diff --git a/src/main/resources/assets/wurst/lang/ja_jp.json b/src/main/resources/assets/wurst/lang/ja_jp.json
index 5f4c0093..93921ea4 100644
--- a/src/main/resources/assets/wurst/lang/ja_jp.json
+++ b/src/main/resources/assets/wurst/lang/ja_jp.json
@@ -107,9 +107,9 @@
     "description.wurst.hack.portalgui": "ポータルでGUIを開くことができます。",
     "description.wurst.hack.potionsaver": "あなたが静止している間、すべてのポーション効果を凍結します。",
     "description.wurst.hack.prophuntesp": "Prophuntで偽のブロックを表示できます。\nMineplexProphuntのために作られました。 他のサーバーでは動作しない可能性があります。",
-    "description.wurst.hack.protect": "最も近いエンティティを追跡し、他のエンティティから保護するボット。\nUse .protectは、最も近いエンティティではなく特定のエンティティを保護します。",
+    "description.wurst.hack.protect": "最も近いエンティティを追跡し、他のエンティティから保護するボット。\n.protectを使うと、最も近いエンティティではなく特定のエンティティを保護します。",
     "description.wurst.hack.radar": "近くのエンティティの場所を表示します。\n§cred§r - プレイヤー\n§6orange§r - モンスター\n§agreen§r - 動物\n§7gray§r - その他",
-    "description.wurst.hack.rainbowui": "§cM§aa§9k§ce§as §9e§cv§ae§9r§cy§at§9h§ci§an§9g §cc§ao§9l§co§ar§9f§cu§al§9.",
+    "description.wurst.hack.rainbowui": "§cす§aべ§9て§cを§aカ§9ラ§cフ§aル§9に§cし§aま§9す§c。",
     "description.wurst.hack.reach": "より遠くへの到達を可能にします。",
     "description.wurst.hack.remoteview": "世界を他の誰かとして見ることができます。\n.rvコマンドを使用して、特定のエンティティをターゲットにします。",
     "description.wurst.hack.safewalk": "ふちから落ちるのを防ぎます。",
@@ -119,12 +119,12 @@
     "description.wurst.hack.skinderp": "skinの一部がランダムに切り替わります。",
     "description.wurst.hack.sneak": "自動的にしゃがみます。",
     "description.wurst.hack.snowshoe": "パウダースノーの上を歩けるようになります。",
-    "description.wurst.hack.speedhack": "スプリントやジャンプと比べて2.5倍の速さで走ることができます。\n\n§6§l警告:§r NoCheat+のバージョン3.13.2でパッチが当てられました。古いバージョンのNoCheat+をバイパスするだけです。\nType §l/ncp version§r を入力すると、サーバーのNoCheat+バージョンを確認することができます。",
+    "description.wurst.hack.speedhack": "スプリントやジャンプと比べて2.5倍の速さで走ることができます。\n\n§6§l警告:§r NoCheat+のバージョン3.13.2でパッチが当てられました。古いバージョンのNoCheat+をバイパスするだけです。\n§l/ncp version§r と入力すると、サーバーのNoCheat+バージョンを確認することができます。",
     "description.wurst.hack.speednuker": "NoCheat+を回避できないNukerの高速バージョン。",
     "description.wurst.hack.spider": "蜘蛛のように壁を登れるようになります。",
     "description.wurst.hack.step": "フルブロックのステップアップを可能にします。",
     "description.wurst.hack.throw": "1つのアイテムを複数回使用します。雪玉や卵を投げたり、モブを出現させたり、トロッコを置いたりと、非常に大量に使用することができます。\n\nこれが原因でラグが発生し、サーバーがクラッシュすることもあります。",
-    "description.wurst.hack.tillaura": "土や草などを自動的に農地にします。\nKillauraと一緒に使用してはいけません。",
+    "description.wurst.hack.tillaura": "土や草などを自動的に農地にします。\nKillauraと一緒に使用しないでください。",
     "description.wurst.hack.timer": "ほとんどすべてのもののスピードを変えます。",
     "description.wurst.hack.tired": "2015年4月当時のアレキサンダーのような姿になります。\n他のプレイヤーにのみ表示されます。",
     "description.wurst.hack.toomanyhax": "不要な機能をブロックします。\n間違ったハックを有効にして、それが原因でBANされないようにすることができます。\n少しだけハックしたい人のために。.\n\nこのコマンドで §6.toomanyhax§r ブロックする機能を選択することができます。\n次のコマンドで §6.help toomanyhax§r 詳細を見れます。",