Merge pull request #214 from weblate/weblate-urlcheck-app-strings

Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -116,12 +116,13 @@ Hay algunos enlaces cuyo único propósito es redirigirte a otro enlace. Si el e
     <string name="mPttrn_noSchemeHttp">Falta esquema HTTP.</string>
     <string name="mPttrn_noSchemeHttps">Falta esquema HTTPS.</string>
     <string name="mPttrn_ok">No hay patrones coincidentes</string>
-    <string name="mPttrn_editor">"Aquí puedes editar o añadir nuevos patrones. Formato:
-- 'regex': string: java regex válido con el que se comprobará la url.
-- 'replacement': string|list: si se incluye, el botón de 'arreglar' ejecutará 'url=url.replaceAll(regex,replacement)'. Si es una lista, replacement será un elemento aleatorio de ella.
-- 'automatic': boolean: si se pone a 'true' el patrón será aplicado automáticamente.
-- 'enabled': boolean: ponlo a 'false' para deshabilitar el patrón.
-Nota: si editas los patrones, nuevos patrones incorporados en futuras actualizaciones no serán añadidos automáticamente (puedes recuperarlos con la opción de reset)."</string>
+    <string name="mPttrn_editor">Aquí puede editar o añadir un nuevo patrón. Formato: 
+\n- \'regex\': cadena: un regex de java válido que debe coincidir para que coincida todo el patrón. 
+\n- \'excludeRegex\': cadena: si se proporciona, un regex java válido que no debe coincidir para que coincida todo el patrón. 
+\n- \'replacement\': cadena|lista: si se proporciona, el botón \'fix\' ejecutará \'url=url.replaceAll(regex,replacement)\'. Si es una lista, el reemplazo será un elemento aleatorio de la misma. 
+\n- \'automatic\': booleano: se establece en true para aplicar automáticamente el patrón. 
+\n- \'enabled\': booleano: establece false para desactivar el patrón. 
+\nNota: si editas los patrones, los nuevos patrones incorporados de las actualizaciones de la aplicación no se añadirán automáticamente (puedes restaurarlos con la opción restaurar).</string>
     <!-- -->
     <string name="mOpen_name">Abrir y compartir</string>
     <string name="mOpen_desc">"Contiene los siguientes botones (de izquierda a derecha):

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -65,4 +65,16 @@
     <string name="mLog_view">Visualizar log</string>
     <string name="mClear_updateNow">Atualizar agora</string>
     <string name="mClear_lastCheck">Última verificação:</string>
+    <string name="toast_cantEnable">Não foi possível habilitar o módulo, configuração em falta\?</string>
+    <string name="txt_theme">Tema:</string>
+    <string name="spin_darkTheme">Escuro</string>
+    <string name="spin_lightTheme">Claro</string>
+    <string name="toast_noApp">Não foi possível abrir o aplicativo</string>
+    <string name="toast_noBrowser">Não foi possível abrir o navegador web</string>
+    <string name="mOpen_name">Abrir e compartilhar</string>
+    <string name="mOpen_ctabsOn">Habilitado por padrão</string>
+    <string name="mVT_apiKey">Chave de API</string>
+    <string name="btn_androidSettings">Configurações Android do aplicativo</string>
+    <string name="txt_locale">Localização:</string>
+    <string name="btn_linksSettings">Abrir links suportados</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ro/strings.xml

@@ -0,0 +1,32 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="toast_cantEnable">Nu se poate activa modulul, lipsesc de configurare\?</string>
+    <string name="locale">Engleză</string>
+    <string name="txt_info">Această aplicație acționează ca un intermediar la deschiderea linkurilor URL accesate. Când alegeți această aplicație pentru a deschide un link, este afișată o fereastră de dialog cu informații despre acesta. Apăsați butonul modul de mai jos pentru a verifica și configura toate modulele disponibile.</string>
+    <string name="txt_sample">Apasă linkul de mai jos pentru a-l testa:</string>
+    <string name="a_modules">Module</string>
+    <string name="a_settings">Setări</string>
+    <string name="a_about">Despre</string>
+    <string name="link_changelog">Changelog</string>
+    <string name="link_source">Cod sursa</string>
+    <string name="link_privacy">Politica de confidențialitate</string>
+    <string name="menu_resetOrder">Resetează ordinea</string>
+    <string name="txt_openLinks">Deschideți linkuri în această aplicație: De-a lungul anilor, Android a schimbat modul de configurare și diferă de la o versiune la alta. Găsiți mai jos toate setările disponibile pentru dispozitivul dvs., dacă nu se deschid linkuri pe această aplicație încercați-le pe toate.</string>
+    <string name="btn_setBrowser">Setează ca browser implicit</string>
+    <string name="toast_defaultSet">Aplicația este acum browserul web implicit</string>
+    <string name="btn_configureBrowser">Browser web implicit</string>
+    <string name="btn_androidSettings">Setările aplicației Android</string>
+    <string name="txt_theme">Temă:</string>
+    <string name="spin_darkTheme">Întunecat</string>
+    <string name="spin_lightTheme">Luminat</string>
+    <string name="link_blog">Blogul lui TrianguloY</string>
+    <string name="txt_conf">Aici sunt prezentate toate modulele disponibile, unde puteți verifica descrierea și setările acestora. De asemenea, puteți să le reordonați, să comutați vizibilitatea titlului și să le activați/dezactivați.</string>
+    <string name="txt_about">Aplicație creată de TrianguloY.
+\n
+\nContribuții: %s. Traduceri: %s.</string>
+    <string name="txt_locale">Localitate:</string>
+    <string name="txt_tutorial1">Mulțumim pentru descărcarea aplicației!
+\n
+\nAcesta este tutorialul, dacă vrei să-l sări, o poți face cu butonul de mai jos. Puteți reveni oricând la acest tutorial din meniul de setări.</string>
+    <string name="tutorial">Tutorial</string>
+</resources>