mirror of
https://github.com/postfixadmin/postfixadmin.git
synced 2024-09-19 19:22:14 +02:00
668960ccf6
is "smtp_active". This enables use of this flag instead of active flag for postfix
mysql queries. There is a new configuration parameter $CONF['smtp_active_flag'] =
YES or NO, which defaults to NO, providing the existing behaviour. When set to YES
the active_smtp field is displayed in the edit mode and can be modified.
The commit includes update to the language files and documentation.
The commit does not include the code to add the field to existing installs,
which I presume can be added during the release cycle in upgrade.php along the
lines of:
_db_add_field('mailbox', 'smtp_active', 'int DEFAULT 1');
503 lines
31 KiB
PHP
503 lines
31 KiB
PHP
<?php
|
|
# $Id$
|
|
//
|
|
// Language file Slovak
|
|
// by bajk (eszabo @sf)
|
|
// updated by Ondrej Zary (rnbw @sf)
|
|
//
|
|
|
|
$PALANG['YES'] = 'ÁNO';
|
|
$PALANG['NO'] = 'NIE';
|
|
$PALANG['edit'] = 'upraviť';
|
|
$PALANG['del'] = 'zmazať';
|
|
$PALANG['exit'] = 'Naspäť';
|
|
$PALANG['cancel'] = 'Zrušiť';
|
|
$PALANG['save'] = 'Uložiť zmeny';
|
|
$PALANG['confirm'] = 'Ste si istí?\n';
|
|
$PALANG['confirm_delete_admin'] = 'Naozaj chcete zmazať administrátora %s?';
|
|
$PALANG['confirm_delete_alias'] = 'Naozaj chcete zmazať alias %s?';
|
|
$PALANG['confirm_delete_aliasdomain'] = 'Naozaj chcete zmazať alias domény %s?';
|
|
$PALANG['confirm_delete_domain'] = 'Naozaj chcete zmazať všetky záznamy v doméne %s? Toto nie je možné vrátiť!';
|
|
$PALANG['confirm_delete_dkim'] = 'Do you really want to delete the domain key entry %s?'; # XXX
|
|
$PALANG['confirm_delete_fetchmail'] = 'Naozaj chcete zmazať sťahovanie emailu %s?';
|
|
$PALANG['confirm_delete_mailbox'] = 'Naozaj chcete zmazať schránku %s?';
|
|
$PALANG['confirm_delete_vacation'] = 'Naozaj chcete zmazať automatickú odpoveď pre %s?';
|
|
$PALANG['no_delete_permissions'] = 'Nemáte oprávnenie zmazať %s!';
|
|
$PALANG['check_update'] = 'Skontrolovať aktualizácie';
|
|
$PALANG['invalid_parameter'] = 'Neplatný parameter!';
|
|
$PALANG['show'] = 'Zobraz:';
|
|
$PALANG['all'] = 'Všetko';
|
|
$PALANG['created'] = 'Vytvorené';
|
|
$PALANG['unknown'] = 'neznáme';
|
|
$PALANG['download_csv'] = 'Stiahnuť ako CSV súbor';
|
|
$PALANG['missing_field'] = 'Pole %s chýba';
|
|
$PALANG['must_be_numeric'] = '%s musí byť číslo';
|
|
$PALANG['must_be_numeric_bigger_than_null'] = '%s musí byť číslo väčšie ako 0';
|
|
$PALANG['must_be_boolean'] = '%s musí byť typu boolean';
|
|
$PALANG['invalid_value_given'] = 'Neplatná hodnota zadaná pre %s';
|
|
$PALANG['edit_not_allowed'] = 'Nemáte oprávnenie upravovať %s';
|
|
$PALANG['searchparams'] = 'Parametre hľadania:';
|
|
$PALANG['pFooter_logged_as'] = 'Prihlásený ako %s';
|
|
|
|
$PALANG['pLogin_welcome'] = 'Prihlásenie administrátorov pre správu domén';
|
|
$PALANG['pLogin_username'] = 'Užívateľské meno (email)';
|
|
$PALANG['password'] = 'Heslo';
|
|
$PALANG['pLogin_language'] = 'Jazyk';
|
|
$PALANG['pLogin_button'] = 'Prihlásiť';
|
|
$PALANG['pLogin_failed'] = 'Váš email alebo heslo nie je správne.';
|
|
$PALANG['pLogin_login_users'] = 'Vstup do užívateľskej sekcie';
|
|
|
|
$PALANG['pMenu_main'] = 'Hlavné';
|
|
$PALANG['pMenu_overview'] = 'Prehľad';
|
|
$PALANG['add_alias'] = 'Pridať alias';
|
|
$PALANG['add_alias_domain'] = 'Pridať alias domény';
|
|
$PALANG['add_mailbox'] = 'Pridať schránku';
|
|
$PALANG['pMenu_fetchmail'] = 'Sťahovanie emailu';
|
|
$PALANG['pMenu_sendmail'] = 'Poslať email';
|
|
$PALANG['pMenu_dkim'] = 'Domain Keys'; # XXX
|
|
$PALANG['pMenu_dkim_signing'] = 'Signing Table'; # XXX
|
|
$PALANG['pMenu_password'] = 'Zmeniť heslo';
|
|
$PALANG['pMenu_viewlog'] = 'Prehliadať log';
|
|
$PALANG['pMenu_logout'] = 'Odhlásiť';
|
|
|
|
$PALANG['pMain_welcome'] = 'Vitajte v Postfix Admine!';
|
|
$PALANG['pMain_overview'] = 'Výpis aliasov a schránok. Môžete ich tu upravovať a mazať.'; # XXX Text changed to "List your domains. You can edit / delete them from here."
|
|
$PALANG['pMain_create_alias'] = 'Vytvoriť alias v tejto doméne.'; # XXX Text changed to "Create a new email forward."
|
|
$PALANG['pMain_create_mailbox'] = 'Vytvoriť schránku v tejto doméne.'; # XXX Text changed to "Create a new mailbox."
|
|
$PALANG['pMain_sendmail'] = 'Poslať email do jednej zo schránok.';
|
|
$PALANG['pMain_password'] = 'Zmeniť heslo administrátorského účtu.';
|
|
$PALANG['pMain_viewlog'] = 'Prehliadať logy zmien v doméne.';
|
|
$PALANG['pMain_logout'] = 'Odhlásiť sa zo systému.';
|
|
|
|
$PALANG['pOverview_disabled'] = 'Vypnuté';
|
|
$PALANG['pOverview_unlimited'] = 'Neobmedzené';
|
|
$PALANG['pOverview_title'] = ':: Definované domény';
|
|
$PALANG['pOverview_up_arrow'] = 'Na začiatok';
|
|
$PALANG['pOverview_right_arrow'] = 'Nasledujúca strana';
|
|
$PALANG['pOverview_left_arrow'] = 'Predchádzajúca strana';
|
|
$PALANG['pOverview_alias_domain_title'] = ':: Aliasy domén';
|
|
$PALANG['pOverview_alias_title'] = ':: Aliasy';
|
|
$PALANG['pOverview_mailbox_title'] = ':: Mailové schránky';
|
|
$PALANG['go'] = 'Prejsť';
|
|
$PALANG['pOverview_welcome'] = 'Prehľad pre doménu ';
|
|
$PALANG['pOverview_alias_domain_aliases'] = 'Aliasy domén';
|
|
$PALANG['pOverview_alias_address'] = 'Od';
|
|
$PALANG['active'] = 'Aktívny';
|
|
$PALANG['smtp_active'] = 'Smtp';
|
|
$PALANG['and_x_more'] = '[a %s ďalších...]';
|
|
$PALANG['pOverview_mailbox_username'] = 'Email';
|
|
$PALANG['name'] = 'Meno';
|
|
$PALANG['pOverview_mailbox_quota'] = 'Kvóta (MB)';
|
|
$PALANG['pOverview_vacation_edit'] = 'AUT. ODPOVEĎ';
|
|
$PALANG['pOverview_vacation_option'] = 'aut. odpoveď';
|
|
$PALANG['no_domains_for_this_admin'] = 'Nemáte oprávnenie pre žiadne domény.';
|
|
$PALANG['no_domains_exist'] = 'Musíte vytvoriť aspoň jednu doménu.';
|
|
|
|
$PALANG['domain'] = 'Doména';
|
|
$PALANG['pOverview_get_alias_domains'] = 'Aliasy domén';
|
|
$PALANG['mailboxes'] = 'Schránky';
|
|
$PALANG['pOverview_get_quota'] = 'Kvóta (MB)';
|
|
|
|
$PALANG['pDelete_delete_error'] = 'Nie je možné zmazať položku ';
|
|
$PALANG['pDelete_delete_success'] = '%s zmazané.';
|
|
$PALANG['pDelete_domain_error'] = 'Táto doména nie je vaša ';
|
|
$PALANG['pDelete_alias_error'] = 'Nie je možné odstrániť alias ';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_domain_welcome'] = 'Zrkadliť adresy z jednej domény na druhú';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_domain_alias'] = 'Alias';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_domain_alias_text'] = 'Kam príde email';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_domain_target'] = 'Cieľová doména';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_domain_target_text'] = 'Kam sa email presmeruje';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_domain_error1'] = 'Nie ste oprávnení vytvoriť zvolenú konfiguráciu.';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_domain_error2'] = 'Zvolená konfigurácia nie je platná, zvoľte inú!';
|
|
$PALANG['alias_domain_already_exists'] = 'Tento alias domény už existuje!';
|
|
$PALANG['alias_domain_does_not_exist'] = 'Tento alias domény neexistuje!';
|
|
$PALANG['alias_domain_create_failed'] = 'Nepodarilo sa vytvoriť alias domény %s!';
|
|
$PALANG['alias_domain_change_failed'] = 'Nepodarilo sa upraviť alias domény %s!';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_domain_error4'] = 'Všetky domény už majú aliasy.';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_domain_success'] = 'Alias domény %s bol vytvorený.';
|
|
$PALANG['alias_domain_changed'] = 'Alias domény %s bol zmenený.';
|
|
$PALANG['alias_domain_to_itsself'] = 'Doména nemôže byť alias na seba!';
|
|
$PALANG['delete_domain_aliasdomain_target'] = 'Doména %s je cieľom najmenej jedného aliasu domény a nemôže byť zmazaná! (Najprv zmažte aliasy domén.)';
|
|
|
|
$PALANG['pCreate_alias_address_text_error1'] = 'Adresa nie je platná!';
|
|
$PALANG['alias_does_not_exist'] = 'Tento alias neexistuje!';
|
|
$PALANG['email_address_already_exists'] = 'Takáto emailová adresa už existuje!';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_address_text_error3'] = 'Dosiahli ste limit, nemôžete vytvárať ďalšie aliasy!';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_goto_text'] = 'Kam má pošta chodiť';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_goto_text_error'] = 'Cieľ nie je platný!';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_result_error'] = 'Nepodarilo sa vytvoriť alias %s!';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_result_success'] = 'Alias %s bol vytvorený.';
|
|
$PALANG['alias_updated'] = 'Alias %s bol aktualizovaný.';
|
|
$PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = 'Pre vytvorenie doménového koša použite * ako alias. Pre alias doména-doména použite *@domain.tld ako cieľ.';
|
|
$PALANG['mailbox_alias_cant_be_deleted'] = 'Tento alias patrí k schránke a nemôže byť zmazaný!';
|
|
$PALANG['protected_alias_cant_be_deleted'] = 'Alias %s je chránený a môže ho zmazať len superadmin';
|
|
$PALANG['alias_points_to_itself'] = 'Alias may not point to itself'; # XXX
|
|
|
|
$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Upraviť alias';
|
|
$PALANG['pEdit_alias_help'] = 'Jeden záznam na riadok.';
|
|
$PALANG['alias'] = 'Alias';
|
|
$PALANG['to'] = 'Cieľ';
|
|
$PALANG['pEdit_alias_goto_text_error1'] = 'Nezadali ste cieľ';
|
|
$PALANG['pEdit_alias_goto_text_error2'] = 'Zadaná emailová adresa nie je platná: ';
|
|
$PALANG['pEdit_alias_domain_result_error'] = 'Nepodarilo sa zmeniť alias domény!';
|
|
$PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Doručiť aj do lokálnej schránky';
|
|
$PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Len presmerovať na zadané emailové adresy';
|
|
$PALANG['pEdit_alias_result_error'] = 'Nepodarilo se upraviť alias %s!';
|
|
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = 'Vytvoriť novú schránku v doméne';
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_local_part_error'] = 'Should be the bit before the @ sign.'; # XXX
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_username_text_error1'] = 'Adresa nie je platná!';
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_username_text_error3'] = 'Dosiahli ste limit, nemôžete vytvárať ďalšie schránky!';
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_password_text'] = 'Heslo pre POP3/IMAP/SMTP';
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_name_text'] = 'Celé meno';
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_phone'] = 'Mobilný telefón';
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_phone_desc'] = "Na odoslanie SMS v prípade zabudnutého hesla";
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_email'] = 'Iný e-mail';
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_email_desc'] = "Pre prípad zabudnutého hesla";
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_mail'] = 'Poslať uvítací email';
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_result_error'] = 'Nepodarilo sa vytvoriť schránku %s!';
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_result_success'] = 'Schránka %s bola vytvorená.';
|
|
$PALANG['pCreate_mailbox_result_succes_nosubfolders'] = 'Schránka %s bola vytvorená, ale nepodarilo sa vytvoriť (niektoré) definované adresáre!';
|
|
$PALANG['mailbox_updated'] = "Schránka %s bola upravená.";
|
|
$PALANG['mailbox_update_failed'] = "Nepodarilo sa upraviť schránku %s!";
|
|
|
|
$PALANG['pEdit_mailbox_welcome'] = 'Upraviť schránku v doméne';
|
|
$PALANG['pEdit_mailbox_username'] = 'Užívateľské meno';
|
|
$PALANG['pEdit_mailbox_password_text_error'] = 'Zadaná heslá se nezhodujú!';
|
|
$PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = 'Kvóta';
|
|
$PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'MB';
|
|
$PALANG['mb_max'] = 'MB (max: %s)';
|
|
$PALANG['mb_max_unlimited'] = 'MB (max: unlimited)';
|
|
$PALANG['mb_max_disabled'] = 'MB (max: disabled)';
|
|
$PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'Zadané miesto je príliš veľké!';
|
|
$PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = 'Táto doména nie je vaša: ';
|
|
$PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = 'Nepodarilo sa upraviť schránku!';
|
|
|
|
$PALANG['pPassword_welcome'] = 'Zmeniť heslo';
|
|
$PALANG['pPassword_admin'] = 'Užívateľské meno';
|
|
$PALANG['pPassword_password_current'] = 'Súčasné heslo';
|
|
$PALANG['pPassword_password_current_text_error'] = 'Nezadali ste súčasné heslo!';
|
|
$PALANG['pPassword_password'] = 'Nové heslo';
|
|
$PALANG['pPassword_password2'] = 'Nové heslo (znovu)';
|
|
$PALANG['pPassword_password_text_error'] = 'Zadané heslá sú rozdielne alebo prázdne!';
|
|
$PALANG['change_password'] = 'Zmeniť heslo';
|
|
$PALANG['pPassword_result_error'] = 'Nepodarilo sa zmeniť heslo pre %s';
|
|
$PALANG['pPassword_result_success'] = 'Heslo bolo zmenené pre %s';
|
|
$PALANG['pPassword_recovery_title'] = 'Postup pre zmenu hesla.';
|
|
$PALANG['pPassword_recovery_button'] = 'Odoslať kód';
|
|
$PALANG['pPassword_recovery_email_body'] = "Použite tento link na zmenu hesla pre email:\n%s\n\n" . $CONF['admin_name'];
|
|
$PALANG['pPassword_recovery_sms_body'] = "Kód na zmenu vašeho hesla je: %s\n" . $CONF['admin_name'];
|
|
$PALANG['pPassword_recovery_processed'] = "We processed your request. Ak ste zadali správne meno, dostanete email/SMS s kódom na zmenu hesla.";
|
|
$PALANG['pPassword_password_code'] = 'Kód odoslaný cez email/SMS';
|
|
$PALANG['pPassword_code_text_error'] = 'Neplatný kód';
|
|
$PALANG['pEdit_vacation_set'] = 'Zmeniť/nastaviť aut. odpoveď';
|
|
$PALANG['pEdit_vacation_remove'] = 'Odstrániť aut. odpoveď';
|
|
$PALANG['pVacation_result_error'] = 'Neopdarilo sa zmeniť automatickú odpoveď pre %s!';
|
|
$PALANG['pVacation_result_removed'] = 'Automatická odpoveď pre %s bola odstránená!';
|
|
$PALANG['pVacation_result_added'] = 'Automatická odpoveď pre %s bola nastavená!';
|
|
$PALANG['pVacation_reply_type'] = 'Ako odpovedať';
|
|
$PALANG['pVacation_reply_delay_time'] = 'Časový interval';
|
|
$PALANG['pVacation_reply_delay_time_text'] = 'Čas v sekundách';
|
|
$PALANG['pVacation_until_before_today'] = 'Dátum [Aktívna do] je v minulosti!';
|
|
$PALANG['pVacation_until_before_from'] = 'Dátum [Aktívna do] je starší ako [Aktívna od]!';
|
|
$PALANG['reply_once'] = 'Odpovedať raz';
|
|
$PALANG['reply_every_mail'] = 'Odpovedať na každú správu';
|
|
$PALANG['reply_once_per_day'] = 'Odpovedať raz za deň';
|
|
$PALANG['reply_once_per_week'] = 'Odpovedať raz za týždeň';
|
|
|
|
$PALANG['pViewlog_welcome'] = 'Prehľad %s posledných akcií pre ';
|
|
$PALANG['pViewlog_welcome_all'] = 'Prehľad %s posledných akcií ';
|
|
$PALANG['pViewlog_timestamp'] = 'Časová značka';
|
|
$PALANG['pViewlog_action'] = 'Akcia';
|
|
$PALANG['pViewlog_data'] = 'Podrobnosti';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_create_domain'] = 'vytvorenie domény';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_delete_domain'] = 'zrušenie domény';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_domain'] = 'zmena domény';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_create_mailbox'] = 'vytvorenie schránky';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_delete_mailbox'] = 'zrušenie schránky';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_mailbox'] = 'zmena schránky';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_mailbox_state'] = 'zmena aktivity schránky';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_create_alias'] = 'vytvorenie aliasu';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_create_alias_domain'] = 'vytvorenie aliasu domény';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_alias_domain'] = 'zmena aliasu domény';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_delete_alias'] = 'zrušenie aliasu';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_delete_alias_domain'] = 'zrušenie aliasu domény';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_alias'] = 'zmena aliasu';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_alias_state'] = 'zmena aktivity aliasu';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_alias_domain_state'] = 'zmena aktivity aliasu domény';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_password'] = 'zmena hesla';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_create_admin'] = 'vytvorenie administrátora';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_admin'] = 'zmena administrátora';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_delete_admin'] = 'zrušenie administrátora';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_vacation'] = 'zmena aut. odpovede';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_create_fetchmail'] = 'vytvorenie sťahovania';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_fetchmail'] = 'zmena sťahovania';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_delete_fetchmail'] = 'zrušenie sťahovania';
|
|
|
|
$PALANG['pViewlog_result_error'] = 'Nepodarilo sa nájsť záznamy!';
|
|
|
|
$PALANG['pSendmail_welcome'] = 'Poslať email';
|
|
$PALANG['from'] = 'Od';
|
|
$PALANG['pSendmail_to'] = 'Komu';
|
|
$PALANG['pSendmail_to_text_error'] = 'Cieľ nie je platná emailová adresa!';
|
|
$PALANG['subject'] = 'Predmet';
|
|
$PALANG['pSendmail_subject_text'] = 'Vitajte';
|
|
$PALANG['pSendmail_body'] = 'Obsah';
|
|
$PALANG['pSendmail_button'] = 'Poslať email';
|
|
$PALANG['pSendmail_result_error'] = 'Nepodarilo sa poslať email na adresu %s!';
|
|
$PALANG['pSendmail_result_success'] = 'Email odoslaný na adresu %s.';
|
|
$PALANG['pDkim_new_key'] = 'Add Domain Key'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_new_sign'] = 'Add Sign Table Entry'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_edit_key'] = 'Edit Domain Key'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_edit_sign'] = 'Edit Sign Table Entry'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_field_selector'] = 'Selector'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_field_pkey'] = 'Private Key'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_field_pub'] = 'Public Key'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_field_author'] = 'Author'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_field_dkim_id'] = 'Domain Key'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_field_selector_desc'] = 'Defines the name of the selector to be used when signing messages'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_field_domain_desc'] = 'Defines the domain which will use this key for signing'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_field_pkey_desc'] = 'PEM-formatted private key to be used for signing all messages'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_field_pub_desc'] = 'PEM-formatted public key'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_field_author_desc'] = 'Author that will use this key for signing. Can be either mailbox or domain, with mailbox taking precedence.'; # XXX
|
|
$PALANG['pDkim_field_dkim_id_desc'] = 'Domain Key that this author will use'; # XXX
|
|
$PALANG['dkim_already_exists'] = 'This Domain Key has already been added!'; # XXX
|
|
$PALANG['dkim_does_not_exist'] = 'This Domain Key does not exist!'; # XXX
|
|
$PALANG['dkim_signing_already_exists'] = 'This Domain Signing Entry already exsits!'; # XXX
|
|
$PALANG['dkim_signing_does_not_exist'] = 'This Domain Signing Entry does not exist!'; # XXX
|
|
$PALANG['pViewlog_action_create_dkim_entry'] = 'create domain key entry'; # XXX
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_dkim_entry'] = 'edit domain key entry'; # XXX
|
|
$PALANG['pViewlog_action_delete_dkim_entry'] = 'delete domain key entry'; # XXX
|
|
$PALANG['pViewlog_action_create_dkim_signing_entry'] = 'create domain signing entry'; # XXX
|
|
$PALANG['pViewlog_action_edit_dkim_signing_entry'] = 'edit domain signing entry'; # XXX
|
|
$PALANG['pViewlog_action_delete_dkim_signing_entry'] = 'delete domain signing entry'; # XXX
|
|
$PALANG['pMain_dkim'] = 'Add a Domain Key for use with OpenDKIM.'; # XXX
|
|
|
|
$PALANG['pAdminMenu_list_admin'] = 'Administrátori';
|
|
$PALANG['pAdminMenu_list_domain'] = 'Domény';
|
|
$PALANG['pAdminMenu_list_virtual'] = 'Aliasy';
|
|
$PALANG['pAdminMenu_backup'] = 'Zálohovať';
|
|
$PALANG['pAdminMenu_create_domain_admins'] = 'Doménoví administrátori';
|
|
$PALANG['pAdminMenu_create_admin'] = 'Nový administrátor';
|
|
$PALANG['pAdminMenu_create_domain'] = 'Nová doména';
|
|
|
|
$PALANG['pAdminList_admin_count'] = 'Domény';
|
|
|
|
$PALANG['description'] = 'Popis';
|
|
$PALANG['aliases'] = 'Aliasov';
|
|
$PALANG['pAdminList_domain_quota'] = 'Doménová kvóta (MB)';
|
|
$PALANG['pAdminList_domain_backupmx'] = 'Záložný MX';
|
|
$PALANG['last_modified'] = 'Posledná zmena';
|
|
|
|
|
|
$PALANG['pAdminCreate_domain_welcome'] = 'Pridať novú doménu';
|
|
$PALANG['pAdminCreate_domain_domain_text_error'] = 'Takáto doména už existuje!';
|
|
$PALANG['domain_does_not_exist'] = 'Táto doména neexistuje!';
|
|
$PALANG['pAdminCreate_domain_domain_text_error2'] = 'Doména nie je platná!';
|
|
$PALANG['pAdminCreate_domain_defaultaliases'] = 'Vytvoriť implicitné aliasy';
|
|
$PALANG['pAdminCreate_domain_button'] = 'Vytvoriť doménu';
|
|
$PALANG['pAdminCreate_domain_result_error'] = 'Nepodarilo sa pridať doménu %s!';
|
|
$PALANG['pAdminCreate_domain_result_success'] = 'Doména %s bola pridaná.';
|
|
$PALANG['domain_updated'] = 'Doména %s bola zmenená.';
|
|
$PALANG['pAdminDelete_admin_error'] = 'Nepodarilo sa zmazať administrátora!';
|
|
$PALANG['domain_postdel_failed'] = 'Skript postdeletion pre doménu zlyhal, preverte log!';
|
|
$PALANG['domain_postedit_failed'] = 'The domain postedit script failed, check the error log for details!'; # XXX
|
|
$PALANG['domain_postcreate_failed'] = 'Skript postcreate pre doménu zlyhal, preverte log!';
|
|
$PALANG['mailbox_postdel_failed'] = 'Skript postdeletion pre schránku zlyhal, preverte log!';
|
|
$PALANG['mailbox_postedit_failed'] = 'Skript postedit pre schránku zlyhal, preverte log!';
|
|
$PALANG['mailbox_postcreate_failed'] = 'Skript postcreate pre schránku zlyhal, preverte log!';
|
|
$PALANG['mailbox_postpassword_failed'] = 'The mailbox postpassword script failed, check the error log for details!'; # XXX
|
|
$PALANG['pAdminDelete_alias_domain_error'] = 'Nepodario sa odstrániť alias domény!';
|
|
$PALANG['domain_conflict_vacation_domain'] = 'Nemôžete použiť doménu automatickej odpovede pre poštu!';
|
|
|
|
$PALANG['pAdminEdit_domain_welcome'] = 'Upraviť doménu';
|
|
$PALANG['pAdminEdit_domain_aliases_text'] = '-1 = zakázať | 0 = neobmedzene';
|
|
$PALANG['pAdminEdit_domain_maxquota'] = 'Maximálna kvóta';
|
|
$PALANG['pAdminEdit_domain_maxquota_text'] = 'MB | -1 = vypnúť | 0 = neobmedzene';
|
|
$PALANG['pAdminEdit_domain_quota'] = 'Doménová kvóta';
|
|
$PALANG['transport'] = 'Transport';
|
|
$PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Použiť transport';
|
|
$PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Mail server je záložný MX';
|
|
$PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = 'Nepodarilo sa upraviť doménu %s!';
|
|
|
|
$PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = 'Pridať nového administrátora';
|
|
$PALANG['email_address'] = 'Emailová adresa';
|
|
$PALANG['pAdminCreate_admin_username_text_error1'] = 'Táto adresa nie je platná!';
|
|
$PALANG['admin_already_exists'] = 'Administrátor už existuje!';
|
|
$PALANG['admin_does_not_exist'] = 'Administrátor neexistuje!';
|
|
$PALANG['pAdminCreate_admin_button'] = 'Vytvoriť administrátora';
|
|
$PALANG['pAdminCreate_admin_result_error'] = 'Nepodarilo sa pridať administrátora %s!';
|
|
$PALANG['pAdminCreate_admin_result_success'] = 'Administrátor %s bol pridaný.';
|
|
|
|
$PALANG['pAdminEdit_admin_welcome'] = 'Upraviť doménového administrátora';
|
|
$PALANG['admin'] = 'Užívateľské meno';
|
|
$PALANG['password_again'] = 'Heslo (znovu)';
|
|
$PALANG['super_admin'] = 'Super admin';
|
|
$PALANG['super_admin_desc'] = 'Super admin má prístup k všetkým doménam a spravuje administrátorské účty.';
|
|
$PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = 'Nepodarilo sa upraviť administrátora %s!';
|
|
$PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'Administrátor %s bol upravený.';
|
|
|
|
$PALANG['pUsersLogin_welcome'] = 'Prihlásenie užívateľov pre zmenu hesla alebo presmerovanie';
|
|
$PALANG['pUsersLogin_username_incorrect'] = 'Nesprávné užívateľské meno. Prihlasujte sa svojou emailovou adresou!';
|
|
$PALANG['pUsersLogin_password_incorrect'] = 'Nesprávne heslo!';
|
|
$PALANG['pUsersLogin_password_recover'] = 'Zabudol som heslo';
|
|
|
|
$PALANG['pUsersMenu_vacation'] = 'Automatická odpoveď';
|
|
$PALANG['pUsersMenu_edit_alias'] = 'Presmerovanie';
|
|
|
|
$PALANG['pUsersMain_vacation'] = 'Nastaviť automatickú odpoveď (dovolenka a pod.).';
|
|
$PALANG['pUsersMain_vacationSet'] = $PALANG['pUsersMenu_vacation'] . ' zapnutá, kliknite na \'' . $PALANG['pUsersMenu_vacation'] . '\', ak ju chcete ' . $PALANG['edit'] . '/odstrániť';
|
|
$PALANG['pUsersMain_edit_alias'] = 'Nastaviť/zmeniť presmerovanie';
|
|
$PALANG['pUsersMain_password'] = 'Zmeniť heslo';
|
|
|
|
$PALANG['pUsersVacation_welcome'] = 'Automatická odpoveď';
|
|
$PALANG['pUsersVacation_welcome_text'] = 'Automatická odpoveď pre %s je zapnutá!';
|
|
$PALANG['pUsersVacation_subject_text'] = 'Dovolenka';
|
|
$PALANG['message'] = 'Správa';
|
|
$PALANG['pUsersVacation_body_text'] = <<<EOM
|
|
Som na dovolenke od <%From_Date> od <%Until_Date>.
|
|
S neodkladnými vecami kontaktujte <contact person>.
|
|
EOM;
|
|
$PALANG['pUsersVacation_activefrom'] = 'Aktívna od';
|
|
$PALANG['pUsersVacation_activeuntil'] = 'Aktívna do';
|
|
|
|
|
|
$PALANG['pEdit_dbLog_editactive'] = 'zmena aktivity';
|
|
|
|
$PALANG['pSearch'] = 'Hľadanie';
|
|
$PALANG['pSearch_welcome'] = 'Hľadanie: ';
|
|
$PALANG['pReturn_to'] = 'Návrat na';
|
|
$PALANG['pBroadcast_title'] = 'Poslať hromadnú správu všetkým používateľom';
|
|
$PALANG['pBroadcast_name'] = 'Vaše meno';
|
|
$PALANG['pBroadcast_success'] = 'Hromadná správa bola odoslaná.';
|
|
$PALANG['pAdminMenu_broadcast_message'] = 'Hromadná správa';
|
|
$PALANG['pBroadcast_error_empty'] = 'Polia Vaše meno, Predmet a Obsah nemôžu byť prázdne!';
|
|
$PALANG['broadcast_mailboxes_only'] = 'Posielať len do schránok';
|
|
$PALANG['broadcast_to_domains'] = 'Posielať na domény:';
|
|
$PALANG['pStatus_undeliverable'] = 'možno NEDORUČITEĽNÉ ';
|
|
$PALANG['pStatus_disabled'] = 'Account disabled '; # XXX
|
|
$PALANG['pStatus_expired'] = 'Password expired '; # XXX
|
|
$PALANG['pStatus_vacation'] = 'Vacation enabled '; # XXX
|
|
$PALANG['pStatus_custom'] = 'Doručuje sa na ';
|
|
$PALANG['pStatus_popimap'] = 'POP/IMAP ';
|
|
$PALANG['password_too_short'] = "Heslo je príliš krátke - musí mať aspoň %s znakov";
|
|
$PALANG['password_no_characters'] = "Heslo musí obsahovať aspoň %s písmen."; # XXX text changed to "Your password must contain at least %s letters (A-Z, a-z)."
|
|
$PALANG['password_no_digits'] = "Heslo musí obsahovať aspoň %s číslic.";
|
|
$PALANG['password_no_special'] = "Your password must contain at least %s special character(s)."; # XXX
|
|
$PALANG['pInvalidDomainRegex'] = "Neplatný názov domény %s";
|
|
$PALANG['pInvalidDomainDNS'] = "Neplatná doména %s alebo neexistuje jej DNS záznam";
|
|
$PALANG['pInvalidMailRegex'] = "Neplatná emailová adresa %s"; # text change to "Invalid email address %s, fails regexp check"
|
|
$PALANG['pFetchmail_welcome'] = 'Sťahovanie emailu pre:';
|
|
$PALANG['pFetchmail_new_entry'] = 'Nová položka';
|
|
$PALANG['fetchmail_already_exists'] = 'Sťahovanie už existuje!';
|
|
$PALANG['fetchmail_does_not_exist'] = 'Sťahovanie neexistuje!';
|
|
$PALANG['pFetchmail_database_save_error'] = 'Nepodarilo sa uložiť položku do databázy!';
|
|
$PALANG['pFetchmail_database_save_success'] = 'Položka uložená do databázy.';
|
|
$PALANG['pFetchmail_error_invalid_id'] = 'Položka s ID %s neexistuje!';
|
|
$PALANG['pFetchmail_invalid_mailbox'] = 'Neplatná schránka!';
|
|
$PALANG['pFetchmail_server_missing'] = 'Zadajte názov vzdialeného servera!';
|
|
$PALANG['pFetchmail_user_missing'] = 'Zadajte meno vzdialeného používateľa!';
|
|
$PALANG['pFetchmail_password_missing'] = 'Zadajte heslo vzdialeného používateľa!';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_id'] = 'ID';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_mailbox'] = 'Schránka';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_src_server'] = 'Server';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_src_port'] = 'Port'; # XXX
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_src_auth'] = 'Autentifikácia';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_src_user'] = 'Meno';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_src_password'] = $PALANG['password']; # needed until fetchmail is migrated into FetchmailHandler
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_src_folder'] = 'Adresár';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_poll_time'] = 'Opakovanie';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_fetchall'] = 'Staré';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_keep'] = 'Ponechať';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_protocol'] = 'Protokol';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_usessl'] = 'SSL';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_sslcertck'] = 'SSL kontrola certifikátov';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_sslcertpath'] = 'SSL cesta k certifikátom';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_sslfingerprint'] = 'SSL odtlačok (md5)';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_extra_options'] = 'Parametre';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_mda'] = 'MDA';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_date'] = 'Dátum';
|
|
$PALANG['pFetchmail_field_returned_text'] = 'Výsledok';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_id'] = 'ID záznamu';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_mailbox'] = 'Lokálna schránka';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_src_server'] = 'Vzdialený server';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_src_port'] = 'Remote port number, if a non-standard remote port is needed. (0: use default)'; # XXX
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_src_auth'] = 'Väčšinou \'password\''; # Translators: Please do NOT translate 'password' here
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_src_user'] = 'Vzdialené meno používateľa';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_src_password'] = 'Vzdialené heslo';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_src_folder'] = 'Vzdialený adresár';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_poll_time'] = 'Sťahovať každých ... minút';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_fetchall'] = 'Sťahovať staré (prečítané) aj nové správy';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_keep'] = 'Ponechať stiahnuté správy na vzdialenom serveri';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_protocol'] = 'Použiť protokol';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_usessl'] = 'Šifrovanie SSL';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_extra_options'] = 'Ďalšie parametre pre fetchmail';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_mda'] = 'Doručovací program (Mail Delivery Agent)';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_date'] = 'Dátum poslednej zmeny konfigurácie';
|
|
$PALANG['pFetchmail_desc_returned_text'] = 'Správa z posledného sťahovania';
|
|
$PALANG['dateformat_pgsql'] = 'dd.mm.YYYY'; # translators: rearrange to your local date format, but make sure it's a valid PostgreSQL date format
|
|
$PALANG['dateformat_mysql'] = '%d.%m.%Y'; # translators: rearrange to your local date format, but make sure it's a valid MySQL date format
|
|
$PALANG['password_expiration'] = 'Pass expires'; # XXX
|
|
$PALANG['password_expiration_desc'] = 'Date when password will expire'; # XXX
|
|
$PALANG['To_Mailbox'] = 'Mailbox'; # XXX # XXX
|
|
$PALANG['To_Forward_Only'] = 'Forward Only'; # XXX # XXX
|
|
|
|
$PALANG['pLegal_char_warning'] = 'Nelegálne charakter';
|
|
$PALANG['copy'] = 'Kopírovať';
|
|
$PALANG['generate'] = 'Generovať';
|
|
$PALANG['pMenu_security'] = 'Bezpečnosť';
|
|
$PALANG['pMenu_totp'] = 'TOTP';
|
|
$PALANG['pMenu_totp_exceptions'] = 'TOTP výnimky';
|
|
$PALANG['pMenu_app_passwords'] = 'Aplikačné heslá';
|
|
$PALANG['pUsersMain_totp_exceptions'] = 'Umožniť dôveryhodné IP-adresy prístup k poštovej schránke bez TOTP';
|
|
$PALANG['pUsersMenu_totp'] = 'Zmena TOTP';
|
|
$PALANG['pTOTP_welcome'] = 'Nastaviť svoje časové heslo';
|
|
$PALANG['pUsersMain_totp'] = 'Nastaviť svoje časové heslo';
|
|
$PALANG['pTOTP_secret'] = 'TOTP tajomstvo';
|
|
$PALANG['pTOTP_code'] = 'Kód TOTP';
|
|
$PALANG['pTOTP_secret_result_error'] = 'Nemožno zmeniť TOTP tajomstvo';
|
|
$PALANG['change_TOTP'] = 'Zmena nastavení TOTP';
|
|
$PALANG['pTOTP_code_mismatch'] = 'Nesprávne jednorázové slovo zadané';
|
|
$PALANG['pTOTP_qr'] = 'TOTP QR kód';
|
|
$PALANG['pTOTP_confirm'] = 'Prosím, potvrďte svoje prihlásenie tým, že poskytnete svoj aktuálny kód TOTP';
|
|
$PALANG['pTotp_failed'] = 'Váš zapísaný kód nie je platný. Použite aktuálny kód.';
|
|
$PALANG['pTotp_stored'] = 'Úspešne ste potvrdili nové TOTP tajomstvo.';
|
|
$PALANG['pTotp_exceptions_welcome'] = 'Pridať TOPT-exempt adresu';
|
|
$PALANG['pTotp_exceptions_user'] = 'Užívateľské meno (alebo doména pre administrátorov)';
|
|
$PALANG['pTotp_exceptions_add'] = 'Pridať výnimku';
|
|
$PALANG['pTotp_exceptions_address'] = 'IP-Address';
|
|
$PALANG['pTotp_exceptions_description'] = 'Opis';
|
|
$PALANG['pTotp_exceptions_list'] = 'Existujúce výnimky';
|
|
$PALANG['pTotp_exceptions_revoke'] = 'Revoke';
|
|
$PALANG['pTotp_exceptions_revoked'] = 'Odvolané';
|
|
$PALANG['pTotp_exception_result_success'] = 'Výnimočnosť pridané';
|
|
$PALANG['pTotp_exception_result_error'] = 'Nemohol pridať výnimku';
|
|
$PALANG['pEdit_totp_exception_result_error'] = 'Nemožno zmeniť TOTP výnimky';
|
|
$PALANG['pException_ip_empty_error'] = 'IP nemôže byť prázdne';
|
|
$PALANG['pException_desc_empty_error'] = 'Popis nemôže byť prázdny';
|
|
$PALANG['pException_user_entire_domain_error'] = 'Iba administrátori môžu pridať výnimky pre celú doménu.';
|
|
$PALANG['pException_user_global_error'] = 'Iba superadmins môžu pridať globálne výnimky';
|
|
$PALANG['pUsersMain_app_passwords'] = 'Nastavenie reprovokovateľné app heslá s znížené privilégiá';
|
|
$PALANG['pApp_passwords_list'] = 'Existujúce aplikačné heslá';
|
|
$PALANG['pApp_password_revoked'] = 'Odvolané';
|
|
$PALANG['pApp_passwords_welcome'] = 'Pridať aplikačné heslo';
|
|
$PALANG['pAppPassAdd_result_success'] = 'Pridané heslo aplikácie';
|
|
$PALANG['pAppPassAdd_pass_empty_error'] = 'Heslo nemôže byť prázdne';
|
|
$PALANG['pAppPassAdd_result_error'] = 'Nemožno pridať aplikačné heslo';
|
|
$PALANG['MFA_submit'] = 'Potvrdiť prihlásenie';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_add_totp_exception'] = 'Pridať TOTP výnimku';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_delete_totp_exception'] = 'Odstrániť TOTP výnimku';
|
|
$PALANG['pViewlog_action_add_app_password'] = 'Pridať aplikačné heslo';
|
|
$PALANG['mailbox_postapppassword_failed'] = 'Mail postapppassword skript zlyhal, skontrolujte chybový protokol pre detaily!';
|
|
$PALANG['mailbox_post_totp_exception_delete_failed'] = 'poštová schránka totp výnimky odstrániť skript zlyhala, skontrolujte chybový protokol pre detaily!';
|
|
$PALANG['mailbox_post_totp_exception_add_failed'] = 'poštová schránka príspevok totp výnimka pridať skript zlyhal, skontrolujte chybový protokol pre detaily!';
|
|
$PALANG['mailbox_post_TOTP_change_failed'] = 'Mail totp tajné zmeny skript zlyhal, skontrolujte chybové protokol pre detaily!';
|
|
|
|
$PALANG['TOTP_already_configured'] = 'TOTP je už nakonfigurovaný pre tento účet, chcete zmeniť svoje tajomstvo?';
|
|
|
|
$PALANG['pApp_passwords_add'] = 'Pridať aplikačné konkrétne heslo';
|
|
|
|
$PALANG['please_keep_this_as_last_entry'] = ''; # needed for language-check.sh
|
|
/* vim: set expandtab ft=php softtabstop=3 tabstop=3 shiftwidth=3: */
|
|
?>
|