diff --git a/etc/mplayer.desktop b/etc/mplayer.desktop
index 0ef3ce737a..5cf03c40aa 100644
--- a/etc/mplayer.desktop
+++ b/etc/mplayer.desktop
@@ -1,11 +1,12 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Application
-Encoding=UTF-8
-Name=MPlayer
+Name=MPlayer Media Player
+Name[ca]=Reproductor multimèdia MPlayer
 GenericName=Multimedia player
-Comment=Multimedia player
-Comment[de]=Multimedia-Player
-Comment[es]=Reproductor multimedia
+Comment=Play movies and songs
+Comment[ca]=Reproduïu vídeos i cançons
+Comment[de]=Filme und Musik abspielen
+Comment[es]=Reproduzca vídeos y canciones
 Comment[fr]=Lecteur multimédia
 Comment[it]=Lettore multimediale
 Comment[zh]=多媒体播放器