0
0
mirror of https://github.com/ankidroid/Anki-Android.git synced 2024-09-20 20:03:05 +02:00
Anki-Android/res/values-ca/11-arrays.xml
2012-12-10 18:09:14 +01:00

126 lines
4.9 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
~ Copyright (c) 2009 Andrew <andrewdubya@gmail>
~ Copyright (c) 2009 Edu Zamora <edu.zasu@gmail.com>
~ Copyright (c) 2009 Daniel Svaerd <daniel.svard@gmail.com>
~ Copyright (c) 2009 Nicolas Raoul <nicolas.raoul@gmail.com>
~ Copyright (c) 2010 Norbert Nagold <norbert.nagold@gmail.com>
~ This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under
~ the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
~ Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later
~ version.
~
~ This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
~ WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
~ PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
~
~ You should have received a copy of the GNU General Public License along with
~ this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string-array name="newCardSchedulingLabels">
<item>Distribueix-les entre les repassades</item>
<item>Després de les revisions</item>
<item>Abans de repassar</item>
</string-array>
<string-array name="error_reporting_choice_labels">
<item>Envia-ho sempre</item>
<item>No ho enviïs mai</item>
<item>Pregunta-ho</item>
</string-array>
<string-array name="widget_minimum_cards_due_labels">
<item>10</item>
<item>25</item>
<item>50</item>
<item>75</item>
<item>100</item>
<item>150</item>
<item>200</item>
<item>Mai</item>
</string-array>
<string-array name="cram_review_order_labels">
<item>Mostra primer les més antigues i que han estat modificades</item>
<item>Mostra pel ordre en que s\'han afegit</item>
<item>Mostra-les desordenades</item>
</string-array>
<string-array name="studyoptions_more_new_card_order">
<item>Mostra les fitxes noves desendreçades</item>
<item>Mostra les fitxes noves pel ordre en que s\'han afegit</item>
<item>Mostra les fitxes noves en ordre invers al que s\'han afegit</item>
</string-array>
<string-array name="studyoptions_more_new_card_schedule">
<item>Posa les noves fitxes entre les revisades</item>
<item>Les noves després de dels revisades</item>
<item>Les noves abans de dels revisades</item>
</string-array>
<string-array name="studyoptions_more_rev_card_order">
<item>Mostra les fitxes mostrades fa més temps</item>
<item>Mostra les fitxes mostrades fa menys temps</item>
<item>Mostra les fitxes en l\'ordre en que estan pendents</item>
<item>Mostra les fitxes desendreçades</item>
</string-array>
<string-array name="studyoptions_more_fail_card_option">
<item>Mostra les fallades aviat</item>
<item>Mostra les fallades al final</item>
<item>Mostra les fallades en 10 minuts</item>
<item>Mostra les fallades en 8 hores</item>
<item>Mostra les fallades en 3 dies</item>
</string-array>
<string-array name="gestures_labels">
<item>Cap acció</item>
<item>Mostra la resposta</item>
<item>Botó de resposta 1</item>
<item>Botó de resposta 2</item>
<item>Botó de resposta 3</item>
<item>Botó de resposta 4</item>
<item>Resposta recomanada (verd)</item>
<item>Resposta millor que la recomanada</item>
<item>Desfés</item>
<item>Edita la fitxa</item>
<item>Marca la fitxa</item>
<item>Cerca l\'expressió</item>
<item>Aparca la fitxa</item>
<item>Suspèn la fitxa</item>
<item>Suprimeix la fitxa</item>
<item>Esborra la pissarra</item>
<item>Reprodueix-ho</item>
<item>Atura l\'estudi</item>
</string-array>
<string-array name="theme_labels">
<item>Android Fosc</item>
<item>Android Clar</item>
<item>Blau</item>
<item>Blanc</item>
</string-array>
<string-array name="leech_action_labels">
<item>Suspèn la targeta</item>
<item>Només l\'etiqueta</item>
<item>Reinicia de nou</item>
</string-array>
<string-array name="new_order_labels">
<item>Mostra les fitxes noves desendreçades</item>
<item>Mostra les fitxes noves pel ordre en que s\'han afegit</item>
</string-array>
<string-array name="cram_deck_conf_order_labels">
<item>Primer les que fa més temps que no heu vist</item>
<item>A l\'atzar</item>
<item>A intervals creixents</item>
<item>A intervals decreixents</item>
<item>Més espaiades</item>
<item>Ordre en que s\'han afegit</item>
<item>Per ordre de venciment</item>
<item>Latest added first</item>
</string-array>
<string-array name="custom_study_options_labels">
<item>Increase today\'s new card limit</item>
<item>Increase today\'s review card limit</item>
<item>Review forgotten cards</item>
<item>Review ahead</item>
<item>Study a random selection of cards</item>
<item>Preview new cards</item>
<item>Limit to particular tags</item>
</string-array>
</resources>