0
0
mirror of https://github.com/mpv-player/mpv.git synced 2024-09-20 12:02:23 +02:00
mpv/sub/osd_libass.c
wm4 80270218cb osd: make the OSD and sub font more customizable
Make more aspects of the OSD font customizable. This also affects the
font used for unstyled subtitles (such as SRT), or when using the
--no-ass option. This adds back some customizability that was lost with
commit 74e7a1 (osd: use libass for OSD rendering).

Removed options:
--ass-border-color
--ass-color
--font
--subfont
--subfont-text-scale

Added options:
--osd-color
--osd-border
--osd-back-color
--osd-shadow-color
--osd-font
--osd-font-size
--osd-border-size
--osd-margin-x
--osd-margin-y
--osd-shadow-offset
--osd-spacing
--sub-scale

The font size is now specified in pixels as it would be rendered on a
window with a height of 720 pixels. OSD and subtitles are always scaled
with the window height, so specifying or expecting an absolute font
size doesn't make sense.

Such scaled pixel units are used to specify font border etc. as well.

(Note: the font size is directly passed to libass. How the fonts are
actually rasterized is outside of our control, but in theory ASS font
sizes map to "script" pixels and then are scaled to screen size.)

The default settings should be about the same, with slight difference
due to rounding to the new scales.

The OSD and subtitle fonts are not separately configurable. It has
limited use and would double the number of newly added options, which
would be more confusing than helpful. It could be easily added later,
should the need arise.

Other small details that change:
- ASS_Style.Encoding is not set to -1 for subs anymore
  (assuming subs use VSFilter direction in -no-ass mode too)
- use a different WrapStyle for OSD
- ASS forced styles are not applied to OSD
2012-11-20 18:00:15 +01:00

279 lines
8.5 KiB
C

/*
* This file is part of mplayer2.
*
* mplayer2 is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* mplayer2 is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License along
* with mplayer2. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*/
#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>
#include <string.h>
#include <assert.h>
#include "config.h"
#include "talloc.h"
#include "core/mp_msg.h"
#include "sub.h"
#include "libavutil/common.h"
static const char osd_font_pfb[] =
#include "sub/osd_font.h"
;
#include "sub/ass_mp.h"
#include "core/mp_core.h"
// NOTE: \fs-5 to reduce the size of the symbols in relation to normal text.
// Done because libass doesn't center characters that are too high.
#define ASS_USE_OSD_FONT "{\\fnOSD\\fs-5}"
void osd_init_backend(struct osd_state *osd)
{
osd->osd_ass_library = mp_ass_init(osd->opts);
ass_add_font(osd->osd_ass_library, "OSD", (void *)osd_font_pfb,
sizeof(osd_font_pfb) - 1);
osd->osd_render = ass_renderer_init(osd->osd_ass_library);
mp_ass_configure_fonts(osd->osd_render, osd->opts->osd_style);
ass_set_aspect_ratio(osd->osd_render, 1.0, 1.0);
}
void osd_destroy_backend(struct osd_state *osd)
{
if (osd->osd_render)
ass_renderer_done(osd->osd_render);
osd->osd_render = NULL;
ass_library_done(osd->osd_ass_library);
osd->osd_ass_library = NULL;
}
static ASS_Track *create_osd_ass_track(struct osd_state *osd)
{
ASS_Track *track = ass_new_track(osd->osd_ass_library);
track->track_type = TRACK_TYPE_ASS;
track->Timer = 100.;
track->PlayResY = MP_ASS_FONT_PLAYRESY;
track->PlayResX = track->PlayResY * 1.33333;
track->WrapStyle = 1; // end-of-line wrapping instead of smart wrapping
if (track->n_styles == 0) {
track->Kerning = true;
int sid = ass_alloc_style(track);
track->default_style = sid;
ASS_Style *style = track->styles + sid;
style->Alignment = 5; // top-title, left
style->Name = strdup("OSD");
mp_ass_set_style(style, osd->opts->osd_style);
// Set to neutral base direction, as opposed to VSFilter LTR default
style->Encoding = -1;
}
return track;
}
static ASS_Event *get_osd_ass_event(ASS_Track *track)
{
ass_flush_events(track);
ass_alloc_event(track);
ASS_Event *event = track->events + 0;
event->Start = 0;
event->Duration = 100;
event->Style = track->default_style;
assert(event->Text == NULL);
return event;
}
static void clear_obj(struct osd_object *obj)
{
if (obj->osd_track)
ass_flush_events(obj->osd_track);
}
static char *append_utf8_buffer(char *buffer, uint32_t codepoint)
{
char data[8];
uint8_t tmp;
char *output = data;
PUT_UTF8(codepoint, tmp, *output++ = tmp;);
return talloc_strndup_append_buffer(buffer, data, output - data);
}
void osd_get_function_sym(char *buffer, size_t buffer_size, int osd_function)
{
// 0xFF is never valid UTF-8, so we can use it to escape OSD symbols.
snprintf(buffer, buffer_size, "\xFF%c", osd_function);
}
static char *mangle_ass(const char *in)
{
char *res = talloc_strdup(NULL, "");
while (*in) {
// As used by osd_get_function_sym().
if (in[0] == '\xFF' && in[1]) {
res = talloc_strdup_append_buffer(res, ASS_USE_OSD_FONT);
res = append_utf8_buffer(res, OSD_CODEPOINTS + in[1]);
res = talloc_strdup_append_buffer(res, "{\\r}");
in += 2;
continue;
}
if (*in == '{')
res = talloc_strdup_append_buffer(res, "\\");
res = talloc_strndup_append_buffer(res, in, 1);
// Break ASS escapes with U+2060 WORD JOINER
if (*in == '\\')
res = append_utf8_buffer(res, 0x2060);
in++;
}
return res;
}
static void update_osd(struct osd_state *osd, struct osd_object *obj)
{
if (!osd->osd_text[0]) {
clear_obj(obj);
return;
}
if (!obj->osd_track)
obj->osd_track = create_osd_ass_track(osd);
ASS_Event *event = get_osd_ass_event(obj->osd_track);
char *text = mangle_ass(osd->osd_text);
event->Text = strdup(text);
talloc_free(text);
}
#define OSDBAR_ELEMS 46
static void update_progbar(struct osd_state *osd, struct osd_object *obj)
{
if (osd->progbar_type < 0) {
clear_obj(obj);
return;
}
if (!obj->osd_track)
obj->osd_track = create_osd_ass_track(osd);
ASS_Style *style = obj->osd_track->styles + obj->osd_track->default_style;
style->Alignment = 10; // all centered
style->MarginL = style->MarginR = style->MarginV = 0;
// We need a fixed font size with respect to the OSD width.
// Assume the OSD bar takes 2/3 of the OSD width at PlayResY=288 and
// FontSize=22 with an OSD aspect ratio of 16:9. Rescale as needed.
// xxx can fail when unknown fonts are involved
double asp = (double)obj->vo_res.w / obj->vo_res.h;
double scale = (asp / 1.77777) * (obj->osd_track->PlayResY / 288.0);
style->ScaleX = style->ScaleY = scale;
style->FontSize = 22.0;
style->Outline = style->FontSize / 16 * scale;
int active = (osd->progbar_value * OSDBAR_ELEMS + 255) / 256;
active = FFMIN(OSDBAR_ELEMS, FFMAX(active, 0));
char *text = talloc_strdup(NULL, "{\\q2}");
if (osd->progbar_type >= 32) {
text = append_utf8_buffer(text, osd->progbar_type);
} else if (osd->progbar_type > 0) {
text = talloc_strdup_append_buffer(text, ASS_USE_OSD_FONT);
text = append_utf8_buffer(text, OSD_CODEPOINTS + osd->progbar_type);
text = talloc_strdup_append_buffer(text, "{\\r}");
}
//xxx space in normal font, because OSD font doesn't have a space
text = talloc_strdup_append_buffer(text, "\\h");
text = talloc_strdup_append_buffer(text, ASS_USE_OSD_FONT);
text = append_utf8_buffer(text, OSD_CODEPOINTS + OSD_PB_START);
for (int n = 0; n < active; n++)
text = append_utf8_buffer(text, OSD_CODEPOINTS + OSD_PB_0);
for (int n = 0; n < OSDBAR_ELEMS - active; n++)
text = append_utf8_buffer(text, OSD_CODEPOINTS + OSD_PB_1);
text = append_utf8_buffer(text, OSD_CODEPOINTS + OSD_PB_END);
ASS_Event *event = get_osd_ass_event(obj->osd_track);
event->Text = strdup(text);
talloc_free(text);
}
static void update_sub(struct osd_state *osd, struct osd_object *obj)
{
struct MPOpts *opts = osd->opts;
if (!(vo_sub && opts->sub_visibility)) {
clear_obj(obj);
return;
}
if (!obj->osd_track)
obj->osd_track = mp_ass_default_track(osd->osd_ass_library, osd->opts);
struct osd_style_opts font = *opts->osd_style;
font.font_size *= opts->sub_scale;
ASS_Style *style = obj->osd_track->styles + obj->osd_track->default_style;
mp_ass_set_style(style, &font);
#if LIBASS_VERSION >= 0x01010000
ass_set_line_position(osd->osd_render, 100 - sub_pos);
#endif
char *text = talloc_strdup(NULL, "");
for (int n = 0; n < vo_sub->lines; n++)
text = talloc_asprintf_append_buffer(text, "%s\n", vo_sub->text[n]);
ASS_Event *event = get_osd_ass_event(obj->osd_track);
char *escaped_text = mangle_ass(text);
event->Text = strdup(escaped_text);
talloc_free(escaped_text);
talloc_free(text);
}
static void update_object(struct osd_state *osd, struct osd_object *obj)
{
switch (obj->type) {
case OSDTYPE_OSD:
update_osd(osd, obj);
break;
case OSDTYPE_SUBTITLE:
update_sub(osd, obj);
break;
case OSDTYPE_PROGBAR:
update_progbar(osd, obj);
break;
}
}
void osd_object_get_bitmaps(struct osd_state *osd, struct osd_object *obj,
struct sub_bitmaps *out_imgs)
{
if (obj->force_redraw)
update_object(osd, obj);
*out_imgs = (struct sub_bitmaps) {0};
if (!obj->osd_track)
return;
ass_set_frame_size(osd->osd_render, obj->vo_res.w, obj->vo_res.h);
ass_set_aspect_ratio(osd->osd_render, obj->vo_res.display_par, 1.0);
mp_ass_render_frame(osd->osd_render, obj->osd_track, 0,
&obj->parts_cache, out_imgs);
talloc_steal(obj, obj->parts_cache);
}