0
0
mirror of https://github.com/ankidroid/Anki-Android.git synced 2024-09-20 20:03:05 +02:00
Anki-Android/res/values-ro/01-core.xml
2012-07-14 22:14:04 +02:00

144 lines
7.5 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
~ Copyright (c) 2009 Andrew <andrewdubya@gmail>
~ Copyright (c) 2009 Edu Zamora <edu.zasu@gmail.com>
~ Copyright (c) 2009 Daniel Svaerd <daniel.svard@gmail.com>
~ Copyright (c) 2009 Nicolas Raoul <nicolas.raoul@gmail.com>
~ Copyright (c) 2010 Norbert Nagold <norbert.nagold@gmail.com>
~ This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under
~ the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
~ Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later
~ version.
~
~ This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
~ WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
~ PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
~
~ You should have received a copy of the GNU General Public License along with
~ this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="btn_continue">Continua</string>
<string name="app_name">AnkiDroid</string>
<string name="attention">Atentie</string>
<string name="yes">Da</string>
<string name="no">Nu</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="studyoptions_deck_name">Nume Pachet</string>
<string name="studyoptions_due_today">Due today:</string>
<string name="studyoptions_new_total">Totalul cartilor noi:</string>
<string name="studyoptions_total_cards">Total carti:</string>
<string name="studyoptions_eta">Timp estimat (min):</string>
<string name="studyoptions_start">Start Reviewing</string>
<string name="show_answer">Arată răspuns</string>
<string name="ease1_successive">Again</string>
<string name="ease2_successive">Greu</string>
<string name="ease3_successive">Good</string>
<string name="ease3_learning">Easy</string>
<string name="studyoptions_congrats_learnmore">Learn More</string>
<string name="studyoptions_congrats_reviewearly">Review Early</string>
<string name="studyoptions_congrats_open_other_deck">Open Other Deck</string>
<string name="studyoptions_congrats_finish">Back to Study Screen</string>
<string name="card_unsuspended">Card suspension undone</string>
<string name="card_suspended">Card resuspended</string>
<string name="menu_rotate">Rotate</string>
<string name="undo">Undo</string>
<string name="finish_operation">Finishing previous operation (most likely backup creation).\nPlease wait...</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_download_missing_media">Download missing media</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_reset_language_assignments">Reset Language Assignments</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_reset_reset_message">Language reset</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_optimize_deck">Optimize database</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_rename_deck">Rename deck</string>
<string name="contextmenu_deckpicker_set_custom_dictionary">Set custom dictionary</string>
<string name="begin_cram">Start Cram mode</string>
<string name="cram">Cram</string>
<string name="menu_download_deck">Download deck</string>
<string name="menu_download_shared_deck">Shared deck</string>
<string name="menu_download_personal_deck">Personal deck</string>
<string name="menu_my_account">Sync account</string>
<string name="menu_preferences">Preferences</string>
<string name="menu_zeemote">Zeemote</string>
<string name="menu_about">About</string>
<string name="menu_dismiss_note">Dismiss Note...</string>
<string name="menu_bury_note">Bury Note</string>
<string name="menu_suspend_card">Suspend Card</string>
<string name="menu_suspend_note">Suspend Note</string>
<string name="menu_delete_note">Delete Note</string>
<string name="delete_note_message">Really delete this note and all its cards?\n%s</string>
<string name="menu_edit_card">Edit Card</string>
<string name="menu_select">Select text</string>
<string name="menu_search">Lookup in %1$s</string>
<string name="menu_mark_card">Mark Card</string>
<string name="menu_unmark_card">Unmark Card</string>
<string name="new_deck">New deck</string>
<string name="create">Create</string>
<string name="new_dynamic_deck">New dynamic deck</string>
<string name="studyoptions_feedback">Feedback</string>
<string name="studyoptions_cram_dialog_title">Tags to cram</string>
<string name="studyoptions_load_other_deck">Load Other Deck</string>
<string name="studyoptions_load_tutorial_deck">Create tutorial</string>
<string name="night_mode">Night mode</string>
<string name="visit">Visit</string>
<string name="later">Later</string>
<string name="download">Download</string>
<string name="open_collection">Opening collection.\nPlease wait...</string>
<string name="create_collection">Creating collection.\nPlease wait...</string>
<string name="rebuild_cram_deck">Rebuilding cram deck.\nPlease wait...</string>
<string name="rebuild_cram_label">Rebuild</string>
<string name="empty_cram_label">Empty</string>
<string name="empty_cram_deck">Emptying cram deck.\nPlease wait...</string>
<string name="studyoptions_congrats_finished">Congratulations! You have finished for now.</string>
<string name="studyoptions_congrats_more_rev">Today\'s review limit has been reached, but there are still cards waiting to be reviewed. For optimum memory, consider increasing the daily limit in the options.</string>
<string name="studyoptions_congrats_more_new">There are more new cards available, but the daily limit has been reached. You can increase the limit in the options, but please bear in mind that the more new cards you introduce, the higher your short-term review workload will become.</string>
<string name="sd_card_not_mounted">SD card is not mounted.</string>
<string name="studyoptions_options">Options</string>
<string name="empty_cloze_warning">Please edit this note and add some cloze deletions. (%1$s)</string>
<string name="help_cloze">help</string>
<string-array name="next_review_s">
<item>1 second</item>
<item>1 minute</item>
<item>1 hour</item>
<item>1 day</item>
<item>1 month</item>
<item>1 year</item>
</string-array>
<string-array name="next_review_p">
<item>%s seconds</item>
<item>%s minutes</item>
<item>%s hours</item>
<item>%s days</item>
<item>%s months</item>
<item>%s years</item>
</string-array>
<plurals name="deckpicker_title">
<item quantity="one">1 of %2$d due (%3$s)</item>
<item quantity="other">%1$d of %2$d due (%3$s)</item>
</plurals>
<plurals name="deckpicker_title_minutes">
<item quantity="one">1 min.</item>
<item quantity="other">%d min.</item>
</plurals>
<plurals name="deckpicker_due">
<item quantity="one">1 of %2$d due</item>
<item quantity="other">%1$d din %2$d scadente</item>
</plurals>
<plurals name="reviewer_window_title">
<item quantity="one">1 minute left</item>
<item quantity="other">%d minutes left</item>
</plurals>
<plurals name="studyoptions_congrats_message">
<item quantity="one">Tomorrow there will be: 1 card to review and %2$s.\n Estimated time: %3$s</item>
<item quantity="other">Tomorrow there will be: %1$d cards to review and %2$s.\n Estimated time: %3$s</item>
</plurals>
<plurals name="studyoptions_congrats_new_cards">
<item quantity="one">1 new card</item>
<item quantity="other">%1$d new cards</item>
</plurals>
<plurals name="studyoptions_congrats_eta">
<item quantity="one">Estimated time: 1 min.</item>
<item quantity="other">Estimated time: %1$d min.</item>
</plurals>
</resources>