sesión.</string>
<string name="download_finished">Descarga finalizada</string>
@ -71,13 +71,13 @@
<string name="sync_conflict_local">Cargar</string>
<string name="sync_conflict_remote">Descargar</string>
<string name="sync_conflict_cancel">Cancelar Sincronización</string>
<string name="sync_prepare_syncing">Preparando la sincronización&#8230;</string>
<string name="sync_preparing_full_sync_message">Preparando sincronización completa&#8230;</string>
<string name="sync_uploading_message">Subiendo&#8230;</string>
<string name="sync_downloading_message">Descargando&#8230;</string>
<string name="sync_reload_message">Volviendo a cargar la colección&#8230;</string>
<string name="sync_prepare_syncing">Preparando la sincronización...</string>
<string name="sync_preparing_full_sync_message">Preparando sincronización completa...</string>
<string name="sync_uploading_message">Subiendo...</string>
<string name="sync_downloading_message">Descargando...</string>
<string name="sync_reload_message">Volviendo a cargar la colección...</string>
<string name="sync_title">Sincronización</string>
<string name="sync_downloading_media">Descargando archivos multimedia %1$d/%2$d&#8230;</string>
<string name="sync_downloading_media">Descargando archivos multimedia %1$d/%2$d...</string>
<string name="sync_log_uploading_message">Sincronización completa desde el cliente</string>
<string name="sync_log_downloading_message">Sincronización completa desde el servidor</string>
<string name="sync_log_clocks_unsynchronized">La hora de tu dispositivo es diferente de la del servidor en %1$d seg%2$s; no se pudo sincronizar.</string>
@ -87,38 +87,39 @@
<string name="sync_conflict_title">Conflicto al sincronizar</string>
<string name="sync_no_changes_message">No se encontraron cambios.</string>
<string name="sync_database_success">Colección sincronizada con éxito</string>
<string name="sync_log_error_fix">A syncing error occurred%s.\n\nIf this happens consistently, you can do a full sync, which will probably fix the problem. Be aware that it will overwrite either your local collection or the one on AnkiWeb.\nIf you really want to do full sync, please choose if you want to upload your local collection or to download from the server.</string>
<string name="sync_log_error_specific">Error de sincronización, tipo: %1$s, mensaje: %2$s</string>
<string name="sync_corrupt_database">La base de datos está dañada. Por favor, arréglala antes de intentar volver a sincronizar.\n\nLee %s para obtener información acerca de cómo reparar la base de datos.</string>
<string name="sync_too_busy">Servidor demasiado ocupado. Inténtelo de nuevo más tarde.</string>
<string name="sync_remote_db_error">La base de datos descargada estaba dañada. Por favor, inténtalo de nuevo.</string>
<string name="sync_overwrite_error">Tu colección actual no pudo ser sobrescrita por el archivo descargado.</string>
<string name="sync_write_access_error">No se pudo guardar el archivo descargado en la tarjeta sd. O bien la tarjeta sd está montada como de sólo lectura, o bien no hay suficiente espacio.</string>
<string name="sync_deletions_message">Sincronizando elementos eliminados&#8230;</string>
<string name="sync_small_objects_message">Sincronizando objetos pequeños &#8230;</string>
<string name="sync_finish_message">Finalizando la sincronización&#8230;</string>
<string name="sync_deletions_message">Sincronizando elementos eliminados...</string>
<string name="sync_small_objects_message">Sincronizando objetos pequeños ...</string>
<string name="sync_finish_message">Finalizando la sincronización...</string>
<string name="sync_log_finish_error">Ocurrió un error al enviar la dirección de destino al servidor</string>
<string name="sync_writing_db">Escribiendo los cambios en la base de datos&#8230;</string>
<string name="sync_download_chunk">Descargando los cambios&#8230;</string>
<string name="sync_upload_chunk">Cargando cambios&#8230;</string>
<string name="sync_writing_db">Escribiendo los cambios en la base de datos...</string>
<string name="sync_download_chunk">Descargando los cambios...</string>
<string name="sync_upload_chunk">Cargando cambios...</string>
<string name="sync_up_down_size">Subiendo: %1$d kb, Bajando: %2$d kb</string>
<string name="sync_generic_error">Se ha producido un error. Inténtalo de nuevo más tarde.</string>
<string name="sync_check_upload_file">Comprobando el archivo antes de cargarlo&#8230;</string>
<string name="sync_check_download_file">Comprobando el archivo descargado&#8230;</string>
<string name="sync_media_find">Buscando archivos multimedia modificados&#8230;</string>
<string name="sync_media_remove">Manipulando archivos multimedia eliminados&#8230;</string>
<string name="sync_media_from_server">Recibiendo los archivos multimedia del servidor&#8230;</string>
<string name="sync_media_to_server">Enviando archivos multimedia al servidor&#8230;</string>
<string name="sync_check_upload_file">Comprobando el archivo antes de cargarlo...</string>
<string name="sync_check_download_file">Comprobando el archivo descargado...</string>
<string name="sync_media_find">Buscando archivos multimedia modificados...</string>
<string name="sync_media_remove">Manipulando archivos multimedia eliminados...</string>
<string name="sync_media_from_server">Recibiendo los archivos multimedia del servidor...</string>
<string name="sync_media_to_server">Enviando archivos multimedia al servidor...</string>
<string name="sync_media_no_changes">Sin cambios en los archivos multimedia.</string>
<string name="sync_media_success">Archivos multimedia sincronizados correctamente.</string>
<string name="register_error">Se ha producido un error. Inténtalo de nuevo más tarde.</string>
<string name="register_title">Registrar una cuenta</string>
<string name="register_mismatch">El nombre de usuario/contraseña repetido no coincide o está vacío. Por favor, vuelve a introducirlo.</string>
<string name="registering_message">Creando cuenta.\nPor favor, espera&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_zipping">Comprimiendo mazos para cargar\nPor favor, espera&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_upload">Cargando mazos comprimidos.\nPor favor, espera&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_waiting">En espera, posición en la cola: %s\nPor favor, espera&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_upgrade_started">Upgrade started\nPlease waiting for finish&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_downloading">Descargando colección actualizada.\nPor favor, espera&#8230;</string>
<string name="registering_message">Creando cuenta.\nPor favor, espera...</string>
<string name="upgrade_decks_zipping">Comprimiendo mazos para cargar\nPor favor, espera...</string>
<string name="upgrade_decks_upload">Cargando mazos comprimidos.\nPor favor, espera...</string>
<string name="upgrade_decks_waiting">En espera, posición en la cola: %s\nPor favor, espera...</string>
<string name="upgrade_decks_upgrade_started">Upgrade started\nPlease waiting for finish...</string>
<string name="upgrade_decks_downloading">Descargando colección actualizada.\nPor favor, espera...</string>
<string name="upgrade_decks_message">There is no Anki 2.0 collection available but at least one deck of the old Anki 1.2 format has been found. In order to use your decks with the new version of AnkiDroid they need to be converted first into a single collection of the new Anki-2.0 format. There are three possibilities for this:</string>
<string name="upgrade_decks_message_pos1">By using Anki Desktop 2.0, your decks will be converted at the first start. You can sync over AnkiWeb or just copy the new collection afterwards to your mobile device. Copy your decks from your AnkiDroid directory (%s) to your Anki Desktop 1.2 directory on your computer (if you haven\'t synced them anyway) and start Anki Desktop 2.0.</string>
<string name="upgrade_decks_message_pos2">If you already sync your decks over ankiweb, you\'ll just need to log in once to %s and your decks will be converted there. After that you can simply sync the new collection to your mobile device.</string>

2
res/values-es/06-statistics.xml
View File

@ -35,7 +35,7 @@
<string name="statistics_new_cards">Tarjetas nuevas</string>
<string name="statistics_failed_cards">Tarjetas falladas</string>
<string name="statistics_fullscreen">Activar Pantalla Completa</string>
<string name="calculating_statistics">Calculando estadísticas.\nPor favor, espera&#8230;</string>
<string name="calculating_statistics">Calculando estadísticas.\nPor favor, espera...</string>
<string name="deck_summary_cards">Número de tarjetas:</string>
<string name="deck_summary_notes">Número de notas:</string>
<string name="deck_summary_cards_mature">Tarjetas maduras:</string>

6
res/values-es/07-cardbrowser.xml
View File

@ -21,7 +21,7 @@
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="card_browser_all_decks">Todas los mazos</string>
<string name="card_browser_load">Cargando tarjetas.\nPor favor, espera&#8230;</string>
<string name="card_browser_load">Cargando tarjetas.\nPor favor, espera...</string>
<string name="card_browser_cardloading_error">Error al cargar tarjetas. Probablemente esté relacionado con las restricciones de memoria de su aparato. Inténtelo de nuevo con un mazo más pequeño</string>
<string name="card_browser_delete_card">Eliminar nota</string>
<string name="card_browser_suspend_card">Suspender Tarjeta</string>
@ -54,8 +54,8 @@
<string name="card_details_changed">Modificada</string>
<string name="card_details_tags">Etiquetas</string>
<string name="card_details_model">Tipo de nota</string>
<string name="card_browser_sorting_cards">Ordenando tarjetas.\nPor favor, espera&#8230;</string>
<string name="card_browser_filtering_cards">Filtrando tarjetas.\nPor favor, espera&#8230;</string>
<string name="card_browser_sorting_cards">Ordenando tarjetas.\nPor favor, espera...</string>
<string name="card_browser_filtering_cards">Filtrando tarjetas.\nPor favor, espera...</string>
<string name="card_details_card_model">Modelo de tarjetas</string>
<string-array name="card_browser_order_labels">
<item>Sin orden (más rápido)</item>

2
res/values-es/08-widget.xml
View File

@ -28,7 +28,7 @@
<string name="widget_minimum_cards_due_notification_ticker_title">Tarjetas pendientes</string>
<string name="widget_minimum_cards_due_notification_ticker_text">%d repasos pendientes</string>
<string name="widget_no_cards_due">No hay tarjetas pendientes</string>
<string name="widget_loading">Cargando el widget&#8230;</string>
<string name="widget_loading">Cargando el widget...</string>
<string name="widget_medium">AnkiDroid Medio</string>
<string name="widget_small">AnkiDroid Pequeño</string>
<string name="widget_big">AnkiDroid Grande</string>

10
res/values-es/09-backup.xml
View File

@ -20,12 +20,12 @@
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="backup_collection">Creando copia de seguridad.\nPor favor, espera&#8230;</string>
<string name="backup_collection">Creando copia de seguridad.\nPor favor, espera...</string>
<string name="backup_deck_no_space_left">No se pudo ejecutar la última acción de copia de seguridad debido al insuficiente espacio en tu tarjeta sd.\n\nLibera algo de espacio o bien disminuye la profundidad de copia de seguridad.</string>
<string name="sd_space_warning">Quedan menos de %d mb de espacio en tu tarjeta sd.\nLibera algo de espacio para evitar la pérdida de datos.</string>
<string name="backup_deck_success">Copia de seguridad creada con éxito</string>
<string name="backup_manager_title">Administrador de copias de seguridad</string>
<string name="backup_delete">Eliminando copias de seguridad.\nPor favor, espera&#8230;</string>
<string name="backup_delete">Eliminando copias de seguridad.\nPor favor, espera...</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_remove_backups">Eliminar copias de seguridad</string>
<string name="backup_restore">Restaurar desde copia de seguridad</string>
<string name="backup_new_collection">Nueva colección</string>
@ -38,10 +38,10 @@
<string name="backup_retry_opening">Reintentar apertura</string>
<string name="backup_error_menu_repair">Reparar base de datos</string>
<string name="backup_repair_deck">Reparar</string>
<string name="backup_repair_deck_progress">Reparando la base de datos.\nPor favor, esperar&#8230;</string>
<string name="backup_repair_deck_progress">Reparando la base de datos.\nPor favor, esperar...</string>
<string name="backup_restore_error">Collection could not be restored</string>
<string name="backup_restore_if_missing">Restaurando la colección si falta&#8230;</string>
<string name="backup_restore_deck">Restoring collection.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="backup_restore_if_missing">Restaurando la colección si falta...</string>
<string name="backup_restore_deck">Restoring collection.\nPlease wait...</string>
<string name="backup_restore_select_title">Selecciona copia de seguridad para restaurar</string>
<string name="backup_restore_no_backups">No backups for this collection available on this device. If you have backups on your desktop computer, please copy them manually into your AnkiDroid folder</string>
<string name="open_collection_failed_title">La colección no se abrió</string>

6
res/values-es/10-preferences.xml
View File

@ -180,10 +180,10 @@
<string name="session_question_limit_summ">El número de preguntas en una sesión. Escoge 0 si no deseas ningún límite.</string>
<string name="new_cards_order">Orden tarjetas nuevas</string>
<string name="new_cards_order_summ">El orden en el que mostrar las tarjetas nuevas.</string>
<string name="show_new_cards_in">Mostrar tarjetas nuevas en&#8230;</string>
<string name="show_new_cards_in">Mostrar tarjetas nuevas en...</string>
<string name="new_card_spacing">Distribución tarjetas nuevas</string>
<string name="new_card_spacing_summ">Cómo distribuir las tarjetas nuevas durante la sesión.</string>
<string name="show_new_cards">Mostrar tarjetas nuevas en&#8230;</string>
<string name="show_new_cards">Mostrar tarjetas nuevas en...</string>
<string name="show_next_review_time">Próximo repaso</string>
<string name="show_next_review_time_summ">Muestra el siguiente tiempo de repaso</string>
<string name="update_notification">Notificaciones de actualizaciones</string>
@ -196,7 +196,7 @@
<string name="filter_google_translate">Desde Google Translate</string>
<string name="filter_google_translate_summ">Guardar solamente la traducción y la palabra de origen</string>
<string name="convert_fen_text_summ">Tablero de dibujo de la Notación Forsyth Edwards. La notación debe escribirse entre las etiquetas [fen][/fen].</string>
<string name="sync_set_journal_mode">Implementando el modo \'journal\' correcto&#8230;</string>
<string name="sync_set_journal_mode">Implementando el modo \'journal\' correcto...</string>
<string name="async_mode">Síncrono desactivado</string>
<string name="async_mode_summ">Esto acelera el rendimiento de AnkiDroid pero puede dañar las bases de datos si el sistema Android sufre un bloqueo general. Por lo tanto, asegúrate de utilizar copias de seguridad</string>
<string name="async_mode_message">Ten en cuenta que esta opción es menos segura y puede causar la corrupción de los mazos en caso de bloquearse Android (por ejemplo, debido a la escasez de energía).\nEs MUY recomendable utilizar el sistema de copia de seguridad si esta opción está activada.\n¿Activar de todos modos?</string>

10
res/values-es/12-tutorial.xml
View File

@ -17,7 +17,7 @@
<resources>
<string-array name="tutorial_questions">
<item><![CDATA[¡Gracias por instalar AnkiDroid!<br/>Esto es una breve introducción.<br/>Lo que ves ahora es el lado de la <span style=\'font-weight:600;\'>pregunta</span> de una tarjeta<br />Por favor, haz clic en el botón grande de abajo&#8]]></item>
<item><![CDATA[¡Gracias por instalar AnkiDroid!<br/>Esto es una breve introducción.<br/>Lo que ves ahora es el lado de la <span style=\'font-weight:600;\'>pregunta</span> de una tarjeta<br />Por favor, haz clic en el botón grande de abajo...]]></item>
<item><![CDATA[Se muestra ahora la siguiente tarjeta.<br/>La idea es sencilla: al igual que en las tarjetas de papel \"reales\", escribes una pregunta en el anverso y la respuesta en el reverso de tus tarjetas.<br/>(haz click en el botón para mostrar el reverso)]]></item>
<item><![CDATA[&quot;¿Cuál es la capital de Burkina Faso?&quot;<br/>Piensa un poco en la respuesta y haz clic en &quot;mostrar respuesta&quot;]]></item>
<item><![CDATA[Por encima de cada botón de respuesta, encontrarás información sobre el tiempo que pasará antes de que la tarjeta se vuelva a mostrar en caso de responder con ese botón.]]></item>
@ -25,22 +25,22 @@
<item><![CDATA[Algunas palabras acerca de la organización en AnkiDroid:<br /><br>Toda la información tiene que ser presentada en pares de preguntas y respuestas. Si quieres aprender en la dirección inversa, debes crear otra tarjeta con la información intercambiada.]]></item>
<item><![CDATA[Las tarjetas se agrupan en mazos y se pueden organizar con la ayuda de todo tipo de etiquetas.]]></item>
<item><![CDATA[Existen principalmente dos maneras de obtener nuevas tarjetas:<br/>Agregar mazos pre-hechos de otros usuarios (elige &quot;mazos compartidos&quot; en el resumen de mazos) o crearlos tú mismo.]]></item>
<item><![CDATA[En cualquier caso, crear tus propios mazos es esencial para cubrir tus necesidades a la perfección. Puedes hacerlo directamente en AnkiDroid&#8]]></item>
<item><![CDATA[En cualquier caso, crear tus propios mazos es esencial para cubrir tus necesidades a la perfección. Puedes hacerlo directamente en AnkiDroid...]]></item>
<item><![CDATA[Vamos a echar un vistazo a la barra superior: <br/>En la esquina superior izquierda encontrarás algunos números. El rojo cuenta las tarjetas falladas (respondidas con &quot;Otra vez&quot;),]]></item>
<item><![CDATA[En la esquina derecha se encuentra información acerca de tu tiempo de reflexion con esta tarjeta, y sobre tu rendimiento.]]></item>
<item><![CDATA[Aunque puedes utilizar AnkiDroid independientemente, está totalmente conectado a AnkiWeb, el servidor de sincronización de la versión de escritorio de Anki (disponible para Linux, Windows, Mac).]]></item>
<item><![CDATA[Estos han sido los principales puntos sobre el uso de AnkiDroid.<br /><br>Para más información sobre el concepto clave de Anki, visita http://ankisrs.net/]]></item>
</string-array>
<string-array name="tutorial_answers">
<item><![CDATA[tor>&#8230; para ver el lado de la <span style=\'font-weight:600;\'>respuesta</span> de la tarjeta (por debajo de la línea)<br/>Haz clic en el botón más a la derecha de los cuatro botones]]></item>
<item><![CDATA[Supongamos que deseas aprender las capitales del mundo. Hagamos que la pregunta sea&#8230;<br/>(haz click en uno de los botones para mostrar la siguiente tarjeta)]]></item>
<item><![CDATA[... para ver el lado de la <span style=\'font-weight:600;\'>respuesta</span> de la tarjeta (por debajo de la línea)<br/>Haz clic en el botón más a la derecha de los cuatro botones]]></item>
<item><![CDATA[Supongamos que deseas aprender las capitales del mundo. Hagamos que la pregunta sea...<br/>(haz click en uno de los botones para mostrar la siguiente tarjeta)]]></item>
<item><![CDATA[&quot;Ouagadougou&quot; es la respuesta correcta.<br/>¿No lo sabías? Haz clic en \"Otra vez\" para volver a ver la tarjeta en un par de minutos. Si acertaste, haz clic en los otros botones, dependiendo de lo fácil que te haya resultado recordarlo.]]></item>
<item><![CDATA[Este período de tiempo se calcula en base a la última vez que respondiste a la tarjeta, la facilidad de repuesta actual y facilidad de repuestas anteriores de la tarjeta.]]></item>
<item><![CDATA[Si quieres aprender más sobre el repaso espaciado, visita:<br>http://en.wikipedia.org/wiki/Spaced_repetition_system]]></item>
<item><![CDATA[No te preocupes, esto se puede hacer de forma automática. No es necesario introducir la misma información dos veces.]]></item>
<item><![CDATA[Aprenderás rápidamente acerca de esto cuando empieces a utilizar AnkiDroid.]]></item>
<item><![CDATA[Encontrarás miles de mazos pre-hechos para descargar y probablemente haya algunos que te sean útiles.]]></item>
<item><![CDATA[tor>&#8230; o (un poco más cómodo) con la aplicación de escritorio Anki (descargable gratuitamente en http://ankisrs.net/).<br><br>Puedes sincronizar tus mazos con la aplicación de escritorio muy fácilmente, por lo que transferir los datos no es un problema.]]></item>
<item><![CDATA[... o (un poco más cómodo) con la aplicación de escritorio Anki (descargable gratuitamente en http://ankisrs.net/).<br><br>Puedes sincronizar tus mazos con la aplicación de escritorio muy fácilmente, por lo que transferir los datos no es un problema.]]></item>
<item><![CDATA[el negro muestra el número de tarjetas que ya habías aprendido antes y que deberías revisar hoy, y el número azul te indica cuántas tarjetas nuevas hay planeadas para hoy. <br/>El tipo de la tarjeta actual está indicado con un subrayado.]]></item>
<item><![CDATA[La barra superior muestra tu progreso sobre el total de fichas programadas para hoy, la inferior indica el porcentaje de respuestas afirmativas (que son cualquiera excepto \"Otra vez\").]]></item>
<item><![CDATA[Por lo tanto, puedes sincronizar tu colección entre AnkiDroid y Anki versión escritorio, y utilizar este último para agregar y administrar tarjetas de manera más cómoda.]]></item>

12
res/values-et/01-core.xml
View File

@ -45,7 +45,7 @@
<string name="card_suspended">Card resuspended</string>
<string name="menu_rotate">Pööra</string>
<string name="undo">Võta tagasi</string>
<string name="finish_operation">Finishing previous operation (most likely backup creation).\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="finish_operation">Finishing previous operation (most likely backup creation).\nPlease wait...</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_download_missing_media">Lae alla puuduv meedia</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_reset_language_assignments">Lähtesta keelemäärangud</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_reset_reset_message">Keele lähtestamine</string>
@ -61,7 +61,7 @@
<string name="menu_preferences">Eelistused</string>
<string name="menu_zeemote">Zeemote</string>
<string name="menu_about">Lähemalt</string>
<string name="menu_dismiss_note">Dismiss Note&#8230;</string>
<string name="menu_dismiss_note">Dismiss Note...</string>
<string name="menu_bury_note">Bury Note</string>
<string name="menu_suspend_card">Suspend Card</string>
<string name="menu_suspend_note">Suspend Note</string>
@ -83,12 +83,12 @@
<string name="visit">Külastust</string>
<string name="later">Hiljem</string>
<string name="download">Allalaadimine</string>
<string name="open_collection">Opening collection.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="create_collection">Creating collection.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="rebuild_cram_deck">Rebuilding cram deck.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="open_collection">Opening collection.\nPlease wait...</string>
<string name="create_collection">Creating collection.\nPlease wait...</string>
<string name="rebuild_cram_deck">Rebuilding cram deck.\nPlease wait...</string>
<string name="rebuild_cram_label">Rebuild</string>
<string name="empty_cram_label">Empty</string>
<string name="empty_cram_deck">Emptying cram deck.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="empty_cram_deck">Emptying cram deck.\nPlease wait...</string>
<string name="studyoptions_congrats_finished">Congratulations! You have finished for now.</string>
<string name="studyoptions_congrats_more_rev">Today\'s review limit has been reached, but there are still cards waiting to be reviewed. For optimum memory, consider increasing the daily limit in the options.</string>
<string name="studyoptions_congrats_more_new">There are more new cards available, but the daily limit has been reached. You can increase the limit in the options, but please bear in mind that the more new cards you introduce, the higher your short-term review workload will become.</string>

9
res/values-et/02-strings.xml
View File

@ -50,7 +50,7 @@
<string name="add">Lisa</string>
<string name="close">Sulge</string>
<string name="select">Vali</string>
<string name="saving_changes">Muutuste salvestamine&#8230;</string>
<string name="saving_changes">Muutuste salvestamine...</string>
<string name="timebox_reached">Timebox reached!</string>
<string name="studyoptions_welcome_title">Tere tulemast AnkiDroidi</string>
<string name="studyoptions_no_external_storage_title">Välismälu pole saadaval</string>
@ -64,7 +64,7 @@
<string name="card_editor_copy_card">Kopeeri kaart</string>
<string name="card_editor_reset_card">Lähtestamise progress</string>
<string name="error_insufficient_memory">Tegevus pole võimalik seoses sinu seadme ebapiisava mäluga</string>
<string name="tutorial_load">Creating tutorial deck.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="tutorial_load">Creating tutorial deck.\nPlease wait...</string>
<string name="tutorial_loading_error">Juhendkaardipakki ei saa luua</string>
<string name="rename">Nimeta ümber</string>
<string name="rename_error">Kaardipakki %s ei saanud ümber nimetada</string>
@ -73,14 +73,15 @@
<string name="help_faq">KKK</string>
<string name="help_tutorial">Juhendkaardipakk</string>
<string name="check_db">Check database</string>
<string name="check_db_message">Checking database.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="check_db_message">Checking database.\nPlease wait...</string>
<string name="simple_interface_hint">Empty %s. Bear in mind that simple interface cannot show pictures/sounds etc.</string>
<string name="delete_deck">Deleting deck&#8230;\nPlease wait.</string>
<string name="delete_deck">Deleting deck...\nPlease wait.</string>
<string name="menu_cardbrowser">Card browser</string>
<string name="show_hint">Show Hint</string>
<string name="pref_lang_other">Language Preferences</string>
<string name="pref_lang_common">LangCommon</string>
<string name="pref_font_UI">Custom UI Font</string>
<string name="info_rate">Rate AnkiDroid</string>
<string-array name="dynOrderLabels">
<item>Oldest seen first</item>
<item>Random</item>

2
res/values-et/03-dialogs.xml
View File

@ -34,7 +34,7 @@
<string name="dont_show_again">Don\'t show again</string>
<string name="deck_upgrade_too_old_version">Decks with versions older than 39 are not supported by AnkiDroid; please open the deck with Anki desktop to upgrade it to the latest version.</string>
<string name="sync_log_title">Sync Log</string>
<string name="deckpicker_upgrading">Upgrading deck&#8230;</string>
<string name="deckpicker_upgrading">Upgrading deck...</string>
<string name="deckpicker_upgrade_notes_title">Upgrade deck results</string>
<string name="deckpicker_upgrade_notes_button">Notes</string>
<string name="deckpicker_download_missing_title">Fetching missing media</string>

63
res/values-et/04-network.xml
View File

@ -20,15 +20,15 @@
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="loading_deck">Loading deck. Please wait&#8230;</string>
<string name="loading_deck">Loading deck. Please wait...</string>
<string name="connection_needed">You are currently offline.</string>
<string name="currently_downloading">Currently downloading</string>
<string name="starting_download">Starting download&#8230;</string>
<string name="downloading">Downloading&#8230;</string>
<string name="starting_download">Starting download...</string>
<string name="downloading">Downloading...</string>
<string name="paused">Paused</string>
<string name="downloaded">Downloaded</string>
<string name="error">Error</string>
<string name="cancelling">Cancelling&#8230;</string>
<string name="cancelling">Cancelling...</string>
<string name="connection_error_title">Attention</string>
<string name="connection_error_return_message">A network error has occurred. Retry, or cancel and return to the previous screen.</string>
<string name="retry">Retry</string>
@ -37,8 +37,8 @@
<string name="download_cancel">Cancel Download</string>
<string name="download_message">Deck %1$s already exists in Local. Do you want to overwrite?</string>
<string name="shared_decks">Shared Decks</string>
<string name="updating">Updating&#8230;</string>
<string name="loading_shared_decks">Loading available shared decks&#8230;</string>
<string name="updating">Updating...</string>
<string name="loading_shared_decks">Loading available shared decks...</string>
<string name="cancel_download">Cancel Download</string>
<string name="resume_download">Resume Download</string>
<string name="pause_download">Pause Download</string>
@ -57,7 +57,7 @@
<string name="sign_up">Sign up</string>
<string name="logged_as">Logged in as</string>
<string name="log_out">Log out</string>
<string name="alert_logging_message">Logging in, please wait&#8230;</string>
<string name="alert_logging_message">Logging in, please wait...</string>
<string name="invalid_username_password">Invalid username or password.</string>
<string name="login_generic_error">Failed to log in.</string>
<string name="download_finished">Download finished</string>
@ -71,13 +71,13 @@
<string name="sync_conflict_local">Upload</string>
<string name="sync_conflict_remote">Download</string>
<string name="sync_conflict_cancel">Katkesta sünkroonimine</string>
<string name="sync_prepare_syncing">Preparing syncing&#8230;</string>
<string name="sync_preparing_full_sync_message">Preparing full sync&#8230;</string>
<string name="sync_uploading_message">Uploading&#8230;</string>
<string name="sync_downloading_message">Downloading&#8230;</string>
<string name="sync_reload_message">Reloading collection&#8230;</string>
<string name="sync_prepare_syncing">Preparing syncing...</string>
<string name="sync_preparing_full_sync_message">Preparing full sync...</string>
<string name="sync_uploading_message">Uploading...</string>
<string name="sync_downloading_message">Downloading...</string>
<string name="sync_reload_message">Reloading collection...</string>
<string name="sync_title">Synchronization</string>
<string name="sync_downloading_media">Downloading media %1$d/%2$d&#8230;</string>
<string name="sync_downloading_media">Downloading media %1$d/%2$d...</string>
<string name="sync_log_uploading_message">Full sync from local</string>
<string name="sync_log_downloading_message">Full sync from server</string>
<string name="sync_log_clocks_unsynchronized">The time of your device is different than that of the server by %1$d sec%2$s; unable to sync.</string>
@ -87,38 +87,39 @@
<string name="sync_conflict_title">Sünkroonimise konflikt</string>
<string name="sync_no_changes_message">No changes found.</string>
<string name="sync_database_success">Collection successfully synchronized</string>
<string name="sync_log_error_fix">A syncing error occurred%s.\n\nIf this happens consistently, you can do a full sync, which will probably fix the problem. Be aware that it will overwrite either your local collection or the one on AnkiWeb.\nIf you really want to do full sync, please choose if you want to upload your local collection or to download from the server.</string>
<string name="sync_log_error_specific">Syncing error, type: %1$s, message: %2$s</string>
<string name="sync_corrupt_database">Your database is corrupt. Please fix it before trying again to sync.\n\nSee %s for information about repairing your database.</string>
<string name="sync_too_busy">Server too busy. Try again later.</string>
<string name="sync_remote_db_error">The downloaded database was corrupt. Please try again.</string>
<string name="sync_overwrite_error">Your current collection could not be overwritten by the downloaded file.</string>
<string name="sync_write_access_error">The downloaded file could not be saved to the sd card. Either your sd card is mounted read-only or there is not enough space.</string>
<string name="sync_deletions_message">Syncing deletions&#8230;</string>
<string name="sync_small_objects_message">Syncing small objects&#8230;</string>
<string name="sync_finish_message">Finishing syncing&#8230;</string>
<string name="sync_deletions_message">Syncing deletions...</string>
<string name="sync_small_objects_message">Syncing small objects...</string>
<string name="sync_finish_message">Finishing syncing...</string>
<string name="sync_log_finish_error">Error while sending finish direction to server</string>
<string name="sync_writing_db">Writing changes into database&#8230;</string>
<string name="sync_download_chunk">Downloading changes&#8230;</string>
<string name="sync_upload_chunk">Uploading changes&#8230;</string>
<string name="sync_writing_db">Writing changes into database...</string>
<string name="sync_download_chunk">Downloading changes...</string>
<string name="sync_upload_chunk">Uploading changes...</string>
<string name="sync_up_down_size">Up: %1$d kb, Down: %2$d kb</string>
<string name="sync_generic_error">An error has occurred. Please try again later.</string>
<string name="sync_check_upload_file">Checking file before upload&#8230;</string>
<string name="sync_check_download_file">Checking downloaded file&#8230;</string>
<string name="sync_media_find">Finding changed media&#8230;</string>
<string name="sync_media_remove">Handling deleted media&#8230;</string>
<string name="sync_media_from_server">Receiving media from server&#8230;</string>
<string name="sync_media_to_server">Sending media to server&#8230;</string>
<string name="sync_check_upload_file">Checking file before upload...</string>
<string name="sync_check_download_file">Checking downloaded file...</string>
<string name="sync_media_find">Finding changed media...</string>
<string name="sync_media_remove">Handling deleted media...</string>
<string name="sync_media_from_server">Receiving media from server...</string>
<string name="sync_media_to_server">Sending media to server...</string>
<string name="sync_media_no_changes">No changes to media files.</string>
<string name="sync_media_success">Media synced successfully.</string>
<string name="register_error">An error occurred. Please try again later.</string>
<string name="register_title">Register account</string>
<string name="register_mismatch">The username/password repetition does not match or is empty. Please re-enter.</string>
<string name="registering_message">Creating account.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_zipping">Zipping decks for upload.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_upload">Uploading zipped decks.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_waiting">Waiting, queue position: %s\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_upgrade_started">Upgrade started\nPlease waiting for finish&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_downloading">Downloading upgraded collection.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="registering_message">Creating account.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_zipping">Zipping decks for upload.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_upload">Uploading zipped decks.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_waiting">Waiting, queue position: %s\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_upgrade_started">Upgrade started\nPlease waiting for finish...</string>
<string name="upgrade_decks_downloading">Downloading upgraded collection.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_message">There is no Anki 2.0 collection available but at least one deck of the old Anki 1.2 format has been found. In order to use your decks with the new version of AnkiDroid they need to be converted first into a single collection of the new Anki-2.0 format. There are three possibilities for this:</string>
<string name="upgrade_decks_message_pos1">By using Anki Desktop 2.0, your decks will be converted at the first start. You can sync over AnkiWeb or just copy the new collection afterwards to your mobile device. Copy your decks from your AnkiDroid directory (%s) to your Anki Desktop 1.2 directory on your computer (if you haven\'t synced them anyway) and start Anki Desktop 2.0.</string>
<string name="upgrade_decks_message_pos2">If you already sync your decks over ankiweb, you\'ll just need to log in once to %s and your decks will be converted there. After that you can simply sync the new collection to your mobile device.</string>

2
res/values-et/06-statistics.xml
View File

@ -35,7 +35,7 @@
<string name="statistics_new_cards">New cards</string>
<string name="statistics_failed_cards">Failed cards</string>
<string name="statistics_fullscreen">Toggle Fullscreen</string>
<string name="calculating_statistics">Calculating statistics.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="calculating_statistics">Calculating statistics.\nPlease wait...</string>
<string name="deck_summary_cards">Number of cards:</string>
<string name="deck_summary_notes">Number of notes:</string>
<string name="deck_summary_cards_mature">Mature cards:</string>

6
res/values-et/07-cardbrowser.xml
View File

@ -21,7 +21,7 @@
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="card_browser_all_decks">All decks</string>
<string name="card_browser_load">Loading cards.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="card_browser_load">Loading cards.\nPlease wait...</string>
<string name="card_browser_cardloading_error">Error on loading cards. This is probably related to your device\'s memory restrictions. Try again with a smaller deck</string>
<string name="card_browser_delete_card">Delete note</string>
<string name="card_browser_suspend_card">Peata kaart</string>
@ -54,8 +54,8 @@
<string name="card_details_changed">Muudetud</string>
<string name="card_details_tags">Sildid</string>
<string name="card_details_model">Note type</string>
<string name="card_browser_sorting_cards">Sordin kaarte.\nPalun oota&#8230;</string>
<string name="card_browser_filtering_cards">Filtering cards.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="card_browser_sorting_cards">Sordin kaarte.\nPalun oota...</string>
<string name="card_browser_filtering_cards">Filtering cards.\nPlease wait...</string>
<string name="card_details_card_model">Kaardi mudel</string>
<string-array name="card_browser_order_labels">
<item>No sorting (faster)</item>

2
res/values-et/08-widget.xml
View File

@ -28,7 +28,7 @@
<string name="widget_minimum_cards_due_notification_ticker_title">Cards Due</string>
<string name="widget_minimum_cards_due_notification_ticker_text">%d AnkiDroid cards due</string>
<string name="widget_no_cards_due">No cards due</string>
<string name="widget_loading">Widget loading&#8230;</string>
<string name="widget_loading">Widget loading...</string>
<string name="widget_medium">AnkiDroid Medium</string>
<string name="widget_small">AnkiDroid Small</string>
<string name="widget_big">AnkiDroid Big</string>

10
res/values-et/09-backup.xml
View File

@ -20,12 +20,12 @@
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="backup_collection">Creating backup.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="backup_collection">Creating backup.\nPlease wait...</string>
<string name="backup_deck_no_space_left">Last backup action could not be executed due to insufficient space on your sd card.\n\nFree some space or lower the backup depth.</string>
<string name="sd_space_warning">Less than %d mb space on your sd card left.\nFree some space to avoid data loss.</string>
<string name="backup_deck_success">Backup successfully created</string>
<string name="backup_manager_title">Backup manager</string>
<string name="backup_delete">Deleting backups.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="backup_delete">Deleting backups.\nPlease wait...</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_remove_backups">Remove backups</string>
<string name="backup_restore">Restore from backup</string>
<string name="backup_new_collection">New collection</string>
@ -38,10 +38,10 @@
<string name="backup_retry_opening">Retry opening</string>
<string name="backup_error_menu_repair">Repair database</string>
<string name="backup_repair_deck">Repair</string>
<string name="backup_repair_deck_progress">Repairing database.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="backup_repair_deck_progress">Repairing database.\nPlease wait...</string>
<string name="backup_restore_error">Collection could not be restored</string>
<string name="backup_restore_if_missing">Restoring collection if missing&#8230;</string>
<string name="backup_restore_deck">Restoring collection.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="backup_restore_if_missing">Restoring collection if missing...</string>
<string name="backup_restore_deck">Restoring collection.\nPlease wait...</string>
<string name="backup_restore_select_title">Select backup to restore</string>
<string name="backup_restore_no_backups">No backups for this collection available on this device. If you have backups on your desktop computer, please copy them manually into your AnkiDroid folder</string>
<string name="open_collection_failed_title">Collection not opened</string>

6
res/values-et/10-preferences.xml
View File

@ -180,10 +180,10 @@
<string name="session_question_limit_summ">The number of questions in a session. Choose 0 for no limit.</string>
<string name="new_cards_order">New Cards Order</string>
<string name="new_cards_order_summ">The order in which to show new cards.</string>
<string name="show_new_cards_in">Show new cards in&#8230;</string>
<string name="show_new_cards_in">Show new cards in...</string>
<string name="new_card_spacing">New Card Spacing</string>
<string name="new_card_spacing_summ">Where to distribute new cards during the review.</string>
<string name="show_new_cards">Show new cards&#8230;</string>
<string name="show_new_cards">Show new cards...</string>
<string name="show_next_review_time">Next review time</string>
<string name="show_next_review_time_summ">Shows the next review time depending on your choice</string>
<string name="update_notification">Update notifications</string>
@ -196,7 +196,7 @@
<string name="filter_google_translate">From Google Translate</string>
<string name="filter_google_translate_summ">Just save source word and translation</string>
<string name="convert_fen_text_summ">Draw chessboard from Forsyth Edwards Notation. The notation must be enclosed in [fen][/fen] tag.</string>
<string name="sync_set_journal_mode">Setting correct journal mode&#8230;</string>
<string name="sync_set_journal_mode">Setting correct journal mode...</string>
<string name="async_mode">Synchronous off</string>
<string name="async_mode_summ">This speeds AnkiDroid up but can corrupt databases when the whole Android system crashes. So use backups</string>
<string name="async_mode_message">Be aware that this option is less safe and can cause deck corruptions when Android crashes (e.g. due to power shortage).\nIt is HIGHLY recommended to use the backup system if this option is set.\nEnable it anyway?</string>

10
res/values-et/12-tutorial.xml
View File

@ -17,7 +17,7 @@
<resources>
<string-array name="tutorial_questions">
<item><![CDATA[Thanks for installing AnkiDroid!<br />This is a short introduction.<br />What you see now is the <span style=\'font-weight:600;\'>question</span> part of a flashcard.<br />Please click on the large button below&#8]]></item>
<item><![CDATA[Thanks for installing AnkiDroid!<br />This is a short introduction.<br />What you see now is the <span style=\'font-weight:600;\'>question</span> part of a flashcard.<br />Please click on the large button below...]]></item>
<item><![CDATA[The next card is shown now.<br />The idea is straightforward: Just like in &quot;real world&quot; paper flashcards, you write a question on the front and the answer on the back side of your cards.<br />(click the button to show the back side)]]></item>
<item><![CDATA[&quot;What is the capital of Burkina Faso?&quot;<br />Think a bit about the answer and click then &quot;show answer&quot;]]></item>
<item><![CDATA[Above every answer buttons, you find information about the time, after which the card will be shown again when answered by this button.]]></item>
@ -25,22 +25,22 @@
<item><![CDATA[Some words about the organisation in AnkiDroid:<br /><br>All information has to be put into pairs of question and answer. If you want to learn in the other direction, you should create another card with swapped information.]]></item>
<item><![CDATA[Cards are put together in decks and can there be organised by help of all sorts of tags.]]></item>
<item><![CDATA[There are mainly two ways of getting new cards:<br />You either add premade decks of other users (choose &quot;shared decks&quot; in the decks summary) or create them by yourself.]]></item>
<item><![CDATA[But anyway, creating own decks is essential to suit your needs perfectly. You can do this directly in AnkiDroid&#8]]></item>
<item><![CDATA[But anyway, creating own decks is essential to suit your needs perfectly. You can do this directly in AnkiDroid...]]></item>
<item><![CDATA[Let\'s have a look on the top bar:<br />In the left top corner you find some numbers. The red one counts the failed cards (answered by &quot;again&quot;),]]></item>
<item><![CDATA[On the right corner you find information about your thinking time of this card and about your performance.]]></item>
<item><![CDATA[Albeit you can use AnkiDroid stand alone, it is fully connected to AnkiWeb, the syncing server of Anki Desktop (available for Linux, Windows, Mac).]]></item>
<item><![CDATA[These have been the main points of AnkiDroid usage.<br /><br>For more information about the key concept of Anki, visit http://ankisrs.net/]]></item>
</string-array>
<string-array name="tutorial_answers">
<item><![CDATA[tor>&#8230; in order to see the <span style=\'font-weight:600;\'>answer</span> part of the flashcard (below the line).<br />Click on the button on the right]]></item>
<item><![CDATA[Let\'s assume you want to learn the world\'s capitals. Let the question be&#8230;<br />(click on one of the buttons to show the next card)]]></item>
<item><![CDATA[... in order to see the <span style=\'font-weight:600;\'>answer</span> part of the flashcard (below the line).<br />Click on the button on the right]]></item>
<item><![CDATA[Let\'s assume you want to learn the world\'s capitals. Let the question be...<br />(click on one of the buttons to show the next card)]]></item>
<item><![CDATA[&quot;Ouagadougou&quot; is the right answer. <br />You didn\'t know it? Click &quot;again&quot; to see the card again in a couple of minutes. Otherwise, click on the other buttons, depending on the easiness of the answer.]]></item>
<item><![CDATA[This time period is calculated of the last time you answered the card, the current ease choice and ease choices of previous answers of that card.]]></item>
<item><![CDATA[If you want to learn more about spaced repetition, visit:<br>http://en.wikipedia.org/wiki/Spaced_repetition_system]]></item>
<item><![CDATA[Don\'t worry, this can be done automatically. There is no need of inserting the same information twice.]]></item>
<item><![CDATA[You will learn about that quickly when you start to use AnkiDroid.]]></item>
<item><![CDATA[You\'ll find thousands of premade decks to download and there are probably some which are useful for you.]]></item>
<item><![CDATA[tor>&#8230; or (a bit more convenient) with the desktop application Anki (downloadable for free under http://ankisrs.net/).<br><br>You can sync your decks with the desktop application very easily, so transfering the data is not a problem.]]></item>
<item><![CDATA[... or (a bit more convenient) with the desktop application Anki (downloadable for free under http://ankisrs.net/).<br><br>You can sync your decks with the desktop application very easily, so transfering the data is not a problem.]]></item>
<item><![CDATA[the black one shows the number of cards you\'ve already learned before and which are due to review today, and the blue number tells you, how many new cards are projected for today. <br />The type of the actual cards is specified by an underline.]]></item>
<item><![CDATA[The upper bar shows your progress, the lower one indicates the percentage of yes answers.]]></item>
<item><![CDATA[Thus, you can easily sync your collection between AnkiDroid and Anki Desktop and use the latter for a more convenient card adding and managing.]]></item>

12
res/values-fi/01-core.xml
View File

@ -45,7 +45,7 @@
<string name="card_suspended">Card resuspended</string>
<string name="menu_rotate">Rotate</string>
<string name="undo">Kumoa</string>
<string name="finish_operation">Finishing previous operation (most likely backup creation).\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="finish_operation">Finishing previous operation (most likely backup creation).\nPlease wait...</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_download_missing_media">Lataa puuttuva media</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_reset_language_assignments">Palauta kielten toimeksiannot</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_reset_reset_message">Palauta kieli</string>
@ -61,7 +61,7 @@
<string name="menu_preferences">Asetukset</string>
<string name="menu_zeemote">Zeemote</string>
<string name="menu_about">Tietoja</string>
<string name="menu_dismiss_note">Dismiss Note&#8230;</string>
<string name="menu_dismiss_note">Dismiss Note...</string>
<string name="menu_bury_note">Bury Note</string>
<string name="menu_suspend_card">Keskeytä kortti</string>
<string name="menu_suspend_note">Suspend Note</string>
@ -83,12 +83,12 @@
<string name="visit">Visit</string>
<string name="later">Later</string>
<string name="download">Download</string>
<string name="open_collection">Opening collection.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="create_collection">Creating collection.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="rebuild_cram_deck">Rebuilding cram deck.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="open_collection">Opening collection.\nPlease wait...</string>
<string name="create_collection">Creating collection.\nPlease wait...</string>
<string name="rebuild_cram_deck">Rebuilding cram deck.\nPlease wait...</string>
<string name="rebuild_cram_label">Rebuild</string>
<string name="empty_cram_label">Empty</string>
<string name="empty_cram_deck">Emptying cram deck.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="empty_cram_deck">Emptying cram deck.\nPlease wait...</string>
<string name="studyoptions_congrats_finished">Congratulations! You have finished for now.</string>
<string name="studyoptions_congrats_more_rev">Today\'s review limit has been reached, but there are still cards waiting to be reviewed. For optimum memory, consider increasing the daily limit in the options.</string>
<string name="studyoptions_congrats_more_new">There are more new cards available, but the daily limit has been reached. You can increase the limit in the options, but please bear in mind that the more new cards you introduce, the higher your short-term review workload will become.</string>

9
res/values-fi/02-strings.xml
View File

@ -50,7 +50,7 @@
<string name="add">Lisää</string>
<string name="close">Sulje</string>
<string name="select">Valitse</string>
<string name="saving_changes">Tallennetaan muutokset &#8230;</string>
<string name="saving_changes">Tallennetaan muutokset ...</string>
<string name="timebox_reached">Timebox reached!</string>
<string name="studyoptions_welcome_title">Tervetuloa AnkiDroidiin</string>
<string name="studyoptions_no_external_storage_title">Ulkoista Muistia Ei Ole Saatavilla</string>
@ -64,7 +64,7 @@
<string name="card_editor_copy_card">Copy card</string>
<string name="card_editor_reset_card">Reset progress</string>
<string name="error_insufficient_memory">Operation not possible due to insufficient memory on your device</string>
<string name="tutorial_load">Creating tutorial deck.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="tutorial_load">Creating tutorial deck.\nPlease wait...</string>
<string name="tutorial_loading_error">Tutorial deck could not be created</string>
<string name="rename">Rename</string>
<string name="rename_error">Deck %s could not be renamed</string>
@ -73,14 +73,15 @@
<string name="help_faq">FAQ</string>
<string name="help_tutorial">Tutorial deck</string>
<string name="check_db">Check database</string>
<string name="check_db_message">Checking database.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="check_db_message">Checking database.\nPlease wait...</string>
<string name="simple_interface_hint">Empty %s. Bear in mind that simple interface cannot show pictures/sounds etc.</string>
<string name="delete_deck">Deleting deck&#8230;\nPlease wait.</string>
<string name="delete_deck">Deleting deck...\nPlease wait.</string>
<string name="menu_cardbrowser">Card browser</string>
<string name="show_hint">Show Hint</string>
<string name="pref_lang_other">Language Preferences</string>
<string name="pref_lang_common">LangCommon</string>
<string name="pref_font_UI">Custom UI Font</string>
<string name="info_rate">Rate AnkiDroid</string>
<string-array name="dynOrderLabels">
<item>Oldest seen first</item>
<item>Random</item>

2
res/values-fi/03-dialogs.xml
View File

@ -34,7 +34,7 @@
<string name="dont_show_again">Don\'t show again</string>
<string name="deck_upgrade_too_old_version">Pakkojen joiden versiot vanhempi kuin 39 eivät tue AnkiDroidia. Avaa korttipakka Anki-työpöytä versiolla ja päivitä korttipakka uusimpaan versioon.</string>
<string name="sync_log_title">Synkronointiloki</string>
<string name="deckpicker_upgrading">Päivitetään korttipakkaa&#8230;</string>
<string name="deckpicker_upgrading">Päivitetään korttipakkaa...</string>
<string name="deckpicker_upgrade_notes_title">Päivitä korttipakan tulokset</string>
<string name="deckpicker_upgrade_notes_button">Huomautukset</string>
<string name="deckpicker_download_missing_title">Haetaan puuttuva media</string>

63
res/values-fi/04-network.xml
View File

@ -20,15 +20,15 @@
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="loading_deck">Ladataan korttipakkaa. Odota hetki&#8230;</string>
<string name="loading_deck">Ladataan korttipakkaa. Odota hetki...</string>
<string name="connection_needed">Ei ole internet-yhteyttä</string>
<string name="currently_downloading">Nyt ladataan</string>
<string name="starting_download">Aloitetaan lataaminen&#8230;</string>
<string name="downloading">Ladataan&#8230;</string>
<string name="starting_download">Aloitetaan lataaminen...</string>
<string name="downloading">Ladataan...</string>
<string name="paused">Pysäytetty</string>
<string name="downloaded">Ladattu</string>
<string name="error">Virhe</string>
<string name="cancelling">Peruutetaan&#8230;</string>
<string name="cancelling">Peruutetaan...</string>
<string name="connection_error_title">Huomio</string>
<string name="connection_error_return_message">Verkko virhe. Yritä uudelleen tai peruuta muutokset ja palaa edelliseen näyttöön.</string>
<string name="retry">Yritä uudelleen</string>
@ -37,8 +37,8 @@
<string name="download_cancel">Peruuta lataus</string>
<string name="download_message">Korttipakka %1$s on jo olemassa paikallisessa. Haluatko korvata sen?</string>
<string name="shared_decks">Jaetut korttipakat</string>
<string name="updating">Päivitetään&#8230;</string>
<string name="loading_shared_decks">Saatavilla olevia jaettuja korttipakkoja ladataan&#8230;</string>
<string name="updating">Päivitetään...</string>
<string name="loading_shared_decks">Saatavilla olevia jaettuja korttipakkoja ladataan...</string>
<string name="cancel_download">Peruuta lataus</string>
<string name="resume_download">Jatka lataamista</string>
<string name="pause_download">Keskeytä lataaminen</string>
@ -57,7 +57,7 @@
<string name="sign_up">Rekisteröidy</string>
<string name="logged_as">Kirjautunut</string>
<string name="log_out">Kirjaudu ulos</string>
<string name="alert_logging_message">Kirjaudutaan sisälle, odota hetki&#8230;</string>
<string name="alert_logging_message">Kirjaudutaan sisälle, odota hetki...</string>
<string name="invalid_username_password">Virheellinen käyttäjätunnus tai salasana.</string>
<string name="login_generic_error">Kirjautuminen epäonnistui.</string>
<string name="download_finished">Lataaminen valmistui</string>
@ -71,13 +71,13 @@
<string name="sync_conflict_local">Upload</string>
<string name="sync_conflict_remote">Download</string>
<string name="sync_conflict_cancel">Peruuta synkronointi</string>
<string name="sync_prepare_syncing">Preparing syncing&#8230;</string>
<string name="sync_preparing_full_sync_message">Valmistellaan koko synkronointiin&#8230;</string>
<string name="sync_uploading_message">Lähetetään&#8230;</string>
<string name="sync_downloading_message">Ladataan&#8230;</string>
<string name="sync_reload_message">Reloading collection&#8230;</string>
<string name="sync_prepare_syncing">Preparing syncing...</string>
<string name="sync_preparing_full_sync_message">Valmistellaan koko synkronointiin...</string>
<string name="sync_uploading_message">Lähetetään...</string>
<string name="sync_downloading_message">Ladataan...</string>
<string name="sync_reload_message">Reloading collection...</string>
<string name="sync_title">Synchronization</string>
<string name="sync_downloading_media">Ladataan mediaa %1$d/%2$d&#8230;</string>
<string name="sync_downloading_media">Ladataan mediaa %1$d/%2$d...</string>
<string name="sync_log_uploading_message">Täysi synkronointi sijainnista</string>
<string name="sync_log_downloading_message">Täysi synkronointi palvelimesta</string>
<string name="sync_log_clocks_unsynchronized">Laitteen aika on eri kuin palvelimen %1$d sek%2$s; synkrointi ei onnistu.</string>
@ -87,38 +87,39 @@
<string name="sync_conflict_title">Ristiriitan synkronointi</string>
<string name="sync_no_changes_message">Muutoksia ei löytynyt.</string>
<string name="sync_database_success">Collection successfully synchronized</string>
<string name="sync_log_error_fix">A syncing error occurred%s.\n\nIf this happens consistently, you can do a full sync, which will probably fix the problem. Be aware that it will overwrite either your local collection or the one on AnkiWeb.\nIf you really want to do full sync, please choose if you want to upload your local collection or to download from the server.</string>
<string name="sync_log_error_specific">Synkronointivirhe, tyyppi: %1$s, viesti: %2$s</string>
<string name="sync_corrupt_database">Your database is corrupt. Please fix it before trying again to sync.\n\nSee %s for information about repairing your database.</string>
<string name="sync_too_busy">Server too busy. Try again later.</string>
<string name="sync_remote_db_error">The downloaded database was corrupt. Please try again.</string>
<string name="sync_overwrite_error">Your current collection could not be overwritten by the downloaded file.</string>
<string name="sync_write_access_error">The downloaded file could not be saved to the sd card. Either your sd card is mounted read-only or there is not enough space.</string>
<string name="sync_deletions_message">Syncing deletions&#8230;</string>
<string name="sync_small_objects_message">Syncing small objects&#8230;</string>
<string name="sync_finish_message">Finishing syncing&#8230;</string>
<string name="sync_deletions_message">Syncing deletions...</string>
<string name="sync_small_objects_message">Syncing small objects...</string>
<string name="sync_finish_message">Finishing syncing...</string>
<string name="sync_log_finish_error">Palvelimelle lähettämisen viimeistelyssä tapahtui virhe</string>
<string name="sync_writing_db">Writing changes into database&#8230;</string>
<string name="sync_download_chunk">Downloading changes&#8230;</string>
<string name="sync_upload_chunk">Uploading changes&#8230;</string>
<string name="sync_writing_db">Writing changes into database...</string>
<string name="sync_download_chunk">Downloading changes...</string>
<string name="sync_upload_chunk">Uploading changes...</string>
<string name="sync_up_down_size">Up: %1$d kb, Down: %2$d kb</string>
<string name="sync_generic_error">An error has occurred. Please try again later.</string>
<string name="sync_check_upload_file">Checking file before upload&#8230;</string>
<string name="sync_check_download_file">Checking downloaded file&#8230;</string>
<string name="sync_media_find">Finding changed media&#8230;</string>
<string name="sync_media_remove">Handling deleted media&#8230;</string>
<string name="sync_media_from_server">Receiving media from server&#8230;</string>
<string name="sync_media_to_server">Sending media to server&#8230;</string>
<string name="sync_check_upload_file">Checking file before upload...</string>
<string name="sync_check_download_file">Checking downloaded file...</string>
<string name="sync_media_find">Finding changed media...</string>
<string name="sync_media_remove">Handling deleted media...</string>
<string name="sync_media_from_server">Receiving media from server...</string>
<string name="sync_media_to_server">Sending media to server...</string>
<string name="sync_media_no_changes">No changes to media files.</string>
<string name="sync_media_success">Media synced successfully.</string>
<string name="register_error">An error occurred. Please try again later.</string>
<string name="register_title">Register account</string>
<string name="register_mismatch">The username/password repetition does not match or is empty. Please re-enter.</string>
<string name="registering_message">Creating account.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_zipping">Zipping decks for upload.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_upload">Uploading zipped decks.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_waiting">Waiting, queue position: %s\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_upgrade_started">Upgrade started\nPlease waiting for finish&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_downloading">Downloading upgraded collection.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="registering_message">Creating account.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_zipping">Zipping decks for upload.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_upload">Uploading zipped decks.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_waiting">Waiting, queue position: %s\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_upgrade_started">Upgrade started\nPlease waiting for finish...</string>
<string name="upgrade_decks_downloading">Downloading upgraded collection.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_message">There is no Anki 2.0 collection available but at least one deck of the old Anki 1.2 format has been found. In order to use your decks with the new version of AnkiDroid they need to be converted first into a single collection of the new Anki-2.0 format. There are three possibilities for this:</string>
<string name="upgrade_decks_message_pos1">By using Anki Desktop 2.0, your decks will be converted at the first start. You can sync over AnkiWeb or just copy the new collection afterwards to your mobile device. Copy your decks from your AnkiDroid directory (%s) to your Anki Desktop 1.2 directory on your computer (if you haven\'t synced them anyway) and start Anki Desktop 2.0.</string>
<string name="upgrade_decks_message_pos2">If you already sync your decks over ankiweb, you\'ll just need to log in once to %s and your decks will be converted there. After that you can simply sync the new collection to your mobile device.</string>

2
res/values-fi/06-statistics.xml
View File

@ -35,7 +35,7 @@
<string name="statistics_new_cards">Uudet kortit</string>
<string name="statistics_failed_cards">Epäonnistuneet kortit</string>
<string name="statistics_fullscreen">Vaihda täysruututilaan</string>
<string name="calculating_statistics">Calculating statistics.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="calculating_statistics">Calculating statistics.\nPlease wait...</string>
<string name="deck_summary_cards">Number of cards:</string>
<string name="deck_summary_notes">Number of notes:</string>
<string name="deck_summary_cards_mature">Mature cards:</string>

6
res/values-fi/07-cardbrowser.xml
View File

@ -21,7 +21,7 @@
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="card_browser_all_decks">All decks</string>
<string name="card_browser_load">Loading cards.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="card_browser_load">Loading cards.\nPlease wait...</string>
<string name="card_browser_cardloading_error">Virhe ladattaessa kortteja. Ongelma luultavasti liittyy laitteesi muistin rajoitukseen. Yritä uudelleen pienemmällä korttipakalla</string>
<string name="card_browser_delete_card">Delete note</string>
<string name="card_browser_suspend_card">Keskeytä kortti</string>
@ -54,8 +54,8 @@
<string name="card_details_changed">Muutettu</string>
<string name="card_details_tags">Tunnisteet</string>
<string name="card_details_model">Note type</string>
<string name="card_browser_sorting_cards">Sorting cards.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="card_browser_filtering_cards">Filtering cards.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="card_browser_sorting_cards">Sorting cards.\nPlease wait...</string>
<string name="card_browser_filtering_cards">Filtering cards.\nPlease wait...</string>
<string name="card_details_card_model">Korttimalli</string>
<string-array name="card_browser_order_labels">
<item>No sorting (faster)</item>

2
res/values-fi/08-widget.xml
View File

@ -28,7 +28,7 @@
<string name="widget_minimum_cards_due_notification_ticker_title">Kortien määrä</string>
<string name="widget_minimum_cards_due_notification_ticker_text">%d AnkiDroid korttien määrä</string>
<string name="widget_no_cards_due">Ei ole tiedossa korttien määrää</string>
<string name="widget_loading">Ladataan widgettiä&#8230;</string>
<string name="widget_loading">Ladataan widgettiä...</string>
<string name="widget_medium">AnkiDroid Medium</string>
<string name="widget_small">AnkiDroid Small</string>
<string name="widget_big">AnkiDroid Big</string>

10
res/values-fi/09-backup.xml
View File

@ -20,12 +20,12 @@
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="backup_collection">Creating backup.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="backup_collection">Creating backup.\nPlease wait...</string>
<string name="backup_deck_no_space_left">Last backup action could not be executed due to insufficient space on your sd card.\n\nFree some space or lower the backup depth.</string>
<string name="sd_space_warning">Less than %d mb space on your sd card left.\nFree some space to avoid data loss.</string>
<string name="backup_deck_success">Backup successfully created</string>
<string name="backup_manager_title">Backup manager</string>
<string name="backup_delete">Deleting backups.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="backup_delete">Deleting backups.\nPlease wait...</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_remove_backups">Remove backups</string>
<string name="backup_restore">Restore from backup</string>
<string name="backup_new_collection">New collection</string>
@ -38,10 +38,10 @@
<string name="backup_retry_opening">Retry opening</string>
<string name="backup_error_menu_repair">Repair database</string>
<string name="backup_repair_deck">Repair</string>
<string name="backup_repair_deck_progress">Repairing database.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="backup_repair_deck_progress">Repairing database.\nPlease wait...</string>
<string name="backup_restore_error">Collection could not be restored</string>
<string name="backup_restore_if_missing">Restoring collection if missing&#8230;</string>
<string name="backup_restore_deck">Restoring collection.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="backup_restore_if_missing">Restoring collection if missing...</string>
<string name="backup_restore_deck">Restoring collection.\nPlease wait...</string>
<string name="backup_restore_select_title">Select backup to restore</string>
<string name="backup_restore_no_backups">No backups for this collection available on this device. If you have backups on your desktop computer, please copy them manually into your AnkiDroid folder</string>
<string name="open_collection_failed_title">Collection not opened</string>

6
res/values-fi/10-preferences.xml
View File

@ -180,10 +180,10 @@
<string name="session_question_limit_summ">Yhdessä istunnossa esitettävien kysymysten määrä. 0 tarkoittaa ei rajoitusta.</string>
<string name="new_cards_order">Uusien korttien järjestys</string>
<string name="new_cards_order_summ">Uusien korttien esitysjärjestys.</string>
<string name="show_new_cards_in">Uudet kortit näytetään&#8230;</string>
<string name="show_new_cards_in">Uudet kortit näytetään...</string>
<string name="new_card_spacing">Uusien korttien sijoittelu</string>
<string name="new_card_spacing_summ">Minne uudet kortit jaetaan tarkastelun aikana.</string>
<string name="show_new_cards">Näytä uudet kortit&#8230;</string>
<string name="show_new_cards">Näytä uudet kortit...</string>
<string name="show_next_review_time">Seuraava tarkastelun aika</string>
<string name="show_next_review_time_summ">Näyttää seuraavan tarkistuken kerran, riippuen valinnastasi</string>
<string name="update_notification">Päivitysilmoitukset</string>
@ -196,7 +196,7 @@
<string name="filter_google_translate">From Google Translate</string>
<string name="filter_google_translate_summ">Just save source word and translation</string>
<string name="convert_fen_text_summ">Draw chessboard from Forsyth Edwards Notation. The notation must be enclosed in [fen][/fen] tag.</string>
<string name="sync_set_journal_mode">Setting correct journal mode&#8230;</string>
<string name="sync_set_journal_mode">Setting correct journal mode...</string>
<string name="async_mode">Synchronous off</string>
<string name="async_mode_summ">This speeds AnkiDroid up but can corrupt databases when the whole Android system crashes. So use backups</string>
<string name="async_mode_message">Be aware that this option is less safe and can cause deck corruptions when Android crashes (e.g. due to power shortage).\nIt is HIGHLY recommended to use the backup system if this option is set.\nEnable it anyway?</string>

10
res/values-fi/12-tutorial.xml
View File

@ -17,7 +17,7 @@
<resources>
<string-array name="tutorial_questions">
<item><![CDATA[Thanks for installing AnkiDroid!<br />This is a short introduction.<br />What you see now is the <span style=\'font-weight:600;\'>question</span> part of a flashcard.<br />Please click on the large button below&#8]]></item>
<item><![CDATA[Thanks for installing AnkiDroid!<br />This is a short introduction.<br />What you see now is the <span style=\'font-weight:600;\'>question</span> part of a flashcard.<br />Please click on the large button below...]]></item>
<item><![CDATA[The next card is shown now.<br />The idea is straightforward: Just like in &quot;real world&quot; paper flashcards, you write a question on the front and the answer on the back side of your cards.<br />(click the button to show the back side)]]></item>
<item><![CDATA[&quot;What is the capital of Burkina Faso?&quot;<br />Think a bit about the answer and click then &quot;show answer&quot;]]></item>
<item><![CDATA[Above every answer buttons, you find information about the time, after which the card will be shown again when answered by this button.]]></item>
@ -25,22 +25,22 @@
<item><![CDATA[Some words about the organisation in AnkiDroid:<br /><br>All information has to be put into pairs of question and answer. If you want to learn in the other direction, you should create another card with swapped information.]]></item>
<item><![CDATA[Cards are put together in decks and can there be organised by help of all sorts of tags.]]></item>
<item><![CDATA[There are mainly two ways of getting new cards:<br />You either add premade decks of other users (choose &quot;shared decks&quot; in the decks summary) or create them by yourself.]]></item>
<item><![CDATA[But anyway, creating own decks is essential to suit your needs perfectly. You can do this directly in AnkiDroid&#8]]></item>
<item><![CDATA[But anyway, creating own decks is essential to suit your needs perfectly. You can do this directly in AnkiDroid...]]></item>
<item><![CDATA[Let\'s have a look on the top bar:<br />In the left top corner you find some numbers. The red one counts the failed cards (answered by &quot;again&quot;),]]></item>
<item><![CDATA[On the right corner you find information about your thinking time of this card and about your performance.]]></item>
<item><![CDATA[Albeit you can use AnkiDroid stand alone, it is fully connected to AnkiWeb, the syncing server of Anki Desktop (available for Linux, Windows, Mac).]]></item>
<item><![CDATA[These have been the main points of AnkiDroid usage.<br /><br>For more information about the key concept of Anki, visit http://ankisrs.net/]]></item>
</string-array>
<string-array name="tutorial_answers">
<item><![CDATA[tor>&#8230; in order to see the <span style=\'font-weight:600;\'>answer</span> part of the flashcard (below the line).<br />Click on the button on the right]]></item>
<item><![CDATA[Let\'s assume you want to learn the world\'s capitals. Let the question be&#8230;<br />(click on one of the buttons to show the next card)]]></item>
<item><![CDATA[... in order to see the <span style=\'font-weight:600;\'>answer</span> part of the flashcard (below the line).<br />Click on the button on the right]]></item>
<item><![CDATA[Let\'s assume you want to learn the world\'s capitals. Let the question be...<br />(click on one of the buttons to show the next card)]]></item>
<item><![CDATA[&quot;Ouagadougou&quot; is the right answer. <br />You didn\'t know it? Click &quot;again&quot; to see the card again in a couple of minutes. Otherwise, click on the other buttons, depending on the easiness of the answer.]]></item>
<item><![CDATA[This time period is calculated of the last time you answered the card, the current ease choice and ease choices of previous answers of that card.]]></item>
<item><![CDATA[If you want to learn more about spaced repetition, visit:<br>http://en.wikipedia.org/wiki/Spaced_repetition_system]]></item>
<item><![CDATA[Don\'t worry, this can be done automatically. There is no need of inserting the same information twice.]]></item>
<item><![CDATA[You will learn about that quickly when you start to use AnkiDroid.]]></item>
<item><![CDATA[You\'ll find thousands of premade decks to download and there are probably some which are useful for you.]]></item>
<item><![CDATA[tor>&#8230; or (a bit more convenient) with the desktop application Anki (downloadable for free under http://ankisrs.net/).<br><br>You can sync your decks with the desktop application very easily, so transfering the data is not a problem.]]></item>
<item><![CDATA[... or (a bit more convenient) with the desktop application Anki (downloadable for free under http://ankisrs.net/).<br><br>You can sync your decks with the desktop application very easily, so transfering the data is not a problem.]]></item>
<item><![CDATA[the black one shows the number of cards you\'ve already learned before and which are due to review today, and the blue number tells you, how many new cards are projected for today. <br />The type of the actual cards is specified by an underline.]]></item>
<item><![CDATA[The upper bar shows your progress, the lower one indicates the percentage of yes answers.]]></item>
<item><![CDATA[Thus, you can easily sync your collection between AnkiDroid and Anki Desktop and use the latter for a more convenient card adding and managing.]]></item>

4
res/values-fr/01-core.xml
View File

@ -45,7 +45,7 @@
<string name="card_suspended">Carte re-suspendue</string>
<string name="menu_rotate">Changer d\'orientation</string>
<string name="undo">Annuler</string>
<string name="finish_operation">Finishing previous operation (most likely backup creation).\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="finish_operation">Finishing previous operation (most likely backup creation).\nPlease wait...</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_download_missing_media">Télécharger les médias manquants</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_reset_language_assignments">Réinitialiser les affectations de langue</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_reset_reset_message">Réinitialiser la langue</string>
@ -88,7 +88,7 @@
<string name="rebuild_cram_deck">Réparation du paquet bachoteur.\nPatience…</string>
<string name="rebuild_cram_label">Réparer</string>
<string name="empty_cram_label">Empty</string>
<string name="empty_cram_deck">Emptying cram deck.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="empty_cram_deck">Emptying cram deck.\nPlease wait...</string>
<string name="studyoptions_congrats_finished">FÉLICITATIONS ! Vous avez terminé… pour l’instant !</string>
<string name="studyoptions_congrats_more_rev">Vous avez atteint votre quota de révisions, mais il reste des cartes prévues pour aujourd’hui. Sauf à risquer l’oubli chronique, pensez à adapter le quota.</string>
<string name="studyoptions_congrats_more_new">Vous avez atteint votre quota quotidien de cartes inédites alors qu’il en reste. Vous pouvez élargir le quota sachant que vous aurez d’autant plus de cartes à revoir à court terme.</string>

1
res/values-fr/02-strings.xml
View File

@ -81,6 +81,7 @@
<string name="pref_lang_other">Préférences linguistiques</string>
<string name="pref_lang_common">LangCommon</string>
<string name="pref_font_UI">Police pour l’interface utilisateur</string>
<string name="info_rate">Rate AnkiDroid</string>
<string-array name="dynOrderLabels">
<item>Des plus au moins anciennes</item>
<item>Aléatoirement</item>

63
res/values-fr/04-network.xml
View File

@ -20,15 +20,15 @@
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="loading_deck">Chargement du paquet. Veuillez patienter&#8230;</string>
<string name="loading_deck">Chargement du paquet. Veuillez patienter...</string>
<string name="connection_needed">Pas de connexion Internet</string>
<string name="currently_downloading">En cours de téléchargement</string>
<string name="starting_download">Démarrage de téléchargement&#8230;</string>
<string name="downloading">Téléchargement en cours&#8230;</string>
<string name="starting_download">Démarrage de téléchargement...</string>
<string name="downloading">Téléchargement en cours...</string>
<string name="paused">Arrêté</string>
<string name="downloaded">Téléchargé</string>
<string name="error">Erreur</string>
<string name="cancelling">Annulation&#8230;</string>
<string name="cancelling">Annulation...</string>
<string name="connection_error_title">Attention</string>
<string name="connection_error_return_message">Une erreur réseau a s\'est produite. Réessayer ou annuler et revenir à l\'écran précédent.</string>
<string name="retry">Réessayer</string>
@ -37,8 +37,8 @@
<string name="download_cancel">Annuler le téléchargement</string>
<string name="download_message">Le paquet %1$s existe déjà localement. Souhaitez-vous le remplacer ?</string>
<string name="shared_decks">Paquets partagés</string>
<string name="updating">Mise à jour&#8230;</string>
<string name="loading_shared_decks">Chargement des paquets partagés disponibles&#8230;</string>
<string name="updating">Mise à jour...</string>
<string name="loading_shared_decks">Chargement des paquets partagés disponibles...</string>
<string name="cancel_download">Annuler le téléchargement</string>
<string name="resume_download">Reprendre le téléchargement</string>
<string name="pause_download">Suspendre le téléchargement</string>
@ -57,7 +57,7 @@
<string name="sign_up">Inscrivez-vous</string>
<string name="logged_as">Connecté en tant que</string>
<string name="log_out">Se déconnecter</string>
<string name="alert_logging_message">Connexion, patientez s\'il vous plaît &#8230;</string>
<string name="alert_logging_message">Connexion, patientez s\'il vous plaît ...</string>
<string name="invalid_username_password">Identifiant ou mot de passe non valide.</string>
<string name="login_generic_error">Échec de l\'ouverture de session.</string>
<string name="download_finished">Téléchargement terminé</string>
@ -71,13 +71,13 @@
<string name="sync_conflict_local">Upload</string>
<string name="sync_conflict_remote">Download</string>
<string name="sync_conflict_cancel">Annuler la synchronisation</string>
<string name="sync_prepare_syncing">Préparation de la synchronisation&#8230;</string>
<string name="sync_preparing_full_sync_message">Préparation d\'une synchronisation complète &#8230;</string>
<string name="sync_uploading_message">Envoi en cours&#8230;</string>
<string name="sync_downloading_message">Téléchargement&#8230;</string>
<string name="sync_reload_message">Reloading collection&#8230;</string>
<string name="sync_prepare_syncing">Préparation de la synchronisation...</string>
<string name="sync_preparing_full_sync_message">Préparation d\'une synchronisation complète ...</string>
<string name="sync_uploading_message">Envoi en cours...</string>
<string name="sync_downloading_message">Téléchargement...</string>
<string name="sync_reload_message">Reloading collection...</string>
<string name="sync_title">Synchronization</string>
<string name="sync_downloading_media">Téléchargement du média %1$d/%2$d&#8230;</string>
<string name="sync_downloading_media">Téléchargement du média %1$d/%2$d...</string>
<string name="sync_log_uploading_message">Synchronisation complète depuis la version locale</string>
<string name="sync_log_downloading_message">Synchronisation complète depuis la version serveur</string>
<string name="sync_log_clocks_unsynchronized">L\'heure de votre périphérique est différente de celle du serveur par %1$d sec%2$s, synchronisation impossible.</string>
@ -87,38 +87,39 @@
<string name="sync_conflict_title">Conflit de synchronisation</string>
<string name="sync_no_changes_message">Aucun changement trouvé.</string>
<string name="sync_database_success">Collection successfully synchronized</string>
<string name="sync_log_error_fix">A syncing error occurred%s.\n\nIf this happens consistently, you can do a full sync, which will probably fix the problem. Be aware that it will overwrite either your local collection or the one on AnkiWeb.\nIf you really want to do full sync, please choose if you want to upload your local collection or to download from the server.</string>
<string name="sync_log_error_specific">Erreur de synchronisation, type:%1$s, message:%2$s</string>
<string name="sync_corrupt_database">Your database is corrupt. Please fix it before trying again to sync.\n\nSee %s for information about repairing your database.</string>
<string name="sync_too_busy">Serveur trop occupé. Réessayez plus tard.</string>
<string name="sync_remote_db_error">The downloaded database was corrupt. Please try again.</string>
<string name="sync_overwrite_error">Your current collection could not be overwritten by the downloaded file.</string>
<string name="sync_write_access_error">The downloaded file could not be saved to the sd card. Either your sd card is mounted read-only or there is not enough space.</string>
<string name="sync_deletions_message">Syncing deletions&#8230;</string>
<string name="sync_small_objects_message">Syncing small objects&#8230;</string>
<string name="sync_finish_message">Finishing syncing&#8230;</string>
<string name="sync_deletions_message">Syncing deletions...</string>
<string name="sync_small_objects_message">Syncing small objects...</string>
<string name="sync_finish_message">Finishing syncing...</string>
<string name="sync_log_finish_error">Erreur lors de l\'envoi de la commande de finalisation au serveur</string>
<string name="sync_writing_db">Writing changes into database&#8230;</string>
<string name="sync_download_chunk">Downloading changes&#8230;</string>
<string name="sync_upload_chunk">Uploading changes&#8230;</string>
<string name="sync_writing_db">Writing changes into database...</string>
<string name="sync_download_chunk">Downloading changes...</string>
<string name="sync_upload_chunk">Uploading changes...</string>
<string name="sync_up_down_size">Up: %1$d kb, Down: %2$d kb</string>
<string name="sync_generic_error">An error has occurred. Please try again later.</string>
<string name="sync_check_upload_file">Checking file before upload&#8230;</string>
<string name="sync_check_download_file">Checking downloaded file&#8230;</string>
<string name="sync_media_find">Finding changed media&#8230;</string>
<string name="sync_media_remove">Handling deleted media&#8230;</string>
<string name="sync_media_from_server">Receiving media from server&#8230;</string>
<string name="sync_media_to_server">Sending media to server&#8230;</string>
<string name="sync_check_upload_file">Checking file before upload...</string>
<string name="sync_check_download_file">Checking downloaded file...</string>
<string name="sync_media_find">Finding changed media...</string>
<string name="sync_media_remove">Handling deleted media...</string>
<string name="sync_media_from_server">Receiving media from server...</string>
<string name="sync_media_to_server">Sending media to server...</string>
<string name="sync_media_no_changes">No changes to media files.</string>
<string name="sync_media_success">Media synced successfully.</string>
<string name="register_error">An error occurred. Please try again later.</string>
<string name="register_title">Register account</string>
<string name="register_mismatch">The username/password repetition does not match or is empty. Please re-enter.</string>
<string name="registering_message">Creating account.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_zipping">Zipping decks for upload.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_upload">Uploading zipped decks.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_waiting">Waiting, queue position: %s\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_upgrade_started">Upgrade started\nPlease waiting for finish&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_downloading">Downloading upgraded collection.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="registering_message">Creating account.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_zipping">Zipping decks for upload.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_upload">Uploading zipped decks.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_waiting">Waiting, queue position: %s\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_upgrade_started">Upgrade started\nPlease waiting for finish...</string>
<string name="upgrade_decks_downloading">Downloading upgraded collection.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_message">There is no Anki 2.0 collection available but at least one deck of the old Anki 1.2 format has been found. In order to use your decks with the new version of AnkiDroid they need to be converted first into a single collection of the new Anki-2.0 format. There are three possibilities for this:</string>
<string name="upgrade_decks_message_pos1">By using Anki Desktop 2.0, your decks will be converted at the first start. You can sync over AnkiWeb or just copy the new collection afterwards to your mobile device. Copy your decks from your AnkiDroid directory (%s) to your Anki Desktop 1.2 directory on your computer (if you haven\'t synced them anyway) and start Anki Desktop 2.0.</string>
<string name="upgrade_decks_message_pos2">If you already sync your decks over ankiweb, you\'ll just need to log in once to %s and your decks will be converted there. After that you can simply sync the new collection to your mobile device.</string>

6
res/values-fr/07-cardbrowser.xml
View File

@ -21,7 +21,7 @@
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="card_browser_all_decks">All decks</string>
<string name="card_browser_load">Loading cards.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="card_browser_load">Loading cards.\nPlease wait...</string>
<string name="card_browser_cardloading_error">Erreur lors du chargement des cartes. Ceci est probablement lié à la limitation de la mémoire de votre appareil. Recommencez avec un paquet plus petit</string>
<string name="card_browser_delete_card">Delete note</string>
<string name="card_browser_suspend_card">Suspendre la carte</string>
@ -54,8 +54,8 @@
<string name="card_details_changed">Changés</string>
<string name="card_details_tags">Balises</string>
<string name="card_details_model">Note type</string>
<string name="card_browser_sorting_cards">En train de trier les cartes.\nAttendez s\'il vous plaît&#8230;</string>
<string name="card_browser_filtering_cards">Filtering cards.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="card_browser_sorting_cards">En train de trier les cartes.\nAttendez s\'il vous plaît...</string>
<string name="card_browser_filtering_cards">Filtering cards.\nPlease wait...</string>
<string name="card_details_card_model">Modèle de carte</string>
<string-array name="card_browser_order_labels">
<item>No sorting (faster)</item>

2
res/values-fr/08-widget.xml
View File

@ -28,7 +28,7 @@
<string name="widget_minimum_cards_due_notification_ticker_title">Cartes à faire</string>
<string name="widget_minimum_cards_due_notification_ticker_text">%d cartes AnkiDroid à faire</string>
<string name="widget_no_cards_due">Pas de cartes dûes</string>
<string name="widget_loading">Chargement du widget&#8230;</string>
<string name="widget_loading">Chargement du widget...</string>
<string name="widget_medium">AnkiDroid moyen</string>
<string name="widget_small">AnkiDroid petit</string>
<string name="widget_big">AnkiDroid Grand</string>

6
res/values-fr/10-preferences.xml
View File

@ -180,10 +180,10 @@
<string name="session_question_limit_summ">Le nombre maximal de questions par session. 0 pour illimité.</string>
<string name="new_cards_order">Ordre des nouvelles cartes</string>
<string name="new_cards_order_summ">L\'ordre dans lequel les nouvelles cartes apparaissent.</string>
<string name="show_new_cards_in">Montrer les nouvelles cartes dans&#8230;</string>
<string name="show_new_cards_in">Montrer les nouvelles cartes dans...</string>
<string name="new_card_spacing">Espacement des nouvelles cartes</string>
<string name="new_card_spacing_summ">Comment distribuer les nouvelles cartes parmi les révisions.</string>
<string name="show_new_cards">Montrer les nouvelles cartes&#8230;</string>
<string name="show_new_cards">Montrer les nouvelles cartes...</string>
<string name="show_next_review_time">Prochain temps de révision</string>
<string name="show_next_review_time_summ">Montre le prochain temps de révision dépendant de votre choix</string>
<string name="update_notification">Mise à jour des notifications</string>
@ -196,7 +196,7 @@
<string name="filter_google_translate">From Google Translate</string>
<string name="filter_google_translate_summ">Just save source word and translation</string>
<string name="convert_fen_text_summ">Draw chessboard from Forsyth Edwards Notation. The notation must be enclosed in [fen][/fen] tag.</string>
<string name="sync_set_journal_mode">Réglage du mode de journal adéquat&#8230;</string>
<string name="sync_set_journal_mode">Réglage du mode de journal adéquat...</string>
<string name="async_mode">Pas de synchronisation</string>
<string name="async_mode_summ">Ceci accélère AnkiDroid mais peut corrompre les bases de données lorsque votre système Android plante complètement donc utilisez les sauvegardes.</string>
<string name="async_mode_message">Soyez conscient que cette option est moins sécurisée et peut provoquer des corruptions des vos paquets lorsque Android plante (ex : à cause d\'une batterie à plat).\n il est FORTEMENT recommandé d\'utilisé le système de sauvegarde si cette option est activée.\nL\'activer quand même ?</string>

10
res/values-fr/12-tutorial.xml
View File

@ -17,7 +17,7 @@
<resources>
<string-array name="tutorial_questions">
<item><![CDATA[Thanks for installing AnkiDroid!<br />This is a short introduction.<br />What you see now is the <span style=\'font-weight:600;\'>question</span> part of a flashcard.<br />Please click on the large button below&#8]]></item>
<item><![CDATA[Thanks for installing AnkiDroid!<br />This is a short introduction.<br />What you see now is the <span style=\'font-weight:600;\'>question</span> part of a flashcard.<br />Please click on the large button below...]]></item>
<item><![CDATA[The next card is shown now.<br />The idea is straightforward: Just like in &quot;real world&quot; paper flashcards, you write a question on the front and the answer on the back side of your cards.<br />(click the button to show the back side)]]></item>
<item><![CDATA[&quot;What is the capital of Burkina Faso?&quot;<br />Think a bit about the answer and click then &quot;show answer&quot;]]></item>
<item><![CDATA[Sur chacun des boutons de réponse, vous voyez une information sur l\'intervalle de temps au bout duquel la carte sera répétée si vous appuyez sur ce bouton.]]></item>
@ -25,22 +25,22 @@
<item><![CDATA[Quelques mots sur l\'organisation dans AnkiDroid : <br /><br>Toutes les informations à retenir sont à mettre dans des couples questions/réponses. Si vous voulez apprendre dans le sens opposé, créez une autre carte avec les informations inversées.]]></item>
<item><![CDATA[Les cartes sont organisées en paquets et peuvent être organisées par l\'aide de toutes sortes de libellés.]]></item>
<item><![CDATA[There are mainly two ways of getting new cards:<br />You either add premade decks of other users (choose &quot;shared decks&quot; in the decks summary) or create them by yourself.]]></item>
<item><![CDATA[Mais de toutes façons, creer vos propres paquets est essentiel pour correspondre parfaitement à vos besoins. Vous pouvez le faire directement dans AnkiDroid&#8]]></item>
<item><![CDATA[Mais de toutes façons, creer vos propres paquets est essentiel pour correspondre parfaitement à vos besoins. Vous pouvez le faire directement dans AnkiDroid...]]></item>
<item><![CDATA[Let\'s have a look on the top bar:<br />In the left top corner you find some numbers. The red one counts the failed cards (answered by &quot;again&quot;),]]></item>
<item><![CDATA[Dans le coin droit, vous voyez votre temps de réflexion sur cette carte et sur votre performance.]]></item>
<item><![CDATA[Albeit you can use AnkiDroid stand alone, it is fully connected to AnkiWeb, the syncing server of Anki Desktop (available for Linux, Windows, Mac).]]></item>
<item><![CDATA[Voilà, vous connaissez les grands principes d\'utilisation d\'Anki.<br /><br>Pour plus d\'informations sur ses concepts clés, visitez http://ankisrs.net/]]></item>
</string-array>
<string-array name="tutorial_answers">
<item><![CDATA[tor>&#8230; in order to see the <span style=\'font-weight:600;\'>answer</span> part of the flashcard (below the line).<br />Click on the button on the right]]></item>
<item><![CDATA[Let\'s assume you want to learn the world\'s capitals. Let the question be&#8230;<br />(click on one of the buttons to show the next card)]]></item>
<item><![CDATA[... in order to see the <span style=\'font-weight:600;\'>answer</span> part of the flashcard (below the line).<br />Click on the button on the right]]></item>
<item><![CDATA[Let\'s assume you want to learn the world\'s capitals. Let the question be...<br />(click on one of the buttons to show the next card)]]></item>
<item><![CDATA[&quot;Ouagadougou&quot; is the right answer. <br />You didn\'t know it? Click &quot;again&quot; to see the card again in a couple of minutes. Otherwise, click on the other buttons, depending on the easiness of the answer.]]></item>
<item><![CDATA[Ce temps est calculé en fonction du temps de la dernière réponse à cette carte, de la facilité avec laquelle vous venez de répondre à la carte cette fois-ci ainsi que les fois précédentes.]]></item>
<item><![CDATA[Si vous voulez en savoir plus sur la technique de répétition espacée, visitez la page :<br>http://fr.wikipedia.org/wiki/Répétition_espacée]]></item>
<item><![CDATA[Ne vous inquiétez pas, cela peut être fait automatiquement. Nul besoin d\'entrez la même information deux fois de suite]]></item>
<item><![CDATA[Vous allez apprendre ça rapidement quand vous commencerez à utiliser AnkiDroid.]]></item>
<item><![CDATA[You\'ll find thousands of premade decks to download and there are probably some which are useful for you.]]></item>
<item><![CDATA[tor>&#8230; ou (c\'est plutôt plus pratique) avec l\'application d\'Anki pour Linux, MacOs X ou Windows téléchargeable gratuitement et librement sur http://ankisrs.net/ .<br><br>Vous pouvez synchroniser vos données aisément entre la version mobile et la version bureau (ou web), donc transférer vos données n\'est pas un problème.]]></item>
<item><![CDATA[... ou (c\'est plutôt plus pratique) avec l\'application d\'Anki pour Linux, MacOs X ou Windows téléchargeable gratuitement et librement sur http://ankisrs.net/ .<br><br>Vous pouvez synchroniser vos données aisément entre la version mobile et la version bureau (ou web), donc transférer vos données n\'est pas un problème.]]></item>
<item><![CDATA[the black one shows the number of cards you\'ve already learned before and which are due to review today, and the blue number tells you, how many new cards are projected for today. <br />The type of the actual cards is specified by an underline.]]></item>
<item><![CDATA[La barre du haut montre vos progrès, celle du bas le pourcentage de réponses correctes.]]></item>
<item><![CDATA[Thus, you can easily sync your collection between AnkiDroid and Anki Desktop and use the latter for a more convenient card adding and managing.]]></item>

12
res/values-hu/01-core.xml
View File

@ -45,7 +45,7 @@
<string name="card_suspended">Card resuspended</string>
<string name="menu_rotate">Forgatás</string>
<string name="undo">Visszavonás</string>
<string name="finish_operation">Finishing previous operation (most likely backup creation).\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="finish_operation">Finishing previous operation (most likely backup creation).\nPlease wait...</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_download_missing_media">Download missing media</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_reset_language_assignments">Nyelv-hozzárendelés visszaállítása</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_reset_reset_message">Nyelv visszaállítása</string>
@ -61,7 +61,7 @@
<string name="menu_preferences">Beállítások</string>
<string name="menu_zeemote">Zeemote</string>
<string name="menu_about">Névjegy</string>
<string name="menu_dismiss_note">Jegyzet elvetése&#8230;</string>
<string name="menu_dismiss_note">Jegyzet elvetése...</string>
<string name="menu_bury_note">Jegyzet eltemetése</string>
<string name="menu_suspend_card">Kártya felfüggesztése</string>
<string name="menu_suspend_note">Jegyzet felfüggesztése</string>
@ -83,12 +83,12 @@
<string name="visit">Látogatás</string>
<string name="later">Később</string>
<string name="download">Letöltés</string>
<string name="open_collection">Gyűjtemény megnyitása.\nKérlek, várj&#8230;</string>
<string name="create_collection">Gyűjtemény létrehozása.\nKérlek, várj&#8230;</string>
<string name="rebuild_cram_deck">Rebuilding cram deck.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="open_collection">Gyűjtemény megnyitása.\nKérlek, várj...</string>
<string name="create_collection">Gyűjtemény létrehozása.\nKérlek, várj...</string>
<string name="rebuild_cram_deck">Rebuilding cram deck.\nPlease wait...</string>
<string name="rebuild_cram_label">Rebuild</string>
<string name="empty_cram_label">Empty</string>
<string name="empty_cram_deck">Emptying cram deck.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="empty_cram_deck">Emptying cram deck.\nPlease wait...</string>
<string name="studyoptions_congrats_finished">Gratulálok! Mára végeztél.</string>
<string name="studyoptions_congrats_more_rev">A mai átnézési korlátot elérted, de még mindig maradt átnézendő kártya. Az optimális tanulás érdekében lehet, hogy meg kellene emelni a napi korlátot a Beállítások menüben.</string>
<string name="studyoptions_congrats_more_new">Még mindig vannak új kártyák, de a napi korlátot elérted. Növelheted a napi korlátot a Beállításoknál, de ne feledd, hogy minél több kártyát vezetsz be, annál több kártyát kell átnézned rövid időn belül, mely nagyobb terhet jelent.</string>

9
res/values-hu/02-strings.xml
View File

@ -50,7 +50,7 @@
<string name="add">Hozzáadás</string>
<string name="close">Bezárás</string>
<string name="select">Kiválasztás</string>
<string name="saving_changes">Módosítások mentése&#8230;</string>
<string name="saving_changes">Módosítások mentése...</string>
<string name="timebox_reached">Timebox reached!</string>
<string name="studyoptions_welcome_title">Üdv az AnkiDroidban!</string>
<string name="studyoptions_no_external_storage_title">Külső tároló nem elérhető</string>
@ -64,7 +64,7 @@
<string name="card_editor_copy_card">Kártya másolása</string>
<string name="card_editor_reset_card">Reset folyamat</string>
<string name="error_insufficient_memory">A művelet nem végrhajtható: a készülék nem rendelkezik elég memóriával</string>
<string name="tutorial_load">Bemutató pakli létrehozása.\nKérlek, várj&#8230;</string>
<string name="tutorial_load">Bemutató pakli létrehozása.\nKérlek, várj...</string>
<string name="tutorial_loading_error">Az oktató paklit nem sikerült létrehozni</string>
<string name="rename">Átnevezés</string>
<string name="rename_error">A %s paklit nem lehetett átnevezni</string>
@ -73,14 +73,15 @@
<string name="help_faq">GYIK</string>
<string name="help_tutorial">Oktató pakli</string>
<string name="check_db">Adatbázis ellenőrzése</string>
<string name="check_db_message">Adatbázis ellenőrzése.\nKérlek, várj&#8230;</string>
<string name="check_db_message">Adatbázis ellenőrzése.\nKérlek, várj...</string>
<string name="simple_interface_hint">Üres %s. Tarsd szem előtt, hogy az egyszerű felület nem tud képeket/hangokat/stb. megjeleníteni.</string>
<string name="delete_deck">Pakli törlése&#8230;\nKérlek, várj&#8230;</string>
<string name="delete_deck">Pakli törlése...\nKérlek, várj...</string>
<string name="menu_cardbrowser">Card browser</string>
<string name="show_hint">Show Hint</string>
<string name="pref_lang_other">Language Preferences</string>
<string name="pref_lang_common">LangCommon</string>
<string name="pref_font_UI">Custom UI Font</string>
<string name="info_rate">Rate AnkiDroid</string>
<string-array name="dynOrderLabels">
<item>Legrégebbi látott először</item>
<item>Véletlenszerű</item>

2
res/values-hu/03-dialogs.xml
View File

@ -34,7 +34,7 @@
<string name="dont_show_again">Ne jelenjen meg többé</string>
<string name="deck_upgrade_too_old_version">A 39 verziónál régebbi paklikat nem támogadja az AnkiDroid. Frissísd a plalit a legújabb verzióra az Anki asztali alkalmazása segítségével.</string>
<string name="sync_log_title">Szinkronizálási napló</string>
<string name="deckpicker_upgrading">Pakli frissítése&#8230;</string>
<string name="deckpicker_upgrading">Pakli frissítése...</string>
<string name="deckpicker_upgrade_notes_title">Pakli frissítés eredménye</string>
<string name="deckpicker_upgrade_notes_button">Jegyzetek</string>
<string name="deckpicker_download_missing_title">Hiányzó média lekérése</string>

63
res/values-hu/04-network.xml
View File

@ -20,15 +20,15 @@
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="loading_deck">Pakli betöltése. Kérlek várj&#8230;</string>
<string name="loading_deck">Pakli betöltése. Kérlek várj...</string>
<string name="connection_needed">Nincs hálózati kapcsolat.</string>
<string name="currently_downloading">Letöltések folyamatban</string>
<string name="starting_download">Letöltés indítása&#8230;</string>
<string name="downloading">Letöltés&#8230;</string>
<string name="starting_download">Letöltés indítása...</string>
<string name="downloading">Letöltés...</string>
<string name="paused">Felfüggesztve</string>
<string name="downloaded">Letöltve</string>
<string name="error">Hiba</string>
<string name="cancelling">Megszakítás&#8230;</string>
<string name="cancelling">Megszakítás...</string>
<string name="connection_error_title">Figyelem</string>
<string name="connection_error_return_message">Hálózati hiba történt. Ismételd meg, vagy megszakítás után menj az előző képernyőre.</string>
<string name="retry">Újra</string>
@ -37,8 +37,8 @@
<string name="download_cancel">Letöltés megszakítása</string>
<string name="download_message">A %1$s pakli már létezik. Felülírjuk?</string>
<string name="shared_decks">Megosztott paklik</string>
<string name="updating">Frissítés&#8230;</string>
<string name="loading_shared_decks">Elérhető megosztott paklik betöltése&#8230;</string>
<string name="updating">Frissítés...</string>
<string name="loading_shared_decks">Elérhető megosztott paklik betöltése...</string>
<string name="cancel_download">Letöltés megszakítása</string>
<string name="resume_download">Letöltés folytatása</string>
<string name="pause_download">Letöltés szüneteltetése</string>
@ -57,7 +57,7 @@
<string name="sign_up">Regisztráció</string>
<string name="logged_as">Bejelentkezve mint</string>
<string name="log_out">Kijelentkezés</string>
<string name="alert_logging_message">Bejelentkezés, kérem várjon&#8230;</string>
<string name="alert_logging_message">Bejelentkezés, kérem várjon...</string>
<string name="invalid_username_password">Érvénytelen felhasználói név vagy jelszó.</string>
<string name="login_generic_error">Nem sikerült bejelentkezni.</string>
<string name="download_finished">Letöltés kész</string>
@ -71,13 +71,13 @@
<string name="sync_conflict_local">Feltöltés</string>
<string name="sync_conflict_remote">Letöltés</string>
<string name="sync_conflict_cancel">Szinkronizálás leállítása</string>
<string name="sync_prepare_syncing">Felkészülés a szinkronizálásra&#8230;</string>
<string name="sync_preparing_full_sync_message">Teljes szinkronizálásra való felkészülés&#8230;</string>
<string name="sync_uploading_message">Feltöltés&#8230;</string>
<string name="sync_downloading_message">Letöltés&#8230;</string>
<string name="sync_reload_message">Gyújtemény újratöltése&#8230;</string>
<string name="sync_prepare_syncing">Felkészülés a szinkronizálásra...</string>
<string name="sync_preparing_full_sync_message">Teljes szinkronizálásra való felkészülés...</string>
<string name="sync_uploading_message">Feltöltés...</string>
<string name="sync_downloading_message">Letöltés...</string>
<string name="sync_reload_message">Gyújtemény újratöltése...</string>
<string name="sync_title">Szinkronizálás</string>
<string name="sync_downloading_media">Média letöltése %1$d/%2$d&#8230;</string>
<string name="sync_downloading_media">Média letöltése %1$d/%2$d...</string>
<string name="sync_log_uploading_message">Teljes szinkronizáció helyből</string>
<string name="sync_log_downloading_message">Teljes szinkronizáció a kiszolgálóról</string>
<string name="sync_log_clocks_unsynchronized">A készülék ideje eltér a kiszolgálóétól ennyivel: %1$d mp %2$s; nem sikerült a szinkronizálás.</string>
@ -87,38 +87,39 @@
<string name="sync_conflict_title">Szinkronizálási ütközés</string>
<string name="sync_no_changes_message">Nem találtam változtatást.</string>
<string name="sync_database_success">A gyűjtemény szinkronizálása sikeres volt</string>
<string name="sync_log_error_fix">A syncing error occurred%s.\n\nIf this happens consistently, you can do a full sync, which will probably fix the problem. Be aware that it will overwrite either your local collection or the one on AnkiWeb.\nIf you really want to do full sync, please choose if you want to upload your local collection or to download from the server.</string>
<string name="sync_log_error_specific">Szinkronizációs hiba, típus: %1$s, üzenet: %2$s</string>
<string name="sync_corrupt_database">Az adatbázis sérült. Próbáld meg javítani szinkronizálás előtt!\n\nLásd a %s több információért.</string>
<string name="sync_too_busy">A kiszolgáló elfoglalt. Próbáld meg később.</string>
<string name="sync_remote_db_error">A letöltött adatbázis sérült volt. Kérlek, próbáld újra.</string>
<string name="sync_overwrite_error">A jelenlegi gyűjteményt nem lehetett felülírni a letöltött fájllal.</string>
<string name="sync_write_access_error">A letöltött fájlt nem sikerült menteni a sd kártya. Az sd kártya vagy írásvédett, vagy nincs rajta elég hely.</string>
<string name="sync_deletions_message">Törlések szinkronizálása&#8230;</string>
<string name="sync_small_objects_message">Kis méretű objektumok szinkronizálása&#8230;</string>
<string name="sync_finish_message">Szinkronizálás befelyezése&#8230;</string>
<string name="sync_deletions_message">Törlések szinkronizálása...</string>
<string name="sync_small_objects_message">Kis méretű objektumok szinkronizálása...</string>
<string name="sync_finish_message">Szinkronizálás befelyezése...</string>
<string name="sync_log_finish_error">Hiba történt a befejezés utasítás kiszolgáló felé küldése közben</string>
<string name="sync_writing_db">Változások adatbázisba írása&#8230;</string>
<string name="sync_download_chunk">Változások letöltése&#8230;</string>
<string name="sync_upload_chunk">Változások feltöltése&#8230;</string>
<string name="sync_writing_db">Változások adatbázisba írása...</string>
<string name="sync_download_chunk">Változások letöltése...</string>
<string name="sync_upload_chunk">Változások feltöltése...</string>
<string name="sync_up_down_size">Fel: %1$d kb, Le: %2$d kb</string>
<string name="sync_generic_error">Hiba történt. Próbálkozz újra később.</string>
<string name="sync_check_upload_file">Fájl ellenőrzése feltöltés előtt&#8230;</string>
<string name="sync_check_download_file">A letöltött fájl ellenőrzése&#8230;</string>
<string name="sync_media_find">Finding changed media&#8230;</string>
<string name="sync_media_remove">Handling deleted media&#8230;</string>
<string name="sync_media_from_server">Receiving media from server&#8230;</string>
<string name="sync_media_to_server">Sending media to server&#8230;</string>
<string name="sync_check_upload_file">Fájl ellenőrzése feltöltés előtt...</string>
<string name="sync_check_download_file">A letöltött fájl ellenőrzése...</string>
<string name="sync_media_find">Finding changed media...</string>
<string name="sync_media_remove">Handling deleted media...</string>
<string name="sync_media_from_server">Receiving media from server...</string>
<string name="sync_media_to_server">Sending media to server...</string>
<string name="sync_media_no_changes">No changes to media files.</string>
<string name="sync_media_success">Media synced successfully.</string>
<string name="register_error">An error occurred. Please try again later.</string>
<string name="register_title">Register account</string>
<string name="register_mismatch">The username/password repetition does not match or is empty. Please re-enter.</string>
<string name="registering_message">Creating account.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_zipping">Zipping decks for upload.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_upload">Uploading zipped decks.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_waiting">Waiting, queue position: %s\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_upgrade_started">Upgrade started\nPlease waiting for finish&#8230;</string>
<string name="upgrade_decks_downloading">Downloading upgraded collection.\nPlease wait&#8230;</string>
<string name="registering_message">Creating account.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_zipping">Zipping decks for upload.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_upload">Uploading zipped decks.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_waiting">Waiting, queue position: %s\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_upgrade_started">Upgrade started\nPlease waiting for finish...</string>
<string name="upgrade_decks_downloading">Downloading upgraded collection.\nPlease wait...</string>
<string name="upgrade_decks_message">There is no Anki 2.0 collection available but at least one deck of the old Anki 1.2 format has been found. In order to use your decks with the new version of AnkiDroid they need to be converted first into a single collection of the new Anki-2.0 format. There are three possibilities for this:</string>
<string name="upgrade_decks_message_pos1">By using Anki Desktop 2.0, your decks will be converted at the first start. You can sync over AnkiWeb or just copy the new collection afterwards to your mobile device. Copy your decks from your AnkiDroid directory (%s) to your Anki Desktop 1.2 directory on your computer (if you haven\'t synced them anyway) and start Anki Desktop 2.0.</string>
<string name="upgrade_decks_message_pos2">If you already sync your decks over ankiweb, you\'ll just need to log in once to %s and your decks will be converted there. After that you can simply sync the new collection to your mobile device.</string>

2
res/values-hu/06-statistics.xml
View File

@ -35,7 +35,7 @@
<string name="statistics_new_cards">Új kártyák</string>
<string name="statistics_failed_cards">Rontott kártyák</string>
<string name="statistics_fullscreen">Teljse képernyő</string>
<string name="calculating_statistics">Statisztikák számítása.\nKérlek, várj&#8230;</string>
<string name="calculating_statistics">Statisztikák számítása.\nKérlek, várj...</string>
<string name="deck_summary_cards">Kártyák száma:</string>
<string name="deck_summary_notes">Jegyzetek száma:</string>
<string name="deck_summary_cards_mature">Régi kártyák:</string>

6
res/values-hu/07-cardbrowser.xml
View File

@ -21,7 +21,7 @@
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="card_browser_all_decks">Minden pakli</string>
<string name="card_browser_load">Kártyák betöltése.\nKérlek, várj&#8230;</string>
<string name="card_browser_load">Kártyák betöltése.\nKérlek, várj...</string>
<string name="card_browser_cardloading_error">Hiba a kártyáketöltés közben. Ezt valószínűleg a készüléked memóriakorlátja okozza. Póráblj kisebb paléit betólteni.</string>
<string name="card_browser_delete_card">Jegyzet törlése</string>
<string name="card_browser_suspend_card">Kártya felfüggesztése</string>
@ -54,8 +54,8 @@
<string name="card_details_changed">Változtatott</string>
<string name="card_details_tags">Címkék</string>
<string name="card_details_model">Jegyzet típus</string>
<string name="card_browser_sorting_cards">Kártyák rendezése\nKérlek várj&#8230;</string>
<string name="card_browser_filtering_cards">Kártyák szűrése.\nKérlek, várj&#8230;</string>
<string name="card_browser_sorting_cards">Kártyák rendezése\nKérlek várj...</string>
<string name="card_browser_filtering_cards">Kártyák szűrése.\nKérlek, várj...</string>
<string name="card_details_card_model">Kártya modell</string>
<string-array name="card_browser_order_labels">
<item>Rendezés nélkül (gyorsabb)</item>

2
res/values-hu/08-widget.xml
View File

@ -28,7 +28,7 @@
<string name="widget_minimum_cards_due_notification_ticker_title">Esedékes kártyák</string>
<string name="widget_minimum_cards_due_notification_ticker_text">%d darab AnkiDroid kártya esedékes</string>
<string name="widget_no_cards_due">Nincs esedékes kártya</string>
<string name="widget_loading">Widget betöltése&#8230;</string>
<string name="widget_loading">Widget betöltése...</string>
<string name="widget_medium">AnkiDroid közepes</string>
<string name="widget_small">AnkiDroid kicsi</string>
<string name="widget_big">AnkiDroid nagy</string>

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More