mirror of
https://github.com/postfixadmin/postfixadmin.git
synced 2024-09-19 11:12:15 +02:00
668960ccf6
is "smtp_active". This enables use of this flag instead of active flag for postfix
mysql queries. There is a new configuration parameter $CONF['smtp_active_flag'] =
YES or NO, which defaults to NO, providing the existing behaviour. When set to YES
the active_smtp field is displayed in the edit mode and can be modified.
The commit includes update to the language files and documentation.
The commit does not include the code to add the field to existing installs,
which I presume can be added during the release cycle in upgrade.php along the
lines of:
_db_add_field('mailbox', 'smtp_active', 'int DEFAULT 1');
515 lines
32 KiB
PHP
515 lines
32 KiB
PHP
<?php
|
|
# $Id$
|
|
//
|
|
// Language file Swedish
|
|
// by Stefan Jakobsson <stefan at katrinet dot se>
|
|
// updated by Bjorne <bjorne at gah dot se>
|
|
// updated by Jan Örnstedt (ornstedt @sf)
|
|
// updated by Bachman Kharazmi bachman@tor.lindesign.se
|
|
// updated by Thomas Karlsson @thomas@relea.se@
|
|
|
|
$PALANG['YES'] = 'JA';
|
|
$PALANG['NO'] = 'NEJ';
|
|
$PALANG['edit'] = 'ändra';
|
|
$PALANG['del'] = 'ta bort';
|
|
$PALANG['exit'] = 'Avbryt';
|
|
$PALANG['cancel'] = 'Avbryt';
|
|
$PALANG['save'] = 'Spara'; # XXX Text change: "Save" -> "Save changes"
|
|
$PALANG['confirm'] = 'Är du säker på att du vill ta bort denna?\n';
|
|
$PALANG['confirm_delete_admin'] = 'Vill du verkligen ta bort administratören %s?';
|
|
$PALANG['confirm_delete_alias'] = 'Vill du verkligen ta bort aliaset %s';
|
|
$PALANG['confirm_delete_aliasdomain'] = 'Vill du verkligen ta bort aliasdomänen %s?';
|
|
$PALANG['confirm_delete_domain'] = 'Vill du verkligen ta bort all data för domänen %s? Kan ej ångras!';
|
|
$PALANG['confirm_delete_dkim'] = 'Do you really want to delete the domain key entry %s?'; # XXX
|
|
$PALANG['confirm_delete_fetchmail'] = 'Vill du verkligen ta bort fetchmail-jobbet %s?';
|
|
$PALANG['confirm_delete_mailbox'] = 'Vill du verkligen ta bort brevlådan %s?';
|
|
$PALANG['confirm_delete_vacation'] = 'Vill du verkligen ta bort ledighetsmeddelandet för %s?';
|
|
$PALANG['no_delete_permissions'] = 'Du har inte rätt att ta bort %s!';
|
|
$PALANG['check_update'] = 'Senaste versionen?';
|
|
$PALANG['invalid_parameter'] = 'Felaktig parameter!';
|
|
$PALANG['show'] = 'Visa:';
|
|
$PALANG['all'] = 'Alla';
|
|
$PALANG['created'] = 'Skapad';
|
|
$PALANG['unknown'] = 'okänd';
|
|
$PALANG['download_csv'] = 'Hämta denna lista som CSV-fil';
|
|
$PALANG['missing_field'] = 'Fältet %s saknas';
|
|
$PALANG['must_be_numeric'] = '%s måste vara ett nummer';
|
|
$PALANG['must_be_numeric_bigger_than_null'] = '%s måste vara ett nummer större än 0';
|
|
$PALANG['must_be_boolean'] = '%s måste vara en boolean';
|
|
$PALANG['invalid_value_given'] = 'Ogiltigt värde för %s';
|
|
$PALANG['edit_not_allowed'] = 'Du har inte rätt att ändra %s';
|
|
$PALANG['searchparams'] = 'Sökparametrar:';
|
|
$PALANG['pFooter_logged_as'] = 'Inloggad som %s'; # XXX Text change: 'logged in as %s' (the 'in' was missing)
|
|
|
|
$PALANG['pLogin_welcome'] = 'E-postadministratörer loggar in här för att hantera domäner.';
|
|
$PALANG['pLogin_username'] = 'Login (e-post)'; # XXX compare with pUsersLogin_username - should be "Login (email)"
|
|
$PALANG['password'] = 'Lösenord';
|
|
$PALANG['pLogin_language'] = 'Språk';
|
|
$PALANG['pLogin_button'] = 'Login';
|
|
$PALANG['pLogin_failed'] = 'E-postadressen eller lösenordet är felaktigt.';
|
|
$PALANG['pLogin_login_users'] = 'Användare klickar här för att logga in i användardelen.';
|
|
|
|
$PALANG['pMenu_main'] = 'Huvudmeny';
|
|
$PALANG['pMenu_overview'] = 'Sammanfattning';
|
|
$PALANG['add_alias'] = 'Skapa alias';
|
|
$PALANG['add_alias_domain'] = 'Skapa aliasdomän';
|
|
$PALANG['add_mailbox'] = 'Skapa brevlåda';
|
|
$PALANG['pMenu_fetchmail'] = 'Hämta e-post';
|
|
$PALANG['pMenu_sendmail'] = 'Skicka e-post';
|
|
$PALANG['pMenu_dkim'] = 'Domain Keys'; # XXX
|
|
$PALANG['pMenu_dkim_signing'] = 'Signing Table'; # XXX
|
|
$PALANG['pMenu_password'] = 'Lösenord';
|
|
$PALANG['pMenu_viewlog'] = 'Visa logg';
|
|
$PALANG['pMenu_logout'] = 'Logga ut';
|
|
|
|
$PALANG['pMain_welcome'] = 'Välkommen till Postfix Admin!';
|
|
$PALANG['pMain_overview'] = 'Lista alias och brevlådor. Du kan ändra / ta bort dem här.'; # XXX Text changed to "List your domains. You can edit / delete them from here."
|
|
$PALANG['pMain_create_alias'] = 'Skapa nytt alias i din domän.'; # XXX Text changed to "Create a new email forward."
|
|
$PALANG['pMain_create_mailbox'] = 'Skapa ny brevlåda i din domän.'; # XXX Text changed to "Create a new mailbox."
|
|
$PALANG['pMain_sendmail'] = 'Skicka ett meddelande till en av e-postadresserna.';
|
|
$PALANG['pMain_password'] = 'Ändra lösenord för adminkontot.';
|
|
$PALANG['pMain_viewlog'] = 'Visa loggfiler.';
|
|
$PALANG['pMain_logout'] = 'Logga ut från systemet';
|
|
|
|
$PALANG['pOverview_disabled'] = 'Avstängd';
|
|
$PALANG['pOverview_unlimited'] = 'Obegränsat';
|
|
$PALANG['pOverview_title'] = ':: Deklarerade domäner';
|
|
$PALANG['pOverview_up_arrow'] = 'Tillbaka till början';
|
|
$PALANG['pOverview_right_arrow'] = 'Nästa sida';
|
|
$PALANG['pOverview_left_arrow'] = 'Föregående sida';
|
|
$PALANG['pOverview_alias_domain_title'] = ':: Domänalias';
|
|
$PALANG['pOverview_alias_title'] = ':: Alias';
|
|
$PALANG['pOverview_mailbox_title'] = ':: Brevlådor';
|
|
$PALANG['go'] = 'Visa'; # XXX check text - should be 'Go'
|
|
$PALANG['pOverview_welcome'] = 'Sammanfattning för ';
|
|
$PALANG['pOverview_alias_domain_aliases'] = 'Domänalias';
|
|
$PALANG['pOverview_alias_address'] = 'Från';
|
|
$PALANG['active'] = 'Aktiv';
|
|
$PALANG['smtp_active'] = 'Smtp';
|
|
$PALANG['and_x_more'] = '[och %s mer...]';
|
|
$PALANG['pOverview_mailbox_username'] = 'E-post';
|
|
$PALANG['name'] = 'Namn';
|
|
$PALANG['pOverview_mailbox_quota'] = 'Kvot (MB)';
|
|
$PALANG['pOverview_vacation_edit'] = 'LEDIGHET ÄR AKTIVERAT';
|
|
$PALANG['pOverview_vacation_option'] = 'Aktivera ledighet';
|
|
$PALANG['no_domains_for_this_admin'] = 'Du har inte några rättigheter på någon domän.';
|
|
$PALANG['no_domains_exist'] = 'Du måste skapa minst en domän innan det går att använda e-postadresser.'; # "virtual list" should match $PALANG['pAdminMenu_list_virtual']
|
|
|
|
$PALANG['domain'] = 'Domän';
|
|
$PALANG['pOverview_get_alias_domains'] = 'Domänalias';
|
|
$PALANG['mailboxes'] = 'Brevlådor';
|
|
$PALANG['pOverview_get_quota'] = 'Kvot för brevlåda (MB)';
|
|
|
|
$PALANG['pDelete_delete_error'] = 'Kan inte ta bort data för ';
|
|
$PALANG['pDelete_delete_success'] = '%s borttagen.';
|
|
$PALANG['pDelete_domain_error'] = 'Detta är inte din domän ';
|
|
$PALANG['pDelete_alias_error'] = 'Kunde inte ta bort alias ';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_domain_welcome'] = 'Speglar alla adresser från en av dina domäner till en annan.';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_domain_alias'] = 'Domänalias';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_domain_alias_text'] = 'Domänen som tar emot e-posten.';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_domain_target'] = 'Måldomän';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_domain_target_text'] = 'Domänen dit e-posten ska.';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_domain_error1'] = 'Du har inte rätt att skapa vald konfiguration.';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_domain_error2'] = 'Vald konfiguration är felaktig, välj en annan!';
|
|
$PALANG['alias_domain_already_exists'] = 'Denna domän är redan en aliasdomän!';
|
|
$PALANG['alias_domain_does_not_exist'] = 'Denna domän är inte en aliasdomän!';
|
|
$PALANG['alias_domain_create_failed'] = 'Misslyckades att skapa aliasdomänen %s!';
|
|
$PALANG['alias_domain_change_failed'] = 'Misslyckades att ändra aliasdomänen %s!';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_domain_error4'] = 'Alla domäner har redan ett alias.';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_domain_success'] = 'Aliasdomänen %s är skapad.';
|
|
$PALANG['alias_domain_changed'] = 'Aliasdomänen %s har ändrats.';
|
|
$PALANG['alias_domain_to_itsself'] = 'En aliasdomän kan inte vara ett alias till sig själv!';
|
|
$PALANG['delete_domain_aliasdomain_target'] = 'Domänen %s är mottagare till en eller flera aliasdomäner och kan inte tas bort! (Ta bort aliasdomänerna först.)';
|
|
|
|
$PALANG['pCreate_alias_address_text_error1'] = 'Detta ALIAS är inte giltigt!';
|
|
$PALANG['alias_does_not_exist'] = 'Detta alias finns inte!';
|
|
$PALANG['email_address_already_exists'] = 'E-postadress finns redan, välj en annan adress!'; # XXX check text - should be 'This email address already exists, please choose a different one\!'
|
|
$PALANG['pCreate_alias_address_text_error3'] = 'Du har redan högsta tillåtna antal alias definierade!';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_goto_text'] = 'Var skall e-posten skickas.';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_goto_text_error'] = 'Mottagaren är felaktig!';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_result_error'] = 'Kan inte skapa detta alias i aliastabellen! (%s)'; # XXX Text changed to: Creating the alias %s failed!
|
|
$PALANG['pCreate_alias_result_success'] = 'Aliaset har skapats i aliastabellen! (%s)'; # XXX text change: 'The alias %s has been created!'
|
|
$PALANG['alias_updated'] = 'Aliaset %s är uppdaterat!';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = 'För att skapa en catch-all anges ett "*" som alias.';
|
|
$PALANG['mailbox_alias_cant_be_deleted'] = 'Detta alias tillhör en brevlåda och kan inte tas bort!';
|
|
$PALANG['protected_alias_cant_be_deleted'] = 'The alias %s is protected and can only be deleted by a superadmin'; # XXX
|
|
$PALANG['alias_points_to_itself'] = 'Alias may not point to itself'; # XXX
|
|
|
|
$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Inställningar för vidarebefordring.'; # XXX Text change to: 'Edit forwarding settings'
|
|
$PALANG['pEdit_alias_help'] = 'Ett alias per rad.'; # XXX Text change to: 'Accepts multiple targets, one entry per line.'
|
|
$PALANG['alias'] = 'Alias';
|
|
$PALANG['to'] = 'Till';
|
|
$PALANG['pEdit_alias_goto_text_error1'] = 'Du angav ingen mottagare';
|
|
$PALANG['pEdit_alias_goto_text_error2'] = 'E-postadressen du angivit är felaktig: ';
|
|
$PALANG['pEdit_alias_domain_result_error'] = 'Misslyckades att ändra på aliasdomänen!';
|
|
$PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Leverera till lokal brevlåda.';
|
|
$PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Vidarebefordra endast till angivna e-postadresser.';
|
|
$PALANG['pEdit_alias_result_error'] = 'Misslyckades att ändra på alias %s!';
|
|
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = 'Skapa en ny lokal brevlåda i din domän.';
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_local_part_error'] = 'Should be the bit before the @ sign.'; # XXX
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_username_text_error1'] = 'E-postadressen är inte korrekt!';
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_username_text_error3'] = 'Du har redan skapat max tillåtet antal brevlådor!';
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_password_text'] = 'Lösenord för POP3/IMAP';
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_name_text'] = 'Fullständigt namn';
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_phone'] = 'Mobile phone'; # XXX
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_phone_desc'] = "Used to send a SMS if the password is forgotten"; # XXX
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_email'] = 'Other e-mail'; # XXX
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_email_desc'] = "Used if the password is forgotten"; # XXX
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_mail'] = 'Skicka välkomstmeddelande'; # XXX Text change to 'Send Welcome mail'
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_result_error'] = 'Misslyckades att skapa brevlådan %s!';
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_result_success'] = 'Brevlådan %s har skapats!';
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_result_succes_nosubfolders'] = 'Brevlådan %s har skapats, men inga (eller få) fördefinierade underkataloger kunde skapas';
|
|
$PALANG['mailbox_updated'] = "Brevlådan %s har uppdaterats.";
|
|
$PALANG['mailbox_update_failed'] = "Misslyckades att uppdatera brevlådan %s!";
|
|
|
|
$PALANG['pEdit_mailbox_welcome'] = 'Ändra en brevlåda i din domän.';
|
|
$PALANG['pEdit_mailbox_username'] = 'E-postadress';
|
|
$PALANG['pEdit_mailbox_password_text_error'] = 'Lösenorden du angav är olika!';
|
|
$PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = 'Kvota';
|
|
$PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'MB';
|
|
$PALANG['mb_max'] = 'MB (max: %s)'; # XXX
|
|
$PALANG['mb_max_unlimited'] = 'MB (max: unlimited)'; # XXX
|
|
$PALANG['mb_max_disabled'] = 'MB (max: disabled)'; # XXX
|
|
$PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'Kvotagränsen du angett är för stor!';
|
|
$PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = 'Detta är inte din domän: ';
|
|
$PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = 'Kan inte ändra lösenordet!';
|
|
|
|
$PALANG['pPassword_welcome'] = 'Ändra ditt lösenord.';
|
|
$PALANG['pPassword_admin'] = 'Login';
|
|
$PALANG['pPassword_password_current'] = 'Nuvarande Lösenord';
|
|
$PALANG['pPassword_password_current_text_error'] = 'Du angav ej korrekt lösenord!';
|
|
$PALANG['pPassword_password'] = 'Nytt Lösenord';
|
|
$PALANG['pPassword_password2'] = 'Nytt Lösenord (igen)';
|
|
$PALANG['pPassword_password_text_error'] = 'Lösenorden du angav är olika, eller är tomma!';
|
|
$PALANG['change_password'] = 'Ändra lösenord';
|
|
$PALANG['pPassword_result_error'] = 'Misslyckades att ändra lösenordet för %s!';
|
|
$PALANG['pPassword_result_success'] = 'Lösenord för %s har ändrats!';
|
|
$PALANG['pPassword_recovery_title'] = 'Follow the instructions to reset your password.'; # XXX
|
|
$PALANG['pPassword_recovery_button'] = 'Send me the code'; # XXX
|
|
$PALANG['pPassword_recovery_email_body'] = "Hello,\n\nUse the following link to change your email password :\n%s\n\nRegards,\n\n" . $CONF['admin_name']; # XXX
|
|
$PALANG['pPassword_recovery_sms_body'] = "Hello,\nThe code to change your password is: %s\n" . $CONF['admin_name']; # XXX
|
|
$PALANG['pPassword_recovery_processed'] = "We processed your request. If you entered a valid username, you'll receive an email/SMS with a password code."; # XXX
|
|
$PALANG['pPassword_password_code'] = 'Code sent by email/SMS'; # XXX
|
|
$PALANG['pPassword_code_text_error'] = 'Invalid code'; # XXX
|
|
|
|
$PALANG['pEdit_vacation_set'] = 'Ändra / Aktivera meddelande för ledighet';
|
|
$PALANG['pEdit_vacation_remove'] = 'Ta bort meddelande för ledighet';
|
|
|
|
$PALANG['pVacation_result_error'] = 'Misslyckades att uppdatera autosvarinställningarna för %s!';
|
|
$PALANG['pVacation_result_removed'] = 'Autosvarmeddelande har tagits bort för %s!';
|
|
$PALANG['pVacation_result_added'] = 'Autosvarmeddelande har aktiverats för %s!';
|
|
$PALANG['pVacation_reply_type'] = 'Val av svar';
|
|
$PALANG['pVacation_reply_delay_time'] = 'Intervall'; # XXX
|
|
$PALANG['pVacation_reply_delay_time_text'] = 'Tid i sekunder';
|
|
$PALANG['pVacation_until_before_today'] = 'Slutdatumet är satt till före idag';
|
|
$PALANG['pVacation_until_before_from'] = 'Slutdatumet är satt till före startdatumet';
|
|
$PALANG['reply_once'] = 'Svara en gång';
|
|
$PALANG['reply_every_mail'] = 'Svara på varje meddelande';
|
|
$PALANG['reply_once_per_day'] = 'Svara en gång om dagen';
|
|
$PALANG['reply_once_per_week'] = 'Svara en gång i veckan';
|
|
|
|
$PALANG['pViewlog_welcome'] = 'Visa de senaste %s åtgärderna för ';
|
|
$PALANG['pViewlog_welcome_all'] = 'Visa de senaste %s åtgärderna ';
|
|
$PALANG['pViewlog_timestamp'] = 'Tidpunkt';
|
|
$PALANG['pViewlog_action'] = 'Åtgärd';
|
|
$PALANG['pViewlog_data'] = 'Data';
|
|
|
|
$PALANG['pViewlog_action_create_domain'] = 'skapa domän';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_delete_domain'] = 'ta bort domän';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_domain'] = 'ändra domän';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_create_mailbox'] = 'skapa brevlåda';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_delete_mailbox'] = 'ta bort brevlåda';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_mailbox'] = 'ändra brevlåda';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_mailbox_state'] = 'ändra brevlådestatus';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_create_alias'] = 'skapa alias';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_create_alias_domain'] = 'skapa aliasdomän';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_alias_domain'] = 'ändra aliasdomän';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_delete_alias'] = 'ta bort alias';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_delete_alias_domain'] = 'ta bort aliasdomän';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_alias'] = 'ändra alias';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_alias_state'] = 'ändra aliasstatus';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_alias_domain_state'] = 'ändra aktiv aliasdomän';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_password'] = 'ändra lösenord';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_create_admin'] = 'skapa admin';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_admin'] = 'ändra admin';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_delete_admin'] = 'ta bort admin';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_vacation'] = 'ändra ledighet';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_create_fetchmail'] = 'skapa fetchmailjobb';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_fetchmail'] = 'ändra fetchmailjobb';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_delete_fetchmail'] = 'ta bort fetchmailjobb';
|
|
|
|
$PALANG['pViewlog_result_error'] = 'Kan inte hitta loggarna!';
|
|
|
|
$PALANG['pSendmail_welcome'] = 'Skicka ett meddelande.';
|
|
$PALANG['from'] = 'Från';
|
|
$PALANG['pSendmail_to'] = 'Till';
|
|
$PALANG['pSendmail_to_text_error'] = '\'Till\' är en ogiltig e-postadress eller är tom.!';
|
|
$PALANG['subject'] = 'Ämne'; # XXX check text - should be 'Subject'
|
|
$PALANG['pSendmail_subject_text'] = 'Välkommen';
|
|
$PALANG['pSendmail_body'] = 'Meddelande';
|
|
$PALANG['pSendmail_button'] = 'Skicka';
|
|
$PALANG['pSendmail_result_error'] = 'Meddelandet kunde inte skickas till %s';
|
|
$PALANG['pSendmail_result_success'] = 'Meddelandet har skickats till %s';
|
|
$PALANG['pDkim_new_key'] = 'Add Domain Key'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_new_sign'] = 'Add Sign Table Entry'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_edit_key'] = 'Edit Domain Key'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_edit_sign'] = 'Edit Sign Table Entry'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_field_selector'] = 'Selector'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_field_pkey'] = 'Private Key'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_field_pub'] = 'Public Key'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_field_author'] = 'Author'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_field_dkim_id'] = 'Domain Key'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_field_selector_desc'] = 'Defines the name of the selector to be used when signing messages'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_field_domain_desc'] = 'Defines the domain which will use this key for signing'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_field_pkey_desc'] = 'PEM-formatted private key to be used for signing all messages'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_field_pub_desc'] = 'PEM-formatted public key'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_field_author_desc'] = 'Author that will use this key for signing. Can be either mailbox or domain, with mailbox taking precedence.'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_field_dkim_id_desc'] = 'Domain Key that this author will use'; # XXX
|
|
$PALANG['dkim_already_exists'] = 'This Domain Key has already been added!'; # XXX
|
|
$PALANG['dkim_does_not_exist'] = 'This Domain Key does not exist!'; # XXX
|
|
$PALANG['dkim_signing_already_exists'] = 'This Domain Signing Entry already exsits!'; # XXX
|
|
$PALANG['dkim_signing_does_not_exist'] = 'This Domain Signing Entry does not exist!'; # XXX
|
|
$PALANG['pViewlog_action_create_dkim_entry'] = 'create domain key entry'; # XXX
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_dkim_entry'] = 'edit domain key entry'; # XXX
|
|
$PALANG['pViewlog_action_delete_dkim_entry'] = 'delete domain key entry'; # XXX
|
|
$PALANG['pViewlog_action_create_dkim_signing_entry'] = 'create domain signing entry'; # XXX
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_dkim_signing_entry'] = 'edit domain signing entry'; # XXX
|
|
$PALANG['pViewlog_action_delete_dkim_signing_entry'] = 'delete domain signing entry'; # XXX
|
|
$PALANG['pMain_dkim'] = 'Add a Domain Key for use with OpenDKIM.'; # XXX
|
|
|
|
$PALANG['pAdminMenu_list_admin'] = 'Administratörer';
|
|
$PALANG['pAdminMenu_list_domain'] = 'Domäner';
|
|
$PALANG['pAdminMenu_list_virtual'] = 'E-postadresser';
|
|
$PALANG['pAdminMenu_backup'] = 'Backup';
|
|
$PALANG['pAdminMenu_create_domain_admins'] = 'Domänadministratörer';
|
|
$PALANG['pAdminMenu_create_admin'] = 'Skapa administratör';
|
|
$PALANG['pAdminMenu_create_domain'] = 'Skapa domän';
|
|
|
|
$PALANG['pAdminList_admin_count'] = 'Domäner';
|
|
|
|
$PALANG['description'] = 'Beskrivning';
|
|
$PALANG['aliases'] = 'Alias';
|
|
$PALANG['pAdminList_domain_quota'] = 'Domain kvota (MB)';
|
|
$PALANG['pAdminList_domain_backupmx'] = 'Backup MX';
|
|
$PALANG['last_modified'] = 'Senast ändrad'; # XXX check text - should be "Last modified"
|
|
|
|
|
|
$PALANG['pAdminCreate_domain_welcome'] = 'Skapa ny domän';
|
|
$PALANG['pAdminCreate_domain_domain_text_error'] = 'Domänen finns redan!';
|
|
$PALANG['domain_does_not_exist'] = 'Domänen finns inte!';
|
|
$PALANG['pAdminCreate_domain_domain_text_error2'] = 'Domänen är ogiltig!';
|
|
$PALANG['pAdminCreate_domain_defaultaliases'] = 'Skapa standardalias';
|
|
$PALANG['pAdminCreate_domain_button'] = 'Skapa domän';
|
|
$PALANG['pAdminCreate_domain_result_error'] = 'Kan inte skapa domänen %s!';
|
|
$PALANG['pAdminCreate_domain_result_success'] = 'Domänen %s har skapats!';
|
|
$PALANG['domain_updated'] = 'Domänen %s har uppdaterats.';
|
|
|
|
$PALANG['pAdminDelete_admin_error'] = 'Misslyckades att ta bort administratören!';
|
|
$PALANG['domain_postdel_failed'] = 'Misslyckades att ta bort domänen!'; # XXX Text changed to: The domain postdeletion script failed, check the error log for details!
|
|
$PALANG['domain_postedit_failed'] = 'The domain postedit script failed, check the error log for details!'; # XXX
|
|
$PALANG['domain_postcreate_failed'] = 'Domänens postcreate-skript misslyckades. Titta i felloggen för detaljer!';
|
|
$PALANG['mailbox_postdel_failed'] = 'Brevlådans postdeletion-skript misslyckades. Titta i felloggen för detaljer!';
|
|
$PALANG['mailbox_postedit_failed'] = 'Brevlådans postedit-skript misslyckades. Titta i felloggen för detaljer!';
|
|
$PALANG['mailbox_postcreate_failed'] = 'Brevlådans postcreate-skript misslyckades. Titta i felloggen för detaljer!';
|
|
$PALANG['mailbox_postpassword_failed'] = 'The mailbox postpassword script failed, check the error log for details!'; # XXX
|
|
$PALANG['pAdminDelete_alias_domain_error'] = 'Misslyckades att ta bort domänalias!';
|
|
$PALANG['domain_conflict_vacation_domain'] = 'Du kan inte använda ledighetsdomänen som e-postdomän!';
|
|
|
|
$PALANG['pAdminEdit_domain_welcome'] = 'Ändra en domän';
|
|
$PALANG['pAdminEdit_domain_aliases_text'] = '-1 = avaktivera | 0 = obegränsat';
|
|
$PALANG['pAdminEdit_domain_maxquota'] = 'Max kvota';
|
|
$PALANG['pAdminEdit_domain_maxquota_text'] = 'MB | -1 = avaktivera | 0 = obegränsat';
|
|
$PALANG['pAdminEdit_domain_quota'] = 'Domain kvota';
|
|
$PALANG['transport'] = 'Transport';
|
|
$PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Definiera transport';
|
|
$PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'E-postserver är backup-MX';
|
|
$PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = 'Kan inte ändra domänen %s!';
|
|
|
|
$PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = 'Skapa ny domänadministratör';
|
|
$PALANG['email_address'] = 'E-postadress';
|
|
$PALANG['pAdminCreate_admin_username_text_error1'] = 'Admin är inte en giltig e-postadress!';
|
|
$PALANG['admin_already_exists'] = 'Administratören finns redan!'; # XXX Text changed to: The admin already exists!
|
|
$PALANG['admin_does_not_exist'] = 'Administratören finns inte!';
|
|
$PALANG['pAdminCreate_admin_button'] = 'Skapa admin';
|
|
$PALANG['pAdminCreate_admin_result_error'] = 'Kan inte skapa admin %s';
|
|
$PALANG['pAdminCreate_admin_result_success'] = 'Admin %s har skapats.';
|
|
|
|
$PALANG['pAdminEdit_admin_welcome'] = 'Ändra en domänadmin';
|
|
$PALANG['admin'] = 'Admin';
|
|
$PALANG['password_again'] = 'Lösenord (igen)';
|
|
$PALANG['super_admin'] = 'Superadministratör';
|
|
$PALANG['super_admin_desc'] = 'Superadministratörer har rättigheter att ändra alla domäner och administratörskonton.';
|
|
$PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = 'Kan inte ändra admin! (%s)'; # XXX Text changed to: Modifying the admin %s failed!
|
|
$PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'Admin har ändrats! (%s)'; # XXX Text changed to: The admin %s has been modified.
|
|
|
|
$PALANG['pUsersLogin_welcome'] = 'Användare måste logga in här för att ändra lösenord och alias.';
|
|
$PALANG['pUsersLogin_username_incorrect'] = 'Inloggningsnamnet är felaktigt. Logga in med din e-postadress!';
|
|
$PALANG['pUsersLogin_password_incorrect'] = 'Lösenord är felaktigt!';
|
|
$PALANG['pUsersLogin_password_recover'] = 'I forgot my password'; # XXX
|
|
|
|
$PALANG['pUsersMenu_vacation'] = 'Autosvar';
|
|
$PALANG['pUsersMenu_edit_alias'] = 'Ändra din vidarebefordringsadress';
|
|
|
|
$PALANG['pUsersMain_vacation'] = 'Välj ett "ledighetsmeddelande" eller autosvar för din e-post.';
|
|
$PALANG['pUsersMain_vacationSet'] = $PALANG['pUsersMenu_vacation'] . ' är AKTIVERAT, klicka \'' . $PALANG['pUsersMenu_vacation'] . '\' för att ' . $PALANG['edit'] . '/ta bort';
|
|
$PALANG['pUsersMain_edit_alias'] = 'Ändra vidarebefordringsadress.';
|
|
$PALANG['pUsersMain_password'] = 'Ändra ditt nuvarande lösenord.';
|
|
|
|
$PALANG['pUsersVacation_welcome'] = 'Autosvar.';
|
|
$PALANG['pUsersVacation_welcome_text'] = 'Autosvar för %s är aktivt!';
|
|
$PALANG['pUsersVacation_subject_text'] = 'Ej på kontoret';
|
|
$PALANG['message'] = 'Text'; # XXX text changed to 'Message'
|
|
$PALANG['pUsersVacation_body_text'] = <<<EOM
|
|
Jag är borta från <datum> till <datum>.
|
|
För brådskande ärenden kan ni kontakta <kontaktperson>.
|
|
EOM;
|
|
$PALANG['pUsersVacation_activefrom'] = 'Aktiv från';
|
|
$PALANG['pUsersVacation_activeuntil'] = 'Aktiv till';
|
|
|
|
|
|
$PALANG['pEdit_dbLog_editactive'] = 'ändra aktiv status';
|
|
|
|
$PALANG['pSearch'] = 'sök';
|
|
$PALANG['pSearch_welcome'] = 'Söker efter: ';
|
|
|
|
$PALANG['pReturn_to'] = 'Återvänd till';
|
|
|
|
$PALANG['pBroadcast_title'] = 'Grupputskick till alla';
|
|
$PALANG['pBroadcast_name'] = 'Ditt namn';
|
|
$PALANG['pBroadcast_success'] = 'Ditt grupputskick har sänts.';
|
|
$PALANG['pAdminMenu_broadcast_message'] = 'Grupputskick';
|
|
$PALANG['pBroadcast_error_empty'] = 'Fälten namn, ämne och meddelande ska inte vara tomma!';
|
|
$PALANG['broadcast_mailboxes_only'] = 'Only send to mailboxes'; # XXX
|
|
$PALANG['broadcast_to_domains'] = 'Send to domains:'; # XXX
|
|
|
|
$PALANG['pStatus_undeliverable'] = 'kan eventuellt ej levereras ';
|
|
$PALANG['pStatus_disabled'] = 'Account disabled '; # XXX
|
|
$PALANG['pStatus_expired'] = 'Password expired '; # XXX
|
|
$PALANG['pStatus_vacation'] = 'Vacation enabled '; # XXX
|
|
$PALANG['pStatus_custom'] = 'Levereras till ';
|
|
$PALANG['pStatus_popimap'] = 'POP/IMAP ';
|
|
|
|
$PALANG['password_too_short'] = "För kort lösenord - ett lösenord på %s tecken krävs";
|
|
$PALANG['password_no_characters'] = "Lösenordet måste innehålla minst %s tecken."; # XXX text changed to "Your password must contain at least %s letters (A-Z, a-z)."
|
|
$PALANG['password_no_digits'] = "Lösenordet måste innehålla minst %s siffra/siffror.";
|
|
$PALANG['password_no_special'] = "Your password must contain at least %s special character(s)."; # XXX
|
|
$PALANG['pInvalidDomainRegex'] = "Regexp-kollen misslyckas på domänen %s";
|
|
$PALANG['pInvalidDomainDNS'] = "Domänen %s finns inte i DNS";
|
|
$PALANG['pInvalidMailRegex'] = "Regexp-kollen misslyckas på e-postadressen %s";
|
|
|
|
$PALANG['pFetchmail_welcome'] = 'Hämta e-post för:';
|
|
$PALANG['pFetchmail_new_entry'] = 'Ny anteckning';
|
|
$PALANG['fetchmail_already_exists'] = 'Fetchmailjobbet finns redan!';
|
|
$PALANG['fetchmail_does_not_exist'] = 'Fetchmailjobbet finns inte!';
|
|
$PALANG['pFetchmail_database_save_error'] = 'Misslyckades med att spara anteckningen i databasen!';
|
|
$PALANG['pFetchmail_database_save_success'] = 'Anteckning sparad i databasen.';
|
|
$PALANG['pFetchmail_error_invalid_id'] = 'Ingen anteckning med ID %s hittades!';
|
|
$PALANG['pFetchmail_invalid_mailbox'] = 'Felaktig brevlåda!';
|
|
$PALANG['pFetchmail_server_missing'] = 'Var snäll och fyll i namnet till värddatorn!';
|
|
$PALANG['pFetchmail_user_missing'] = 'Var snäll och fyll i användarnamnet till värddatorn!';
|
|
$PALANG['pFetchmail_password_missing'] = 'Var snäll och fyll i lösenordet till värddatorn!';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_id'] = 'ID';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_mailbox'] = 'E-postkonto';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_src_server'] = 'Värddator';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_src_port'] = 'Port'; # XXX
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_src_auth'] = 'Autentiseringstyp';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_src_user'] = 'Användarnamn';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_src_password'] = $PALANG['password']; # needed until fetchmail is migrated into FetchmailHandler
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_src_folder'] = 'Katalog';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_poll_time'] = 'Kontrollera';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_fetchall'] = 'Hämta samtliga';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_keep'] = 'Behåll';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_protocol'] = 'Protokoll';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_usessl'] = 'SSL active'; # XXX
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_sslcertck'] = 'SSL certificate check'; # XXX
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_sslcertpath'] = 'SSL path to certificates'; # XXX
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_sslfingerprint'] = 'SSL fingerprint (md5)'; # XXX
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_extra_options'] = 'Extra inställningsmöjligheter';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_mda'] = 'MDA';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_date'] = 'Datum';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_returned_text'] = 'Returtext';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_id'] = 'Händelse-ID';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_mailbox'] = 'Lokal brevlåda';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_src_server'] = 'Värddator';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_src_port'] = 'Remote port number, if a non-standard remote port is needed. (0: use default)'; # XXX
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_src_auth'] = 'Oftast \'password\'';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_src_user'] = 'Användarnamn';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_src_password'] = 'Lösenord';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_src_folder'] = 'Katalog';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_poll_time'] = 'Kontrollera varje ... minut';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_fetchall'] = 'Hämta både gamla (visade) och nya meddelanden';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_keep'] = 'Behåll hämtade meddelanden på mailservern';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_protocol'] = 'Använd följande protokoll';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_usessl'] = 'SSL-kryptering';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_extra_options'] = 'Extra fetchmailinställningar';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_mda'] = 'Mailserveragent (MDA)';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_date'] = 'Datum för senaste kontroll/konfigurationsändring';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_returned_text'] = 'Textmeddelande från senaste kontroll';
|
|
|
|
$PALANG['dateformat_pgsql'] = 'YYYY-mm-dd'; # translators: rearrange to your local date format, but make sure it's a valid PostgreSQL date format # XXX
|
|
$PALANG['dateformat_mysql'] = '%Y-%m-%d'; # translators: rearrange to your local date format, but make sure it's a valid MySQL date format # XXX
|
|
$PALANG['password_expiration'] = 'Pass expires'; # XXX
|
|
$PALANG['password_expiration_desc'] = 'Date when password will expire'; # XXX
|
|
$PALANG['To_Mailbox'] = 'Mailbox'; # XXX # XXX
|
|
$PALANG['To_Forward_Only'] = 'Forward Only'; # XXX # XXX
|
|
|
|
$PALANG['pLegal_char_warning'] = 'Olaglig karaktär';
|
|
$PALANG['copy'] = 'Kopiera';
|
|
$PALANG['generate'] = 'Generat';
|
|
$PALANG['pMenu_security'] = 'Säkerhet';
|
|
$PALANG['pMenu_totp'] = 'TOTP';
|
|
$PALANG['pMenu_totp_exceptions'] = 'TOTP undantag';
|
|
$PALANG['pMenu_app_passwords'] = 'Applikationslösenord';
|
|
$PALANG['pUsersMain_totp_exceptions'] = 'Tillåt betrodda IP-adresser att komma åt din brevlåda utan TOTP';
|
|
$PALANG['pUsersMenu_totp'] = 'Ändra TOTP';
|
|
$PALANG['pTOTP_welcome'] = 'Ställ in ditt tidsbaserade engångslösenord';
|
|
$PALANG['pUsersMain_totp'] = 'Ställ in ditt tidsbaserade engångslösenord';
|
|
$PALANG['pTOTP_secret'] = 'TOTP hemlighet';
|
|
$PALANG['pTOTP_code'] = 'TOTP-kod';
|
|
$PALANG['pTOTP_secret_result_error'] = 'Kunde inte ändra TOTP hemlighet';
|
|
$PALANG['change_TOTP'] = 'Ändra TOTP-inställningar';
|
|
$PALANG['pTOTP_code_mismatch'] = 'Inkorrekt engångslösenord in';
|
|
$PALANG['pTOTP_qr'] = 'TOTP QR-kod';
|
|
$PALANG['pTOTP_confirm'] = 'Vänligen bekräfta din inloggning genom att ange din nuvarande TOTP-kod';
|
|
$PALANG['pTotp_failed'] = 'Din inmatade kod är inte giltig. Använd en aktuell kod.';
|
|
$PALANG['pTotp_stored'] = 'Du bekräftade framgångsrikt din nya TOTP-hemlighet.';
|
|
$PALANG['pTotp_exceptions_welcome'] = 'Lägg till TOPT-befriad adress';
|
|
$PALANG['pTotp_exceptions_user'] = 'Användarnamn (eller domän för administratörer)';
|
|
$PALANG['pTotp_exceptions_add'] = 'Lägg till undantag';
|
|
$PALANG['pTotp_exceptions_address'] = 'IP-adress';
|
|
$PALANG['pTotp_exceptions_description'] = 'Beskrivning';
|
|
$PALANG['pTotp_exceptions_list'] = 'Befintliga undantag';
|
|
$PALANG['pTotp_exceptions_revoke'] = 'Revoke';
|
|
$PALANG['pTotp_exceptions_revoked'] = 'Undantag återkallas';
|
|
$PALANG['pTotp_exception_result_success'] = 'Undantag till';
|
|
$PALANG['pTotp_exception_result_error'] = 'Kunde inte lägga till undantag';
|
|
$PALANG['pEdit_totp_exception_result_error'] = 'Kan inte ändra TOTP undantag';
|
|
$PALANG['pException_ip_empty_error'] = 'IP kan inte vara tom';
|
|
$PALANG['pException_desc_empty_error'] = 'Beskrivning kan inte vara tom';
|
|
$PALANG['pException_user_entire_domain_error'] = 'Endast administratörer kan lägga till undantag för en hel domän.';
|
|
$PALANG['pException_user_global_error'] = 'Endast superadminer kan lägga till globala undantag';
|
|
$PALANG['pUsersMain_app_passwords'] = 'Setup återkallande app lösenord med minskade privilegier';
|
|
$PALANG['pApp_passwords_list'] = 'Befintliga applikationslösenord';
|
|
$PALANG['pApp_password_revoked'] = 'Undantag återkallas';
|
|
$PALANG['pApp_passwords_welcome'] = 'Lägg till applikationslösenord';
|
|
$PALANG['pAppPassAdd_result_success'] = 'Lägga till ett applikationslösenord';
|
|
$PALANG['pAppPassAdd_pass_empty_error'] = 'Lösenord kan inte vara tomt';
|
|
$PALANG['pAppPassAdd_result_error'] = 'Kunde inte lägga till applikationslösenord';
|
|
$PALANG['MFA_submit'] = 'Bekräfta inloggning';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_add_totp_exception'] = 'Lägg till TOTP undantag';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_delete_totp_exception'] = 'Ta bort TOTP undantag';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_add_app_password'] = 'Lägg till applikationslösenord';
|
|
$PALANG['mailbox_postapppassword_failed'] = 'Postappsword-skriptet misslyckades, kontrollera felloggen för detaljer!';
|
|
$PALANG['mailbox_post_totp_exception_delete_failed'] = 'Post totp undantag bort script misslyckades, kontrollera felloggen för detaljer!';
|
|
$PALANG['mailbox_post_totp_exception_add_failed'] = 'Post totp undantag lägg till skript misslyckades, kontrollera felloggen för detaljer!';
|
|
$PALANG['mailbox_post_TOTP_change_failed'] = 'Post totp Secret Change script misslyckades, kontrollera felloggen för detaljer!';
|
|
|
|
$PALANG['TOTP_already_configured'] = 'TOTP är redan konfigurerat för detta konto, vill du ändra din hemlighet?';
|
|
|
|
$PALANG['pApp_passwords_add'] = 'Lägg till programspecifikt lösenord';
|
|
|
|
$PALANG['please_keep_this_as_last_entry'] = ''; # needed for language-check.sh
|
|
/* vim: set expandtab ft=php softtabstop=3 tabstop=3 shiftwidth=3: */
|
|
?>
|