0
0
mirror of https://github.com/ankidroid/Anki-Android.git synced 2024-09-20 03:52:15 +02:00

add indonesian localisation

This commit is contained in:
nobnago 2011-09-08 10:15:51 +02:00
parent e3172f3285
commit fb104df80b
14 changed files with 1009 additions and 3 deletions

150
res/values-id/01-core.xml Normal file
View File

@ -0,0 +1,150 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
~ Copyright (c) 2009 Andrew <andrewdubya@gmail>
~ Copyright (c) 2009 Edu Zamora <edu.zasu@gmail.com>
~ Copyright (c) 2009 Daniel Svaerd <daniel.svard@gmail.com>
~ Copyright (c) 2009 Nicolas Raoul <nicolas.raoul@gmail.com>
~ Copyright (c) 2010 Norbert Nagold <norbert.nagold@gmail.com>
~ This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under
~ the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
~ Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later
~ version.
~
~ This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
~ WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
~ PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
~
~ You should have received a copy of the GNU General Public License along with
~ this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="app_name">AnkiDroid</string>
<string name="yes">Ya</string>
<string name="no">Tidak</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="studyoptions_title">Opsyen Studi</string>
<string name="studyoptions_deck_name">Nama Dek</string>
<string name="studyoptions_reviews_due">Reviu genap:</string>
<string name="studyoptions_new_today">Baru hari ini:</string>
<string name="studyoptions_new_total">Total baru:</string>
<string name="studyoptions_eta">Jangka tempoh (min):</string>
<string name="studyoptions_start">Mula Reviu</string>
<string name="studyoptions_more">Opsyen studi</string>
<string name="studyoptions_more_dialog_title">Opsyen Tambahan</string>
<string name="deckpicker_title_nosdcard">Kad SD tidak terpasang</string>
<string name="deckpicker_new">%d baru hari ini</string>
<string name="deckpicker_loaddeck">Memuat dek ...</string>
<string name="deckpicker_nodeck">Dek tidak dijumpai.</string>
<string name="show_answer">Tunjuk Jawapan</string>
<string name="show_question">Ulang tayang Soalan</string>
<string name="card_hint">Kad imbas</string>
<string name="ease1_learning">Lagi</string>
<string name="ease2_learning">Baik</string>
<string name="ease3_learning">Mudah</string>
<string name="ease4_learning">Sangat Mudah</string>
<string name="ease1_successive">Ulang</string>
<string name="ease2_successive">Susah</string>
<string name="ease3_successive">Baik</string>
<string name="ease4_successive">Mudah</string>
<string name="loading">Memuat...</string>
<string name="studyoptions_continue">Terus Reviu</string>
<string name="studyoptions_well_done">Bagus!</string>
<string name="studyoptions_congrats_title">Tahniah!</string>
<string name="studyoptions_congrats_card">Kad</string>
<string name="studyoptions_congrats_cards">Kad</string>
<string name="studyoptions_congrats_learnmore">Belajar Lagi</string>
<string name="studyoptions_congrats_reviewearly">Reviu Awal</string>
<string name="studyoptions_congrats_syncdeck">Sinkronisasi dek</string>
<string name="studyoptions_congrats_open_other_deck">Buka Dek Lain</string>
<string name="studyoptions_congrats_finish">Kembali ke layar studi</string>
<string name="card_unsuspended">Kad tergantung dibatal</string>
<string name="card_suspended">Kad digantung</string>
<string name="menu_rotate">Pusing</string>
<string name="undo">Buat asal</string>
<string name="redo">Buat semula</string>
<string name="close_current_deck">Penutupan dek. \nHarap tunggu...</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_download_missing_media">Muat turun media kurang</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_reset_language_assignments">Set Tugasan Bahasa</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_reset_reset_message">Set bahasa</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_optimize_deck">Optimumkan data</string>
<string name="begin_cram">Mula mod Cram</string>
<string name="end_cram">Henti mod Cram</string>
<string name="cram">Cram</string>
<string name="menu_open_deck">Semua dek</string>
<string name="menu_sync">Sync</string>
<string name="menu_download_deck">Muat turun dek</string>
<string name="menu_download_shared_deck">Dek kongsi</string>
<string name="menu_download_personal_deck">Dek personal</string>
<string name="menu_synchronize">Sinkronisasi</string>
<string name="menu_my_account">Akaun Saya</string>
<string name="menu_preferences">Keutamaan</string>
<string name="menu_deck_properties">Sifat-sifat Dek</string>
<string name="menu_add_card">Tambahkan kad</string>
<string name="menu_about">Tentang</string>
<string name="menu_remove_card">Buang Kad</string>
<string name="menu_suspend_card">Gantung Kad</string>
<string name="menu_bury_card">Pendam Kad</string>
<string name="menu_edit_card">Edit Kad</string>
<string name="menu_select">Pilih teks</string>
<string name="menu_search">Pencarian di %1$ s</string>
<string name="menu_mark_card">Tanda Kad</string>
<string name="menu_marked">Bertanda</string>
<string name="menu_create_deck">Reka dek</string>
<string name="studyoptions_feedback">Maklum balas</string>
<string name="studyoptions_cram_dialog_title">Tag untuk cram</string>
<string name="statistics">Statistik</string>
<string name="studyoptions_load_other_deck">Muat Dek Lain</string>
<string name="studyoptions_load_sample_deck">Muat Dek Contoh</string>
<string name="studyoptions_night_mode">Mod malam</string>
<string name="studyoptions_swap_qa">Swap Soal/Jawab</string>
<string-array name="next_review_s">
<item>1 saat</item>
<item>1 minit</item>
<item>1 jam</item>
<item>1 hari</item>
<item>1 bulan</item>
<item>1 tahun</item>
</string-array>
<string-array name="next_review_p">
<item>%s saat</item>
<item>%s minit</item>
<item>%s jam</item>
<item>%s hari</item>
<item>%s bulan</item>
<item>%s tahun</item>
</string-array>
<plurals name="studyoptions_window_title">
<item quantity="one">% 1 $ s (1 dari% 3 $ d menunggu)</item>
<item quantity="other">% 1 $ s (% 2 $ d dari% 3 $ d menunggu)</item>
</plurals>
<plurals name="deckpicker_title">
<item quantity="one">Semua dek: 1 dari% 2 menunggu d $ (% 3 $ s)</item>
<item quantity="other">Semua dek:% 1 $ d dari% 2 menunggu d $ (% 3 $ s)</item>
</plurals>
<plurals name="deckpicker_title_minutes">
<item quantity="one">1 min.</item>
<item quantity="other">%d min.</item>
</plurals>
<plurals name="deckpicker_due">
<item quantity="one">1 %2$ d menunggu</item>
<item quantity="other">% 1 $ d dari% 2 $ d menunggu</item>
</plurals>
<plurals name="reviewer_window_title">
<item quantity="one">%1$ s (1 minit lagi)</item>
<item quantity="other">%1$ s (%2$ d min. lagi)</item>
</plurals>
<plurals name="studyoptions_congrats_message">
<item quantity="one">Anda selesai sekarang. \nEsok ada: \n1 kad untuk reviu dan %2$s.\n Anggaran tempoh: %3$ s</item>
<item quantity="other">Anda selesai sekarang. \nEsok ada:\n%1$d kad untuk reviu dan %2$s.\n Anggaran tempoh: %3$ s</item>
</plurals>
<plurals name="studyoptions_congrats_new_cards">
<item quantity="one">1 kad</item>
<item quantity="other">% 1 $ d kad baru</item>
</plurals>
<plurals name="studyoptions_congrats_eta">
<item quantity="one">1 min.</item>
<item quantity="other">%1$ d min.</item>
</plurals>
</resources>

View File

@ -0,0 +1,62 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
~ Copyright (c) 2009 Andrew <andrewdubya@gmail>
~ Copyright (c) 2009 Edu Zamora <edu.zasu@gmail.com>
~ Copyright (c) 2009 Daniel Svaerd <daniel.svard@gmail.com>
~ Copyright (c) 2009 Nicolas Raoul <nicolas.raoul@gmail.com>
~ Copyright (c) 2010 Norbert Nagold <norbert.nagold@gmail.com>
~ This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under
~ the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
~ Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later
~ version.
~
~ This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
~ WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
~ PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
~
~ You should have received a copy of the GNU General Public License along with
~ this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="CardEditorCancelButton">Batal</string>
<string name="CardEditorSaveButton">Simpan</string>
<string name="CardEditorTags">Tag: %1$ s</string>
<string name="add_new_tag">Tambah tag baru</string>
<string name="sdcard_missing_message">Kad SD tidak tercapai kerana sedang diguna sebagai storan USB. Tanggalkan USB untuk mendapatkan dek anda.</string>
<string name="show_whiteboard">Tunjuk Papan hitam</string>
<string name="hide_whiteboard">Tutup Papan hitam</string>
<string name="clear_whiteboard">Bersih Papan hitam</string>
<string name="session_question_limit_reached">Sesi soalan tamat tempoh</string>
<string name="session_time_limit_reached">Sesi habis waktu</string>
<string name="cram_edit_warning">Edit kad tidak dibenar semasa cram</string>
<string name="suspend_leeches">Gantung Pacat</string>
<string name="leech_suspend_notification">Kartu ditandai sebagai pacat dan digantung</string>
<string name="leech_notification">Kartu ditandai sebagai pacat</string>
<string name="about_title">Tentang</string>
<string name="cardeditor_title">Editor Fakta</string>
<string name="factadder_title">Penambah Kad</string>
<string name="factadder_saving_error">Ralat menyimpan fakta</string>
<string name="saving_facts">Menyimpan fakta</string>
<string name="deckcreator_title">Pereka Dek</string>
<string name="model">Model:</string>
<string name="select_model">Model</string>
<string name="card">Kad:</string>
<string name="cards">Kad:</string>
<string name="add">Tambah</string>
<string name="close">Tutup</string>
<string name="select_card_model">Pilih Model Kad</string>
<string name="select">Pilih</string>
<string name="saving_changes">Menyimpan perubahan...</string>
<string name="studyoptions_nodeck_title">Dek tidak dimuat</string>
<string name="studyoptions_nodeck_message">Tiada dek terpasang. Dek Anki berada di direktori \"% s\" kad SD. Lokasi ini boleh diubah melalui Keutamaan (pada peranti, tekan \"Menu\" dan pilih \"Keutamaan\").</string>
<string name="studyoptions_welcome_title">Selamat Datang ke AnkiDroid</string>
<string name="studyoptions_welcome_message">Dengan AnkiDroid, anda boleh belajar banyak perkataan dengan efisyen. AnkiDroid akan mengingatkan anda sebelum anda lupa. \nSemua maklumat disusun dalam dek yang boleh dimuat turun atau direka sendiri dengan AnkiDroid atau Desktop Anki. Kemudian sync dengan AnkiWeb atau salin ke dalam %s. Klik di sini untuk lanjut. </string>
<string name="studyoptions_deck_not_loaded_title">Dek Tidak Dapat Dimuat</string>
<string name="studyoptions_deck_not_loaded_message">Dek dipilih bukan dek Anki yang sah. Sila guna aplikasi desktop Anki untuk mendapatkan dek yang betul. \n\nSementara itu, anda boleh pilih dek lain dengan butang di bawah.</string>
<string name="studyoptions_no_external_storage_title">Tiada Storan Luaran Ditemui</string>
<string name="studyoptions_no_external_storage_message">Storan luaran tidak ditemui. AnkiDroid tidak boleh memuat dek Anki tanpanya. Sila periksa kad SD terpasang dan cuba lagi.</string>
<string name="fact_adder_intent_title">Kad AnkiDroid</string>
<string name="fact_adder_swap">Swap</string>
</resources>

View File

@ -0,0 +1,58 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
~ Copyright (c) 2009 Andrew <andrewdubya@gmail>
~ Copyright (c) 2009 Edu Zamora <edu.zasu@gmail.com>
~ Copyright (c) 2009 Daniel Svaerd <daniel.svard@gmail.com>
~ Copyright (c) 2009 Nicolas Raoul <nicolas.raoul@gmail.com>
~ Copyright (c) 2010 Norbert Nagold <norbert.nagold@gmail.com>
~ This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under
~ the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
~ Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later
~ version.
~
~ This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
~ WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
~ PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
~
~ You should have received a copy of the GNU General Public License along with
~ this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="fact_adder_select_deck">Pilih dek</string>
<string name="fact_adder_deck_not_loaded">Dek tidak boleh dimuat. \nPilih yang lain.</string>
<string name="optimize_deck_title">Optima data</string>
<string name="optimize_deck_dialog">Mengoptima data</string>
<string name="optimize_deck_message">Data dioptimum. \nMengecil %d kb</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_delete_deck">Padam Dek</string>
<string name="delete_deck_title">Padam Dek</string>
<string name="delete_deck_message">Apakah anda benar-benar ingin memadam dek % s?</string>
<string name="delete_deck_confirm">Padam</string>
<string name="new_version_title">Versi Baru:</string>
<string name="new_version_message">Bahan Baru:</string>
<string name="no_tts_available_title">Teks-Kepada-Bahasa</string>
<string name="no_tts_available_message">Tiada teks-kepada-bahasa tersedia</string>
<string name="tts_no_tts">Jangan sebut</string>
<string name="about_content">% 1 $ s Kad imbas untuk Android &lt;/ h2&gt; AnkiDroid &lt;p&gt; dapat membaca kad .anki dibuat dari % 2 $ s perisian &lt;/ a&gt; Anki. &lt;/ P&gt; Untuk membantu kita membuat AnkiDroid lebih baik, sila laporkan bug% 3 $ s di sini &lt;/ a&gt;; Permintaan baru juga! Sila gunakan% 4 $ s wiki &lt;/ a&gt; dan katakan Hi pada forum % 5 $ s &lt;/ a&gt; &lt;/ p&gt; AnkiDroid ialah perisian terbuka %6$s &lt;/ A&gt;, semua orang didorong untuk% 7 $ s bergabung &lt;/ a&gt;% 8 $ s menyumbang &lt;/ a&gt; :-) Orang biasa juga dapat membantu, misalnya dengan memperbarui wiki dan gambar,% 9 $ s menderma &lt;/ a&gt; untuk Anki, atau blogging tentang AnkiDroid! &lt;/ P&gt; AnkiDroid &lt;p&gt; dirilis di bawah 10% $ s lesen GNU GPL v3 &lt;/ a&gt; dan kod sumber 11% $ s di sini &lt;/ a&gt;.</string>
<string name="dont_show_again">Jangan tampilkan lagi</string>
<string name="deck_upgrade_too_old_version">Dek selepas versi 39 tidak disokong AnkiDroid. Sila guna Anki Desktop untuk mendapatkan versi terbaru.</string>
<string name="deck_upgrade_version_61_has_latex">Dek tidak dapat ditingkatkan kerana ada ekspresi LaTeX. Sila guna Desktop Anki untuk mengubah kepada versi baru dan membaiki LaTeX.</string>
<string name="sync_log_title">Log Sinkronisasi</string>
<string name="deckpicker_upgrading">Meningkatkan dek...</string>
<string name="deckpicker_upgrade_failed">Gagal meningkatkan!</string>
<string name="deckpicker_upgrade_notes_title">Keputusan dek ditingkatkan</string>
<string name="deckpicker_upgrade_notes_button">Catatan</string>
<string name="deckpicker_download_missing_title">Mengambil media yang kurang</string>
<string name="deckpicker_download_missing_none">Tiada fail media kurang</string>
<string name="deckpicker_download_missing_success">Berjaya mendapat %1$ d, kurang %2$ d</string>
<string name="deckpicker_download_missing_error">Ralam dalam fail: %1$ s</string>
<string name="notify_ticker">Kemaskini Aplikasi</string>
<string name="notify_title">AnkiDroid Dikemaskini</string>
<string name="notify_message">Muat turun versi baru</string>
<string name="notification_title">Mengesah Kemaskini AnkiDroid</string>
<string name="notification_message">Versi baru AnkiDroid ada di Android Market.\n\nAnda ingin memasangnya?</string>
<string name="notification_stop">Jangan beritahu saya tentang kemaskini ini lagi</string>
<string name="swap_qa_title">Swab Soal/Jawab</string>
<string name="swap_qa_text">Anda perlu sedar, swap soalan dan jawapan bukan konsep ulangan dengan waktu. Seeloknya anda buat kad baru untuk ini dengan Anki Desktop. \nSwap Soal Jawab juga?</string>
</resources>

View File

@ -0,0 +1,113 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
~ Copyright (c) 2009 Andrew <andrewdubya@gmail>
~ Copyright (c) 2009 Edu Zamora <edu.zasu@gmail.com>
~ Copyright (c) 2009 Daniel Svaerd <daniel.svard@gmail.com>
~ Copyright (c) 2009 Nicolas Raoul <nicolas.raoul@gmail.com>
~ Copyright (c) 2010 Norbert Nagold <norbert.nagold@gmail.com>
~ This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under
~ the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
~ Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later
~ version.
~
~ This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
~ WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
~ PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
~
~ You should have received a copy of the GNU General Public License along with
~ this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="loading_deck">Mengunduh dek. Sila tunggu...</string>
<string name="connection_needed">Anda sedang offline.</string>
<string name="currently_downloading">Sedang mengunduh</string>
<string name="personal_decks">Dek Personal</string>
<string name="starting_download">Mula mengunduh...</string>
<string name="downloading">Mengunduh ...</string>
<string name="paused">Dijeda</string>
<string name="downloaded">Sudah muat turun</string>
<string name="error">Ralat</string>
<string name="cancelling">Membatalkan...</string>
<string name="loading_personal_decks">Memuat dek personal yang ada...</string>
<string name="connection_error_title">Perhatian</string>
<string name="connection_error_return_message">Telah terjadi ralat jaringan. Cuba lagi, atau batalkan dan kembali ke layar sebelumnya.</string>
<string name="retry">Cuba lagi</string>
<string name="cancel">Batal</string>
<string name="download_overwrite">Timpa</string>
<string name="download_cancel">Batal Muat turun</string>
<string name="download_message">Dek %1$ s sudah ada di lokal. Apakah anda ingin menimpa?</string>
<string name="shared_decks">Dek Kongsi</string>
<string name="updating">Memperbarui ...</string>
<string name="loading_shared_decks">Memuat dek bersama yang tersedia ...</string>
<string name="cancel_download">Batal Muat turun</string>
<string name="resume_download">Sambung Muat turun</string>
<string name="pause_download">Jeda Muat turun</string>
<string name="duplicate_download">Dek ini sedang dimuat turun</string>
<string name="sync_all_title">Menyelaraskan semua dek</string>
<string name="sync_all">Menyelaraskan semua</string>
<string name="sync_prepare_syncing">Mempersiapkan sinkronisasi...</string>
<string name="connection_error_message">Telah terjadi ralat jaringan.</string>
<string name="no_user_password_error_message">Untuk melanjutkan dengan operasi ini, anda perlu memiliki akaun AnkiOnline dan login.</string>
<string name="sync_progress_bar_title">Sinkronisasi %s</string>
<string name="fact">fakta</string>
<string name="facts">fakta</string>
<string name="username">Nama</string>
<string name="password">Kata laluan</string>
<string name="password_warning">Catatan: Akan dikirim dalam teks terbuka</string>
<string name="log_in">Login</string>
<string name="sign_up_description">Tidak memiliki akaun AnkiOnline? Ia percuma!</string>
<string name="sign_up">Mendaftar</string>
<string name="logged_as">Login sebagai</string>
<string name="log_out">Log out</string>
<string name="alert_logging_message">Login, harap tunggu ...</string>
<string name="invalid_username_password">Username atau password tidak valid.</string>
<string name="sync_too_busy">Server terlalu sibuk. Cuba lagi nanti.</string>
<string name="login_generic_error">Gagal untuk login.</string>
<string name="download_finished">Muat turun selesai</string>
<string name="deck_downloaded">Dek dimuat turun</string>
<string name="sync_connecting_message">Menghubung...</string>
<string name="sync_syncing_message">Sinkronisasi %s</string>
<string name="sync_summary_from_server_message">Mengambil ringkasan dari server...</string>
<string name="sync_preparing_full_sync_message">Menyiapkan sinkronisasi penuh ...</string>
<string name="sync_uploading_message">Memuat naik...</string>
<string name="sync_downloading_message">Mengunduh ...</string>
<string name="sync_complete_message">Menutup...</string>
<string name="sync_determining_differences_message">Menentukan perbedaan...</string>
<string name="sync_transferring_payload_message">Memindah muatan...</string>
<string name="sync_applying_reply_message">Menerapkan balasan...</string>
<string name="sync_downloading_media">Muat turun media % 1$d/%2$d...</string>
<string name="sync_no_changes_message">Tidak ada perubahan ditemukan.</string>
<string name="sync_log_error_message">Ralat: Dek belum disinkronisasi</string>
<string name="sync_log_error_specific">Ralat sinkronisasi , masa: %1$ s, pesanan: %2$ s</string>
<string name="sync_log_no_changes_message">Tidak ada perubahan ditemukan</string>
<string name="sync_log_uploading_message">Sinkronisasi penuh dari lokal</string>
<string name="sync_log_downloading_message">Sinkronisasi penuh dari server</string>
<string name="sync_log_zero_facts">Selesai, tidak ada kad berubah</string>
<string name="sync_log_clocks_unsynchronized">Waktu peranti anda berbeda dari server %1$ s$ d 2% detik; tidak boleh sinkronisasi.</string>
<string name="sync_log_clocks_unsynchronized_tz">, waktu zon peranti mungkin salah</string>
<string name="sync_log_clocks_unsynchronized_date">, tarikh peranti mungkin salah</string>
<string name="sync_log_old_version">Protokol sinkronisasi telah berubah, silakan upgrade ke AnkiDroid terbaru. Lihat %s</string>
<string name="sync_log_conflict_resolution_required">Dek telah berubah sisi lokal maupun jauh. Silakan buka dek dan melakukan sinkronisasi dari sana untuk menyelesaikan konflik.</string>
<string name="sync_log_create_deck_failed">Gagal untuk menciptakan dek di server: %1$ s</string>
<string name="sync_log_finish_error">Ralat penghabis arahan pada server</string>
<string name="sync_conflict_title">Konflik Sinkronisasi</string>
<string name="sync_conflict_message">Dek % s telah diubah pada kedua sisi lokal dan di luar. Sisi mana yang harus disimpan?</string>
<string name="sync_conflict_local">Kekalkan Lokal</string>
<string name="sync_conflict_remote">Kekalkan Diluar</string>
<string name="sync_conflict_cancel">Batal Sinkronisasi</string>
<string name="personaldeckpicker_title">Buka Deck Online</string>
<string name="shareddeckpicker_title">Pilih dek yang ingin dimuat turun</string>
<string name="downloaddeck_search">Carian</string>
<string name="preferences_title">Keutamaan</string>
<string name="deckpreferences_title">Keutamaan Dek</string>
<plurals name="sync_log_facts_to_server_message">
<item quantity="one">1 kad ke server</item>
<item quantity="other">%1$ d kad ke server</item>
</plurals>
<plurals name="sync_log_facts_from_server_message">
<item quantity="one">1 kad dari server</item>
<item quantity="other">%1$ d kad dari server</item>
</plurals>
</resources>

View File

@ -0,0 +1,49 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
~ Copyright (c) 2009 Andrew <andrewdubya@gmail>
~ Copyright (c) 2009 Edu Zamora <edu.zasu@gmail.com>
~ Copyright (c) 2009 Daniel Svaerd <daniel.svard@gmail.com>
~ Copyright (c) 2009 Nicolas Raoul <nicolas.raoul@gmail.com>
~ Copyright (c) 2010 Norbert Nagold <norbert.nagold@gmail.com>
~ This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under
~ the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
~ Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later
~ version.
~
~ This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
~ WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
~ PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
~
~ You should have received a copy of the GNU General Public License along with
~ this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="error_ok">Lapor ralat</string>
<string name="error_cancel">Jangan melaporkan ralat</string>
<string name="error_reporting_choice">Mod melapor ralat</string>
<string name="error_reporting_choice_summary">Ralat boleh dilaporkan secara automatik, jangan dilapor, atau anda mahu ditanya dulu</string>
<string name="feedback_disclaimer">Penafian: Kami tidak mengumpulkan informasi peribadi seperti alamat email, nombor telefon, alamat IP atau IMEI telefon anda. Kami mengumpulkan beberapa informasi tentang peranti anda seperti model, pengeluar dan versi Android, serta ciri ralat yang dilaporkan.</string>
<string name="feedback_title">Maklum balas</string>
<string name="feedback_send_feedback">Kirim maklum balas</string>
<string name="feedback_send_feedback_and_errors">Kirim ralat dan maklum balas</string>
<string name="feedback_message_sent_success">Maklum balas diterima, terima kasih!</string>
<string name="feedback_message_sent_failure">Gagal mengirim maklum balas, kod %1$s</string>
<string name="feedback_error_list_header">Senarai ralat untuk dikirim</string>
<string name="feedback_keep_latest">Kekalkan ralat terakhir</string>
<string name="feedback_clear_all">Padam semua ralat</string>
<string name="feedback_default_text">Silakan beri maklum balas, atau informasi tentang ciri dari ralat yang dilapor.</string>
<string name="feedback_error_reply_new">Masalah yang tidak diketahui, failkan bug baru</string>
<string name="feedback_error_reply_known">Masalah dikenal, menunggu siasatan</string>
<string name="feedback_error_reply_issue_unknown">Isu % 1 $ d, status tidak diketahui</string>
<string name="feedback_error_reply_issue_status">Isu % 1 $ d, status:% 2 $ s</string>
<string name="feedback_error_reply_issue_fixed_dev">Isu % 1 $ d, dibetul tapi belum dirilis lagi</string>
<string name="feedback_error_reply_issue_fixed_prod">Isu % 1 $ d, dibetulkan dalam versi terbaru</string>
<string name="feedback_error_reply_malformed">Bug difail, tidak ada respon</string>
<string name="feedback_error_reply_failed">Gagal mengirim</string>
<plurals name="error_message">
<item quantity="one">Ada satu ralat untuk dilaporkan</item>
<item quantity="other">Ada d% ralat untuk dilapor</item>
</plurals>
</resources>

View File

@ -0,0 +1,109 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
~ Copyright (c) 2009 Andrew <andrewdubya@gmail>
~ Copyright (c) 2009 Edu Zamora <edu.zasu@gmail.com>
~ Copyright (c) 2009 Daniel Svaerd <daniel.svard@gmail.com>
~ Copyright (c) 2009 Nicolas Raoul <nicolas.raoul@gmail.com>
~ Copyright (c) 2010 Norbert Nagold <norbert.nagold@gmail.com>
~ This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under
~ the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
~ Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later
~ version.
~
~ This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
~ WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
~ PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
~
~ You should have received a copy of the GNU General Public License along with
~ this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="statistics_type_title">Pilih jenis statistik</string>
<string name="statistics_period_title">Pilih masa laporan</string>
<string name="statistics_period_y_axis">Kad</string>
<string name="statistics_period_x_axis">Hari</string>
<string name="statistics_period_x_axis_minutes">Minit</string>
<string name="statistics_new_cards">Kad baru</string>
<string name="statistics_young_cards">Kad muda</string>
<string name="statistics_mature_cards">Kad matang</string>
<string name="statistics_failed_cards">Kad gagal</string>
<string name="statistics_fullscreen">Beralih Fullscreen</string>
<string name="statistics_zoom_in">Zum masuk</string>
<string name="statistics_zoom_out">Zum keluar</string>
<string name="statistics_all_decks">(semua dek)</string>
<string name="calculating_statistics">Menghitung statistik</string>
<string name="deck_summary_cards">Bilangan kad:</string>
<string name="deck_summary_facts">Jumlah fakta:</string>
<string name="deck_summary_cards_mature">Kad matang:</string>
<string name="deck_summary_cards_young">Kad muda:</string>
<string name="deck_summary_cards_unseen">Kad belum dilihat:</string>
<string name="deck_summary_card_age">Umur kad</string>
<string name="deck_summary_average_interval">Purata jarak: &lt;b&gt;%.1f&lt;/b&gt; hari</string>
<string name="deck_summary_answers_correct">Jawapan yang betul</string>
<string name="deck_summary_answers_mature">Kad matang: &lt;b&gt;%1$.1f %2$s&lt;/b&gt; %2$s (%3$d dari %4$d)</string>
<string name="deck_summary_answers_young">Kad muda: &lt;b&gt;% 1 $ .1 f% 2 $ s &lt;/ b&gt; (% 3 $ d dari% 4 $ d)</string>
<string name="deck_summary_answers_firstseen">Dilihat pertama kali: &lt;b&gt;% 1 $ .1 f% 2 $ s &lt;/ b&gt; (% 3 $ d dari% 4 $ d)</string>
<string name="deck_summary_reviews">Ulasan:</string>
<string name="deck_summary_news">Kad baru:</string>
<string name="deck_summary_average_week">Purata dilihat minggu lepas</string>
<string name="deck_summary_average_month">Purata dilihat bulan lepas</string>
<string name="deck_summary_average_year">Purata dilihat tahun lepas</string>
<string name="deck_summary_average_total">Purata pernah dilihat</string>
<string name="deck_summary_forecast">Ramalan</string>
<string name="deck_summary_tomorrow_due">Esok : &lt;b&gt;%d&lt;/b&gt; kad</string>
<string name="deck_summary_tomorrow_new">Esok: &lt;b&gt;%d&lt;/b&gt; kad baru</string>
<string name="deck_summary_tomorrow_time">Anggaran masa esok: &lt;b&gt;%d&lt;/b&gt; min.</string>
<string name="deck_summary_finished_in">Kad baru selesai dalam: &lt;b&gt;%d&lt;/b&gt; hari</string>
<string name="deck_summary_cards_per_day">&lt;b&gt;%.1f&lt;/b&gt; kad/hari</string>
<string name="deck_summary_deck_age">Umur dek: &lt;b&gt;%d&lt;/b&gt; hari</string>
<string name="deck_summary_all_decks">Semua dek</string>
<string-array name="statistics_type_labels">
<item>Habis</item>
<item>Lewat terkumpul</item>
<item>Jarak</item>
<item>Reviu</item>
<item>Masa reviu</item>
<item>Ringkasan Dek</item>
</string-array>
<string-array name="statistics_period_labels">
<item>1 minggu</item>
<item>1 bulan</item>
<item>3 bulan</item>
<item>6 bulan</item>
<item>1 tahun</item>
</string-array>
<string-array name="next_review_in_s">
<item>dalam 1 saat</item>
<item>dalam 1 minit</item>
<item>dalam 1 jam</item>
<item>dalam 1 hari</item>
<item>dalam 1 bulan</item>
<item>dalam 1 tahun</item>
</string-array>
<string-array name="next_review_in_p">
<item>dalam %s saat</item>
<item>dalam %s minit</item>
<item>dalam %s jam</item>
<item>dalam %s hari</item>
<item>dalam %s bulan</item>
<item>dalam %s tahun</item>
</string-array>
<string-array name="next_review_before_s">
<item>1 saat sebelum</item>
<item>1 minit sebelum</item>
<item>1 jam sebelum</item>
<item>1 hari sebelum</item>
<item>1 bulan sebelum</item>
<item>1 tahun sebelum</item>
</string-array>
<string-array name="next_review_before_p">
<item>%s saat sebelum</item>
<item>%s minit sebelum</item>
<item>%s jam sebelum</item>
<item>%s hari sebelum</item>
<item>%s bulan sebelum</item>
<item>%s tahun sebelum</item>
</string-array>
</resources>

View File

@ -0,0 +1,70 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
~ Copyright (c) 2009 Andrew <andrewdubya@gmail>
~ Copyright (c) 2009 Edu Zamora <edu.zasu@gmail.com>
~ Copyright (c) 2009 Daniel Svaerd <daniel.svard@gmail.com>
~ Copyright (c) 2009 Nicolas Raoul <nicolas.raoul@gmail.com>
~ Copyright (c) 2010 Norbert Nagold <norbert.nagold@gmail.com>
~ This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under
~ the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
~ Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later
~ version.
~
~ This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
~ WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
~ PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
~
~ You should have received a copy of the GNU General Public License along with
~ this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="card_browser">Pelayar Kad</string>
<string name="card_browser_load">Memuat kad</string>
<string name="card_browser_cardloading_error">Ralat memuat kad. Mungkin memori peranti terhad. Cuba dek yang lebih kecil.</string>
<string name="card_browser_delete_card">Padam kad</string>
<string name="card_browser_suspend_card">Gantung kad</string>
<string name="card_browser_unsuspend_card">Jangan gantung kad</string>
<string name="card_browser_mark_card">Tanda kad</string>
<string name="card_browser_unmark_card">Kad tak bertanda</string>
<string name="delete_card_title">Padam Kad</string>
<string name="delete_card_message">Benar-benar memadam kad ini?\n%1$s\n%2$s</string>
<string name="card_browser_show_marked">Tunjuk kad bertanda</string>
<string name="card_browser_show_suspended">Tunjuk kad digantung</string>
<string name="card_browser_search">Pencarian</string>
<string name="card_browser_search_suspended">Pencarian berhenti</string>
<string name="card_browser_search_by_tag">Cari ikut tag</string>
<string name="card_browser_tags_shown">Tag: %1$s</string>
<string name="card_browser_change_display_order">Ubah urutan tampilan</string>
<string name="card_browser_change_display_order_title">Pilih urutan tampilan</string>
<string name="card_browser_card_details">Maklumat kad</string>
<string name="card_details_question">Soalan</string>
<string name="card_details_answer">Jawapan</string>
<string name="card_details_due">Lewat</string>
<string name="card_details_last_due">Yang terakhir</string>
<string name="card_details_now">Sekarang</string>
<string name="card_details_interval">Selang</string>
<string name="card_details_ease">Senang</string>
<string name="card_details_average_time">Purata masa</string>
<string name="card_details_total_time">Total waktu</string>
<string name="card_details_yes_count">Jumlah Ya</string>
<string name="card_details_no_count">Jumlah Tidak</string>
<string name="card_details_added">Tambahan</string>
<string name="card_details_changed">Perubahan</string>
<string name="card_details_tags">Tag</string>
<string name="card_details_model">Model</string>
<string name="card_details_card_model">Model kad</string>
<string-array name="card_browser_order_labels">
<item>Ikut Soalan</item>
<item>Jawapan</item>
<item>Yang lewat</item>
<item>Ikut selang</item>
<item>Senang dulu</item>
<item>Tarikh reka</item>
</string-array>
<plurals name="card_browser_title">
<item quantity="one">%1$s: 1 dari %3$d kad ditunjukkan</item>
<item quantity="other">%1$s: %2$d dari %3$d kad ditunjukkan</item>
</plurals>
</resources>

View File

@ -0,0 +1,42 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
~ Copyright (c) 2009 Andrew <andrewdubya@gmail>
~ Copyright (c) 2009 Edu Zamora <edu.zasu@gmail.com>
~ Copyright (c) 2009 Daniel Svaerd <daniel.svard@gmail.com>
~ Copyright (c) 2009 Nicolas Raoul <nicolas.raoul@gmail.com>
~ Copyright (c) 2010 Norbert Nagold <norbert.nagold@gmail.com>
~ This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under
~ the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
~ Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later
~ version.
~
~ This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
~ WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
~ PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
~
~ You should have received a copy of the GNU General Public License along with
~ this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="widget_pref">Wijet</string>
<string name="widget_minimum_cards_due">Batas notifikasi wijet</string>
<string name="widget_minimum_cards_due_summary">Bilangan minima kad menunggu sebelum notifikasi diberi:XXX</string>
<string name="widget_minimum_cards_due_vibrate">Bergetar</string>
<string name="widget_minimum_cards_due_blink">Lampu kelip</string>
<string name="widget_minimum_cards_due_notification_ticker_title">Kad Menunggu</string>
<string name="widget_minimum_cards_due_notification_ticker_text">%d kad AnkiDroid menunggu</string>
<string name="widget_no_cards_due">Tiada kad lewat</string>
<string name="widget_loading">Wijet dipasang...</string>
<string name="widget_medium">AnkiDroid Medium</string>
<string name="widget_small">AnkiDroid Kecil</string>
<plurals name="widget_cards_in_decks_due">
<item quantity="one">1 kad lewat dalam %2$s</item>
<item quantity="other">%1$d kad tamat tempoh dalam %2$s</item>
</plurals>
<plurals name="widget_decks">
<item quantity="one">1 dek</item>
<item quantity="other">%1$d dek</item>
</plurals>
</resources>

View File

@ -0,0 +1,40 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
~ Copyright (c) 2009 Andrew <andrewdubya@gmail>
~ Copyright (c) 2009 Edu Zamora <edu.zasu@gmail.com>
~ Copyright (c) 2009 Daniel Svaerd <daniel.svard@gmail.com>
~ Copyright (c) 2009 Nicolas Raoul <nicolas.raoul@gmail.com>
~ Copyright (c) 2010 Norbert Nagold <norbert.nagold@gmail.com>
~ This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under
~ the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
~ Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later
~ version.
~
~ This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
~ WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
~ PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
~
~ You should have received a copy of the GNU General Public License along with
~ this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="backup_deck">Salinan diproses.\nSila tunggu...</string>
<string name="backup_deck_no_space_left">Salinan tidak dapat dibuat kerana ruang kad sd terhad.\n\nKosongkan sedikit kad atau kecilkan salinan.</string>
<string name="sd_space_warning">Kurang dari %d ruang dalam kad sd.\nKosongkan sedikit lagi untuk data tambahan.</string>
<string name="backup_deck_success">Salinan berjaya dibuat</string>
<string name="backup_deck_error">Ralat menyimpan salinan. Sila salin dengan cara lain.</string>
<string name="backup_manager_title">Pengurus Salinan</string>
<string name="backup_delete">Memadam salinan.\nSila tunggu...</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_remove_backups">Hapus salinan</string>
<string name="backup_restore">Pulihkan salinan</string>
<string name="backup_restore_error">Dek tidak dapat dipulihkan</string>
<string name="backup_restore_deck">Memulihkan dek. \nHarap menunggu...</string>
<string name="backup_restore_select_title">Pilih salinan</string>
<string name="backup_restore_no_backups">Tiada salinan dek dalam AnkiDroid. Jika ia berada dalam komputer anda, sila salin ke dalam folder AnkiDroid.</string>
<string name="backup_delete_deck_backups">Salinan dek %s dipadam</string>
<string name="delete_deck_success">Dek %1$s dipadam. Salinan berada dalam folder %2$s</string>
<string name="backup_delete_deck_backups_alert">Benar-benar menghapus semua salinan dek % s?</string>
<string name="open_deck_failed">Fail %1$s tidak boleh dibuka. Samada bukan fail anki atau rosak.\n\nCuba salinan; dek sekarang akan dimasuk ke dalam subfolder \'%2$s\' (bagaimana membetulkan dek: %3$s).\n\nTekan butang patah balik untuk tutup dialog ini.</string>
</resources>

View File

@ -0,0 +1,190 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
~ Copyright (c) 2009 Andrew <andrewdubya@gmail>
~ Copyright (c) 2009 Edu Zamora <edu.zasu@gmail.com>
~ Copyright (c) 2009 Daniel Svaerd <daniel.svard@gmail.com>
~ Copyright (c) 2009 Nicolas Raoul <nicolas.raoul@gmail.com>
~ Copyright (c) 2010 Norbert Nagold <norbert.nagold@gmail.com>
~ This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under
~ the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
~ Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later
~ version.
~
~ This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
~ WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
~ PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
~
~ You should have received a copy of the GNU General Public License along with
~ this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="pref_cat_decks">Dek</string>
<string name="pref_cat_sync">Sinkronisasi</string>
<string name="pref_cat_qadisplay">Paparan</string>
<string name="pref_cat_general">Umum</string>
<string name="pref_cat_start">Mula</string>
<string name="pref_cat_extras">Ekstra</string>
<string name="pref_cat_whiteboard">Papan tulis</string>
<string name="pref_cat_sounds">Bunyi</string>
<string name="pref_cat_lookup">Tengok</string>
<string name="pref_cat_navigation">Navigasi</string>
<string name="pref_cat_swipe">Sapu</string>
<string name="pref_cat_navigation_sensitivity">Sensitiviti</string>
<string name="pref_cat_zoom">Zum</string>
<string name="pref_cat_zeemote">Zeemote</string>
<string name="pref_cat_reset">Reset</string>
<string name="pref_cat_other">Lain</string>
<string name="pref_cat_experimental">EKSPERIMENTAL</string>
<string name="pref_cat_themes">Tema</string>
<string name="pref_cat_flashcard">Skrin reviu</string>
<string name="show_study_options_on_deck_load">Opsyen studi bila memuat</string>
<string name="show_study_options_on_deck_load_summ">Tunjukkan skrin opsyen studi bila muat dek</string>
<string name="startup_mode">Mod Mula</string>
<string name="startup_mode_summ">Pilih opsyen studi atau pilih dek:</string>
<string name="show_timer">Tunjuk pemasa</string>
<string name="show_timer_summ">Pemasa menunjukkan tempoh menjawab</string>
<string name="show_progress_bars">Tunjuk bar progres</string>
<string name="show_progress_bars_summ">Tunjukkan progres hari ini dan jawapan ya semasa reviu</string>
<string name="show_whiteboard_summ">Memungkinkan anda menulis di skrin</string>
<string name="whiteboard_stroke_width">Lebar strok papan tulis</string>
<string name="whiteboard_stroke_width_summ">Lebar strok: XXX</string>
<string name="whiteboard_black">Monokrom</string>
<string name="whiteboard_black_summ">Guna tulisan monokrom bukan warna (untuk peranti rendah memori, bukan dalam mod malam)</string>
<string name="write_answers">Tulis jawapan</string>
<string name="write_answers_summ">Tulis jawapan dan banding dengan yang betul</string>
<string name="text_selection">Izin pilih perkataan</string>
<string name="text_selection_summ">Boleh pilih dan salin teks dari kad (lalu menu atau klik panjang) untuk diguna pada kamus lain</string>
<string name="text_selection_click">Tatacara klikpanjang</string>
<string name="text_selection_click_summ">Enable this if you are not able to start text selection via long click</string>
<string name="dictionary">Dictionary</string>
<string name="dictionary_summ">Dictionary in which lookups should be performed: XXX</string>
<string name="reset_languages">Reset Languages</string>
<string name="reset_languages_summ">Reset language assignments (for text to speech and dictionaries) for all decks. Reset specific deck assignments on deck picker</string>
<string name="reset_dialogs">Reset Dialogs</string>
<string name="reset_dialogs_question">Reset all dialogs?</string>
<string name="reset_dialogs_summ">Reset all dialogs which are set to be not shown again</string>
<string name="reset_languages_question">Reset all language assignments?</string>
<string name="reset_languages_confirmation">All language assignments reset</string>
<string name="use_ruby_support">Provide ruby annotation support</string>
<string name="use_ruby_support_summ">If the characters \'[\' and \']\' are found, then the enclosed text is handled as a ruby annotation</string>
<string name="display_font_size">Relative display font size</string>
<string name="display_font_size_summ">The font size to use in the display relative to the definitions in the deck. At the moment: XXX %</string>
<string name="card_browser_font_size">Saiz relatif fon dalam pelayar kad utama</string>
<string name="card_browser_font_size_summ">Ukuran fon dalam pelayar kad. Sekarang:XXX%</string>
<string name="button_size">Saiz relatif butang</string>
<string name="button_size_summ">Saiz relatif butang pada skrin reviu. Sekarang:XXX%</string>
<string name="hide_question_in_answer">Tutup soalan semasa jawapan?</string>
<string name="hide_question_in_answer_summ">Menentukan samada soalan patut ditutup bila jawapan diberi</string>
<string name="deck_path">Lokasi dek</string>
<string name="deck_path_summ">Lokasi di mana dek disimpan</string>
<string name="deck_order">Susunan dek</string>
<string name="deck_order_summ">Susunan dek dalam pemilih dek:XXX</string>
<string name="fullscreen_review">Reviu dengan skrin penuh</string>
<string name="fullscreen_review_summ">Anda boleh pilih untuk menggunakan skrin penuh semasa reviu kad</string>
<string name="zoom">Aktifkan Zum</string>
<string name="zoom_summ">Tampilkan kawalan zum ketika mereviu</string>
<string name="zeemote">Sokongan Zeemote JS1 </string>
<string name="zeemote_summ">Guna butang pada Zeemote JS1 untuk kawalan.A:Baik,B:Ulang,D:Mudah</string>
<string name="swipe">Mengaktifkan gerakan</string>
<string name="swipe_summ_off">Gunakan gerakan untuk beralih antara layar dan kad jawapan. Pilihan ini tidak serasi dengan kawalan zum</string>
<string name="swipe_summ_on">Sapu mendatar untuk tukar skrin. Set aktiviti lain di bawah</string>
<string name="pref_cat_actions">Tindakan</string>
<string name="gestures_shake">Goyang</string>
<string name="gestures_swipe_up">Sapu atas</string>
<string name="gestures_swipe_down">Sapu bawah</string>
<string name="gestures_swipe_left">Sapu kiri</string>
<string name="gestures_swipe_right">Sapu kanan</string>
<string name="gestures_double_tap">Tekan dua kali</string>
<string name="gestures_tap_top">Tekan atas</string>
<string name="gestures_tap_bottom">Tekan bawah</string>
<string name="gestures_tap_left">Tekan kiri</string>
<string name="gestures_tap_right">Tekan kanan</string>
<string name="pref_cat_scrolling">Hardware up/down buttons</string>
<string name="more_scrolling_buttons">eReader</string>
<string name="more_scrolling_buttons_summ">Guna butang Kanji/Katakana, Emoji/Kao-moji untuk skrol.</string>
<string name="double_scrolling_gap">Skrol berganda</string>
<string name="double_scrolling_gap_summ">Enable this if you want to double the scroll gap.</string>
<string name="swipe_sensibility">Sensitivi Sapu</string>
<string name="swipe_sensibility_summ">Sensitiviti gerak sapu:XXX</string>
<string name="tts">Teks ke Bahasa</string>
<string name="tts_summ">Baca soalan dan jawapan jika fail bunyi tiada</string>
<string name="play_sounds_at_start">Bunyi Masa Mula</string>
<string name="play_sounds_at_start_summ">Bunyi selepas paparan soal/jawab</string>
<string name="shake_intensity">Batas goyang</string>
<string name="shake_intensity_summ">Batas untuk kenal goyang:XXX</string>
<string name="sync_fetch_missing_media">Ambil media semasa sinkronisasi</string>
<string name="sync_fetch_missing_media_summ">Ambil media yang kurang semasa sinkronisasi secara automatik</string>
<string name="fix_hebrew_text">Guna RTL untuk Hebrew</string>
<string name="fix_hebrew_text_summ">Sementara sokongan bahasa Ibrani terbatas dalam platform Android. Vokal tidak disokong.</string>
<string name="default_font">Fon lalai</string>
<string name="default_font_summ">Izin set fon lalai untuk tayang kad. Fon buatan perlu berada dalam kad SD dalam folder \'fonts\' dalam folder AnkiDroid.</string>
<string name="language">Bahasa</string>
<string name="language_summ">Pilih bahasa AnkiDroid patut guna. Sekarang: XXX</string>
<string name="language_system">Bahasa Sistem</string>
<string name="timeout_answer_text">Tunjuk jawapan automatik</string>
<string name="timeout_answer_summ">Selepas Soalan ditayang, Jawapan akan ditayang selepas selang masa dipenuhi </string>
<string name="timeout_answer_seconds">Seconds before the answer is shown</string>
<string name="timeout_answer_seconds_summ">Pilih tempoh masa sebelum jawapan dipapar secara automatik</string>
<string name="select_locale_title">Select Language</string>
<string name="select_theme">Theme</string>
<string name="theme_animations">Animations</string>
<string name="theme_animations_summ">Show animations when flipping cards</string>
<string name="animation_speed">Animation Duration</string>
<string name="animation_speed_summ">Duration of transition animations: XXX ms</string>
<string name="pref_cat_backup">Backups</string>
<string name="pref_backup">Use backups</string>
<string name="pref_backup_summ">Create automatically a backup before opening a deck (once a day)</string>
<string name="pref_backup_max">Backup depth</string>
<string name="pref_backup_max_summ">Maximum number of backups per deck: XXX</string>
<string name="pref_backup_warning">Disabling backups will delete all current backup files. Proceed anyway?</string>
<string name="newcards_day_summ">The maximum number of new cards shown per day.</string>
<string name="newcards_day">New Cards / Day</string>
<string name="studyoptions_limit_select_tags">Select Tags</string>
<string name="studyoptions_limit_tags_active">With: %1$s</string>
<string name="studyoptions_limit_tags_inactive">Without: %1$s</string>
<string name="studyoptions_limit_button_text">Limit</string>
<string name="studyoptions_limit_dialog_title">Limit Learning</string>
<string name="studyoptions_session">Session</string>
<string name="studyoptions_tag">By Tag</string>
<string name="studyoptions_tag_new">Show new cards by tag:</string>
<string name="studyoptions_tag_rev">Show review cards by tag:</string>
<string name="studyoptions_session_minutes">Session limit (minutes):</string>
<string name="studyoptions_session_questions">Session limit (questions):</string>
<string name="session_time_limit">Session Time Limit</string>
<string name="session_time_limit_summ">The number of minutes in a session. Choose 0 for no limit.</string>
<string name="session_question_limit">Session Question Limit</string>
<string name="session_question_limit_summ">The number of questions in a session. Choose 0 for no limit.</string>
<string name="new_cards_order">New Cards Order</string>
<string name="new_cards_order_summ">The order in which to show new cards.</string>
<string name="show_new_cards_in">Show new cards in...</string>
<string name="new_card_spacing">New Card Spacing</string>
<string name="new_card_spacing_summ">Where to distribute new cards during the review.</string>
<string name="show_new_cards">Show new cards...</string>
<string name="review_cards_order">Review Cards Order</string>
<string name="review_cards_in">Review cards in...</string>
<string name="review_cards_order_summ">The order in which to show review cards.</string>
<string name="soon">Soon</string>
<string name="show_next_review_time">Next review time</string>
<string name="show_next_review_time_summ">Shows the next review time depending on your choice</string>
<string name="update_notification">Update notifications</string>
<string name="update_notification_summ">Notify me when AnkiDroid is updated</string>
<string name="fix_arabic_text">Improve Arabic display</string>
<string name="fix_arabic_text_summ">Partial workaround for limited support of Arabic by Android platform. When activated it is not possible to modify cards.</string>
<string name="wal_mode">Jurnal WAL</string>
<string name="wal_mode_summ">Mod jurnal WAL mempercepat AnkiDroid tetapi tidak serasi dengan Anki Desktop. Hanya terdapat pada sistem Android baru.</string>
<string name="wal_mode_message">Perhatian bahawa mod jurnal WAL menghalang anda menyalin dek ke dalam komputer atau Desktop Anki sehingga anda membatalkannya. Sinkronisasi berlaku dengan AnkiDroid sahaja.\nAktifkan WAL juga?</string>
<string name="wal_mode_set_message">Menset mod jurnal.\nSila tunggu...</string>
<string name="sync_set_journal_mode">Set mod jurnal yang betul...</string>
<string name="async_mode">Sinkronisasi off</string>
<string name="async_mode_summ">Ini membuat AnkiDroid lebih laju tetapi ada risiko kerosakan data bila sistem Android rosak. Sediakan salinan </string>
<string name="async_mode_message">Perhatian bahawa opsyen in tidak selamat dan boleh merosak dek bila Android terganggu (cth. bila tiada bateri).\nPastikan ada salinan jika opsyen in dipilih.\nPilih opsyn ini?</string>
<string name="fix_orientation">Orientasi tetap</string>
<string name="fix_orientation_summ">Jangan ubah orientasi semasa reviu</string>
<string name="per_day">Sehari</string>
<string name="wal_warning">Sqlite peranti anda menghalang mod jurnal anki.\nAnda tidak boleh sinkroni dengan AnkiDroid sehingga jalan keluar ditemui.\nSelain itu AnkiDroid boleh digunakan.\nBantu kami menyelesaikan isu ini dengan menghantar repot ralat.\nLawat http://bit.ly/n5MaOF untuk maklumat.</string>
<string name="studyoptions_new_cards_per_day">Kad baru sehari</string>
<string name="studyoptions_max_fail_card">Kad gagal maksima</string>
<string name="studyoptions_more_save">Simpan</string>
</resources>

123
res/values-id/11-arrays.xml Normal file
View File

@ -0,0 +1,123 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
~ Copyright (c) 2009 Andrew <andrewdubya@gmail>
~ Copyright (c) 2009 Edu Zamora <edu.zasu@gmail.com>
~ Copyright (c) 2009 Daniel Svaerd <daniel.svard@gmail.com>
~ Copyright (c) 2009 Nicolas Raoul <nicolas.raoul@gmail.com>
~ Copyright (c) 2010 Norbert Nagold <norbert.nagold@gmail.com>
~ This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under
~ the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
~ Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later
~ version.
~
~ This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
~ WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
~ PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
~
~ You should have received a copy of the GNU General Public License along with
~ this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string-array name="newCardOrderLabels">
<item>Urutan rawak</item>
<item>Urutan ditambahkan</item>
<item>Urutan terbalik ditambahkan</item>
</string-array>
<string-array name="newCardSchedulingLabels">
<item>Sebar dalam reviu</item>
<item>Selepas reviu</item>
<item>Sebelum reviu</item>
</string-array>
<string-array name="revCardOrderLabels">
<item>Interval terbesar dulu</item>
<item>Interval terkecil dulu</item>
<item>Susunan menunggu</item>
<item>Urutan rawak</item>
</string-array>
<string-array name="hideQuestionInAnswerLabels">
<item>Tutup soalan dalam jawapan</item>
<item>Tunjuk soalan dalam jawapan</item>
<item>Sebagaimana didefinisikan dalam CardModel</item>
</string-array>
<string-array name="startup_mode_labels">
<item>Tunjuk opsyen studi</item>
<item>Tunjukkan pemilih dek</item>
<item>Tunjukkan pemilih dek pada awal hari</item>
</string-array>
<string-array name="error_reporting_choice_labels">
<item>Selalu lapor</item>
<item>Jangan lapor</item>
<item>Tanya saya</item>
</string-array>
<string-array name="widget_minimum_cards_due_labels">
<item>10</item>
<item>25</item>
<item>50</item>
<item>75</item>
<item>100</item>
<item>150</item>
<item>200</item>
<item>Tidak langsung</item>
</string-array>
<string-array name="cram_review_order_labels">
<item>Tunjuk dulu yang lama berubah</item>
<item>Tunjuk berturut ditambah</item>
<item>Tunjuk secara rawak</item>
</string-array>
<string-array name="studyoptions_more_new_card_order">
<item>Kad baru secara rawak</item>
<item>Kad baru ditambah secara berturut</item>
<item>Kad baru ditambah dalam urutan terbalik</item>
</string-array>
<string-array name="studyoptions_more_new_card_schedule">
<item>Menyebar kad baru melalui reviu</item>
<item>Kad baru selepas reviu</item>
<item>Kad baru sebelum ulangkaji</item>
</string-array>
<string-array name="studyoptions_more_rev_card_order">
<item>Belajar kad yang paling lama ditinggal</item>
<item>Review cards from smallest interval</item>
<item>Review cards in order due</item>
<item>Review cards in random order</item>
</string-array>
<string-array name="studyoptions_more_fail_card_option">
<item>Show failed cards soon</item>
<item>Show failed cards at end</item>
<item>Show failed cards in 10 minutes</item>
<item>Show failed cards in 8 hours</item>
<item>Tunjuk kad gagal dalam 3 hari</item>
</string-array>
<string-array name="deck_order_labels">
<item>Yang terakhir dibuka</item>
<item>Secara huruf</item>
<item>Dengan bilangan kad menunggu</item>
<item>Dengan jumlah semua kad</item>
<item>Dengan bilangan jumlah kad baru</item>
</string-array>
<string-array name="gestures_labels">
<item>Tiada tindakan</item>
<item>Jawapan butang 1</item>
<item>Jawapan butang 2</item>
<item>Jawapan butang 3</item>
<item>Jawapan butang 4</item>
<item>Jawapan cadangan(hijau)</item>
<item>Jawapan yang lebih baik dari yang dicadang</item>
<item>Undo</item>
<item>Redo</item>
<item>Edit card</item>
<item>Mark card</item>
<item>Lookup expression</item>
<item>Bury card</item>
<item>Suspend card</item>
<item>Delete card</item>
<item>Clear Whiteboard</item>
<item>Abort learning</item>
</string-array>
<string-array name="theme_labels">
<item>Android Dark</item>
<item>Android Light</item>
<item>Blue</item>
</string-array>
</resources>

View File

@ -20,7 +20,7 @@
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="backup_deck">Backup handling.\nPlease wait...</string>
<string name="backup_deck">Выполнение.\nПожалуйста подождите...</string>
<string name="backup_deck_no_space_left">Резервное копирование не может быть выполнено из-за недостаточного количества места на SD карте. \n\n Освободите место на SD карте или снизьте параметр глубины (количества) резервных копий. </string>
<string name="sd_space_warning">Осталось меньше %d mb на Вашей SD карте.\nОчистите немного SD карту, чтобы избежать потери данных.</string>
<string name="backup_deck_success">Резервная копия успешно создана</string>

View File

@ -67,7 +67,7 @@ public class Preferences extends PreferenceActivity implements OnSharedPreferenc
private ListPreference mLanguageSelection;
private CharSequence[] mLanguageDialogLabels;
private CharSequence[] mLanguageDialogValues;
private static String[] mAppLanguages = {"ar", "ca", "cs", "de", "el", "es_ES", "fi", "fr", "hu", "it", "ja", "ko", "pl", "pt_PT", "ro", "ru", "sr", "sv-SE", "vi", "zh-CN", "zh-TW", "en"};
private static String[] mAppLanguages = {"ar", "ca", "cs", "de", "el", "es_ES", "fi", "fr", "hu", "id", "it", "ja", "ko", "pl", "pt_PT", "ro", "ru", "sr", "sv-SE", "vi", "zh-CN", "zh-TW", "en"};
private static String[] mShowValueInSummList = {"language", "startup_mode", "hideQuestionInAnswer", "dictionary", "reportErrorMode", "minimumCardsDueForNotification", "deckOrder", "gestureShake", "gestureSwipeUp", "gestureSwipeDown", "gestureSwipeLeft", "gestureSwipeRight", "gestureDoubleTap", "gestureTapTop", "gestureTapBottom", "gestureTapRight", "gestureTapLeft", "theme"};
private static String[] mShowValueInSummSeek = {"relativeDisplayFontSize", "relativeCardBrowserFontSize", "answerButtonSize", "whiteBoardStrokeWidth", "minShakeIntensity", "swipeSensibility", "timeoutAnswerSeconds", "animationDuration", "backupMax"};
private TreeMap<String, String> mListsToUpdate = new TreeMap<String, String>();

View File

@ -22,7 +22,7 @@
# Do not remove languages.
# When you add a language, please also add it to mAppLanguages in Preferences.java
languages = ['ar', 'ca', 'cs', 'de', 'el', 'es-ES', 'fi', 'fr', 'hu', 'it', 'ja', 'ko', 'nl', 'pl', 'pt-PT', 'ro', 'ru', 'sr', 'sv-SE', 'vi', 'zh-CN', 'zh-TW'];
languages = ['ar', 'ca', 'cs', 'de', 'el', 'es-ES', 'fi', 'fr', 'hu', 'id', 'it', 'ja', 'ko', 'nl', 'pl', 'pt-PT', 'ro', 'ru', 'sr', 'sv-SE', 'vi', 'zh-CN', 'zh-TW'];
#languages = ['ar', 'ca', 'cs', 'de', 'el', 'es-ES', 'fi', 'fr', 'hu', 'it', 'ja', 'ko', 'nl', 'pl', 'pt-PT', 'ro', 'ru', 'sr', 'sv-SE', 'vi', 'zh-CN', 'zh-TW', 'th', 'sk', 'da', 'ko', 'he', 'uk'];
fileNames = ['01-core', '02-strings', '03-dialogs', '04-network', '05-feedback', '06-statistics', '07-cardbrowser', '08-widget', '09-backup', '10-preferences', '11-arrays']