mirror of
https://github.com/postfixadmin/postfixadmin.git
synced 2024-09-19 19:22:14 +02:00
668960ccf6
is "smtp_active". This enables use of this flag instead of active flag for postfix
mysql queries. There is a new configuration parameter $CONF['smtp_active_flag'] =
YES or NO, which defaults to NO, providing the existing behaviour. When set to YES
the active_smtp field is displayed in the edit mode and can be modified.
The commit includes update to the language files and documentation.
The commit does not include the code to add the field to existing installs,
which I presume can be added during the release cycle in upgrade.php along the
lines of:
_db_add_field('mailbox', 'smtp_active', 'int DEFAULT 1');
517 lines
43 KiB
PHP
517 lines
43 KiB
PHP
<?php
|
||
# $Id$
|
||
//
|
||
// Language file Ukrainian
|
||
// by Andrii Kudrinov < andrew dot kudrinov at google dot com >
|
||
//
|
||
|
||
|
||
$PALANG['YES'] = 'ТАК';
|
||
$PALANG['NO'] = 'НІ';
|
||
$PALANG['edit'] = 'Редагувати';
|
||
$PALANG['del'] = 'Видалити';
|
||
$PALANG['exit'] = 'Вийти';
|
||
$PALANG['cancel'] = 'Відмінити';
|
||
$PALANG['save'] = 'Зберігти зміни';
|
||
$PALANG['confirm'] = 'Ви впевнені, що бажаєте видалити це?\n';
|
||
$PALANG['confirm_delete_admin'] = 'Ви дійсно бажаєте видалити адміністратора %s?';
|
||
$PALANG['confirm_delete_alias'] = 'Ви дійсно бажаєте видалити псевдоним (аліас) %s?';
|
||
$PALANG['confirm_delete_aliasdomain'] = 'Ви дійсно бажаєте видалити псевдоним (аліас) домену %s?';
|
||
$PALANG['confirm_delete_domain'] = 'Ви дійсно бажаєте видалити всі записи домену %s? Цю дію не можна буде скасувати!';
|
||
$PALANG['confirm_delete_dkim'] = 'Do you really want to delete the domain key entry %s?'; # XXX
|
||
$PALANG['confirm_delete_fetchmail'] = 'Ви дійсно бажаєте видалити завдання збіру пошти (fetchmail) %s?';
|
||
$PALANG['confirm_delete_mailbox'] = 'Ви дійсно бажаєте видалити поштову скриньку %s?';
|
||
$PALANG['confirm_delete_vacation'] = 'Ви дійсно бажаєте видалити повідомлення автовідповідача для %s?';
|
||
$PALANG['no_delete_permissions'] = 'Ви не можете видалити %s!';
|
||
$PALANG['check_update'] = 'Перевірити оновлення';
|
||
$PALANG['invalid_parameter'] = 'Некоректний параметр!';
|
||
$PALANG['show'] = 'Показати:';
|
||
$PALANG['all'] = 'Усе';
|
||
$PALANG['created'] = 'Створено';
|
||
$PALANG['unknown'] = 'невідомо';
|
||
$PALANG['download_csv'] = 'Скачати цей список у вигляді CSV файлу';
|
||
$PALANG['missing_field'] = 'Поле %s відсутнє';
|
||
$PALANG['must_be_numeric'] = '%s має бути числом';
|
||
$PALANG['must_be_numeric_bigger_than_null'] = '%s має бути числом більше 0';
|
||
$PALANG['must_be_boolean'] = '%s повинно мати тип boolean';
|
||
$PALANG['invalid_value_given'] = 'Вказано некоректне значення для %s';
|
||
$PALANG['edit_not_allowed'] = 'Ви не можете редагувати %s';
|
||
$PALANG['searchparams'] = 'Параметри пошуку:';
|
||
|
||
$PALANG['pFooter_logged_as'] = 'Логін: %s';
|
||
|
||
$PALANG['pLogin_welcome'] = 'Вхід для адміністраторів поштових доменів';
|
||
$PALANG['pLogin_username'] = 'Логін (Email)';
|
||
$PALANG['password'] = 'Пароль';
|
||
$PALANG['pLogin_language'] = 'Мова - Language';
|
||
$PALANG['pLogin_button'] = 'УВІЙТИ';
|
||
$PALANG['pLogin_failed'] = 'Ваша електронна адреса або пароль неправильні.';
|
||
$PALANG['pLogin_login_users'] = 'Вхід для звичайних користувачів';
|
||
|
||
$PALANG['pMenu_main'] = 'Головна';
|
||
$PALANG['pMenu_overview'] = 'Список доменів';
|
||
$PALANG['add_alias'] = 'Створити переадресацію';
|
||
$PALANG['add_alias_domain'] = 'Створити псевдоним (аліас) домена';
|
||
$PALANG['add_mailbox'] = 'Створити скриньку';
|
||
$PALANG['pMenu_fetchmail'] = 'Збір пошти (fetchmail)';
|
||
$PALANG['pMenu_sendmail'] = 'Надіслати листа';
|
||
$PALANG['pMenu_dkim'] = 'Domain Keys'; # XXX
|
||
$PALANG['pMenu_dkim_signing'] = 'Signing Table'; # XXX
|
||
$PALANG['pMenu_password'] = 'Пароль';
|
||
$PALANG['pMenu_viewlog'] = 'Переглянути журнал';
|
||
$PALANG['pMenu_logout'] = 'Вихід';
|
||
|
||
$PALANG['pMain_welcome'] = 'Ласкаво просимо в Postfix Admin!';
|
||
$PALANG['pMain_overview'] = 'Список Ваших доменів. Звідси Ви маєте можливість додавати, редагувати та видаляти їх.'; # XXX Text changed to "List your domains. You can edit / delete them from here."
|
||
$PALANG['pMain_create_alias'] = 'Створення нової переадресації у Вашому домені.'; # XXX Text changed to "Create a new email forward."
|
||
$PALANG['pMain_create_mailbox'] = 'Створення нової поштової скриньки у Вашому домені.'; # XXX Text changed to "Create a new mailbox."
|
||
$PALANG['pMain_sendmail'] = 'Відправка листа на одну зі створених Вами поштових скриньок.';
|
||
$PALANG['pMain_password'] = 'Зміна пароля для Вашого облікового запису адміністратора.';
|
||
$PALANG['pMain_viewlog'] = 'Перегляд журналу роботи з системою.';
|
||
$PALANG['pMain_logout'] = 'Вихід із системи.';
|
||
|
||
$PALANG['pOverview_disabled'] = 'Відключено';
|
||
$PALANG['pOverview_unlimited'] = 'Необмежено';
|
||
$PALANG['pOverview_title'] = ':: Завданні домени';
|
||
$PALANG['pOverview_up_arrow'] = 'Вгору';
|
||
$PALANG['pOverview_right_arrow'] = 'Наступна сторінка';
|
||
$PALANG['pOverview_left_arrow'] = 'Попередня сторінка';
|
||
$PALANG['pOverview_alias_domain_title'] = ':: Псевдоними (аліаси) доменів';
|
||
$PALANG['pOverview_alias_title'] = ':: Переадресації ';
|
||
$PALANG['pOverview_mailbox_title'] = ':: Поштові скриньки';
|
||
$PALANG['go'] = 'Обрати';
|
||
$PALANG['pOverview_welcome'] = 'Огляд для ';
|
||
$PALANG['pOverview_alias_domain_aliases'] = 'Псевдоними (аліаси) доменів';
|
||
$PALANG['pOverview_alias_address'] = 'Від кого';
|
||
$PALANG['active'] = 'Активний';
|
||
$PALANG['smtp_active'] = 'Smtp';
|
||
$PALANG['and_x_more'] = '[та ще %s...]';
|
||
$PALANG['pOverview_mailbox_username'] = 'Поштова адреса (Email)';
|
||
$PALANG['name'] = 'Ім'я';
|
||
$PALANG['pOverview_mailbox_quota'] = 'Квота (МБ)';
|
||
$PALANG['pOverview_vacation_edit'] = 'УВІМКНУТО АВТОВІДПОВІДАЧ';
|
||
$PALANG['pOverview_vacation_option'] = 'Встановити автовідповідач';
|
||
$PALANG['no_domains_for_this_admin'] = 'Ви не маєте дозволу на жоден домен.';
|
||
$PALANG['no_domains_exist'] = 'Вам потрібно створити хоча б один домен перед тим, як Ви зможете використовувати огляд.'; # "virtual list" should match $PALANG['pAdminMenu_list_virtual']
|
||
|
||
$PALANG['domain'] = 'Домен';
|
||
$PALANG['pOverview_get_alias_domains'] = 'Псевдоними (аліаси) доменів';
|
||
$PALANG['mailboxes'] = 'Поштові скриньки';
|
||
$PALANG['pOverview_get_quota'] = 'Квота скриньки (МБ)';
|
||
|
||
$PALANG['pDelete_delete_error'] = 'Неможливо видалити запис ';
|
||
$PALANG['pDelete_delete_success'] = '%s видалено.';
|
||
$PALANG['pDelete_domain_error'] = 'Цей домен не належить Вам ';
|
||
$PALANG['pDelete_alias_error'] = 'Неможливо видалити псевдоним (аліас) ';
|
||
|
||
$PALANG['pCreate_alias_domain_welcome'] = 'Створення нового псевдониму (аліасу) для Вашого домену';
|
||
$PALANG['pCreate_alias_domain_alias'] = 'Псевдоним (аліас) домену';
|
||
$PALANG['pCreate_alias_domain_alias_text'] = 'Домен, на який надходить пошта.';
|
||
$PALANG['pCreate_alias_domain_target'] = 'Цільовий домен';
|
||
$PALANG['pCreate_alias_domain_target_text'] = 'Домен, куди повинна направлятися пошта.';
|
||
$PALANG['pCreate_alias_domain_error1'] = 'Вам не дозволено створювати обрану конфігурацію.';
|
||
$PALANG['pCreate_alias_domain_error2'] = 'Обрана конфігурація некоректна, будь ласка, виберіть іншу!';
|
||
$PALANG['alias_domain_already_exists'] = 'Зазначений домен вже є псевдонимом (аліасом) домену!';
|
||
$PALANG['alias_domain_does_not_exist'] = 'Зазначений домен не є псевдонимом (аліасом) домену!';
|
||
$PALANG['alias_domain_create_failed'] = 'Не вдалося створити псевдоним (аліас) домену %s!';
|
||
$PALANG['alias_domain_change_failed'] = 'Не вдалося змінити псевдоним (аліас) домену %s!';
|
||
$PALANG['pCreate_alias_domain_error4'] = 'Всі домени вже задіяні в псевдонимах (аліасах) доменів.';
|
||
$PALANG['pCreate_alias_domain_success'] = 'Псевдоним (аліас) домену %s успішно створено.';
|
||
$PALANG['alias_domain_changed'] = 'Псевдоним (аліас) домену %s успішно змінено.';
|
||
$PALANG['alias_domain_to_itsself'] = 'Домен не може бути псевдонимом (аліасом) для самого себе!';
|
||
$PALANG['delete_domain_aliasdomain_target'] = 'Домен %s є цільовим для одного або декількох псевдонимів (аліасів) доменів и не може бути виділений! (Спочатку видаліть псевдоними (аліаси) доменів.)';
|
||
|
||
$PALANG['pCreate_alias_address_text_error1'] = 'Неправильне ім'я псевдониму (аліаса)!';
|
||
$PALANG['alias_does_not_exist'] = 'Зазначений псевдоним (аліас) не існує!';
|
||
$PALANG['email_address_already_exists'] = 'Зазначена поштова адреса вже існує, будь ласка, виберіть іншу!';
|
||
$PALANG['pCreate_alias_address_text_error3'] = 'Ви досягли ліміту по створеним псевдонимам (аліасам)!';
|
||
$PALANG['pCreate_alias_goto_text'] = 'Куди повинна доставлятися пошта.';
|
||
$PALANG['pCreate_alias_goto_text_error'] = 'Неправильне поле 'До'!';
|
||
$PALANG['pCreate_alias_result_error'] = 'Не вдалося створити псевдоним (аліас) %s!';
|
||
$PALANG['pCreate_alias_result_success'] = 'Псевдоним (аліас) %s успішно створено!';
|
||
$PALANG['alias_updated'] = 'Псевдоним (аліас) %s успішно оновлено!';
|
||
$PALANG['pCreate_alias_catchall_text'] = 'Для створення catch-all поштової скриньки використовуйте ' * ' у якості імені псевдонима (аліаса).'; # XXX don't propagate usage of *@target-domain.com for domain-aliasing any longer
|
||
$PALANG['mailbox_alias_cant_be_deleted'] = 'Зазначений псевдоним (аліас) посилається на поштову скриньку і не може бути вилучений!';
|
||
$PALANG['protected_alias_cant_be_deleted'] = 'Псевдоним (аліас) %s захищений і може бути вилучений тільки суперадміністратором!';
|
||
$PALANG['alias_points_to_itself'] = 'Переадресація не може вказувати на себе саму!';
|
||
|
||
$PALANG['pEdit_alias_welcome'] = 'Редагування налаштувань пересилання';
|
||
$PALANG['pEdit_alias_help'] = 'Можна вказати декілька цілей, по одному запису на рядок.';
|
||
$PALANG['alias'] = 'Переадресація';
|
||
$PALANG['to'] = 'До';
|
||
$PALANG['pEdit_alias_goto_text_error1'] = 'Ви нічого не ввели в поле 'До'.';
|
||
$PALANG['pEdit_alias_goto_text_error2'] = 'Ви ввели некоректну поштову адресу: ';
|
||
$PALANG['pEdit_alias_domain_result_error'] = 'Неможливо змінити псевдоним (аліас) домену!';
|
||
$PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Доставляти у локальну поштову скриньку.';
|
||
$PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Тільки пересилати на зазначені адреси.';
|
||
$PALANG['pEdit_alias_result_error'] = 'Не вдалося змінити псевдоним (аліас) %s!';
|
||
|
||
$PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = 'Створення нової поштової скриньки для Вашого домену';
|
||
$PALANG['pCreate_mailbox_local_part_error'] = 'Не задано значення до знака @.';
|
||
$PALANG['pCreate_mailbox_username_text_error1'] = 'Неправильне ім'я!';
|
||
$PALANG['pCreate_mailbox_username_text_error3'] = 'Ви досягли ліміту зі створення поштових скриньок!';
|
||
$PALANG['pCreate_mailbox_password_text'] = 'Пароль для POP3/IMAP';
|
||
$PALANG['pCreate_mailbox_name_text'] = 'Повне ім'я';
|
||
$PALANG['pCreate_mailbox_phone'] = 'Мобільний телефон';
|
||
$PALANG['pCreate_mailbox_phone_desc'] = 'Використовується для відправки SMS, якщо Ви забули пароль';
|
||
$PALANG['pCreate_mailbox_email'] = 'Інший Email';
|
||
$PALANG['pCreate_mailbox_email_desc'] = 'Використовується, якщо Ви забули пароль';
|
||
$PALANG['pCreate_mailbox_mail'] = 'Надіслати привітальний лист';
|
||
$PALANG['pCreate_mailbox_result_error'] = 'Не вдалося створити поштову скриньку %s!';
|
||
$PALANG['pCreate_mailbox_result_success'] = 'Поштова скринька %s успішно додана у список існуючих скриньок!';
|
||
$PALANG['pCreate_mailbox_result_succes_nosubfolders'] = 'Поштова скринька %s успішно додана у список існуючих скриньок, але в ньому не вдалося створити деякі стандартні папки.';
|
||
$PALANG['mailbox_updated'] = 'Поштову скриньку %s успішно оновлено.';
|
||
$PALANG['mailbox_update_failed'] = 'Неможливо оновити поштову скриньку %s!';
|
||
|
||
$PALANG['pEdit_mailbox_welcome'] = 'Редагування поштової скриньки Вашого домену';
|
||
$PALANG['pEdit_mailbox_username'] = 'Назва';
|
||
$PALANG['pEdit_mailbox_password_text_error'] = 'Введені Вами паролі не збігаються!';
|
||
$PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = 'Квота';
|
||
$PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'МБ';
|
||
$PALANG['mb_max'] = 'МБ (максимум: %s)';
|
||
$PALANG['mb_max_unlimited'] = 'МБ (максимум: unlimited)'; # XXX
|
||
$PALANG['mb_max_disabled'] = 'МБ (максимум: disabled)'; # XXX
|
||
$PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'Квота, виставлена Вами, занадто велика!';
|
||
$PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = 'Зазначений домен не належить Вам: ';
|
||
$PALANG['pEdit_mailbox_result_error'] = 'Неможливо змінити пароль!';
|
||
|
||
$PALANG['pPassword_welcome'] = 'Зміна Вашого пароля';
|
||
$PALANG['pPassword_admin'] = 'Логін';
|
||
$PALANG['pPassword_password_current'] = 'Поточний пароль';
|
||
$PALANG['pPassword_password_current_text_error'] = 'Ви не вказали Ваш поточний пароль!';
|
||
$PALANG['pPassword_password'] = 'Новий пароль';
|
||
$PALANG['pPassword_password2'] = 'Новий пароль (ще раз)';
|
||
$PALANG['pPassword_password_text_error'] = 'Введені Вами паролі не збігаються або порожні!';
|
||
$PALANG['change_password'] = 'Змінити пароль';
|
||
$PALANG['pPassword_result_error'] = 'Не вдалося змінити пароль для %s!';
|
||
$PALANG['pPassword_result_success'] = 'Пароль для %s успішно змінено.';
|
||
|
||
$PALANG['pPassword_recovery_title'] = 'Дотримуйтесь інструкцій для скидання Вашого пароля';
|
||
$PALANG['pPassword_recovery_button'] = 'Надіслати мені код';
|
||
$PALANG['pPassword_recovery_email_body'] = 'Вітаємо!\n\nВикористовуйте наступне посилання для зміни Вашого пароля від електронної пошти:\n%s\n\nЗ повагою,\n\n' . $CONF['admin_name'];
|
||
$PALANG['pPassword_recovery_sms_body'] = 'Вітаємо!\nКод для зміни Вашого пароля: %s\n' . $CONF['admin_name'];
|
||
$PALANG['pPassword_recovery_processed'] = 'Ми опрацювали Ваш запит. Якщо Ви ввели коректне ім'я користувача, Ви отримаєте лист/SMS з кодовим словом.';
|
||
$PALANG['pPassword_password_code'] = 'Код надіслано поштою/SMS';
|
||
$PALANG['pPassword_code_text_error'] = 'Невірний код';
|
||
|
||
$PALANG['pEdit_vacation_set'] = 'Поміняти/задати повідомлення про відсутність';
|
||
$PALANG['pEdit_vacation_remove'] = 'Прибрати повідомлення про відсутність';
|
||
|
||
$PALANG['pVacation_result_error'] = 'Не вдалося оновити налаштування автовідповідача для %s!';
|
||
$PALANG['pVacation_result_removed'] = 'Автовідповідач для %s вимкнено!';
|
||
$PALANG['pVacation_result_added'] = 'Автовідповідач для %s увімкнено!';
|
||
$PALANG['pVacation_reply_type'] = 'Вибір відповіді';
|
||
$PALANG['pVacation_reply_delay_time'] = 'Інтервал часу';
|
||
$PALANG['pVacation_reply_delay_time_text'] = 'Час в секундах';
|
||
$PALANG['pVacation_until_before_today'] = 'Дата [Активний по] встановлена до Сьогодні';
|
||
$PALANG['pVacation_until_before_from'] = 'Дата [Активний по] встановлена до [Активний з]';
|
||
$PALANG['reply_once'] = 'Відповідати один раз';
|
||
$PALANG['reply_every_mail'] = 'Відповідати на кожен лист';
|
||
$PALANG['reply_once_per_day'] = 'Відповідати один раз на день';
|
||
$PALANG['reply_once_per_week'] = 'Відповідати один раз на тиждень';
|
||
|
||
$PALANG['pViewlog_welcome'] = 'Перегляд %s останніх дій для ';
|
||
$PALANG['pViewlog_welcome_all'] = 'Перегляд останніх %s дій ';
|
||
$PALANG['pViewlog_timestamp'] = 'Час створення/модифікації';
|
||
$PALANG['pViewlog_action'] = 'Дія';
|
||
$PALANG['pViewlog_data'] = 'Данні';
|
||
|
||
$PALANG['pViewlog_action_create_domain'] = 'створення домену';
|
||
$PALANG['pViewlog_action_delete_domain'] = 'видалення домену';
|
||
$PALANG['pViewlog_action_edit_domain'] = 'редагування домену';
|
||
$PALANG['pViewlog_action_create_mailbox'] = 'створення скриньки';
|
||
$PALANG['pViewlog_action_delete_mailbox'] = 'видалення скриньки';
|
||
$PALANG['pViewlog_action_edit_mailbox'] = 'редагування скриньки';
|
||
$PALANG['pViewlog_action_edit_mailbox_state'] = 'зміна активності скриньки';
|
||
$PALANG['pViewlog_action_create_alias'] = 'створення псевдониму (аліаса)';
|
||
$PALANG['pViewlog_action_create_alias_domain'] = 'створення псевдониму (аліаса) домену';
|
||
$PALANG['pViewlog_action_edit_alias_domain'] = 'редагування псевдониму (аліаса) домену';
|
||
$PALANG['pViewlog_action_delete_alias'] = 'видалення псевдониму (аліаса)';
|
||
$PALANG['pViewlog_action_delete_alias_domain'] = 'видалення псевдониму (аліаса) домену';
|
||
$PALANG['pViewlog_action_edit_alias'] = 'редагування псевдониму (аліаса)';
|
||
$PALANG['pViewlog_action_edit_alias_state'] = 'зміна активності псевдониму (аліаса)';
|
||
$PALANG['pViewlog_action_edit_alias_domain_state'] = 'зміна активності псевдониму (аліаса) домену';
|
||
$PALANG['pViewlog_action_edit_password'] = 'зміна пароля';
|
||
$PALANG['pViewlog_action_create_admin'] = 'створення адміністратора';
|
||
$PALANG['pViewlog_action_edit_admin'] = 'редагування адміністратора';
|
||
$PALANG['pViewlog_action_delete_admin'] = 'видалення адміністратора';
|
||
$PALANG['pViewlog_action_edit_vacation'] = 'редагування автовідповідача';
|
||
$PALANG['pViewlog_action_create_fetchmail'] = 'створення завдання fetchmail';
|
||
$PALANG['pViewlog_action_edit_fetchmail'] = 'редагування завдання fetchmail';
|
||
$PALANG['pViewlog_action_delete_fetchmail'] = 'видалення завдання fetchmail';
|
||
|
||
$PALANG['pViewlog_result_error'] = 'Неможливо знайти журнал!';
|
||
|
||
$PALANG['pSendmail_welcome'] = 'Відправка листа';
|
||
$PALANG['from'] = 'Від кого';
|
||
$PALANG['pSendmail_to'] = 'Кому';
|
||
$PALANG['pSendmail_to_text_error'] = 'Поле 'Кому' пусте або містить некоректну адресу!';
|
||
$PALANG['subject'] = 'Тема';
|
||
$PALANG['pSendmail_subject_text'] = 'Ласкаво просимо!';
|
||
$PALANG['pSendmail_body'] = 'Текст';
|
||
$PALANG['pSendmail_button'] = 'Надіслати повідомлення';
|
||
$PALANG['pSendmail_result_error'] = 'Не вдалося відправити повідомлення для %s!';
|
||
$PALANG['pSendmail_result_success'] = 'Повідомлення для %s відправлено.';
|
||
$PALANG['pDkim_new_key'] = 'Add Domain Key'; # XXX
|
||
$PALANG['pDkim_new_sign'] = 'Add Sign Table Entry'; # XXX
|
||
$PALANG['pDkim_edit_key'] = 'Edit Domain Key'; # XXX
|
||
$PALANG['pDkim_edit_sign'] = 'Edit Sign Table Entry'; # XXX
|
||
$PALANG['pDkim_field_selector'] = 'Selector'; # XXX
|
||
$PALANG['pDkim_field_pkey'] = 'Private Key'; # XXX
|
||
$PALANG['pDkim_field_pub'] = 'Public Key'; # XXX
|
||
$PALANG['pDkim_field_author'] = 'Author'; # XXX
|
||
$PALANG['pDkim_field_dkim_id'] = 'Domain Key'; # XXX
|
||
$PALANG['pDkim_field_selector_desc'] = 'Defines the name of the selector to be used when signing messages'; # XXX
|
||
$PALANG['pDkim_field_domain_desc'] = 'Defines the domain which will use this key for signing'; # XXX
|
||
$PALANG['pDkim_field_pkey_desc'] = 'PEM-formatted private key to be used for signing all messages'; # XXX
|
||
$PALANG['pDkim_field_pub_desc'] = 'PEM-formatted public key'; # XXX
|
||
$PALANG['pDkim_field_author_desc'] = 'Author that will use this key for signing. Can be either mailbox or domain, with mailbox taking precedence.'; # XXX
|
||
$PALANG['pDkim_field_dkim_id_desc'] = 'Domain Key that this author will use'; # XXX
|
||
$PALANG['dkim_already_exists'] = 'This Domain Key has already been added!'; # XXX
|
||
$PALANG['dkim_does_not_exist'] = 'This Domain Key does not exist!'; # XXX
|
||
$PALANG['dkim_signing_already_exists'] = 'This Domain Signing Entry already exsits!'; # XXX
|
||
$PALANG['dkim_signing_does_not_exist'] = 'This Domain Signing Entry does not exist!'; # XXX
|
||
$PALANG['pViewlog_action_create_dkim_entry'] = 'create domain key entry'; # XXX
|
||
$PALANG['pViewlog_action_edit_dkim_entry'] = 'edit domain key entry'; # XXX
|
||
$PALANG['pViewlog_action_delete_dkim_entry'] = 'delete domain key entry'; # XXX
|
||
$PALANG['pViewlog_action_create_dkim_signing_entry'] = 'create domain signing entry'; # XXX
|
||
$PALANG['pViewlog_action_edit_dkim_signing_entry'] = 'edit domain signing entry'; # XXX
|
||
$PALANG['pViewlog_action_delete_dkim_signing_entry'] = 'delete domain signing entry'; # XXX
|
||
$PALANG['pMain_dkim'] = 'Add a Domain Key for use with OpenDKIM.'; # XXX
|
||
|
||
$PALANG['pAdminMenu_list_admin'] = 'Список адміністраторів';
|
||
$PALANG['pAdminMenu_list_domain'] = 'Список доменів';
|
||
$PALANG['pAdminMenu_list_virtual'] = 'Швидкий огляд';
|
||
$PALANG['pAdminMenu_backup'] = 'Резервне копіювання';
|
||
$PALANG['pAdminMenu_create_domain_admins'] = 'Адміністратори доменів';
|
||
$PALANG['pAdminMenu_create_admin'] = 'Новий адміністратор';
|
||
$PALANG['pAdminMenu_create_domain'] = 'Новий домен';
|
||
|
||
$PALANG['pAdminList_admin_count'] = 'Домени';
|
||
|
||
$PALANG['description'] = 'Опис';
|
||
$PALANG['aliases'] = 'Переадресації';
|
||
$PALANG['pAdminList_domain_quota'] = 'Квота домену (МБ)';
|
||
$PALANG['pAdminList_domain_backupmx'] = 'Резервний MX';
|
||
$PALANG['last_modified'] = 'Останні зміни';
|
||
|
||
|
||
$PALANG['pAdminCreate_domain_welcome'] = 'Додавання нового домену';
|
||
$PALANG['pAdminCreate_domain_domain_text_error'] = 'Домен вже існує!';
|
||
$PALANG['domain_does_not_exist'] = 'Зазначений домен не існує!';
|
||
$PALANG['pAdminCreate_domain_domain_text_error2'] = 'Некоректний домен!';
|
||
$PALANG['pAdminCreate_domain_defaultaliases'] = 'Додати стандартні псевдоними (аліаси) для домену';
|
||
$PALANG['pAdminCreate_domain_button'] = 'Додати домен';
|
||
$PALANG['pAdminCreate_domain_result_error'] = 'Не вдалося додати домен %s!';
|
||
$PALANG['pAdminCreate_domain_result_success'] = 'Домен %s успішно додано.';
|
||
$PALANG['domain_updated'] = 'Домен %s успішно оновлено.';
|
||
|
||
$PALANG['pAdminDelete_admin_error'] = 'Неможливо видалити адміністратора!';
|
||
$PALANG['domain_postdel_failed'] = 'Не вдалося коректно виконати скрипт після видалення домену, подробиці дивіться у журналі помилок!';
|
||
$PALANG['domain_postedit_failed'] = 'Не вдалося коректно виконати скрипт після редагування домену, подробиці дивіться у журналі помилок!';
|
||
$PALANG['domain_postcreate_failed'] = 'Не вдалося коректно виконати скрипт після створення домену, подробиці дивіться у журналі помилок!';
|
||
$PALANG['mailbox_postdel_failed'] = 'Не вдалося коректно виконати скрипт після видалення поштової скриньки, подробиці дивіться у журналі помилок!';
|
||
$PALANG['mailbox_postedit_failed'] = 'Не вдалося коректно виконати скрипт після редагування поштової скриньки, подробиці дивіться у журналі помилок!';
|
||
$PALANG['mailbox_postcreate_failed'] = 'Не вдалося коректно виконати скрипт після створення поштової скриньки, подробиці дивіться у журналі помилок!';
|
||
$PALANG['mailbox_postpassword_failed'] = 'Не вдалося коректно виконати скрипт після зміни пароля поштової скриньки, подробиці дивіться у журналі помилок!';
|
||
$PALANG['pAdminDelete_alias_domain_error'] = 'Неможливо видалити псевдоним (аліас) домену!';
|
||
$PALANG['domain_conflict_vacation_domain'] = 'Ви не можете використовувати домен автовідповідача у якості поштового домену!';
|
||
|
||
$PALANG['pAdminEdit_domain_welcome'] = 'Редагування домену';
|
||
$PALANG['pAdminEdit_domain_aliases_text'] = '-1 = вимкнути | 0 = необмежене';
|
||
$PALANG['pAdminEdit_domain_maxquota'] = 'Максимальна квота скриньки'; # TODO: add change comment in translation - or drop and use pAdminCreate_domain_maxquota
|
||
$PALANG['pAdminEdit_domain_maxquota_text'] = 'МБ | -1 = вимкнути | 0 = необмежене';
|
||
$PALANG['pAdminEdit_domain_quota'] = 'Квота домену';
|
||
$PALANG['transport'] = 'Транспорт';
|
||
$PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Вкажіть транспорт';
|
||
$PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Поштовий сервер є резервним MX';
|
||
$PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = 'Не вдалося змінити домен %s!';
|
||
|
||
$PALANG['pAdminCreate_admin_welcome'] = 'Додавання нового адміністратора домену';
|
||
$PALANG['email_address'] = 'Поштова адреса';
|
||
$PALANG['pAdminCreate_admin_username_text_error1'] = 'Некоректна адреса адміністратора!';
|
||
$PALANG['admin_already_exists'] = 'Адміністратор вже існує!';
|
||
$PALANG['admin_does_not_exist'] = 'Адміністратор не існує!';
|
||
$PALANG['pAdminCreate_admin_button'] = 'Додати адміністратора';
|
||
$PALANG['pAdminCreate_admin_result_error'] = 'Не вдалося додати адміністратора %s!';
|
||
$PALANG['pAdminCreate_admin_result_success'] = 'Адміністратора %s успішно додано!';
|
||
|
||
$PALANG['pAdminEdit_admin_welcome'] = 'Редагування налаштувань адміністратора домену';
|
||
$PALANG['admin'] = 'Адміністратор';
|
||
$PALANG['password_again'] = 'Пароль (ще раз)';
|
||
$PALANG['super_admin'] = 'Суперадміністратор';
|
||
$PALANG['super_admin_desc'] = 'Суперадміністратори мають доступ до всіх доменів, можуть управляти доменами і обліковими записами адміністраторів.';
|
||
$PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = 'Не вдалося змінити налаштування адміністратора %s!';
|
||
$PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'Налаштування адміністратора %s успішно змінені!';
|
||
|
||
$PALANG['pUsersLogin_welcome'] = 'Вхід користувачів для зміни пароля та псевдонимів (аліасів)';
|
||
$PALANG['pUsersLogin_username_incorrect'] = 'Введено неправільне і'мя. Перевірьте, що Ви ввели свій адрес электронної пошти!';
|
||
$PALANG['pUsersLogin_password_incorrect'] = 'Введено невірний пароль!';
|
||
$PALANG['pUsersLogin_password_recover'] = 'Я забув свій пароль';
|
||
|
||
$PALANG['pUsersMenu_vacation'] = 'Автовідповідач';
|
||
$PALANG['pUsersMenu_edit_alias'] = 'Змінити пересилання пошти';
|
||
|
||
$PALANG['pUsersMain_vacation'] = 'Налаштувати повідомлення 'поза офісом' або автовідповідач для Вашої пошти.';
|
||
$PALANG['pUsersMain_vacationSet'] = 'Автовідповідач УВІМКНЕНО, натисніть 'Автовідповідач' для редагування/видалення';
|
||
$PALANG['pUsersMain_edit_alias'] = 'Змінити перенаправлення пошти.';
|
||
$PALANG['pUsersMain_password'] = 'Змінити поточний пароль.';
|
||
|
||
$PALANG['pUsersVacation_welcome'] = 'Автовідповідач.';
|
||
$PALANG['pUsersVacation_welcome_text'] = 'Автовідповідач для %s увімкнено!';
|
||
$PALANG['pUsersVacation_subject_text'] = 'Поза офісом';
|
||
$PALANG['message'] = 'Повідомлення';
|
||
$PALANG['pUsersVacation_body_text'] = <<<EOM
|
||
Я буду відсутнім з <дати> по <дату>.
|
||
За терміновими питаннями Ви можете звернутися до <контактної особи>.
|
||
EOM;
|
||
$PALANG['pUsersVacation_activefrom'] = 'Активний з';
|
||
$PALANG['pUsersVacation_activeuntil'] = 'Активний по';
|
||
|
||
|
||
$PALANG['pEdit_dbLog_editactive'] = 'зміна статусу активності';
|
||
|
||
$PALANG['pSearch'] = 'пошук';
|
||
$PALANG['pSearch_welcome'] = 'Шукати: ';
|
||
|
||
$PALANG['pReturn_to'] = 'Повернутися до';
|
||
|
||
$PALANG['pBroadcast_title'] = 'Відправка широкомовного повідомлення';
|
||
$PALANG['pBroadcast_name'] = 'Ваше им'я';
|
||
$PALANG['pBroadcast_success'] = 'Ваше широкомовне повідомлення успішно відправлено.';
|
||
$PALANG['pAdminMenu_broadcast_message'] = 'Широкомовне повідомлення';
|
||
$PALANG['pBroadcast_error_empty'] = 'Поля Ім'я, Тема і Повідомлення не повинні бути порожніми!';
|
||
$PALANG['broadcast_mailboxes_only'] = 'Відправити тільки на поштові скриньки';
|
||
$PALANG['broadcast_to_domains'] = 'Надіслати на домени:';
|
||
|
||
$PALANG['pStatus_undeliverable'] = 'може бути НЕМОЖЛИВО ДОСТАВИТИ ';
|
||
$PALANG['pStatus_disabled'] = 'Обліковий запис відключений ';
|
||
$PALANG['pStatus_expired'] = 'Термін дії пароля минув ';
|
||
$PALANG['pStatus_vacation'] = 'Автовідповідач увімкнено ';
|
||
|
||
$PALANG['pStatus_custom'] = 'Доставляється для ';
|
||
$PALANG['pStatus_popimap'] = 'POP/IMAP ';
|
||
|
||
$PALANG['password_too_short'] = 'Пароль занадто короткий - потрібно %s символів';
|
||
$PALANG['password_no_characters'] = 'Ваш пароль повинен містити не менше ніж %s символів (A-Z, a-z).';
|
||
$PALANG['password_no_digits'] = 'Ваш пароль повинен містити не менше ніж %s цифр(и).';
|
||
$PALANG['password_no_special'] = "Your password must contain at least %s special character(s)."; # XXX
|
||
$PALANG['pInvalidDomainRegex'] = 'Некоректне ім'я домену %s, не відповідає регулярному виразу';
|
||
$PALANG['pInvalidDomainDNS'] = 'Некоректний домен %s, та/або не виявляється в DNS';
|
||
$PALANG['pInvalidMailRegex'] = 'Некоректний Email %s, не відповідає регулярному виразу';
|
||
|
||
$PALANG['pFetchmail_welcome'] = 'Збирати пошту для:';
|
||
$PALANG['pFetchmail_new_entry'] = 'Нове завдання';
|
||
$PALANG['fetchmail_already_exists'] = 'Зазначене завдання fetchmail вже існує!';
|
||
$PALANG['fetchmail_does_not_exist'] = 'Зазначене завдання fetchmail не існує!';
|
||
$PALANG['pFetchmail_database_save_error'] = 'Не вдалося зберегти запис в базі даних!';
|
||
$PALANG['pFetchmail_database_save_success'] = 'Запис збережено в базі даних.';
|
||
$PALANG['pFetchmail_error_invalid_id'] = 'Не знайдено запис з номером %s!';
|
||
$PALANG['pFetchmail_invalid_mailbox'] = 'Некоректна поштова скринька!';
|
||
$PALANG['pFetchmail_server_missing'] = 'Будь ласка, введіть ім'я віддаленого сервера!';
|
||
$PALANG['pFetchmail_user_missing'] = 'Будь ласка, введіть ім'я віддаленого користувача!';
|
||
$PALANG['pFetchmail_password_missing'] = 'Будь ласка, введіть пароль віддаленого користувача!';
|
||
$PALANG['pFetchmail_field_id'] = 'Номер';
|
||
$PALANG['pFetchmail_field_mailbox'] = 'Поштова скринька';
|
||
$PALANG['pFetchmail_field_src_server'] = 'Сервер';
|
||
$PALANG['pFetchmail_field_src_port'] = 'Порт';
|
||
$PALANG['pFetchmail_field_src_auth'] = 'Тип аутентифікації';
|
||
$PALANG['pFetchmail_field_src_user'] = 'Користувач';
|
||
$PALANG['pFetchmail_field_src_password'] = $PALANG['password']; # needed until fetchmail is migrated into FetchmailHandler
|
||
$PALANG['pFetchmail_field_src_folder'] = 'Тека';
|
||
$PALANG['pFetchmail_field_poll_time'] = 'Опитувати';
|
||
$PALANG['pFetchmail_field_fetchall'] = 'Забирати все';
|
||
$PALANG['pFetchmail_field_keep'] = 'Не видаляти';
|
||
$PALANG['pFetchmail_field_protocol'] = 'Протокол';
|
||
$PALANG['pFetchmail_field_usessl'] = 'Увімкнути SSL';
|
||
$PALANG['pFetchmail_field_sslcertck'] = 'Перевірка SSL сертифіката';
|
||
$PALANG['pFetchmail_field_sslcertpath'] = 'Шлях до SSL сертифікатів';
|
||
$PALANG['pFetchmail_field_sslfingerprint'] = 'SSL відбиток (md5)';
|
||
$PALANG['pFetchmail_field_extra_options'] = 'Додаткові параметри';
|
||
$PALANG['pFetchmail_field_mda'] = 'MDA';
|
||
$PALANG['pFetchmail_field_date'] = 'Дата';
|
||
$PALANG['pFetchmail_field_returned_text'] = 'Текст звіту';
|
||
$PALANG['pFetchmail_desc_id'] = 'Номер запису';
|
||
$PALANG['pFetchmail_desc_mailbox'] = 'Локальна скринька';
|
||
$PALANG['pFetchmail_desc_src_server'] = 'Віддалений сервер';
|
||
$PALANG['pFetchmail_desc_src_port'] = 'Номер віддаленого порту, якщо потрібен нестандартний віддалений порт. (0 = використовувати порт за замовчуванням)';
|
||
$PALANG['pFetchmail_desc_src_auth'] = 'Зазвичай 'password''; # Translators: Please do NOT translate 'password' here
|
||
$PALANG['pFetchmail_desc_src_user'] = 'Віддалений користувач';
|
||
$PALANG['pFetchmail_desc_src_password'] = 'Віддалений пароль';
|
||
$PALANG['pFetchmail_desc_src_folder'] = 'Віддалена тека';
|
||
$PALANG['pFetchmail_desc_poll_time'] = 'Опитувати кожні ... хвилин';
|
||
$PALANG['pFetchmail_desc_fetchall'] = 'Забирати як старі (переглянуті), так і нові повідомлення';
|
||
$PALANG['pFetchmail_desc_keep'] = 'Не видаляти отримані повідомлення з віддаленого сервера';
|
||
$PALANG['pFetchmail_desc_protocol'] = 'Протокол, що використовується';
|
||
$PALANG['pFetchmail_desc_usessl'] = 'Шифрування SSL';
|
||
$PALANG['pFetchmail_desc_extra_options'] = 'Додаткові параметри fetchmail';
|
||
$PALANG['pFetchmail_desc_mda'] = 'Агент доставки пошти (MDA)';
|
||
$PALANG['pFetchmail_desc_date'] = 'Дата останнього опитування/зміни конфігурації';
|
||
$PALANG['pFetchmail_desc_returned_text'] = 'Текст звіту щодо останнього опитування';
|
||
|
||
$PALANG['dateformat_pgsql'] = 'dd.mm.YYYY'; # translators: rearrange to your local date format, but make sure it's a valid PostgreSQL date format
|
||
$PALANG['dateformat_mysql'] = '%d.%m.%Y'; # translators: rearrange to your local date format, but make sure it's a valid MySQL date format
|
||
$PALANG['password_expiration'] = 'Термін дії пароля';
|
||
$PALANG['password_expiration_desc'] = 'Кількість днів дії пароля (0 = необмежено)';
|
||
$PALANG['To_Mailbox'] = 'Mailbox'; # XXX # XXX
|
||
$PALANG['To_Forward_Only'] = 'Forward Only'; # XXX # XXX
|
||
|
||
$PALANG['pLegal_char_warning'] = 'Нелегальний характер';
|
||
$PALANG['copy'] = 'Партнерство';
|
||
$PALANG['generate'] = 'Генерація';
|
||
$PALANG['pMenu_security'] = 'Безпека';
|
||
$PALANG['pMenu_totp'] = 'Твитнуть';
|
||
$PALANG['pMenu_totp_exceptions'] = 'Виняток TOTP';
|
||
$PALANG['pMenu_app_passwords'] = 'Заявка паролів';
|
||
$PALANG['pUsersMain_totp_exceptions'] = 'Довіряємо IP-адресу для доступу до поштової скриньки без TOTP';
|
||
$PALANG['pUsersMenu_totp'] = 'Змінення';
|
||
$PALANG['pTOTP_welcome'] = 'Налаштування пароля на основі часу';
|
||
$PALANG['pUsersMain_totp'] = 'Налаштування пароля на основі часу';
|
||
$PALANG['pTOTP_secret'] = 'Секрет';
|
||
$PALANG['pTOTP_code'] = 'Поштовий індекс';
|
||
$PALANG['pTOTP_secret_result_error'] = 'Не можна змінити секрет TOTP';
|
||
$PALANG['change_TOTP'] = 'Зміна налаштувань TOTP';
|
||
$PALANG['pTOTP_code_mismatch'] = 'Некоректний одноразовий вхід';
|
||
$PALANG['pTOTP_qr'] = 'QR-код';
|
||
$PALANG['pTOTP_confirm'] = 'Будь ласка, підтвердіть свій логін, надавши Ваш поточний код';
|
||
$PALANG['pTotp_failed'] = 'Ваш вхідний код не діє. Введіть номер мобільного, який Ви вказали при укладаннi договору з банком - для ідентифікації.';
|
||
$PALANG['pTotp_stored'] = 'Ви успішно підтвердили свій новий секрет TOTP.';
|
||
$PALANG['pTotp_exceptions_welcome'] = 'Додати адресу електронної пошти';
|
||
$PALANG['pTotp_exceptions_user'] = 'Ім\'я користувача (або домен для адміністраторів)';
|
||
$PALANG['pTotp_exceptions_add'] = 'Додати виключення';
|
||
$PALANG['pTotp_exceptions_address'] = 'IP-додаток';
|
||
$PALANG['pTotp_exceptions_description'] = 'Опис';
|
||
$PALANG['pTotp_exceptions_list'] = 'За винятком';
|
||
$PALANG['pTotp_exceptions_revoke'] = 'Редакція';
|
||
$PALANG['pTotp_exceptions_revoked'] = 'Відкликання';
|
||
$PALANG['pTotp_exception_result_success'] = 'Додатково';
|
||
$PALANG['pTotp_exception_result_error'] = 'Не додавати виключення';
|
||
$PALANG['pEdit_totp_exception_result_error'] = 'Неможливо змінити виключення TOTP';
|
||
$PALANG['pException_ip_empty_error'] = 'IP не може бути порожнім';
|
||
$PALANG['pException_desc_empty_error'] = 'Опис не може бути порожнім';
|
||
$PALANG['pException_user_entire_domain_error'] = 'Тільки адміністратори можуть додати виключення для всього домену.';
|
||
$PALANG['pException_user_global_error'] = 'Тільки суперадміністратори можуть додавати світові винятки';
|
||
$PALANG['pUsersMain_app_passwords'] = 'Налаштування повторюваних паролів додатків з зниженими привілеїв';
|
||
$PALANG['pApp_passwords_list'] = 'Розробка паролів додатків';
|
||
$PALANG['pApp_password_revoked'] = 'Відкликання';
|
||
$PALANG['pApp_passwords_welcome'] = 'Додати пароль';
|
||
$PALANG['pAppPassAdd_result_success'] = 'Додано пароль заявки';
|
||
$PALANG['pAppPassAdd_pass_empty_error'] = 'Пароль не може бути порожнім';
|
||
$PALANG['pAppPassAdd_result_error'] = 'Не додавати пароль заявки';
|
||
$PALANG['MFA_submit'] = 'Підтвердити логін';
|
||
$PALANG['pViewlog_action_add_totp_exception'] = 'Додати виключення TOTP';
|
||
$PALANG['pViewlog_action_delete_totp_exception'] = 'Виняток TOTP';
|
||
$PALANG['pViewlog_action_add_app_password'] = 'Додати пароль';
|
||
$PALANG['mailbox_postapppassword_failed'] = 'Скрипт поштових скриньок не вдалося, перевірте журнал помилки для деталей!';
|
||
$PALANG['mailbox_post_totp_exception_delete_failed'] = 'Після видалення скрипта не вдалося, перевірте журнал помилки для деталей!';
|
||
$PALANG['mailbox_post_totp_exception_add_failed'] = 'Виняток поштових скриньок додайте скрипт не вдалося, перевірте журнал помилки для деталей!';
|
||
$PALANG['mailbox_post_TOTP_change_failed'] = 'Пост поштових скриньок не вдалося, перевірте журнал помилки для деталей!';
|
||
|
||
$PALANG['TOTP_already_configured'] = 'Щоб змінити секрет?';
|
||
|
||
$PALANG['pApp_passwords_add'] = 'Додавання пароля електронної пошти';
|
||
|
||
$PALANG['please_keep_this_as_last_entry'] = ''; # needed for language-check.sh
|
||
/* vim: set expandtab ft=php softtabstop=3 tabstop=3 shiftwidth=3: */
|
||
?>
|