0
0
mirror of https://github.com/ankidroid/Anki-Android.git synced 2024-09-20 12:02:16 +02:00
Anki-Android/res/values-ru/09-backup.xml
2014-03-20 17:18:34 +09:00

70 lines
6.4 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
~ Copyright (c) 2009 Andrew <andrewdubya@gmail>
~ Copyright (c) 2009 Edu Zamora <edu.zasu@gmail.com>
~ Copyright (c) 2009 Daniel Svaerd <daniel.svard@gmail.com>
~ Copyright (c) 2009 Nicolas Raoul <nicolas.raoul@gmail.com>
~ Copyright (c) 2010 Norbert Nagold <norbert.nagold@gmail.com>
~ This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under
~ the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
~ Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later
~ version.
~
~ This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
~ WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
~ PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
~
~ You should have received a copy of the GNU General Public License along with
~ this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<!--Generated by crowdin.net-->
<!--
~ Copyright (c) 2009 Andrew <andrewdubya@gmail>
~ Copyright (c) 2009 Edu Zamora <edu.zasu@gmail.com>
~ Copyright (c) 2009 Daniel Svärd <daniel.svard@gmail.com>
~ Copyright (c) 2009 Nicolas Raoul <nicolas.raoul@gmail.com>
~ Copyright (c) 2010 Norbert Nagold <norbert.nagold@gmail.com>
~
~ This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under
~ the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
~ Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later
~ version.
~
~ This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
~ WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
~ PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
~
~ You should have received a copy of the GNU General Public License along with
~ this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<resources>
<string name="backup_collection">Создание резервной копии.\nПожалуйста, подождите...</string>
<string name="backup_deck_no_space_left">Последнее резервное копирование не было выполненно из-за отсутствия места на SD карте.\n\nОсвободите место или снизьте глубину резервного копирования.</string>
<string name="sd_space_warning">Осталось меньше %d mb на Вашей SD карте.\nОчистите немного SD карту, чтобы избежать потери данных.</string>
<string name="backup_deck_success">Резервная копия успешно создана</string>
<string name="backup_manager_title">Резервное копирование</string>
<string name="backup_delete">Удаление резервных копий.\nПожалуйста подождите...</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_remove_backups">Удалить резервные копии</string>
<string name="backup_restore">Восстановление из резервной копии</string>
<string name="backup_new_collection">Новая коллекция</string>
<string name="backup_del_collection">Удаление коллекции и создание новой</string>
<string name="backup_del_collection_question">Вы действительно хотите удалить коллекцию и создать новую? Это удалит всю информацию о прогрессе обучения и все карты!</string>
<string name="backup_full_sync_from_server">Полная синхронизация с сервера</string>
<string name="backup_full_sync_from_server_question">Вы действительно хотите переписать Вашу коллекцию коллекцией, которая будет получена из AnkiWeb? Это может стереть весь ваш учебный прогресс и добавленную информацию с момента последней синхронизации!</string>
<string name="error_handling_title">Обработка ошибок</string>
<string name="error_handling_options">Параметры</string>
<string name="backup_retry_opening">Повторить открытие</string>
<string name="backup_error_menu_repair">Восстановление базы данных</string>
<string name="backup_repair_deck">Восстановление</string>
<string name="backup_repair_deck_progress">Восстановление базы данных.\nПожалуйста, подождите...</string>
<string name="backup_restore_error">Коллекция не может быть восстановлена</string>
<string name="backup_restore_if_missing">Восстановление коллекции, если отсутствует...</string>
<string name="backup_restore_deck">Восстановление коллекции.\nПожалуйста, подождите...</string>
<string name="backup_restore_select_title">Выберите резервную копию для восстановления</string>
<string name="backup_restore_no_backups">Нет резервных копий этой коллекции на этом устройстве. Если у вас есть резервные копии на настольном компьютере, пожалуйста, скопируйте их в ручную в рабочую папку программы AnkiDroid</string>
<string name="open_collection_failed_title">Коллекция не открыта</string>
<string name="open_collection_failed_message">Не удается открыть базу данных. Это либо не файл базы данных Anki или файл был повреждён.\n\nВы можете попытаться восстановить коллекцию или восстановить её из резервной копии (в обоих случаях, копия повреждённой колоды будет перемещена в подпапку \'%1$s\'). Нажмите кнопку «Параметры» для этого.\n\nБольше информации о восстановлении поврежденных колоды: %2$s.</string>
<string name="deck_repair_error">Коллекция не может быть исправлена</string>
</resources>