mirror of
https://github.com/postfixadmin/postfixadmin.git
synced 2024-09-19 19:22:14 +02:00
668960ccf6
is "smtp_active". This enables use of this flag instead of active flag for postfix
mysql queries. There is a new configuration parameter $CONF['smtp_active_flag'] =
YES or NO, which defaults to NO, providing the existing behaviour. When set to YES
the active_smtp field is displayed in the edit mode and can be modified.
The commit includes update to the language files and documentation.
The commit does not include the code to add the field to existing installs,
which I presume can be added during the release cycle in upgrade.php along the
lines of:
_db_add_field('mailbox', 'smtp_active', 'int DEFAULT 1');
506 lines
32 KiB
PHP
506 lines
32 KiB
PHP
<?php
|
|
# $Id$
|
|
//
|
|
// Language file Dutch
|
|
// by Mourik
|
|
// updated by Johan Hendriks (sylhouette @sf)
|
|
// updates by Jan Kruis ( jan @crossreference.nl
|
|
//
|
|
|
|
$PALANG['YES'] = 'Ja';
|
|
$PALANG['NO'] = 'Nee';
|
|
$PALANG['edit'] = 'Bewerken';
|
|
$PALANG['del'] = 'Verwijder';
|
|
$PALANG['exit'] = 'Beëindigen';
|
|
$PALANG['cancel'] = 'Annuleren';
|
|
$PALANG['save'] = 'Wijzigingen opslaan';
|
|
$PALANG['confirm'] = 'Weet u het zeker dat u wilt verwijderen?\n';
|
|
$PALANG['confirm_delete_admin'] = 'Weet u zeker dat dat u de administrator %s wilt verwijderen?';
|
|
$PALANG['confirm_delete_alias'] = 'Weet u zeker dat dat u de alias %s wilt verwijderen?';
|
|
$PALANG['confirm_delete_aliasdomain'] = 'Weet u zeker dat dat u de alias domein %s wilt verwijderen?';
|
|
$PALANG['confirm_delete_domain'] = 'Weet u zeker dat u ALLE gegevens van het domein %s wilt verwijderen? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt!';
|
|
$PALANG['confirm_delete_dkim'] = 'Do you really want to delete the domain key entry %s?'; # XXX
|
|
$PALANG['confirm_delete_fetchmail'] = 'Weet u zeker dat dat u de fetchmail job %s wilt verwijderen?';
|
|
$PALANG['confirm_delete_mailbox'] = 'Weet u zeker dat dat u de mailbox %s wilt verwijderen?';
|
|
$PALANG['confirm_delete_vacation'] = 'Weet u zeker dat dat u de vakatie bericht voor %s wilt verwijderen?';
|
|
$PALANG['no_delete_permissions'] = 'Je hebt geen toestemming om %s te verwijderen!';
|
|
$PALANG['check_update'] = 'Zoeken naar nieuwe versie';
|
|
$PALANG['invalid_parameter'] = 'ongeldige parameter!';
|
|
$PALANG['show'] = 'Toon:';
|
|
$PALANG['all'] = 'Alle';
|
|
$PALANG['created'] = 'Aangemaakt';
|
|
$PALANG['unknown'] = 'onbekend';
|
|
$PALANG['download_csv'] = 'Bewaar deze lijst als CSV bestand';
|
|
$PALANG['missing_field'] = 'Veld %s is niet aanwezig';
|
|
$PALANG['must_be_numeric'] = '%s moet een getal zijn';
|
|
$PALANG['must_be_numeric_bigger_than_null'] = '%s moet een getal zijn en groter dan 0';
|
|
$PALANG['must_be_boolean'] = '%s moet een boolean zijn';
|
|
$PALANG['invalid_value_given'] = 'Foutief waarde ingevooerd %s';
|
|
$PALANG['edit_not_allowed'] = 'Je hebt geen toestemming om %s aan te passen';
|
|
$PALANG['searchparams'] = 'Zoek parameters:';
|
|
$PALANG['pFooter_logged_as'] = 'aangemeld als %s';
|
|
|
|
$PALANG['pLogin_welcome'] = 'Mail beheerders log hier in om uw domeinen te beheren.';
|
|
$PALANG['pLogin_username'] = 'Login (e-mail)';
|
|
$PALANG['password'] = 'Wachtwoord';
|
|
$PALANG['pLogin_language'] = 'Taal';
|
|
$PALANG['pLogin_button'] = 'Login';
|
|
$PALANG['pLogin_failed'] = 'Uw login gegevens zijn onjuist.';
|
|
$PALANG['pLogin_login_users'] = 'Gebruikers klik hier om in te loggen.';
|
|
|
|
$PALANG['pMenu_main'] = 'Start';
|
|
$PALANG['pMenu_overview'] = 'Overzicht';
|
|
$PALANG['add_alias'] = 'Alias toevoegen';
|
|
$PALANG['add_alias_domain'] = 'Domein alias toevoegen';
|
|
$PALANG['add_mailbox'] = 'Mailbox toevoegen';
|
|
$PALANG['pMenu_fetchmail'] = 'Externe email ophalen';
|
|
$PALANG['pMenu_sendmail'] = 'Verstuur E-mail';
|
|
$PALANG['pMenu_dkim'] = 'Domein Sleutels';
|
|
$PALANG['pMenu_dkim_signing'] = 'Teken Tabel';
|
|
$PALANG['pMenu_password'] = 'Wachtwoord';
|
|
$PALANG['pMenu_viewlog'] = 'Laat log zien';
|
|
$PALANG['pMenu_logout'] = 'Uitloggen';
|
|
|
|
$PALANG['pMain_welcome'] = 'Welkom bij Postfix Admin!';
|
|
$PALANG['pMain_overview'] = 'Laat uw aliassen en mailboxen zien. U kunt ze vanaf hier bewerken / verwijderen.'; # XXX Text changed to "List your domains. You can edit / delete them from here."
|
|
$PALANG['pMain_create_alias'] = 'Maak een nieuwe alias aan voor uw domein.'; # XXX Text changed to "Create a new email forward."
|
|
$PALANG['pMain_create_mailbox'] = 'Maak een nieuwe mailbox aan voor uw domein.'; # XXX Text changed to "Create a new mailbox."
|
|
$PALANG['pMain_sendmail'] = 'Verstuur een e-mail naar een van de nieuwe mailboxen.';
|
|
$PALANG['pMain_password'] = 'Wijzig uw wachtwoord.';
|
|
$PALANG['pMain_viewlog'] = 'Laat de log files zien';
|
|
$PALANG['pMain_logout'] = 'Uitloggen';
|
|
|
|
$PALANG['pOverview_disabled'] = 'Niet Actief';
|
|
$PALANG['pOverview_unlimited'] = 'Ongelimiteerd';
|
|
$PALANG['pOverview_title'] = ':: Gedefinieerde domeinen';
|
|
$PALANG['pOverview_up_arrow'] = 'Naar Boven';
|
|
$PALANG['pOverview_right_arrow'] = 'Volgende Pagina';
|
|
$PALANG['pOverview_left_arrow'] = 'Vorige Pagina';
|
|
$PALANG['pOverview_alias_domain_title'] = ':: Domein aliasen';
|
|
$PALANG['pOverview_alias_title'] = ':: Alias';
|
|
$PALANG['pOverview_mailbox_title'] = ':: Mailboxen';
|
|
$PALANG['go'] = 'Ga';
|
|
$PALANG['pOverview_welcome'] = 'Overzicht voor ';
|
|
$PALANG['pOverview_alias_domain_aliases'] = 'Alias domeinen';
|
|
$PALANG['pOverview_alias_address'] = 'Van';
|
|
$PALANG['active'] = 'Actief';
|
|
$PALANG['smtp_active'] = 'Smtp';
|
|
$PALANG['and_x_more'] = '[en %s meer...]';
|
|
$PALANG['pOverview_mailbox_username'] = 'e-mail';
|
|
$PALANG['name'] = 'Naam';
|
|
$PALANG['pOverview_mailbox_quota'] = 'Quota (MB)';
|
|
$PALANG['pOverview_vacation_edit'] = 'AUTOMATISCH BEANTWOORDER IS ACTIEF';
|
|
$PALANG['pOverview_vacation_option'] = 'Activeer automatisch beantwoorder';
|
|
$PALANG['no_domains_for_this_admin'] = 'Je hebt voor geen elke domein toesteming.';
|
|
$PALANG['no_domains_exist'] = 'Je moet tenminste een domein aanmaken voordat je virtueel overzicht kunt gebruiken.'; # "virtual list" should match $PALANG['pAdminMenu_list_virtual']
|
|
|
|
$PALANG['domain'] = 'Domein';
|
|
$PALANG['pOverview_get_alias_domains'] = 'Domein aliasen';
|
|
$PALANG['mailboxes'] = 'Mailboxen';
|
|
$PALANG['pOverview_get_quota'] = 'Mailbox Quota (MB)';
|
|
|
|
$PALANG['pDelete_delete_error'] = 'Niet in staat deze regel te verwijderen ';
|
|
$PALANG['pDelete_delete_success'] = '%s verwijderd.';
|
|
$PALANG['pDelete_domain_error'] = 'Dit is niet uw domein ';
|
|
$PALANG['pDelete_alias_error'] = 'Niet in staat deze alias te verwijderen ';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_domain_welcome'] = 'Spiegel een van uw domeinen naar een ander domein.';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_domain_alias'] = 'Alias domein';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_domain_alias_text'] = 'Het domein waar mail voor binnen komt.';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_domain_target'] = 'Doel domein';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_domain_target_text'] = 'Domein waar de mail naar toe moet.';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_domain_error1'] = 'U heeft niet genoeg rechten om de huidige configuratie te maken.';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_domain_error2'] = 'De huidige configuratie is ongeldig, slecteer een andere!';
|
|
$PALANG['alias_domain_already_exists'] = 'Dit domein is al een alias domein!';
|
|
$PALANG['alias_domain_does_not_exist'] = 'Dit domein is geen alias domein!';
|
|
$PALANG['alias_domain_create_failed'] = 'Het aanmaken van het alias domein %s is niet gelukt!';
|
|
$PALANG['alias_domain_change_failed'] = 'Het aanpassen van het alias domein %s is niet gelukt!';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_domain_error4'] = 'Alle domeinen hebben al een alias!';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_domain_success'] = 'Het alias domein %s is aangemaakt';
|
|
$PALANG['alias_domain_changed'] = 'Het alias domein %s is aangepast.';
|
|
$PALANG['alias_domain_to_itsself'] = 'Een domein kan niet een alias domein van zich zelf!';
|
|
$PALANG['delete_domain_aliasdomain_target'] = 'Het domein %s is onderdeel van een of meerdere domeinen en kan niet worden verwijderd! (Verwijder het alias domein eerst.)';
|
|
|
|
$PALANG['pCreate_alias_address_text_error1'] = 'De Alias is niet geldig!';
|
|
$PALANG['alias_does_not_exist'] = 'Deze alias bestaat niet!';
|
|
$PALANG['email_address_already_exists'] = 'Dit e-mail adres bestaat al, kies aub een andere.';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_address_text_error3'] = 'U bezit het maximum aantal aliassen.';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_goto_text'] = 'Waar de e-mails heen gestuurd worden.';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_goto_text_error'] = 'De NAAR is niet geldig.';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_result_error'] = 'Het is mislukt om de alias %s aan te maken!';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_result_success'] = 'De alias %s is aangemaakt.';
|
|
$PALANG['alias_updated'] = 'De alias %s is bijgewerkt!';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = 'Om een catch-all te gebruiken, dient u een "*" (asteric) in te vullen als alias. Voor domein naar domein forwarding gebruik "*@domein.tld" als naar.';
|
|
$PALANG['mailbox_alias_cant_be_deleted'] = 'De alias maakt onderdeel uit van mailbox en kan niet worden verwijderd!';
|
|
$PALANG['protected_alias_cant_be_deleted'] = 'De alias %s is beschermd en kan alleen worden verwijderd door een superadministrator';
|
|
$PALANG['alias_points_to_itself'] = 'Alias mag niet naar zijzeft verwijzen';
|
|
|
|
$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Bewerk het doosrsturen voor uw account.';
|
|
$PALANG['pEdit_alias_help'] = 'Meerdere e-mailadressen toegestaan. Slechts één alias per regel.';
|
|
$PALANG['alias'] = 'Doorsturen voor';
|
|
$PALANG['to'] = 'Naar';
|
|
$PALANG['pEdit_alias_goto_text_error1'] = 'U heeft geen Naar opgegeven.';
|
|
$PALANG['pEdit_alias_goto_text_error2'] = 'Het e-mail adres wat u opgaf is niet geldig: ';
|
|
$PALANG['pEdit_alias_domain_result_error'] = 'Niet in staat de domein alias te bewerken!';
|
|
$PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Lever af op de lokale mailbox.';
|
|
$PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Alleen op opgegeven email adres afleveren.';
|
|
$PALANG['pEdit_alias_result_error'] = 'Bewerken van de alias %s is mislukt!';
|
|
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = 'Maak een nieuw lokale mailbox voor uw domein.';
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_local_part_error'] = 'Zou het deel voor het @ teken moeten zijn.';
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_username_text_error1'] = 'Het e-mail adres is niet geldig.';
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_username_text_error3'] = 'U bezit het maximum aantal mailboxen.';
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_password_text'] = 'Wachtwoord voor POP3/IMAP';
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_name_text'] = 'Volledige naam';
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_phone'] = 'Mobiele Telefoon';
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_phone_desc'] = "Gebruik om een SMS te sturen als je het wachtwoord vergeten bent";
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_email'] = 'Ander e-mail';
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_email_desc'] = "Gebruik als je het wachtwoord vergeten bent";
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_mail'] = 'Verstuur Welkoms mail';
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_result_error'] = 'Het is mislukt om de mailbox %s aan te maken!';
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_result_success'] = 'De mailbox %s is toegevoegd aan de mailbox tabel!';
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_result_succes_nosubfolders'] = 'De mailbox %s is aan de mailbox tabel toegevoegd, maar geen (of sommige) van de vooraf gedefinieerde sub-folders kon niet worden aangemaakt.';
|
|
$PALANG['mailbox_updated'] = "De mailbox %s is bijgewerkt.";
|
|
$PALANG['mailbox_update_failed'] = "Bijwerken van mailbox %s is mislukt!";
|
|
|
|
$PALANG['pEdit_mailbox_welcome'] = 'Bewerk een mailbox voor uw domein.';
|
|
$PALANG['pEdit_mailbox_username'] = 'Gebruikersnaam';
|
|
$PALANG['pEdit_mailbox_password_text_error'] = 'De wachtwoorden die u opgaf komen niet overeen.';
|
|
$PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = 'Quota';
|
|
$PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'MB';
|
|
$PALANG['mb_max'] = 'MB (max: %s)';
|
|
$PALANG['mb_max_unlimited'] = 'MB (max: ongelimiteerd)';
|
|
$PALANG['mb_max_disabled'] = 'MB (max: uitgeschakeld)';
|
|
$PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'De quota die opgaf is te hoog.';
|
|
$PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = 'Dit domein is niet van nu: ';
|
|
$PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = 'Mislukt om het wachtwoord te wijzigen.';
|
|
|
|
$PALANG['pPassword_welcome'] = 'Bewerk uw login wachtwoord.';
|
|
$PALANG['pPassword_admin'] = 'Login';
|
|
$PALANG['pPassword_password_current'] = 'Huidig wachtwoord';
|
|
$PALANG['pPassword_password_current_text_error'] = 'U heeft uw huidige wachtwoord niet opgegeven.';
|
|
$PALANG['pPassword_password'] = 'Nieuw wachtwoord';
|
|
$PALANG['pPassword_password2'] = 'Nieuw wachtwoord (nogmaals)';
|
|
$PALANG['pPassword_password_text_error'] = 'De wachtwoorden die u opgaf komen niet overeen of zijn leeg.';
|
|
$PALANG['change_password'] = 'Wijzig wachtwoord';
|
|
$PALANG['pPassword_result_error'] = 'Het veranderen van het wachtwoord voor %s is mislukt!';
|
|
$PALANG['pPassword_result_success'] = 'Uw wachtwoord voor %s is veranderd.';
|
|
$PALANG['pPassword_recovery_title'] = 'Volg de aanwijzigingen om uw wachtwoord te veranderen.';
|
|
$PALANG['pPassword_recovery_button'] = 'Stuur mij de code';
|
|
$PALANG['pPassword_recovery_email_body'] = "Hallo,\n\nGebruik de volgende link om je email wachtwoord aan te passen :\n%s\n\nMet vriendelijk groet,\n\n" . $CONF['admin_name'];
|
|
$PALANG['pPassword_recovery_sms_body'] = "Hallo,\nDe code om je wachtwoord aan te passen is: %s\n" . $CONF['admin_name'];
|
|
$PALANG['pPassword_recovery_processed'] = "Wij verwerkten je aanvraag. Als je een correte gebruikersnaam hebt ingevoerd, ontvang je per email/SMS een wachtwoord code.";
|
|
$PALANG['pPassword_password_code'] = 'Stuur wachtwoord code per email/SMS';
|
|
$PALANG['pPassword_code_text_error'] = 'Incorrecte code';
|
|
|
|
$PALANG['pEdit_vacation_set'] = 'Verander / Activeer Automatisch beantwoorden';
|
|
$PALANG['pEdit_vacation_remove'] = 'Deactiveer Automatisch beantwoorden';
|
|
$PALANG['pVacation_result_error'] = 'Aanpassen van Automatisch beantwoorden voor %s mislikt!';
|
|
$PALANG['pVacation_result_removed'] = 'Automatisch beantwoorden is voor %s gedeactiveerd!';
|
|
$PALANG['pVacation_result_added'] = 'Automatisch beantwoorden is voor %s geactiveerd!';
|
|
$PALANG['pVacation_reply_type'] = 'Keuze van beantwoording';
|
|
$PALANG['pVacation_reply_delay_time'] = 'Interval tijd';
|
|
$PALANG['pVacation_reply_delay_time_text'] = 'Tijd in seconds';
|
|
$PALANG['pVacation_until_before_today'] = 'De datum van [Actief t/m] ligt voor vandaag';
|
|
$PALANG['pVacation_until_before_from'] = 'De datum van [Actief t/m] ligt voor [Actief vanaf]';
|
|
$PALANG['reply_once'] = 'eenmalige beantwoording';
|
|
$PALANG['reply_every_mail'] = 'Beantwoord elke keer';
|
|
$PALANG['reply_once_per_day'] = 'Beantwoord een keer per dag';
|
|
$PALANG['reply_once_per_week'] = 'Beantwoord een keer per week';
|
|
|
|
$PALANG['pViewlog_welcome'] = 'Laat de laatste %s actie\'s zien van ';
|
|
$PALANG['pViewlog_welcome_all'] = 'Laat de laatste %s actie\'s zien ';
|
|
$PALANG['pViewlog_timestamp'] = 'Tijd';
|
|
$PALANG['pViewlog_action'] = 'Actie';
|
|
$PALANG['pViewlog_data'] = 'Aanpassing';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_create_domain'] = 'domein toegevoegd';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_delete_domain'] = 'domein verwijderd';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_domain'] = 'domein bewerkt';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_create_mailbox'] = 'mailbox toegevoegd';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_delete_mailbox'] = 'mailbox verwijderd';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_mailbox'] = 'mailbox bewerkt';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_mailbox_state'] = 'status actieve mailbox bewerkt';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_create_alias'] = 'alias toegevoegd';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_create_alias_domain'] = 'maak domein alias';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_alias_domain'] = 'Bewerk alias domein';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_delete_alias'] = 'alias verwijderd';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_delete_alias_domain'] = 'verwijder alias domein';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_alias'] = 'alias bewerkt';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_alias_state'] = 'status actieve alias bewerkt';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_alias_domain_state'] = 'status actieve domein alias bewerkt';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_password'] = 'wachtwoord aangepast';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_create_admin'] = 'aanmaken administrator';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_admin'] = 'aanpassen administrator';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_delete_admin'] = 'verwijderen administrator';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_vacation'] = 'aanpassen vakatie';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_create_fetchmail'] = 'aanmaken fetchmail job';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_fetchmail'] = 'aanpassen fetchmail job';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_delete_fetchmail'] = 'verwijderen fetchmail job';
|
|
|
|
$PALANG['pViewlog_result_error'] = 'Mislukt om de logs te vinden!';
|
|
|
|
$PALANG['pSendmail_welcome'] = 'Verstuur een e-mail.';
|
|
$PALANG['from'] = 'Van';
|
|
$PALANG['pSendmail_to'] = 'Naar';
|
|
$PALANG['pSendmail_to_text_error'] = 'Naar is leeg of een ongeldig adres.';
|
|
$PALANG['subject'] = 'Onderwerp';
|
|
$PALANG['pSendmail_subject_text'] = 'Welkom';
|
|
$PALANG['pSendmail_body'] = 'Inhoud';
|
|
$PALANG['pSendmail_button'] = 'Verstuur bericht';
|
|
$PALANG['pSendmail_result_error'] = 'Mislukt om mail te versturen aan %s!';
|
|
$PALANG['pSendmail_result_success'] = 'E-mail verstuurd aan %s.';
|
|
$PALANG['pDkim_new_key'] = 'Voeg Domein sleutel toe'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_new_sign'] = 'Add Sign Table Entry'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_edit_key'] = 'Edit Domain Key'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_edit_sign'] = 'Edit Sign Table Entry'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_field_selector'] = 'Selector'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_field_pkey'] = 'Private Key'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_field_pub'] = 'Public Key'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_field_author'] = 'Author'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_field_dkim_id'] = 'Domain Key'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_field_selector_desc'] = 'Defines the name of the selector to be used when signing messages'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_field_domain_desc'] = 'Defines the domain which will use this key for signing'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_field_pkey_desc'] = 'PEM-formatted private key to be used for signing all messages'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_field_pub_desc'] = 'PEM-formatted public key'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_field_author_desc'] = 'Author that will use this key for signing. Can be either mailbox or domain, with mailbox taking precedence.'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_field_dkim_id_desc'] = 'Domain Key that this author will use'; # XXX
|
|
$PALANG['dkim_already_exists'] = 'This Domain Key has already been added!'; # XXX
|
|
$PALANG['dkim_does_not_exist'] = 'This Domain Key does not exist!'; # XXX
|
|
$PALANG['dkim_signing_already_exists'] = 'This Domain Signing Entry already exsits!'; # XXX
|
|
$PALANG['dkim_signing_does_not_exist'] = 'This Domain Signing Entry does not exist!'; # XXX
|
|
$PALANG['pViewlog_action_create_dkim_entry'] = 'create domain key entry'; # XXX
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_dkim_entry'] = 'edit domain key entry'; # XXX
|
|
$PALANG['pViewlog_action_delete_dkim_entry'] = 'delete domain key entry'; # XXX
|
|
$PALANG['pViewlog_action_create_dkim_signing_entry'] = 'create domain signing entry'; # XXX
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_dkim_signing_entry'] = 'edit domain signing entry'; # XXX
|
|
$PALANG['pViewlog_action_delete_dkim_signing_entry'] = 'delete domain signing entry'; # XXX
|
|
$PALANG['pMain_dkim'] = 'Add a Domain Key for use with OpenDKIM.'; # XXX
|
|
|
|
$PALANG['pAdminMenu_list_admin'] = 'Beheerders overzicht';
|
|
$PALANG['pAdminMenu_list_domain'] = 'Domein overzicht';
|
|
$PALANG['pAdminMenu_list_virtual'] = 'Virtueel overzicht';
|
|
$PALANG['pAdminMenu_backup'] = 'Backup';
|
|
$PALANG['pAdminMenu_create_domain_admins'] = 'Domein Beheerders';
|
|
$PALANG['pAdminMenu_create_admin'] = 'Nieuwe beheerder';
|
|
$PALANG['pAdminMenu_create_domain'] = 'Voeg Domein toe';
|
|
|
|
$PALANG['pAdminList_admin_count'] = 'Domeinen';
|
|
|
|
$PALANG['description'] = 'Omschrijving';
|
|
$PALANG['aliases'] = 'Aliassen';
|
|
$PALANG['pAdminList_domain_quota'] = 'Domein quota (MB)';
|
|
$PALANG['pAdminList_domain_backupmx'] = 'Back-up MX';
|
|
$PALANG['last_modified'] = 'Laatst bewerkt';
|
|
|
|
$PALANG['pAdminCreate_domain_welcome'] = 'Voeg een nieuw domein toe';
|
|
$PALANG['pAdminCreate_domain_domain_text_error'] = 'Het domein bestaat al.';
|
|
$PALANG['domain_does_not_exist'] = 'Dit domein bestaat niet!';
|
|
$PALANG['pAdminCreate_domain_domain_text_error2'] = 'Het domein is niet geldig!';
|
|
$PALANG['pAdminCreate_domain_defaultaliases'] = 'Gebruik standaard aliassen';
|
|
$PALANG['pAdminCreate_domain_button'] = 'Voeg Domein toe';
|
|
$PALANG['pAdminCreate_domain_result_error'] = 'Het aangemaakt van domein %s is mislukt!';
|
|
$PALANG['pAdminCreate_domain_result_success'] = 'Domein %s is aangemaakt';
|
|
$PALANG['domain_updated'] = 'Het domein %s is bijgewerkt.';
|
|
$PALANG['pAdminDelete_admin_error'] = 'Niet in staat beheerder te verwijderen!';
|
|
$PALANG['domain_postdel_failed'] = 'Het script "domain postdeletion" is mislukt, controleer de log file voor meer informatie!';
|
|
$PALANG['domain_postedit_failed'] = 'Het script "domain postedit" is mislukt, controleer de log file voor meer informatie!';
|
|
$PALANG['domain_postcreate_failed'] = 'Het script "domain postcreation" is mislukt, controleer de log file voor meer informatie!';
|
|
$PALANG['mailbox_postdel_failed'] = 'Het script "mailbox postdeletion" is mislukt, controleer de log file voor meer informatie!';
|
|
$PALANG['mailbox_postedit_failed'] = 'Het script "mailbox postedit" is mislukt, controleer de log file voor meer informatie';
|
|
$PALANG['mailbox_postcreate_failed'] = 'Het script "mailbox postcreation" is mislukt, controleer de log file voor meer informatie!';
|
|
$PALANG['mailbox_postpassword_failed'] = 'Het script "mailbox postpassword" is mislukt, controleer de log file voor meer informatie!';
|
|
$PALANG['pAdminDelete_alias_domain_error'] = 'Niet in staat domein alias te verwijderen!';
|
|
$PALANG['domain_conflict_vacation_domain'] = 'Je kunt het vakantie domein niet gebruiken als mail domein!';
|
|
|
|
$PALANG['pAdminEdit_domain_welcome'] = 'Bewerk een domein';
|
|
$PALANG['pAdminEdit_domain_aliases_text'] = '-1 = uit | 0 = onbeperkt';
|
|
$PALANG['pAdminEdit_domain_maxquota'] = 'Max Quota';
|
|
$PALANG['pAdminEdit_domain_maxquota_text'] = 'MB | -1 = uit | 0 = onbeperkt';
|
|
$PALANG['pAdminEdit_domain_quota'] = 'Domein Quota';
|
|
$PALANG['transport'] = 'Transport';
|
|
$PALANG['backupmx'] = 'Backup-MX';
|
|
$PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Definieer transport';
|
|
$PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Mailserver is Backup MX';
|
|
$PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = 'Het bewerken van domein %s is mislukt!';
|
|
|
|
$PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = 'Voeg een nieuw domein beheerder toe';
|
|
$PALANG['email_address'] = 'E-mail adres';
|
|
$PALANG['pAdminCreate_admin_username_text_error1'] = 'Beheerder is geen geldig e-mail adres!';
|
|
$PALANG['admin_already_exists'] = 'De beheerder bestaat al!';
|
|
$PALANG['admin_does_not_exist'] = 'De Beheerder bestaat niet!';
|
|
$PALANG['pAdminCreate_admin_button'] = 'Voeg beheerder toe';
|
|
$PALANG['pAdminCreate_admin_result_error'] = 'Het aanmaken van de beheerder %s is mislukt!';
|
|
$PALANG['pAdminCreate_admin_result_success'] = 'De beheerder %s is toegevoegd.';
|
|
|
|
$PALANG['pAdminEdit_admin_welcome'] = 'Bewerk een domein beheerder';
|
|
$PALANG['admin'] = 'Beheerder';
|
|
$PALANG['password_again'] = 'Wachtwoord (nogmaals)';
|
|
$PALANG['super_admin'] = 'Hoofd Beheerder';
|
|
$PALANG['super_admin_desc'] = 'De hoofd Beheerder heeft toegang tot alle doameinen en kan alle domeinen en beheeraccounts aanpassen.';
|
|
$PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = 'Het bewerken van beheerder %s is mislukt!';
|
|
$PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'De beheerder %s is aangepast';
|
|
|
|
$PALANG['pUsersLogin_welcome'] = 'Mailbox gebruikers login om uw wachtwoord en aliassen te bewerken.';
|
|
$PALANG['pUsersLogin_username_incorrect'] = 'Uw login is niet correct. U dient in te loggen met uw e-mail adres.';
|
|
$PALANG['pUsersLogin_password_incorrect'] = 'Uw wachtwoord is niet correct.';
|
|
$PALANG['pUsersLogin_password_recover'] = 'Ik ben mijn wachtwoord vergeten';
|
|
|
|
$PALANG['pUsersMenu_vacation'] = 'Automatisch beantwoorden';
|
|
$PALANG['pUsersMenu_edit_alias'] = 'Wijzig uw doorstruen';
|
|
|
|
$PALANG['pUsersMain_vacation'] = 'Stel een "Afwezigheids bericht" bericht of automatisch beantwoorden voor uw e-mail in.';
|
|
$PALANG['pUsersMain_vacationSet'] = $PALANG['pUsersMenu_vacation'] . ' is actief, click \'' . $PALANG['pUsersMenu_vacation'] . '\' to ' . $PALANG['edit'] . '/verwijderen';
|
|
$PALANG['pUsersMain_edit_alias'] = 'Wijzig doorsturen van uw e-mail account.';
|
|
$PALANG['pUsersMain_password'] = 'Wijzig uw huidige wachtwoord.';
|
|
|
|
$PALANG['pUsersVacation_welcome'] = 'Automatisch beantwoorden.';
|
|
$PALANG['pUsersVacation_welcome_text'] = 'Automatisch beantwoorden voor %s is active.';
|
|
$PALANG['pUsersVacation_subject_text'] = 'Afwezigheids bericht';
|
|
$PALANG['message'] = 'Bericht';
|
|
$PALANG['pUsersVacation_body_text'] = <<<EOM
|
|
Ik zal afwezig zijn van <%From_Date> tot <%Until_Date>.
|
|
Voor belangrijke punten kunt u contact opnemen met <contact person>.
|
|
EOM; # *** voor uitleg over <%From_Date> en <%Until_Date> bekijk vaction.pl [ replace_string ] ***
|
|
$PALANG['pUsersVacation_activefrom'] = 'Actief vanaf';
|
|
$PALANG['pUsersVacation_activeuntil'] = 'Actief t/m';
|
|
|
|
|
|
$PALANG['pEdit_dbLog_editactive'] = 'status verandert';
|
|
|
|
$PALANG['pSearch'] = 'Zoek';
|
|
$PALANG['pSearch_welcome'] = 'Zoeken naar: ';
|
|
$PALANG['pReturn_to'] = 'Ga terug naar';
|
|
$PALANG['pBroadcast_title'] = 'Verzend broadcast bericht';
|
|
$PALANG['pBroadcast_name'] = 'Uw naam';
|
|
$PALANG['pBroadcast_success'] = 'Uw algemene bericht is verzonden.';
|
|
$PALANG['pAdminMenu_broadcast_message'] = 'Algemeen bericht';
|
|
$PALANG['pBroadcast_error_empty'] = 'De velden Naam, Onderwerp en Bericht mogen niet leeg zijn !';
|
|
$PALANG['broadcast_mailboxes_only'] = 'Verstuur alleen aan mailboxen';
|
|
$PALANG['broadcast_to_domains'] = 'Verstuur aan de domeinen:';
|
|
$PALANG['pStatus_undeliverable'] = 'Misschien niet af te leveren ';
|
|
$PALANG['pStatus_disabled'] = 'Account uitgeschakeld ';
|
|
$PALANG['pStatus_expired'] = 'Wachwoord is verlopen ';
|
|
$PALANG['pStatus_vacation'] = 'Vakatie toegestaan ';
|
|
$PALANG['pStatus_custom'] = 'Bezorgen op ';
|
|
$PALANG['pStatus_popimap'] = 'POP/IMAP ';
|
|
$PALANG['password_too_short'] = "Wachtwoord is te kort - moet minimaal %s karakters bevatten";
|
|
$PALANG['password_no_characters'] = "Je wachtwoord moet minimaal %s karakter(s) bevatten (A-Z, a-z).";
|
|
$PALANG['password_no_digits'] = "Je wachtwoord moet minimaal %s getal(len) bevatten.";
|
|
$PALANG['password_no_special'] = "Je wachtwoord moet minimaal %s speciale leesteken(s) bevatten.";
|
|
$PALANG['pInvalidDomainRegex'] = "Ongeldig domein naam %s";
|
|
$PALANG['pInvalidDomainDNS'] = "Ongeldig domein %s";
|
|
$PALANG['pInvalidMailRegex'] = "Ongeldig email adres %s komt niet door de limietcheck"; # XXX text change to: "Invalid email address %s, fails regexp check"
|
|
$PALANG['pFetchmail_welcome'] = 'Haal mail op voor:';
|
|
$PALANG['pFetchmail_new_entry'] = 'Nieuw item';
|
|
$PALANG['fetchmail_already_exists'] = 'Deze "fetchmail job" bestaat al!';
|
|
$PALANG['fetchmail_does_not_exist'] = 'Deze "fetchmail job" bestaat niet!';
|
|
$PALANG['pFetchmail_database_save_error'] = 'Niet in staat dit item toe te voegen aan database!';
|
|
$PALANG['pFetchmail_database_save_success'] = 'Item opgeslagen in database.';
|
|
$PALANG['pFetchmail_error_invalid_id'] = 'Geen item met ID %s gevonden!';
|
|
$PALANG['pFetchmail_invalid_mailbox'] = 'Ongeldige mailbox!';
|
|
$PALANG['pFetchmail_server_missing'] = 'Naam van server!';
|
|
$PALANG['pFetchmail_user_missing'] = 'Naam van de gebruiker!';
|
|
$PALANG['pFetchmail_password_missing'] = 'Wachtwoord!';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_id'] = 'ID';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_mailbox'] = 'mailbox';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_src_server'] = 'server';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_src_port'] = 'Poort';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_src_auth'] = 'authenticatietype';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_src_user'] = 'gebruiker';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_src_password'] = $PALANG['password']; # needed until fetchmail is migrated into FetchmailHandler
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_src_folder'] = 'map';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_poll_time'] = 'controle';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_fetchall'] = 'alle berichten ophalen';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_keep'] = 'behouden';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_protocol'] = 'protocol';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_usessl'] = 'SSL actief';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_sslcertck'] = 'SSL certificate controle';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_sslcertpath'] = 'SSL pad naar certificates';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_sslfingerprint'] = 'SSL fingerprint (md5)'; # XXX
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_extra_options'] = 'extra opties';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_mda'] = 'MD';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_date'] = 'datum';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_returned_text'] = 'teruggegeven tekst';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_id'] = 'record ID';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_mailbox'] = 'Naar welke mailbox sturen we de opgehaalde mail.';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_src_server'] = 'andere server.';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_src_port'] = 'Remote poort nummer, als een niet standaard poort nodig is. (0: is standaard)';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_src_auth'] = 'In de meeste gevallen \'password\''; # Translators: Please do NOT translate 'password' here
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_src_user'] = 'Gebruiker op andere server.';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_src_password'] = 'Wachtwoord op andere server.';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_src_folder'] = 'folder op andere server.';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_poll_time'] = 'Check iedere ... minuten.';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_fetchall'] = 'Haal zowel oude (gelezen) als nieuwe berichten op.';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_keep'] = 'Opgehaalde berichten op de server achterlaten.';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_protocol'] = 'het te gebruiken protocol.';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_usessl'] = 'SSL encryptie';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_extra_options'] = 'extra opties voor fetchmail.';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_mda'] = 'mail aflever agent.';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_date'] = 'datum van de laatste berichtencontrole/configuratie verandering.';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_returned_text'] = 'text bericht van de laatste berichtencontrole.';
|
|
$PALANG['dateformat_pgsql'] = 'YYYY-mm-dd'; # translators: rearrange to your local date format, but make sure it's a valid PostgreSQL date format
|
|
$PALANG['dateformat_mysql'] = '%d-%m-%Y'; # translators: rearrange to your local date format, but make sure it's a valid MySQL date format
|
|
$PALANG['password_expiration'] = 'Wachwoord vervalt';
|
|
$PALANG['password_expiration_desc'] = 'Aantal dagen waarnaar het wachtwoord vervalt';
|
|
|
|
$PALANG['To_Mailbox'] = 'Mailbox'; # XXX
|
|
$PALANG['To_Forward_Only'] = 'Alleen Doorsturen'; # XXX
|
|
|
|
$PALANG['pLegal_char_warning'] = 'Illegaal karakter';
|
|
$PALANG['copy'] = 'Begrepen.';
|
|
$PALANG['generate'] = 'Genereerd';
|
|
$PALANG['pMenu_security'] = 'Beveiliging';
|
|
$PALANG['pMenu_totp'] = 'Top';
|
|
$PALANG['pMenu_totp_exceptions'] = 'ToTP uitzondering';
|
|
$PALANG['pMenu_app_passwords'] = 'Applicatie wachtwoorden';
|
|
$PALANG['pUsersMain_totp_exceptions'] = 'Laat IP-adressen toegang krijgen tot je brievenbus zonder ToTPP';
|
|
$PALANG['pUsersMenu_totp'] = 'Verandering ToTP';
|
|
$PALANG['pTOTP_welcome'] = 'Zet je Time-based One-time Password';
|
|
$PALANG['pUsersMain_totp'] = 'Zet je Time-based One-time Password';
|
|
$PALANG['pTOTP_secret'] = 'ToTP geheim';
|
|
$PALANG['pTOTP_code'] = 'ToTP';
|
|
$PALANG['pTOTP_secret_result_error'] = 'Kon ToTP geheim niet veranderen';
|
|
$PALANG['change_TOTP'] = 'Verandering ToTP setting';
|
|
$PALANG['pTOTP_code_mismatch'] = 'Incorrect one-time-password in';
|
|
$PALANG['pTOTP_qr'] = 'ToTP QR-code';
|
|
$PALANG['pTOTP_confirm'] = 'Bevestig uw login door uw huidige ToTP code';
|
|
$PALANG['pTotp_failed'] = 'Je code is niet geldig. Gebruik alsjeblieft een huidige code.';
|
|
$PALANG['pTotp_stored'] = 'Je hebt succesvol je nieuwe ToTP geheim bevestigd.';
|
|
$PALANG['pTotp_exceptions_welcome'] = 'Vertaling:';
|
|
$PALANG['pTotp_exceptions_user'] = 'Gebruikernaam (or domein voor administratie)';
|
|
$PALANG['pTotp_exceptions_add'] = 'Voeg uitzondering toe.';
|
|
$PALANG['pTotp_exceptions_address'] = 'IP-Addres';
|
|
$PALANG['pTotp_exceptions_description'] = 'Beschrijving';
|
|
$PALANG['pTotp_exceptions_list'] = 'Uitzondering';
|
|
$PALANG['pTotp_exceptions_revoke'] = 'Herroep';
|
|
$PALANG['pTotp_exceptions_revoked'] = 'Uitzondering ingetrokken';
|
|
$PALANG['pTotp_exception_result_success'] = 'Uitzondering toegevoegd';
|
|
$PALANG['pTotp_exception_result_error'] = 'Kon geen uitzondering toevoegen';
|
|
$PALANG['pEdit_totp_exception_result_error'] = 'Niet in staat om ToTP uitzonderingen te veranderen';
|
|
$PALANG['pException_ip_empty_error'] = 'IP kan niet leeg';
|
|
$PALANG['pException_desc_empty_error'] = 'Beschrijving kan niet leeg zijn';
|
|
$PALANG['pException_user_entire_domain_error'] = 'Alleen administratie kan uitzonderingen toevoegen voor een heel domein.';
|
|
$PALANG['pException_user_global_error'] = 'Alleen superadminnen kunnen wereldwijde uitzonderingen toevoegen';
|
|
$PALANG['pUsersMain_app_passwords'] = 'Vertaling:';
|
|
$PALANG['pApp_passwords_list'] = 'Existing aanvragen wachtwoorden';
|
|
$PALANG['pApp_password_revoked'] = 'Uitzondering ingetrokken';
|
|
$PALANG['pApp_passwords_welcome'] = 'Voeg een wachtwoord toe.';
|
|
$PALANG['pAppPassAdd_result_success'] = 'Voeg een toepassingsbewijs toe.';
|
|
$PALANG['pAppPassAdd_pass_empty_error'] = 'Het wachtwoord kan niet leeg zijn';
|
|
$PALANG['pAppPassAdd_result_error'] = 'Kon geen toepassing toevoegen';
|
|
$PALANG['MFA_submit'] = 'Bevestig de login';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_add_totp_exception'] = 'Vertaling:';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_delete_totp_exception'] = 'Verwijder ToTP uitzondering';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_add_app_password'] = 'Voeg een wachtwoord toe.';
|
|
$PALANG['mailbox_postapppassword_failed'] = 'De postpassword script faalde, controleerde de foutenlog voor details.';
|
|
$PALANG['mailbox_post_totp_exception_delete_failed'] = 'De postbus uitzondering heeft gefaald, controleer het foute logboek voor details.';
|
|
$PALANG['mailbox_post_totp_exception_add_failed'] = 'De postbus uitzondering van de postbus is gefaald, controleer het foute logboek voor details!';
|
|
$PALANG['mailbox_post_TOTP_change_failed'] = 'De postbus van de postbus is gezakt. Controleer het foute logboek voor details.';
|
|
|
|
$PALANG['TOTP_already_configured'] = 'ToTP is al in beslag genomen voor deze rekening, wil je je geheim veranderen?';
|
|
|
|
$PALANG['pApp_passwords_add'] = 'Voeg een toepassing toe.';
|
|
|
|
$PALANG['please_keep_this_as_last_entry'] = ''; # needed for language-check.sh
|
|
/* vim: set expandtab ft=php softtabstop=3 tabstop=3 shiftwidth=3: */
|
|
?>
|