obs-studio/plugins/win-capture/data/locale/ka-GE.ini

MonitorCapture="ეკრანის გადაღება"
WindowCapture="ფანჯრის გადაღება"
WindowCapture.Window="ფანჯარა"
WindowCapture.Method="გადაღების მეთოდი"
WindowCapture.Method.Auto="თვითშერჩევა"
WindowCapture.Method.BitBlt="BitBlt (Windows 7 და ზემოთ)"
WindowCapture.Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903 და ზემოთ)"
WindowCapture.Priority="უპირატესობა ფანჯრის შერჩევისას"
WindowCapture.Priority.Title="ფანჯრის დასახელების შესაბამისობა"
WindowCapture.Priority.Class="დასახელების შესაბამისობა, თუ არადა, იმავე სახის ფანჯრის მონახვა"
WindowCapture.Priority.Exe="დასახელების შესაბამისობა, თუ არადა, იმავე გამშვების ფანჯრის მონახვა"
CaptureCursor="მაჩვენებლის ასახვა"
Compatibility="რამდენიმე ვიდეოდაფის მქონე სისტემასთან თავსებადობა"
ClientArea="შიდა არე"
SLIFix="SLI/Crossfire გადაღების რეჟიმი (ნელი)"
AllowTransparency="გამჭვირვალობის დაშვება"
Monitor="ეკრანი"
PrimaryMonitor="ძირითადი მონიტორი"
Method="გადაღების მეთოდი"
Method.Auto="თვითშერჩევა"
Method.DXGI="DXGI-ეკრანის გაორმაგება"
Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903 და ზემოთ)"
GameCapture="თამაშის გადაღება"
GameCapture.AnyFullscreen="ნებისმიერი სრულეკრანიანი პროგრამის გადაღება"
GameCapture.CaptureWindow="ცალკეული ფანჯრის გადაღება"
GameCapture.UseHotkey="ზედა ფანჯრის გადაღება სწრაფი ღილაკით"
GameCapture.LimitFramerate="გადაღების კადრის სიხშირის შეზღუდვა"
GameCapture.CaptureOverlays="გარეშე პროგრამის ფენების გადაღებაც (როგორიცაა steam)"
GameCapture.AntiCheatHook="თაღლითობის აღმომჩენ საშუალებებთან თავსებადობა"
GameCapture.HotkeyStart="ზედა ფანჯრის გადაღება"
GameCapture.HotkeyStop="გადაღების გაუქმება"
GameCapture.HookRate="თამაშზე გადართვის სიხშირე"
GameCapture.HookRate.Slow="ნელი"
GameCapture.HookRate.Normal="ჩვეულებრივი (სასურველია)"
GameCapture.HookRate.Fast="სწრაფი"
GameCapture.HookRate.Fastest="უსწრაფესი"
Mode="რეჟიმი"