0
0
mirror of https://github.com/markusfisch/BinaryEye.git synced 2024-09-20 12:02:17 +02:00

Add Ukrainian translation

This commit is contained in:
Sergiy Stupar 2020-10-05 14:32:11 +03:00 committed by GitHub
parent 56237c43cd
commit 3e8df89db1
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -0,0 +1,125 @@
<resources>
<string name="no_camera_no_fun">Ця програма немає сенсу без доступу до камери. До побачення.</string>
<string name="camera_error">Неможливо отримати доступ до камери, будь ласка, спробуйте ще раз</string>
<string name="scan_code">Сканування коду</string>
<string name="compose_barcode">Створити штрих-код</string>
<string name="decode_barcode">Розшифрувати штрих-код</string>
<string name="content">Вміст</string>
<string name="binary_data">(двійкові дані)</string>
<plurals name="barcode_info">
<item quantity="one">%2$d символ, %1$s</item>
<item quantity="few">%2$d символи, %1$s</item>
<item quantity="many">%2$d символів, %1$s</item>
</plurals>
<string name="error_correction_level">Рівень виправлення помилок</string>
<string name="issue_number">Номер випуску</string>
<string name="orientation">Орієнтація</string>
<string name="other_meta_data">Метадані</string>
<string name="pdf417_extra_metadata">Метадані PDF417</string>
<string name="possible_country">Можлива країна-виробник</string>
<string name="suggested_price">Рекомендована ціна</string>
<string name="upc_ean_extension">Розширення UPC EAN</string>
<string name="toggle_flash">Увімкнути спалах</string>
<string name="share">Поділитися</string>
<string name="copy_to_clipboard">Копіювати у буфер обміну</string>
<string name="copied_to_clipboard">Скопійовано у буфер обміну</string>
<string name="copy_password">Копіювати пароль у буфер обміну</string>
<string name="copied_password_to_clipboard">Пароль скопійовано у буфер обміну</string>
<string name="open_url">Відкрити URL-адресу</string>
<string name="cannot_resolve_action">Жодey додаток не може цього відкрити</string>
<string name="pick_search_engine">Вибрати пошукову систему</string>
<string name="format">Формат</string>
<string name="size">Розмір у пікселях</string>
<string name="width_by_height">%1$d×%2$d</string>
<string name="input_content_here">Введіть вміст сюди</string>
<string name="encode">КОДУВАТИ</string>
<string name="error_no_content">Відсутній вміст</string>
<string name="error_encoding_barcode">Неможливо створити штрих-код</string>
<string name="view_barcode">Переглянути штрих-код</string>
<string name="info">Інформація</string>
<string name="switch_camera">Переключити камеру</string>
<string name="bulk_mode">Сканувати безперервно</string>
<string name="history">Історія</string>
<string name="preferences">Налаштування</string>
<string name="scan_category">Сканування</string>
<string name="content_category">Вміст</string>
<string name="show_crop_handle">Обмежити область сканування</string>
<string name="show_crop_handle_summary">Обмежити сканування до налаштованої області.</string>
<string name="zoom_by_swiping">Проведіть пальцем вгору/вниз, для масштабування</string>
<string name="zoom_by_swiping_summary">Проведіть пальцем вгору або вниз по екрану камери, щоб керувати масштабуванням камери.</string>
<string name="auto_rotate">Розпізнавати вертикальні 1D штрихкоди</string>
<string name="auto_rotate_summary">Автоматично повертати кадр камери, щоб розпізнати вертикальні 1D штрих-коди. Залежно від пристрою, це може вплинути на продуктивність.</string>
<string name="try_harder">Оптимізувати зчитувач для точності</string>
<string name="try_harder_summary">Увімкніть цю опцію для дуже важких для зчитування кодів. Це вплине на продуктивність.</string>
<string name="vibrate">Вібрувати при виявленні</string>
<string name="vibrate_summary">Увімкніть це, якщо хочете, щоб пристрій вібрував, коли код розпізнано.</string>
<string name="use_history">Зберігати історію сканування</string>
<string name="use_history_summary">Збережіть розпізнані коди на своєму пристрої.</string>
<string name="ignore_consecutive_duplicates">Ігнорувати дублікати</string>
<string name="ignore_consecutive_duplicates_summary">Не зберігати послідовні дублікати в історії сканування.</string>
<string name="open_immediately">Відкривати негайно</string>
<string name="open_immediately_summary">Пропустити перегляд та негайно відкрити вміст. Якщо увімкнено, може відкрити шкідливий вміст.</string>
<string name="copy_immediately">Помістити в буфер обміну</string>
<string name="copy_immediately_summary">Автоматично копіювати відсканований вміст у буфер обміну. Зверніть увагу, що інші програми можуть стежити за буфером обміну в фоновому режимі.</string>
<string name="show_meta_data">Показувати метадані</string>
<string name="show_meta_data_summary">Показувати додаткові дані про відскановані штрих-коди.</string>
<string name="show_hex_dump">Показувати шістнадцятковий дамп</string>
<string name="show_hex_dump_summary">Показувати шістнадцятковий дамп відсканованого вмісту.</string>
<string name="open_with_url">Відкривати невідомі дані за допомогою URL</string>
<string name="send_category">Пересилання</string>
<string name="send_scan_url">Надсилати кожне сканування на URL</string>
<string name="send_scan_type">Тип запиту для кожного сканування</string>
<string name="send_type_get_add_content">GET і просто додати контент</string>
<string name="send_type_get_query_string">GET з повним рядком параметрів запиту</string>
<string name="send_type_post_form">POST application/x-www-form-urlencoded</string>
<string name="send_type_post_json">POST application/json</string>
<string name="really_remove_scan">Дійсно видалити сканування?</string>
<string name="really_remove_all_scans">Дійсно видалити всі сканування?</string>
<string name="really_remove_selected_scans">Дійсно видалити вибрані сканування?</string>
<string name="clear_history">Очистити історію</string>
<string name="copy_scan">Скопіювати сканування</string>
<string name="edit_scan">Редагувати мітку</string>
<string name="remove_scan">Видалити сканування</string>
<string name="enter_name">Введіть ім\'я щоб описати сканування</string>
<string name="enter_name_hint">Ім\'я сканування</string>
<string name="no_barcode_found">Штрих-коду не знайдено</string>
<string name="pick_list_separator">Як розділяти елементи списку?</string>
<string name="separator_line_break">Розрив рядка</string>
<string name="separator_ruler">Горизонтальна лінія</string>
<string name="save_as_file_name">Як зберегти файл у Завантаженнях?</string>
<string name="file_name">Ім\'я файлу</string>
<string name="error_saving_file">Не вдалося зберегти файл</string>
<string name="error_file_exists">Файл вже існує</string>
<string name="connect_to_wifi">Підключитися до WiFi</string>
<string name="wifi_config_failed">Не вдалося налаштувати WiFi</string>
<string name="wifi_added">WiFi додано</string>
<string name="sms_send">Надіслати SMS</string>
<string name="sms_error">Не вдалося надіслати SMS</string>
<string name="tel_dial">Набрати номер</string>
<string name="tel_error">Не вдалося набрати номер</string>
<string name="mail_send">Надіслати листа</string>
<string name="mail_error">Не вдалося надіслати листа</string>
<string name="vcard_add">Додати до списку контактів</string>
<string name="vcard_failed">Не вдалося додати до списку контактів</string>
<string name="vevent_add">Додати до календаря</string>
<string name="vevent_failed">Не вдалося додати до календаря</string>
<string name="otpauth_add">Додати 2FA</string>
<string name="search_web">Шукати в мережі</string>
<string name="search_scan">Шукати сканування</string>
<string name="export_to_file">Експортувати в файл</string>
<string name="export_png">Експортувати як PNG</string>
<string name="export_svg">Експортувати як SVG</string>
<string name="export_as">Експортувати як?</string>
<string name="export_csv_comma">CSV із комами</string>
<string name="export_csv_semicolon">CSV із крапкою з комою</string>
<string name="export_json">Експортувати як JSON</string>
<string name="export_database">Експортувати базу даних SQLite</string>
<string name="saved_in_downloads">Збережено в Завантаженнях</string>
<string name="rotate_image_cw">Повернути зображення за годинниковою стрілкою</string>
<string name="pick_file">Вибрати файл зображення</string>
<string name="pick_code_to_scan">Вибрати код для сканування</string>
<string name="shortcut_decode">Сканувати штрих-код</string>
<string name="shortcut_encode">Створити штрих-код</string>
<string name="shortcut_preferences">Налаштування</string>
<string name="background_request_failed">Помилка фонового запиту</string>
</resources>