mirror/BinaryEye
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/markusfisch/BinaryEye.git synced 2024-09-20 12:02:17 +02:00
Code

Update Russian translation

Browse Source
This commit is contained in:
dmitriy-ilchenko 2020-08-17 22:56:31 +03:00 committed by GitHub
parent d34673ddc3
commit 3b55d48f65
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 31 additions and 31 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

62
app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
View File

@ -24,7 +24,7 @@
<string name="share">Поделиться</string>
<string name="copy_to_clipboard">Скопировать в буфер обмена</string>
<string name="copied_to_clipboard">Скопирован в буфер обмена</string>
<string name="copy_password">Copy password into clipboard</string>
<string name="copy_password">Скопировать пароль в буфер обмена</string>
<string name="copied_password_to_clipboard">Пароль скопирован в буфер обмена</string>
<string name="open_url">Открыть URL</string>
<string name="cannot_resolve_action">Не найдено приложение для этого действия</string>
@ -39,46 +39,46 @@
<string name="view_barcode">Просмотр штрих-кода</string>
<string name="info">Информация</string>
<string name="switch_camera">Переключить камеру</string>
<string name="bulk_mode">Scan continuously</string>
<string name="bulk_mode">Сканировать непрерывно</string>
<string name="history">История</string>
<string name="preferences">Настройки</string>
<string name="scan_category">Scan</string>
<string name="content_category">Content</string>
<string name="show_crop_handle">Show cropping limiter</string>
<string name="show_crop_handle_summary">Restrict scanning to a customizable region.</string>
<string name="scan_category">Сканирование</string>
<string name="content_category">Содержимое</string>
<string name="show_crop_handle">Показывать область сканирования</string>
<string name="show_crop_handle_summary">Ограничить сканирование изменяемой областью.</string>
<string name="zoom_by_swiping">Масштабировать движением пальцем вверх/вниз</string>
<string name="zoom_by_swiping_summary">Swipe up or down in camera screen to control the camera zoom.</string>
<string name="auto_rotate">Recognize 1D barcodes vertically</string>
<string name="auto_rotate_summary">Automatically rotate the camera frame to recognize vertical 1D barcodes. Depending on the device, this may affect performance.</string>
<string name="zoom_by_swiping_summary">Проведите пальцем вверх или вниз для управления масштабированием камеры.</string>
<string name="auto_rotate">Распознавать 1D штрих-коды вертикально</string>
<string name="auto_rotate_summary">Автоматически поварачивать камеру для распознавания вертикальных 1D штрих-кодов. В зависимости от устройства, это может повлиять на производительность.</string>
<string name="try_harder">Оптимизировать считывание на точность, а не скорость</string>
<string name="try_harder_summary">Enable this option for very hard to read codes. Will affect performance.</string>
<string name="try_harder_summary">Включите эту настройку для штрих-кодов, которые очень сложно прочитать. Влияет на производительность.</string>
<string name="vibrate">Вибрировать при обнаружении</string>
<string name="vibrate_summary">Enable this if you want your device to vibrate when a code is recognized.</string>
<string name="vibrate_summary">Включите эту настройку если хотите, чтобы устройство вибрировало, кода штрих-код распознан.</string>
<string name="use_history">Сохранять историю сканирования</string>
<string name="use_history_summary">Save recognized codes on your device.</string>
<string name="use_history_summary">Сохранять распознанные штрих-коды на устройстве.</string>
<string name="ignore_consecutive_duplicates">Не сохранять последовательные дубликаты</string>
<string name="ignore_consecutive_duplicates_summary">Do not save consecutive duplicates in the scan history.</string>
<string name="ignore_consecutive_duplicates_summary">Не сохранять последовательные дубликаты в истории сканирования.</string>
<string name="open_immediately">Пропускать проверку и сразу открыть содержимое</string>
<string name="open_immediately_summary">Skip inspection and open contents immediately. May open harmful content if enabled.</string>
<string name="copy_immediately">Automatically copy contents into clipboard</string>
<string name="copy_immediately_summary">Automatically copy scanned contents into clipboard. Please note that other apps may snoop on your clipboard in the background.</string>
<string name="open_immediately_summary">Пропускать проверку и сразу открыть содержимое. Может привести к открытию небезопасного содержимого.</string>
<string name="copy_immediately">Автоматически копировать содержимое в буфер обмена</string>
<string name="copy_immediately_summary">Автоматически копировать содержимое отсканированного штрих-кода в буфер обмена. Имейте в виду, что другие приложения могут иметь доступ к буферу обмена в фоне.</string>
<string name="show_meta_data">Показывать метаданные</string>
<string name="show_meta_data_summary">Show additional data about the scanned barcoded.</string>
<string name="show_hex_dump">Показать шестнадцатеричный дамп</string>
<string name="show_hex_dump_summary">Show a hex dump of the scanned contents.</string>
<string name="open_with_url">Открыть неизвестные данные с помощью URL</string>
<string name="send_category">Forwarding</string>
<string name="send_scan_url">Send every scan to URL</string>
<string name="send_scan_type">Type of request for every scan</string>
<string name="send_type_get_add_content">GET and simply add content</string>
<string name="send_type_get_query_string">GET with compelete query string</string>
<string name="show_meta_data_summary">Показывать дополнительную информацию об отсканированных штрих-кодах.</string>
<string name="show_hex_dump">Показывать шестнадцатеричный дамп</string>
<string name="show_hex_dump_summary">Показывать шестнадцатеричный дамп содержимого отсканированного штрих-кода.</string>
<string name="open_with_url">Открывать неизвестные данные с помощью URL</string>
<string name="send_category">Отправка</string>
<string name="send_scan_url">Отправлять каждый отсканированный штрих-код на URL</string>
<string name="send_scan_type">Тип запроса для каждого отсканированного штрих-кода</string>
<string name="send_type_get_add_content">GET с добавлением содержимого</string>
<string name="send_type_get_query_string">GET с полной строкой параметров запроса</string>
<string name="send_type_post_form">POST application/x-www-form-urlencoded</string>
<string name="send_type_post_json">POST application/json</string>
<string name="really_remove_scan">Действительно удалить сканирование?</string>
<string name="really_remove_all_scans">Действительно удалить все сканирования?</string>
<string name="really_remove_selected_scans">Really remove selected scans?</string>
<string name="really_remove_selected_scans">Действительно удалить выбранные штрих-коды?</string>
<string name="clear_history">Очистить историю</string>
<string name="copy_scan">Copy scan</string>
<string name="copy_scan">Копировать</string>
<string name="edit_scan">Редактировать</string>
<string name="remove_scan">Удалить сканирование</string>
<string name="enter_name">Укажите название сканирования</string>
@ -108,12 +108,12 @@
<string name="search_web">Искать в сети</string>
<string name="search_scan">Поиск сканирования</string>
<string name="export_to_file">Экспортировать в файл</string>
<string name="export_png">Export as PNG</string>
<string name="export_svg">Export as SVG</string>
<string name="export_png">Сохранить как PNG</string>
<string name="export_svg">Сохранить как SVG</string>
<string name="export_as">Формат экспортируемого файла</string>
<string name="export_csv_comma">CSV (разделитель - запятая)</string>
<string name="export_csv_semicolon">CSV (разделитель - точка с запятой)</string>
<string name="export_json">Export as JSON</string>
<string name="export_json">JSON</string>
<string name="export_database">SQLite база данных</string>
<string name="saved_in_downloads">Сохранено в загрузках</string>
<string name="rotate_image_cw">Повернуть изображение по часовой стрелке</string>
@ -122,5 +122,5 @@
<string name="shortcut_decode">Сканировать штрих-код</string>
<string name="shortcut_encode">Создать штрих-код</string>
<string name="shortcut_preferences">Настройки</string>
<string name="background_request_failed">Background request failed</string>
<string name="background_request_failed">Фоновый запрос не удался</string>
</resources>