obs-studio/plugins/obs-qsv11/data/locale/ro-RO.ini

TargetUsage="Utilizare ţintă"
Bitrate="Rată de biți"
MaxBitrate="Rată de biți maximă"
RateControl="Controlul ratei"
KeyframeIntervalSec="Interval de cadre cheie (0=auto)"
Profile="Profil"
ICQQuality="Calitate ICQ"
Latency="Latență"
Latency.ToolTip="Există un compromis între latență și calitate.\nDacă cazul dvs. preferă calitatea, vă rugăm să selectați modul 'normal', care poate primi > 2s latență end-to-end.\nDacă cazul tău necesită < 500ms latență cap la cap, te rugăm să selectezi modul 'ultra-low'."
SubjectiveVideoEnhancements="Îmbunătățiri video subiective"
8bitUnsupportedHdr="OBS nu suportă outputul pe 8 biți a Rec. 2100."
10bitUnsupportedAvc="Nu se poate efectua codificarea de 10 biți pe codificatorul Intel QSV H.264."
16bitUnsupported="Nu se poate efectua codarea pe 16 biți pe acest codificator."
BFrames="Cadre B"
Update translations from Crowdin 2020-09-27 23:07:27 +02:00			`TargetUsage="Utilizare ţintă"`
Update translations from Crowdin 2016-05-14 00:27:59 +02:00			`Bitrate="Rată de biți"`
			`MaxBitrate="Rată de biți maximă"`
Update translations from Crowdin 2019-02-20 22:26:07 +01:00			`RateControl="Controlul ratei"`
Update translations from Crowdin 2022-08-01 01:40:53 +02:00			`KeyframeIntervalSec="Interval de cadre cheie (0=auto)"`
Update translations from Crowdin 2016-05-14 00:27:59 +02:00			`Profile="Profil"`
Update translations from Crowdin 2020-09-27 23:07:27 +02:00			`ICQQuality="Calitate ICQ"`
			`Latency="Latență"`
Update translations from Crowdin 2021-05-30 20:33:35 +02:00			`Latency.ToolTip="Există un compromis între latență și calitate.\nDacă cazul dvs. preferă calitatea, vă rugăm să selectați modul 'normal', care poate primi > 2s latență end-to-end.\nDacă cazul tău necesită < 500ms latență cap la cap, te rugăm să selectezi modul 'ultra-low'."`
			`SubjectiveVideoEnhancements="Îmbunătățiri video subiective"`
Update translations from Crowdin 2022-10-26 00:32:14 +02:00			`8bitUnsupportedHdr="OBS nu suportă outputul pe 8 biți a Rec. 2100."`
Update translations from Crowdin 2022-08-30 11:00:44 +02:00			`10bitUnsupportedAvc="Nu se poate efectua codificarea de 10 biți pe codificatorul Intel QSV H.264."`
Update translations from Crowdin 2023-08-13 16:09:15 +02:00			`16bitUnsupported="Nu se poate efectua codarea pe 16 biți pe acest codificator."`
			`BFrames="Cadre B"`