diff --git a/.hgignore b/.hgignore
index a8b8db1f..1949913a 100644
--- a/.hgignore
+++ b/.hgignore
@@ -75,4 +75,5 @@ cache.properties
 *.iml
 
 main/openvpn3
-main/boost_1_55_0
\ No newline at end of file
+main/boost_1_55_0
+
diff --git a/main/src/main/res/values-cs/strings.xml b/main/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 076d9a51..2377062e 100755
--- a/main/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/main/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -314,4 +314,7 @@
   <string name="blocklocal_summary">Sítě přímo připojené na lokální interface nebudou směrovány skrze VPN. Odškrtnutím této volby bude přesměrován všechen lokální provoz do VPN.</string>
   <string name="blocklocal_title">Nepoužívat VPN pro lokální sítě</string>
   <string name="userpw_file">Soubor pro Jméno/Heslo</string>
+  <string name="imported_from_file">[Importováno z: %s]</string>
+  <string name="files_missing_hint">Některé soubory nemohly být nalezeny. Prosím vyberte profil, který chcete importovat:</string>
+  <string name="import_log">Import logu:</string>
 </resources>
diff --git a/main/src/main/res/values-ja/strings.xml b/main/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 0e7b3f2f..162d56f0 100755
--- a/main/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/main/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -322,4 +322,6 @@ OpenVPNの接続を保証するためには、アプリケーションを高い
   <string name="full_licenses">フルライセンス</string>
   <string name="blocklocal_summary">ローカルインターフェイスに直接接続されているネットワークはVPNを経由しません。
 このオプションを外すとローカルネットワーク宛のすべての通信をVPNにリダイレクトします。</string>
+  <string name="files_missing_hint">いくつかのファイルが見つかりませんでした。プロファイルをインポートするファイルを選択してください：</string>
+  <string name="import_log">インポートログ：</string>
 </resources>