mirror of
https://github.com/markusfisch/BinaryEye.git
synced 2024-09-19 19:42:18 +02:00
Update Italian language
This commit is contained in:
bovirus
GitHub
parent
bce3630686
commit
cb082b20fe
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="camera_error">Impossibile accedere alla fotocamera. Riprova</string>
|
||||
<string name="scan_code">Scansiona codice</string>
|
||||
<string name="scan_code">Scansione codice</string>
|
||||
<string name="compose_barcode">Crea codice a barre</string>
|
||||
<string name="decode_barcode">Decodifica codice a barre</string>
|
||||
<string name="content">Contenuto</string>
|
||||
@ -30,7 +30,7 @@
|
||||
<string name="barcode_version_number">Versione</string>
|
||||
<string name="qr_version_and_modules">%1$s (%2$d moduli)</string>
|
||||
<string name="toggle_flash">Attiva/disattiva flash</string>
|
||||
<string name="error_flash">Errore durante l\'attivazione/disattivazione del flash</string>
|
||||
<string name="error_flash">Errore durante attivazione/disattivazione flash</string>
|
||||
<string name="share">Condividi</string>
|
||||
<string name="share_file">Condividi come file</string>
|
||||
<string name="share_as">Condividi come?</string>
|
||||
@ -42,21 +42,21 @@
|
||||
<string name="cannot_resolve_action">Nessuna app può aprirlo</string>
|
||||
<string name="pick_search_engine">Scegli motore di ricerca</string>
|
||||
<string name="format">Formato</string>
|
||||
<string name="size_width_by_height">Dimensioni in pixel: %1$d×%2$d</string>
|
||||
<string name="margin_size">Margine in pixel: %1$d</string>
|
||||
<string name="size_width_by_height">Dimensioni (pixel): %1$d×%2$d</string>
|
||||
<string name="margin_size">Margine (pixel): %1$d</string>
|
||||
<string name="input_content_here">Inserisci qui il contenuto</string>
|
||||
<string name="unescape">Espandi sequenze escape</string>
|
||||
<string name="encode">CODIFICA</string>
|
||||
<string name="error_no_content">Contenuto mancante</string>
|
||||
<string name="error_encoding_barcode">Il codice a barre non può essere generato</string>
|
||||
<string name="view_barcode">Vedi codice a barre</string>
|
||||
<string name="view_barcode">Visualizza codice a barre</string>
|
||||
<string name="info">Info</string>
|
||||
<string name="switch_camera">Cambia fotocamera</string>
|
||||
<string name="bulk_mode">Scansione continua</string>
|
||||
<string name="bulk_mode_summary">Avvia sempre la scansione in modo continuo.</string>
|
||||
<string name="bulk_mode_delay">Ritardo tra scansioni continue</string>
|
||||
<string name="restrict_format">Limita formato</string>
|
||||
<string name="remove_restriction">Rimuovi la limitazione</string>
|
||||
<string name="remove_restriction">Rimuovi limitazione</string>
|
||||
<string name="scan_format">Scansiona %s</string>
|
||||
<string name="quarter_second">Un quarto di secondo</string>
|
||||
<string name="half_second">Mezzo secondo</string>
|
||||
@ -64,25 +64,25 @@
|
||||
<string name="two_seconds">Due secondi</string>
|
||||
<string name="five_seconds">Cinque secondi</string>
|
||||
<string name="history">Cronologia</string>
|
||||
<string name="preferences">Preferenze</string>
|
||||
<string name="preferences">Impostazioni</string>
|
||||
<string name="scan_category">Scansione</string>
|
||||
<string name="content_category">Contenuto</string>
|
||||
<string name="locale_category">Lingua</string>
|
||||
<string name="custom_locale">Lingua personalizzata</string>
|
||||
<string name="follow_system_settings">Usa le impostazioni di sistema</string>
|
||||
<string name="follow_system_settings">Usa impostazioni di sistema</string>
|
||||
<string name="show_crop_handle">Visualizza riquadro limite</string>
|
||||
<string name="show_crop_handle_summary">Limita la scansione ad una regione personalizzata.</string>
|
||||
<string name="show_crop_handle_summary">Limita scansione ad una regione personalizzata.</string>
|
||||
<string name="barcode_formats">Formati codici a barre</string>
|
||||
<string name="zoom_by_swiping">Zoom fotocamera scorrendo su/giù</string>
|
||||
<string name="zoom_by_swiping_summary">Scorri su o giù per controllare lo zoom della fotocamera.</string>
|
||||
<string name="auto_rotate">Riconosci codici a barre verticali</string>
|
||||
<string name="auto_rotate_summary">Ruota automaticamente la fotocamera per riconoscere i codici a barre verticali. In base al dispositivo, potrebbe ridurre le prestazioni.</string>
|
||||
<string name="try_harder">Ottimizza il lettore per accuratezza</string>
|
||||
<string name="try_harder">Ottimizza lettore per accuratezza</string>
|
||||
<string name="try_harder_summary">Attiva questa opzione per codici molto difficili da leggere. Riduce le prestazioni.</string>
|
||||
<string name="show_toast_in_bulk_mode">Visualizza i dati in modalità continua</string>
|
||||
<string name="show_toast_in_bulk_mode">Visualizza dati in modalità continua</string>
|
||||
<string name="show_toast_in_bulk_mode_summary">Durante la scansione continua visualizza brevemente i dati scansionati.</string>
|
||||
<string name="vibrate">Vibra quando rilevato</string>
|
||||
<string name="vibrate_summary">Attivalo se vuoi che il dispositivo vibri quando viene riconosciuto un codice.</string>
|
||||
<string name="vibrate">Vibra al rilevamento</string>
|
||||
<string name="vibrate_summary">Attiva questa opzione se vuoi che il dispositivo vibri quando viene riconosciuto un codice.</string>
|
||||
<string name="beep">Beep al rilevamento</string>
|
||||
<string name="beep_summary">Abilita questa opzione se vuoi che il dispositivo emetta un beep quando viene riconosciuto un codice.</string>
|
||||
<string name="beep_tone">Tono beep</string>
|
||||
@ -93,7 +93,7 @@
|
||||
<string name="tone_prop_beep">Beep generale</string>
|
||||
<string name="tone_prop_beep2">Doppio beep generale</string>
|
||||
<string name="use_history">Salva cronologia scansioni</string>
|
||||
<string name="use_history_summary">Salva i codici riconosciuti nel dispositivo.</string>
|
||||
<string name="use_history_summary">Salva nel dispositivo codici riconosciuti.</string>
|
||||
<string name="ignore_duplicates">Ignora duplicati</string>
|
||||
<string name="ignore_consecutive_duplicates">Duplicati consecutivi</string>
|
||||
<string name="ignore_any_duplicates">Qualsiasi duplicato</string>
|
||||
@ -103,14 +103,14 @@
|
||||
<string name="copy_immediately">Copia negli Appunti</string>
|
||||
<string name="copy_immediately_summary">Copia automaticamente i contenuti scansionati negli Appunti. Nota che altre app potrebbero leggere gli Appunti in secondo piano.</string>
|
||||
<string name="show_meta_data">Visualizza metadati</string>
|
||||
<string name="show_meta_data_summary">Visualizza dati aggiuntivi sul codice a barre scansionato.</string>
|
||||
<string name="show_meta_data_summary">Visualizza dati aggiuntivi codice a barre scansionato.</string>
|
||||
<string name="show_hex_dump">Visualizza dump esadecimale</string>
|
||||
<string name="show_hex_dump_summary">Visualizza un dump esadecimale dei contenuti scansionati.</string>
|
||||
<string name="show_recreation">Visualizza il codice a barre ricreato</string>
|
||||
<string name="show_recreation_summary">Ricrea e visualizza, se possibile, il codice a barre dal contenuto letto.</string>
|
||||
<string name="show_recreation">Visualizza codice a barre ricreato</string>
|
||||
<string name="show_recreation_summary">Ricrea e visualizza, se possibile, il codice a barre, dal contenuto letto.</string>
|
||||
<string name="close_automatically">Vai indietro dopo la copia/condivisione</string>
|
||||
<string name="close_automatically_summary">Dopo aver copiato o condiviso i contenuti letti torna automaticamente alla schermata di scansione.</string>
|
||||
<string name="default_search_engine">Apri dati sconosciuti in</string>
|
||||
<string name="default_search_engine">Apri dati sconosciuti con</string>
|
||||
<string name="always_ask">Chiedi sempre</string>
|
||||
<string name="open_with_url">Apri dati sconosciuti con URL</string>
|
||||
<string name="clear_network_suggestions">Cancella suggerimenti di rete</string>
|
||||
@ -123,8 +123,8 @@
|
||||
<string name="send_scan_active_summary">Abilita per inoltrare le scansioni a un URL specificato</string>
|
||||
<string name="send_scan_url">URL a cui inoltrare</string>
|
||||
<string name="send_scan_type">Tipo di richiesta</string>
|
||||
<string name="send_type_get_add_content">GET e aggiungi il contenuto</string>
|
||||
<string name="send_type_get_query_string">GET con stringa completa della richiesta</string>
|
||||
<string name="send_type_get_add_content">GET e aggiungi contenuto</string>
|
||||
<string name="send_type_get_query_string">GET con stringa completa richiesta</string>
|
||||
<string name="send_type_post_form">POST application/x-www-form-urlencoded</string>
|
||||
<string name="send_type_post_json">POST application/json</string>
|
||||
<string name="send_type_external_browser">Apri nel browser esterno</string>
|
||||
@ -149,7 +149,7 @@
|
||||
<string name="pick_list_separator">Come separare elementi della lista?</string>
|
||||
<string name="separator_line_break">Interruzione di linea</string>
|
||||
<string name="separator_ruler">Righello</string>
|
||||
<string name="save_as_file_name">Salva come file nei Download?</string>
|
||||
<string name="save_as_file_name">Salva come file nei download?</string>
|
||||
<string name="file_name">Nome file</string>
|
||||
<string name="error_saving_file">Impossibile salvare il file</string>
|
||||
<string name="error_file_exists">Il file esiste già</string>
|
||||
@ -171,8 +171,8 @@
|
||||
<string name="search_scan">Cerca scansione</string>
|
||||
<string name="add_to_history">Aggiungi alla cronologia</string>
|
||||
<string name="added_to_history">Aggiunto alla cronologia</string>
|
||||
<string name="export_to_file">Esporta su file</string>
|
||||
<string name="export_as">Come esportare?</string>
|
||||
<string name="export_to_file">Esporta in un file</string>
|
||||
<string name="export_as">Esportare come?</string>
|
||||
<string name="export_csv_comma">CSV con virgole</string>
|
||||
<string name="export_csv_semicolon">CSV con punti e virgola</string>
|
||||
<string name="export_json">File JSON</string>
|
||||
@ -180,11 +180,11 @@
|
||||
<string name="saved_in_downloads">Salvato nei download</string>
|
||||
<string name="rotate_image_cw">Ruota immagine in senso orario</string>
|
||||
<string name="toggle_free_rotation">Abilita/disabilita rotazione libera</string>
|
||||
<string name="pick_file">Scegli un file</string>
|
||||
<string name="pick_image_file">Scegli file immagine</string>
|
||||
<string name="pick_code_to_scan">Scegli codice da scansionare</string>
|
||||
<string name="shortcut_decode">Scansiona un codice a barre</string>
|
||||
<string name="shortcut_encode">Crea un codice a barre</string>
|
||||
<string name="pick_file">Seleziona file</string>
|
||||
<string name="pick_image_file">Apri file immagine</string>
|
||||
<string name="pick_code_to_scan">Seleziona codice da scansionare</string>
|
||||
<string name="shortcut_decode">Scansiona codice a barre</string>
|
||||
<string name="shortcut_encode">Crea codice a barre</string>
|
||||
<string name="shortcut_history">Cronologia</string>
|
||||
<string name="shortcut_preferences">Impostazioni</string>
|
||||
<string name="background_request_failed">Richiesta in secondo piano fallita</string>
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user