mirror of
https://github.com/ankidroid/Anki-Android.git
synced 2024-09-20 20:03:05 +02:00
182 lines
11 KiB
XML
182 lines
11 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--
|
|
~ Copyright (c) 2009 Andrew <andrewdubya@gmail>
|
|
~ Copyright (c) 2009 Edu Zamora <edu.zasu@gmail.com>
|
|
~ Copyright (c) 2009 Daniel Svaerd <daniel.svard@gmail.com>
|
|
~ Copyright (c) 2009 Nicolas Raoul <nicolas.raoul@gmail.com>
|
|
~ Copyright (c) 2010 Norbert Nagold <norbert.nagold@gmail.com>
|
|
~ This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under
|
|
~ the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
|
|
~ Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later
|
|
~ version.
|
|
~
|
|
~ This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
|
|
~ WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
|
|
~ PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
|
|
~
|
|
~ You should have received a copy of the GNU General Public License along with
|
|
~ this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
-->
|
|
|
|
<!--Generated by crowdin.com-->
|
|
<!--
|
|
~ Copyright (c) 2009 Andrew <andrewdubya@gmail>
|
|
~ Copyright (c) 2009 Edu Zamora <edu.zasu@gmail.com>
|
|
~ Copyright (c) 2009 Daniel Svärd <daniel.svard@gmail.com>
|
|
~ Copyright (c) 2009 Nicolas Raoul <nicolas.raoul@gmail.com>
|
|
~ Copyright (c) 2010 Norbert Nagold <norbert.nagold@gmail.com>
|
|
~
|
|
~ This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under
|
|
~ the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
|
|
~ Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later
|
|
~ version.
|
|
~
|
|
~ This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
|
|
~ WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
|
|
~ PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
|
|
~
|
|
~ You should have received a copy of the GNU General Public License along with
|
|
~ this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
-->
|
|
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
|
|
<string name="drawer_open">Öppna panel</string>
|
|
<string name="drawer_close">Stäng panel</string>
|
|
<string name="CardEditorLaterMessage">Sparad information för senare</string>
|
|
<string name="CardEditorCardDeck">Kortlek:</string>
|
|
<string name="CardEditorNoteDeck">Kortlek:</string>
|
|
<string name="CardEditorModel">Typ:</string>
|
|
<string name="CardEditorTags">Etiketter: %1$s</string>
|
|
<string name="add_new_filter_tags">Lägg till/Filtrera etiketter</string>
|
|
<string name="note_type">Nottyp</string>
|
|
<string name="card_type">Korttyp</string>
|
|
<string name="filter_tags">Filtrera etiketter</string>
|
|
<string name="sdcard_missing_message">SD-kortet är inte tillgängligt eftersom det används som USB-minne. Koppla ur USB:n för att komma åt din kortlek.</string>
|
|
<string name="enable_whiteboard">Aktivera whiteboard</string>
|
|
<string name="disable_whiteboard">Avaktivera whiteboard</string>
|
|
<string name="show_whiteboard">Aktivera whiteboard</string>
|
|
<string name="hide_whiteboard">Stäng av whiteboard</string>
|
|
<string name="clear_whiteboard">Rensa whiteboard</string>
|
|
<string name="replay_audio">Spela om ljud</string>
|
|
<string name="cram_edit_warning">Kortredigering ej tillåten under råplugg</string>
|
|
<string name="suspend_leeches">Åsidosätt utsugarkort</string>
|
|
<string name="leech_suspend_notification">Markerat som utsugarkort och åsidosatt</string>
|
|
<string name="leech_notification">Markerat som utsugarkort</string>
|
|
<string name="corrupt_font">Felaktig teckensnittsfil %s</string>
|
|
<string-array name="browser_column1_headings">
|
|
<item>Sortera fält</item>
|
|
</string-array>
|
|
<string-array name="browser_column2_headings">
|
|
<item>Svar</item>
|
|
<item>Kort</item>
|
|
<item>Kortlek</item>
|
|
<item>Not</item>
|
|
<item>Fråga</item>
|
|
<item>Etiketter</item>
|
|
<item>Felsvar</item>
|
|
<item>Repetitioner</item>
|
|
</string-array>
|
|
<string name="cardeditor_title_add_note">Lägg till not</string>
|
|
<string name="cardeditor_title_edit_card">Redigera not</string>
|
|
<string name="discard_unsaved_changes">Vill du stänga och förlora nuvarande inmatning?</string>
|
|
<string name="factadder_saving_error">Fel vid sparande av not</string>
|
|
<string name="pref_lang_support">Språk</string>
|
|
<string name="saving_facts">Sparar not</string>
|
|
<string name="deck">Kortlek</string>
|
|
<string name="add">Lägg till</string>
|
|
<string name="close">Stäng</string>
|
|
<string name="select">Välj</string>
|
|
<string name="saving_changes">Sparar ändringar...</string>
|
|
<string name="reordering_cards">Omordnar kort...</string>
|
|
<plurals name="timebox_reached">
|
|
<item quantity="one">%1$d kort studerade under %2$s</item>
|
|
<item quantity="other">%1$d kort studerade i %2$s</item>
|
|
</plurals>
|
|
<plurals name="timebox_reached_minutes">
|
|
<item quantity="one">%1$d minut</item>
|
|
<item quantity="other">%1$d minuter</item>
|
|
</plurals>
|
|
<string name="studyoptions_welcome_title">Välkommen till AnkiDroid</string>
|
|
<string name="studyoptions_no_external_storage_title">Inget externt lagringutrymme tillgängligt</string>
|
|
<string name="studyoptions_no_external_storage_message">Ingen extern lagring är tillgänglig för tillfället. AnkiDroid måste ha tillgång till SD-kortet för att läsa och ladda dina Anki-kortlekar. Kontrollera att SD-kortet är monterat och försök igen.</string>
|
|
<string name="fact_adder_intent_title">AnkiDroid-kort</string>
|
|
<string name="deckpicker_select_dictionary_title">Välj ordlista</string>
|
|
<string name="deckpicker_select_dictionary_default">Standard</string>
|
|
<string name="card_editor_add_card">Lägg till not</string>
|
|
<string name="card_editor_reset">Återställ</string>
|
|
<string name="card_editor_copy_card">Kopiera kort</string>
|
|
<string name="card_editor_reset_card">Nollställ kort</string>
|
|
<string name="card_editor_reschedule_card">Schemalägg kort på nytt</string>
|
|
<string name="card_editor_preview_card">Förhandsgranska</string>
|
|
<string name="error_insufficient_memory">Åtgärden är inte möjlig på grund av otillräckligt med minne på enheten.</string>
|
|
<string name="rename">Byt namn</string>
|
|
<string name="rename_error">Kortleken %s kunde inte byta namn</string>
|
|
<string name="default_conf_delete_error">Standardkonfigurationsgruppen kan ej tas bort</string>
|
|
<plurals name="factadder_cards_added">
|
|
<item quantity="one">%d kort tillagt</item>
|
|
<item quantity="other">%d kort har lagts till</item>
|
|
</plurals>
|
|
<string name="help_title">Hjälp</string>
|
|
<string name="help_online">Onlinehjälp</string>
|
|
<string name="help_faq">FAQ</string>
|
|
<string name="check_db">Kontrollera databas</string>
|
|
<string name="check_media">Kontrollera media</string>
|
|
<string name="check_db_message">Kontrollerar databasen. \nVänligen vänta...</string>
|
|
<string name="empty_card_warning" tools:ignore="TypographyEllipsis">Tomt kort. Kör \"Verktyg>Tomma kort...\" i skrivbordsversionen av Anki.</string>
|
|
<string name="unknown_type_field_warning">Skriv svar: okänt fält %s</string>
|
|
<string name="simple_interface_hint">Tom %s. Tänk på att det enkla gränssnittet inte kan visa bilder/ljud m.m.</string>
|
|
<string name="delete_deck">Tar bort kortlek...\nVänligen vänta.</string>
|
|
<string-array name="dynOrderLabels">
|
|
<item>Äldst först</item>
|
|
<item>Slumpmässigt</item>
|
|
<item>Ökande intervall</item>
|
|
<item>Minskande intervall</item>
|
|
<item>Flest felsvar</item>
|
|
<item>Ordningen de lades till</item>
|
|
<item>Efter förfallotid</item>
|
|
</string-array>
|
|
<string name="menu_cardbrowser">Kortutforskare</string>
|
|
<string name="show_hint">Visa %s</string>
|
|
<string name="pref_lang_other">Språkinställningar</string>
|
|
<string name="pref_font_UI">Anpassat UI typsnitt</string>
|
|
<string name="info_rate">Betygsätt AnkiDroid</string>
|
|
<string name="col_load_failed">Fel vid inläsning av samling.\nTryck bakåt för att stänga AnkiDroid.</string>
|
|
<string name="import_title">Importera kort</string>
|
|
<string name="import_select_title">Välj fil att importera</string>
|
|
<string name="import_message">Vill du lägga till innehållet i filen %s till din samling, eller ersätta din samling med den?</string>
|
|
<string name="import_message_add">Lägg till</string>
|
|
<string name="import_message_replace">Ersätt</string>
|
|
<string name="import_message_replace_confirm">Detta kommer att ta bort din befintliga samling och ersätta den med datat i filen %s. Är du säker?</string>
|
|
<string name="import_message_add_confirm">Vill du lägga till \"%s\" till samling? Det här kan ta lång tid</string>
|
|
<string name="import_log_success">Importerade %d kort</string>
|
|
<string name="import_log_error">Importen misslyckades</string>
|
|
<string name="import_log_no_apkg">Detta är inte en giltig apkg-fil</string>
|
|
<string name="import_importing">Importerar kort.\nVar god vänta...</string>
|
|
<string name="export_include_schedule">Inkludera schemaläggning</string>
|
|
<string name="export_include_media">Inkludera media</string>
|
|
<string name="confirm_apkg_export">Exportera samling som APKG-fil?</string>
|
|
<string name="confirm_apkg_export_deck">Exportera \"%s\" som APKG-fil?</string>
|
|
<string name="export_in_progress">Exporterar APKG-fil…</string>
|
|
<string name="export_successful_title">Vill du skicka APKG-filen med epost?</string>
|
|
<string name="export_successful">Fil \"%s\" exporterades. Vill du skicka den med epost?</string>
|
|
<string name="export_unsuccessful">Fel vid export av samling</string>
|
|
<string name="import_hint">För att importera kort, placera apkg-filen i katalogen %s och tryck på ok</string>
|
|
<string name="upgrade_import_no_file_found">Ingen importerbar %1$s fil hittad</string>
|
|
<string name="study_options">Kortleksalternativ</string>
|
|
<string name="custom_study">Anpassade studier</string>
|
|
<string name="dyn_deck_desc">Det här är en specialkortlek för studier utanför det normala schemat. Kort återförs automatiskt till sina ursprungliga kortlekar efter att du repeterat dem. Om du tar bort denna kortlek återförs alla återstående kort till sina ursprungliga kortlekar.</string>
|
|
<string name="exit_wizard">Avsluta guide</string>
|
|
<string name="steps_error">Steg måste definieras som siffror högre än 0</string>
|
|
<string name="steps_min_error">Du måste ha minst ett steg</string>
|
|
<string name="custom_study_invalid_number">Ogiltigt antal</string>
|
|
<string name="template_error">Kortmallsfel:</string>
|
|
<string name="template_error_detail">Ett fel uppstod i mallen för detta kort.</string>
|
|
<string name="template_error_fix">Vänligen använd kortredigeraren i skrivbordsklienten för att åtgärda detta fel.</string>
|
|
<string name="sched_end">(slut)</string>
|
|
<string name="sched_unbury_button">För att se dem nu, klicka på knappen \'\'Visa dolda kort\'\'.</string>
|
|
<string name="sched_has_buried">En del relaterade eller dolda kort undanhålls till en senare session.</string>
|
|
<string name="tag_editor_add_hint">Använd bocken till höger för att lägga till ny etikett</string>
|
|
<string name="tag_editor_add_feedback">Tryck på \"%2$s\"-knappen för att bekräfta att lägga till \"%1$s\"</string>
|
|
<string name="lookup_hint">Efter att ha kopierat texten, klicka var som helst på flashkortet för att visa sökikonen</string>
|
|
<string name="add_content_showcase_text">För att börja, klicka på +-knappen för att lägga till nytt studiematerial.\n\n Tryck \"Hjälp\" för att se manualen.</string>
|
|
</resources>
|