0
0
mirror of https://github.com/TrianguloY/UrlChecker.git synced 2024-09-19 20:02:16 +02:00

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (198 of 198 strings)

Translation: URLCheck/App strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/urlcheck/app-strings/es/
This commit is contained in:
gallegonovato 2023-03-24 15:46:20 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 027351bdf5
commit 5847ac2ec3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -116,12 +116,7 @@ Hay algunos enlaces cuyo único propósito es redirigirte a otro enlace. Si el e
<string name="mPttrn_noSchemeHttp">Falta esquema HTTP.</string>
<string name="mPttrn_noSchemeHttps">Falta esquema HTTPS.</string>
<string name="mPttrn_ok">No hay patrones coincidentes</string>
<string name="mPttrn_editor">"Aquí puedes editar o añadir nuevos patrones. Formato:
- 'regex': string: java regex válido con el que se comprobará la url.
- 'replacement': string|list: si se incluye, el botón de 'arreglar' ejecutará 'url=url.replaceAll(regex,replacement)'. Si es una lista, replacement será un elemento aleatorio de ella.
- 'automatic': boolean: si se pone a 'true' el patrón será aplicado automáticamente.
- 'enabled': boolean: ponlo a 'false' para deshabilitar el patrón.
Nota: si editas los patrones, nuevos patrones incorporados en futuras actualizaciones no serán añadidos automáticamente (puedes recuperarlos con la opción de reset)."</string>
<string name="mPttrn_editor">Aquí puede editar o añadir un nuevo patrón. Formato: - \'regex\': cadena: un regex de java válido que debe coincidir para que coincida todo el patrón. - \'excludeRegex\': cadena: si se proporciona, un regex java válido que no debe coincidir para que coincida todo el patrón. - replacement\': string|list: si se proporciona, el botón \'fix\' ejecutará \'url=url.replaceAll(regex,replacement)\'. Si es una lista, el reemplazo será un elemento aleatorio de la misma. - automático\": booleano: se establece en true para aplicar automáticamente el patrón. - enabled\': booleano: establece false para desactivar el patrón. Nota: si editas los patrones, los nuevos patrones incorporados de las actualizaciones de la aplicación no se añadirán automáticamente (puedes restaurarlos con la opción restaurar).</string>
<!-- -->
<string name="mOpen_name">Abrir y compartir</string>
<string name="mOpen_desc">"Contiene los siguientes botones (de izquierda a derecha):